ПРЕДАВАРИЙНАЯ СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ


  1. КОНСТРУКЦИЯ


    1. Щиток приборов в сборе обеспечивает индикацию и выдачу предупреждений предаварийной системы безопасности для водителя, используя главную контрольную лампу аварийного состояния, контрольную лампу PCS, многофункциональный зуммер и мультиинформационный дисплей.

      B0020KAC01
      *A Для моделей с аналоговым щитком приборов с мультиинформационным дисплеем растрового типа *B Для моделей с щитком приборов с системой подсветки "Optitron"
      *1 Щиток приборов в сборе - -
      *a Контрольная лампа PCS *b Контрольная лампа VSC OFF
      *c Мультиинформационный дисплей *d Главная контрольная лампа аварийного состояния

    2. Когда передняя камера распознавания объектов и/или датчик радара миллиметрового диапазона в сборе определяет, что вероятность столкновения высока, он передает сигнал в щиток приборов. При получении этого сигнала щиток приборов в сборе выводит предупреждение на мультиинформационный дисплей, а также включает главную контрольную лампу аварийного состояния, контрольную лампу PCS и зуммер системы противоскольжения. Подробное описание приводится ниже.

      Когда существует высокая вероятность столкновения
      Мультиинформационный дисплей Контрольная лампа PCS Зуммер системы противоскольжения в сборе
      BRAKE! (торможение!) - Непрерывно издает звуковой сигнал

    3. Когда системе недоступна, выдается следующее предупреждение для водителя.


      1. Для моделей с аналоговым щитком приборов с мультиинформационным дисплеем растрового типа

        При обнаружении неисправности системы (для моделей без подогревателя камеры)
        Условие Мультиинформационный дисплей Главная контрольная лампа аварийного состояния Контрольная лампа PCS Многофункциональный зуммер
        Это сообщение появляется, когда передняя камера распознавания объектов и/или датчик радара миллиметрового диапазона в сборе обнаруживает неисправность в системе. PRE-CRASH SAFETY MALFUNCTION VISIT YOUR DEALER (неисправность предаварийной системы безопасности, обратитесь к дилеру) Горит Мигает Подает 1 звуковой сигнал

        Датчик радара миллиметрового диапазона в сборе временно неисправен.


        • Ненормальное напряжение датчика радара миллиметрового диапазона в сборе.

        • Температура датчика радара миллиметрового диапазона в сборе выходит за пределы допустимого диапазона.

        • В датчике радара миллиметрового диапазона в сборе имеется другая неисправность.

        		 "PRE-CRASH SAFETY UNAVAILABLE" (предаварийная система безопасности недоступна) - Мигает -

        Передняя камера распознавания объектов временно неисправна.


        • Ненормальное напряжение передней камеры распознавания объектов.

        • Температура передней камеры распознавания объектов вне рабочего диапазона.

        		 FORWARD CAMERA SYSTEM UNAVAILABLE (система передней камеры недоступна) - Мигает -
        Загрязнен центр верхней решетки радиатора или датчик радара миллиметрового диапазона. "PRE-CRASH SAFETY UNAVAILABLE CLEAN SENSOR" (предаварийная система безопасности недоступна, очистите датчик) - Мигает -
        Загрязнение ветрового стекла поверх передней камеры распознавания объектов. "FORWARD CAMERA SYSTEM UNAVAILABLE CLEAN WINDSHIELD" (система передней камеры недоступна, очистите ветровое стекло) - Мигает -
        При обнаружении неисправности системы (для моделей с подогревателем камеры)
        Условие Мультиинформационный дисплей Главная контрольная лампа аварийного состояния Контрольная лампа PCS Многофункциональный зуммер
        Это сообщение появляется, когда передняя камера распознавания объектов и/или датчик радара миллиметрового диапазона в сборе обнаруживает неисправность в системе. PRE-CRASH SAFETY MALFUNCTION VISIT YOUR DEALER (неисправность предаварийной системы безопасности, обратитесь к дилеру) Горит Мигает Подает 1 звуковой сигнал

        Датчик радара миллиметрового диапазона в сборе временно неисправен.


        • Ненормальное напряжение датчика радара миллиметрового диапазона в сборе.

        • Температура датчика радара миллиметрового диапазона в сборе выходит за пределы допустимого диапазона.

        • В датчике радара миллиметрового диапазона в сборе имеется другая неисправность.

        		 "PRE-CRASH SAFETY UNAVAILABLE" (предаварийная система безопасности недоступна)* - Горит -

        Передняя камера распознавания объектов временно неисправна.


        • Ненормальное напряжение передней камеры распознавания объектов.

        • Температура передней камеры распознавания объектов вне рабочего диапазона.

        		 FORWARD CAMERA SYSTEM UNAVAILABLE (система передней камеры недоступна)* - Горит -
        Загрязнен центр верхней решетки радиатора или датчик радара миллиметрового диапазона. "PRE-CRASH SAFETY UNAVAILABLE CLEAN SENSOR" (предаварийная система безопасности недоступна, очистите датчик)* - Горит -
        Загрязнение ветрового стекла поверх передней камеры распознавания объектов. "FORWARD CAMERA SYSTEM UNAVAILABLE CLEAN WINDSHIELD" (система передней камеры недоступна, очистите ветровое стекло)* - Горит -

        Tech Tips

        *: Это сообщение отображается на мультиинформационном дисплее в течение 6 с.

        Когда предаварийная система безопасности выключена
        Условие Мультиинформационный дисплей Главная контрольная лампа аварийного состояния Контрольная лампа PCS Многофункциональный зуммер
        Работа предаварийной системы безопасности запрещена. PRE-CRASH SAFETY OFF (предаварийная система безопасности отключена)* - Горит -

        Tech Tips

        *: Это сообщение отображается на мультиинформационном дисплее в течение 6 с.

        В режиме VSC OFF
        Условие Мультиинформационный дисплей Главная контрольная лампа аварийного состояния Контрольная лампа PCS Контрольная лампа VSC OFF
        Работа тормоза и усилителя экстренного торможения предаварийной системы запрещена (при высокой вероятности столкновения все равно подается предупреждение). VSC TURNED OFF PRE-CRASH BRAKE SYSTEM UNAVAILABLE (система VSC отключена, предаварийная система безопасности недоступна)* - Горит Горит

        Tech Tips

        *: Это сообщение отображается на мультиинформационном дисплее в течение 6 с.

      2. Для моделей с щитком приборов с системой подсветки "Optitron"

        При обнаружении неисправности системы (для моделей без подогревателя камеры)
        Условие Мультиинформационный дисплей Главная контрольная лампа аварийного состояния Контрольная лампа PCS Многофункциональный зуммер
        Это сообщение появляется, когда передняя камера распознавания объектов и/или датчик радара миллиметрового диапазона в сборе обнаруживает неисправность в системе. Pre-crash Safety Malfunction Visit Your Dealer (неисправность предаварийной системы безопасности, свяжитесь с дилером) Горит Мигает Подает 1 звуковой сигнал

        Датчик радара миллиметрового диапазона в сборе временно неисправен.


        • Ненормальное напряжение датчика радара миллиметрового диапазона в сборе.

        • Температура датчика радара миллиметрового диапазона в сборе выходит за пределы допустимого диапазона.

        • В датчике радара миллиметрового диапазона в сборе имеется другая неисправность.

        		 Pre-Crash Safety Unavailable (предаварийная система безопасности недоступна) - Мигает -

        Передняя камера распознавания объектов временно неисправна.


        • Ненормальное напряжение передней камеры распознавания объектов.

        • Температура передней камеры распознавания объектов вне рабочего диапазона.

        		 Forward Camera System Unavailable (система камеры переднего вида недоступна) - Мигает -
        Загрязнен центр верхней решетки радиатора или датчик радара миллиметрового диапазона. Pre-Crash Safety Unavailable Clean Sensor (предаварийная система безопасности недоступна, очистите датчик) - Мигает -
        Загрязнение ветрового стекла поверх передней камеры распознавания объектов. Forward Camera System Unavailable Clean Windshield (система камеры переднего вида недоступна, очистите ветровое стекло) - Мигает -
        При обнаружении неисправности системы (для моделей с подогревателем камеры)
        Условие Мультиинформационный дисплей Главная контрольная лампа аварийного состояния Контрольная лампа PCS Многофункциональный зуммер
        Это сообщение появляется, когда передняя камера распознавания объектов и/или датчик радара миллиметрового диапазона в сборе обнаруживает неисправность в системе. Pre-crash Safety Malfunction Visit Your Dealer (неисправность предаварийной системы безопасности, свяжитесь с дилером) Горит Мигает Подает 1 звуковой сигнал

        Датчик радара миллиметрового диапазона в сборе временно неисправен.


        • Ненормальное напряжение датчика радара миллиметрового диапазона в сборе.

        • Температура датчика радара миллиметрового диапазона в сборе выходит за пределы допустимого диапазона.

        • В датчике радара миллиметрового диапазона в сборе имеется другая неисправность.

        		 Pre-Crash Safety Unavailable (предаварийная система безопасности недоступна)* - Горит -

        Передняя камера распознавания объектов временно неисправна.


        • Ненормальное напряжение передней камеры распознавания объектов.

        • Температура передней камеры распознавания объектов вне рабочего диапазона.

        		 Forward Camera System Unavailable (система передней камеры недоступна)* - Горит -
        Загрязнен центр верхней решетки радиатора или датчик радара миллиметрового диапазона. Pre-Crash Safety Unavailable Clean Sensor (предаварийная система безопасности недоступна, очистите датчик)* - Горит -
        Загрязнение ветрового стекла поверх передней камеры распознавания объектов. Forward Camera System Unavailable Clean Windshield (система камеры переднего вида недоступна, очистите ветровое стекло)* - Горит -

        Tech Tips

        *: Это сообщение отображается на мультиинформационном дисплее в течение 6 с.

        Когда предаварийная система безопасности выключена
        Условие Мультиинформационный дисплей Главная контрольная лампа аварийного состояния Контрольная лампа PCS Многофункциональный зуммер
        Работа предаварийной системы безопасности запрещена. Pre-Crash Safety Off (предаварийная система безопасности отключена)* - Горит -

        Tech Tips

        *: Это сообщение отображается на мультиинформационном дисплее в течение 6 с.

        В режиме VSC OFF
        Условие Мультиинформационный дисплей Главная контрольная лампа аварийного состояния Контрольная лампа PCS Контрольная лампа VSC OFF
        Работа тормоза и усилителя экстренного торможения предаварийной системы запрещена (при высокой вероятности столкновения все равно подается предупреждение). "VSC Turned Off Pre-crash Brake System Unavailable" (система VSC отключена, предаварийная система безопасности недоступна)* - Горит Горит

        Tech Tips

        *: Это сообщение отображается на мультиинформационном дисплее в течение 6 с.