СИСТЕМА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И ИНДИКАТОРОВ РЕЖИМЫ DATA LIST / ACTIVE TEST
DATA LIST
Note:Значения, указанные в колонке "Нормальное состояние" приведенной ниже таблицы, являются справочными. Принимая решение об исправности той или иной детали, не ориентируйтесь исключительно на них.
Tip:В режиме Data List на дисплей GTS можно вывести данные о состоянии переключателей, датчиков, приводов и пр. без снятия деталей с автомобиля. Такая внешняя проверка может оказаться очень полезной, поскольку позволяет выявлять нерегулярно возникающие состояния и сигналы, не нарушая монтажа деталей и электропроводки. Считывание информации в режиме Data List на первом этапе поиска неисправностей позволяет сократить время, затрачиваемое на диагностику.
Подключите GTS к DLC3.
Установите замок зажигания в положение ON (ВКЛ).
Включите GTS.
Войдите в следующие меню:
для щитка приборов: Body Electrical / Combination Meter / Data List.
для систем ABS / VSC / TRC: Chassis / ABS/VSC/TRC / Data List.
для двигателя: Powertrain / Engine / Data List.
Для главного ЭБУ кузова: Body Electrical / Main Body / Data List.
Снимите показания с дисплея GTS в режиме DATA LIST.
Щиток приборов
Body Electrical > Combination Meter > Data List
Информация на дисплее прибора
Измеряемая величина
Диапазон
Нормальное состояние
Замечание по диагностике
Total Distance Traveled
Общее пройденное расстояние
Мин.: 0, макс.: 16777215
-
-
Total Distance Traveled - Unit
Единицы общего пройденного расстояния
км или мили
-
-
Переключатель одометра/суточного пробега ODO/TRIP
Переключатель TRIP (кнопка ODO/TRIP)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
-
Trip Reset Switch
Кнопка сброса счетчика пути
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
Не применимо для данного автомобиля
Multi Display Select Switch
Переключатель DISP
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Выключатель DISP отпущен
ON: Переключатель DISP нажат
Не применимо для данного автомобиля
Переключатель освещения (ВВЕРХ)
Переключатель реостата (ВВЕРХ) регулировки освещения (переключателя TRIP)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
-
Light Control Switch (DOWN)
Переключатель реостата (ВНИЗ) регулировки освещения (переключателя TRIP)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
-
Переключатель освещения (одиночный)
Переключатель реостата регулировки освещения (переключателя TRIP)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
Не применимо для данного автомобиля
Timer Switch H on Combination Meter
Переключатель таймера H (щиток приборов в сборе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
Не применимо для данного автомобиля
Timer Switch M on Combination Meter
Переключатель таймера M (щиток приборов в сборе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
Не применимо для данного автомобиля
Timer Switch 00 on Combination Meter
Переключатель таймера 00 (щиток приборов в сборе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
Не применимо для данного автомобиля
Timer Switch on Combination Meter
Переключатель таймера (щиток приборов в сборе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
Не применимо для данного автомобиля
Multi Switch (Up)
Переключатель "вверх" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
-
Multi Switch (Down)
Переключатель "вниз" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
-
Multi Switch (Left)
Переключатель "влево" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
-
Multi Switch (Right)
Переключатель "вправо" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
-
Multi Switch (Enter)
Кнопка "OK" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
-
Multi Switch (Back)
Кнопка "назад" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
-
Multi Switch (Menu)
Кнопка меню (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель отпущен
ON (ВКЛ): Выключатель нажат
Не применимо для данного автомобиля
+B Voltage
Напряжение аккумуляторной батареи
Мин.: 0 В, макс.: 25,5 В или Unset
11–14 В
-
Fuel Input
Сигнал остатка топлива
Мин.: : 0 л, макс. 655,35 L или Unset
Указатель уровня топлива показывает F (полный): 54,5 л
Указатель уровня топлива показывает 3/4: 45,5 л
Указатель уровня топлива показывает 1/2: 30,3 л
Указатель уровня топлива показывает 1/4: 15,2 л
Указатель уровня топлива показывает E (пустой): 6,1 л
-
Sub Fuel Input
Входной сигнал вспомогательного топливного бака
Мин.: : 0 л, макс. 655,35 L или Unset
Отображается текущий уровень топлива
Не применимо для данного автомобиля
Rheostat value
Входной сигнал переключателя реостата регулировки освещения (переключателя счетчика пути)
Мин.: : 0%, макс. 100.01% или Unset
По мере поворота ручки реостата регулировки освещения (переключатель TRIP) слева направо величина изменяется в пределах 0 - 100
Не применимо для данного автомобиля
Vehicle Speed Meter
Скорость автомобиля
Мин.: 0 км/час (0 миль в час), макс.: 255 км/час (158 миль в час) или не установлено
Значение практически совпадает с фактической скоростью автомобиля
-
Частота вращения коленчатого вала двигателя
Engine speed
Мин.: 0 об/мин, макс.: 12701 об/мин или Unset
Почти совпадает с фактическим показанием тахометра
-
Датчик уровня жидкости в стеклоомывателе
Датчик уровня жидкости в бачке стеклоомывателя
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): уровень жидкости стеклоомывателя не низкий
ON (ВКЛ): уровень жидкости стеклоомывателя низкий
-
Driver Buckle Switch
Выключатель пряжки ремня безопасности водителя
Fastened или Not Fastened
Fastened: Замок ремня безопасности водителя застегнут
Not Fastened: Замок ремня безопасности водителя не застегнут
Не применимо для данного автомобиля
Выключатель пряжки ремня безопасности пассажира
Выключатель пряжки ремня безопасности переднего пассажира
Fastened или Not Fastened
Fastened: Выключатель пряжки ремня безопасности переднего пассажира застегнут
Not Fastened: Замок ремня безопасности водителя не застегнут
-
Passenger Occupant Detection Switch
Датчик присутствия пассажира
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Сиденье переднего пассажира не занято
ON (ВКЛ): Сиденье переднего пассажира занято
-
Passenger Buckle / Occupant Detection Warning Switch
Выключатель пряжки ремня безопасности переднего пассажира и датчик присутствия пассажира на переднем сиденье
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Ремень безопасности переднего пассажира пристегнут или сиденье переднего пассажира не занято
ON: Ремень безопасности переднего пассажира отстегнут, сиденье переднего пассажира занято
Не применимо для данного автомобиля
Переключатель предупреждения замка ремня безопасности правого заднего сиденья / функции присутствия пассажира на переднем сиденье
Выключатель пряжки ремня безопасности правого заднего сиденья (замок правого ремня безопасности с центральным ремнем безопасности в сборе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Ремень безопасности заднего правого сиденья пристегнут
ON: Ремень безопасности заднего правого сиденья не пристегнут
-
Переключатель предупреждения замка ремня безопасности левого заднего сиденья / функции присутствия пассажира на переднем сиденье
Выключатель пряжки ремня безопасности левого заднего сиденья (замок левого ремня безопасности с центральным ремнем безопасности в сборе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Ремень безопасности заднего левого сиденья пристегнут
ON: Ремень безопасности заднего левого сиденья не пристегнут
-
Переключатель предупреждения замка ремня безопасности центрального заднего сиденья / функции присутствия пассажира на переднем сиденье
Выключатель пряжки ремня безопасности центрального заднего сиденья (замок левого ремня безопасности с центральным ремнем безопасности в сборе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Центральный ремень безопасности заднего сиденья пристегнут
ON (ВКЛ): Центральный ремень безопасности заднего сиденья отстегнут
-
3rd Right Seat Buckle / Occupant Detection Warning Switch
Выключатель пряжки ремня безопасности правого сиденья № 3 (для правого сиденья № 3)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Ремень безопасности правого сиденья № 3 пристегнут
ON: Ремень безопасности правого сиденья № 3 не пристегнут
Не применимо для данного автомобиля
3rd Left Seat Buckle / Occupant Detection Warning Switch
Выключатель пряжки ремня безопасности левого сиденья № 3 (для левого сиденья № 3)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Ремень безопасности левого сиденья № 3 пристегнут
ON: Ремень безопасности левого сиденья № 3 не пристегнут
Не применимо для данного автомобиля
3rd Center Seat Buckle / Occupant Detection Warning Switch
Выключатель пряжки ремня безопасности центрального сиденья № 3 (для центрального сиденья № 3)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Ремень безопасности центрального сиденья № 3 пристегнут
ON: Ремень безопасности центрального сиденья № 3 не пристегнут
Не применимо для данного автомобиля
Turn Signal Switch (Left)
Сигнал переключателя левого указателя поворота
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель левого указателя поворота выключен
ON (ВКЛ): Переключатель левого указателя поворота включен
Не применимо для данного автомобиля
Turn Signal Switch (Right)
Сигнал переключателя правого указателя поворота
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель правого указателя поворота выключен
ON (ВКЛ): Переключатель правого указателя поворота включен
Не применимо для данного автомобиля
Turn Switch Signal (Full Turn)
Сигнал переключателя указателей поворота
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Переключатель левого и правого указателя поворота выключен
ON (ВКЛ): Переключатель левого или правого указателя поворота включен
Не применимо для данного автомобиля
Hazard Flasher Switch
Выключатель аварийной сигнализации
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Выключатель аварийной сигнализации выключен
ON (ВКЛ): Выключатель аварийной сигнализации включен
-
Ambient Temperature (Celsius)
Наружная температура (по Цельсию)
Мин.: : -40 ,0°C, макс. 87.1°C или Unset
Практически совпадает с фактической температурой наружного воздуха
-
Ambient Temperature (Fahrenheit)
Наружная температура (по Фаренгейту)
Мин.: -40°F, макс.: 215°F или Unset
Практически совпадает с фактической температурой наружного воздуха
Не применимо для данного автомобиля
Lighting System
Наличие ЭБУ управления фарами
With (с) или Without (без)
With: с ЭБУ управления фарами
Without: без ЭБУ управления фарами
-
Back Door System
Наличие системы автоматизированного привода двери багажного отделения
With (с) или Without (без)
With: Для моделей с системой автоматизированного привода двери багажного отделения
Without: Для моделей без системы автоматизированного привода двери багажного отделения
-
Датчик давления масла
Контактный датчик давления моторного масла
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Двигатель запущен
ON (ВКЛ): Двигатель не запущен
-
Датчик уровня масла
Датчик уровня моторного масла
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Уровень моторного масла не является низким
ON (ВКЛ): Низкий уровень моторного масла
-
Датчик уровня охлаждающей жидкости
Датчик отстойника топлива
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Небольшое количество воды в топливе
ON (ВКЛ): Большое количество воды в топливе
Не применимо для данного автомобиля
Fuel Filter Switch
Предупредительный сигнал топливного фильтра
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Контрольная лампа топливного фильтра выключена
ON: Контрольная лампа топливного фильтра включена
Не применимо для данного автомобиля
Coolant Temperature
Температура охлаждающей жидкости
Мин.: 0°C, макс.: 127.1°C или Unset
75 - 100°C: После прогрева двигателя
-
Integrated value for Maintenance
Значение для оповещения о необходимости технического обслуживания
Мин.: : 0 миль, макс. 25401 миль) или Unset (снята)
Отображается расстояние, пройденное после операции сброса оповещения о необходимости замены масла
Не применимо для данного автомобиля
Выключатель стояночного тормоза
Выключатель стояночного тормоза в состоянии
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
ON (ВКЛ): стояночный тормоз включен
OFF (ВЫКЛ): стояночный тормоз выключен
Не применимо для данного автомобиля
Brake Fluid Amount
Уровень тормозной жидкости
OK или Low
ОК: уровень тормозной жидкости в норме
Low: Ненормальный уровень тормозной жидкости
-
Brake Negative Pressure
Разрежение в тормозной системе
OK или NG
ОК: Разрежение в тормозной системе в норме
NG: Разрежение в тормозной системе не в норме
-
TPMS System
Наличие системы предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах
With (с) или Without (без)
With: для моделей с системой предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах
Without: для моделей без системы предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах
-
VGRS System
Наличие системы рулевого управления с переменным передаточным числом
With (с) или Without (без)
With: для моделей с системой рулевого управления с переменным передаточным числом
Without: для моделей без системы рулевого управления с переменным передаточным числом
-
VSC System
Наличие системы курсовой устойчивости
With (с) или Without (без)
With: для моделей с системой курсовой устойчивости
Without: для моделей без системы курсовой устойчивости
-
DRS System
Наличие системы динамического заднего рулевого управления
With (с) или Without (без)
With: для моделей с системой динамического заднего рулевого управления
Without: для моделей без системы динамического заднего рулевого управления
-
Pop Up Hood System
Наличие активного капота
With (с) или Without (без)
With: для моделей с системой активного капота
Without: для моделей без системы активного капота
-
Система AVS
Наличие системы регулируемой адаптивной подвески
With (с) или Without (без)
With: с системой регулируемой адаптивной подвески
Without: без системы регулируемой адаптивной подвески
-
LDA System
Наличие системы предупреждения об уходе с полосы
With (с) или Without (без)
With: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы
Without: Для моделей без системы предупреждения об уходе с полосы
-
PCS System (проверьте систему PCS)
Наличие предаварийной системы безопасности
With (с) или Without (без)
With: для моделей с предаварийной системой безопасности
Without: для моделей без предаварийной системы безопасности
-
ICS System
Наличие интеллектуальной системы ультразвуковой локации
With (с) или Without (без)
With: для моделей с интеллектуальной системой ультразвуковой локации
Without: Для моделей без интеллектуальной системы ультразвуковой локации
-
Radar Cruise System
Наличие динамической радарной системы круиз-контроля
With (с) или Without (без)
With: Для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля
Without: Для моделей без динамической радарной системы круиз-контроля
-
Clearance Sonar System
Наличие сенсорной системы помощи при парковке TOYOTA
With (с) или Without (без)
With: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке TOYOTA
Without: для моделей без сенсорной системы помощи при парковке TOYOTA
-
Road Sign Assist System
Наличие системы оповещения о дорожных знаках
With (с) или Without (без)
With: для моделей с системой оповещения о дорожных знаках
Without: для моделей без системы оповещения о дорожных знаках
-
HV System Indicator
Значение на индикаторе гибридной системы
Мин.: -101%, макс. :511% или Unset
Текущее значение на индикаторе гибридной системы
Не применимо для данного автомобиля
Speed Alarm Buzzer Function
Настройка зуммера системы предупреждения о скорости
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF: Зуммер системы предупреждения о скорости выключен
ON: Зуммер системы предупреждения о скорости включен
Не применимо для данного автомобиля
ODO Display Time After IG OFF Adjust
Установка времени отображения данных одометра после выключения зажигания
30s, 60s, 600s или OFF (ВЫКЛ)
Отображает пользовательскую настройку времени отображения данных одометра после выключения зажигания
-
Flasher Sound Volume Adjustment
Настройка громкости звука проблескового сигнализатора
Large, Medium или Small
Отображается настройка громкости звука проблескового сигнализатора
-
ECO Drive Indicator Zone Display Function
Настройка зоны индикации движения в режиме ECO
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ): Зона индикации режима ECO не отображается
ON (ВКЛ): Отображается режим Eco
Отображается настройка зоны индикации режима ЕСО
Reverse Buzzer Setting
Настройка звукового сигнала заднего хода
Continual или Single
Отображается пользовательская настройка зуммера заднего хода
Не применимо для данного автомобиля
Tip:Отображение некоторых элементов зависит от технических характеристик автомобиля.
ABS / VSC / TRC
Chassis > ABS/VSC/TRC > Data List
Информация на дисплее прибора
Измеряемая величина
Диапазон
Нормальное состояние
Замечание по диагностике
Cкорость автомобиля
Максимальное показание датчика частоты вращения колеса
Мин.: 0 км/час (0 миль в час), макс.: 326,4 км/час (203 мили в час)
Автомобиль неподвижен: 0 км/час (0 миль в час)
При движении с постоянной скоростью: нет больших колебаний
Двигатель
Powertrain > Engine > Data List
Информация на дисплее прибора
Измеряемая величина
Диапазон
Нормальное состояние
Эталонные значения
Замечание по диагностике
Engine Speed
Частота вращения коленчатого вала двигателя
Мин.: 0 об/мин, макс.: 16383 об/мин
для моделей с A25A-FKS:
600 - 700 об/мин: Холостой ход (рычаг переключения передач в положении P, двигатель прогрет и система кондиционирования выключена)
для моделей с 2GR-FKS:
600 - 700 об/мин: Холостой ход (рычаг переключения передач в положении N, двигатель прогрет и система кондиционирования выключена)
для моделей с 2AR-FE:
610 - 710 об/мин: Холостой ход при прогретом двигателе, рычаг переключения передач в положении N, система кондиционирования выключена
для моделей с A25A-FKS:
Холостой ход (рычаг переключения передач в положении P, двигатель прогрет и система кондиционирования выключена): 650 об/мин
для моделей с 2GR-FKS:
-
для моделей с 2AR-FE:
Холостой ход (двигатель прогрет, система кондиционирования выключена): 669 об/мин
Когда датчик положения коленчатого вала неисправен, значение параметра "Engine Speed" примерно равно 0 об/мин или значительно отличается от фактической частоты вращения коленчатого вала двигателя.
Кузов
Body Electrical > Main Body > Data List
Информация на дисплее прибора
Измеряемая величина
Диапазон
Нормальное состояние
Замечание по диагностике
Suggestion Service Function
Настройка предложения об обслуживании
OFF, Only Parked или ON
Отображаются настраиваемые параметры функции предложения об обслуживании
-
ACTIVE TEST
Tip:Выполнение активной диагностики с использованием GTS дает возможность управлять реле, электровакуумными клапанами, приводами и т.д. без снятия деталей с автомобиля. Такая внешняя функциональная проверка может оказаться очень полезной, поскольку позволяет выявлять эпизодические неисправности, не нарушая монтаж деталей и электропроводки. Выполнение активной диагностики на начальном этапе поиска неисправностей позволяет сократить время, затрачиваемое на диагностику. В режиме Active Test на дисплей диагностического прибора можно вывести список параметров Data list.
Подключите GTS к DLC3.
Установите замок зажигания в положение ON (ВКЛ).
Включите GTS.
Войдите в следующие меню: Body Electrical / Combination Meter / Active Test.
Выполните диагностику в режиме ACTIVE TEST в соответствии с указаниями на дисплее GTS.
Body Electrical > Combination Meter > Active Test
Информация на дисплее прибора
Измеряемая величина
Диапазон регулирования
Замечание по диагностике
Speedometer Operation (0km/h,0MPH)
Спидометр 0 км/час (0 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
-
Speedometer Operation (40km/h,40MPH)
Спидометр 40 км/час (40 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
40 → 41,1 - 45,2
Опорная скорость*4:
40 → 41,7 - 46,2
Speedometer Operation (80km/h,80MPH)
Спидометр 80 км/час (80 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
80 → 82,2 - 86,3
Опорная скорость*4:
80 → 83,4 - 88,4
Speedometer Operation (120km/h,120MPH)
Спидометр 120 км/час (120 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
120 → 123,3 - 127,4
Опорная скорость*4:
120 → 125,1 - 130,6
Speedometer Operation (160km/h,160MPH)
Спидометр 160 км/час (160 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
160 → 164,4 - 168,5
Опорная скорость*4:
160 → 166,2 - 173,2
Speedometer Operation (200km/h,200MPH)
Спидометр 200 км/час (200 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
200 → 205,6 - 209,7
Опорная скорость*4:
200 → 207,7 - 215,7
Speedometer Operation (240km/h,240MPH)
Спидометр 240 км/час (240 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
240 → 246,7 - 250,8
Опорная скорость*4:
240 → 249,2 - 258,0
Speedometer Operation (280km/h,280MPH)
Спидометр 280 км/час (280 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
-
Speedometer Operation (320km/h,320MPH)
Спидометр 320 км/час (320 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
-
Speedometer Operation (360km/h,360MPH)
Спидометр 360 км/час (360 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
-
Speedometer Operation (400km/h,400MPH)
Спидометр 400 км/час (400 миль в час)*1
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (0rpm)
Тахометр (0 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (1000rpm)
Тахометр (1000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (2000rpm)
Тахометр (2000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (3000rpm)
Тахометр (3000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (4000rpm)
Тахометр (4000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (5000rpm)
Тахометр (5000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (6000rpm)
Тахометр (6000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (7000rpm)
Тахометр (7000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (8000rpm)
Тахометр (8000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (9000rpm)
Тахометр (9000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
TachoMeter Operation (10000rpm)
Тахометр (10000 об/мин)
ON (ВКЛ)
-
Fuel Gauge Operation (Sender E)
Указатель уровня топлива (датчик E)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 1
Fuel Gauge Operation (Empty)
Указатель уровня топлива (пустой бак)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 1
Fuel Gauge Operation (Warning)
Указатель уровня топлива (предупреждение)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 1
Fuel Gauge Operation (1/4)
Указатель уровня топлива (1/4)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 1
Fuel Gauge Operation (1/2)
Указатель уровня топлива (1/2)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 1
Fuel Gauge Operation (3/4)
Указатель уровня топлива (3/4)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 1
Fuel Gauge Operation (Full)
Указатель уровня топлива (полный бак)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 1
Fuel Gauge Operation (Sender F)
Указатель уровня топлива (датчик F)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 1
Sub Fuel Gauge Operation (Sender E)
Указатель уровня топлива во вспомогательном баке (датчик E)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Sub Fuel Gauge Operation (Empty)
Указатель уровня топлива во вспомогательном баке (пустой бак)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Sub Fuel Gauge Operation (1/4)
Указатель уровня топлива во вспомогательном баке (1/4)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Sub Fuel Gauge Operation (1/2)
Указатель уровня топлива во вспомогательном баке (1/2)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Sub Fuel Gauge Operation (3/4)
Указатель уровня топлива во вспомогательном баке (3/4)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Sub Fuel Gauge Operation (Full)
Указатель уровня топлива во вспомогательном баке (полный бак)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Sub Fuel Gauge Operation (Sender F)
Указатель уровня топлива во вспомогательном баке (датчик F)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Water Temperature Meter Operation (50C,122F)
Указатель температуры охлаждающей жидкости 50°C (122°F)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 2
Water Temperature Meter Operation (60C,140F)
Указатель температуры охлаждающей жидкости 60°C (140°F)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 2
Water Temperature Meter Operation (70C,158F)
Указатель температуры охлаждающей жидкости 70°C (158°F)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 2
Water Temperature Meter Operation (80C,176F)
Указатель температуры охлаждающей жидкости 80°C (176°F)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 2
Water Temperature Meter Operation (Middle)
Указателя температуры охлаждающей жидкости (средняя)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 2
Water Temperature Meter Operation (110C,230F)
Указатель температуры охлаждающей жидкости 110°C (230°F)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 2
Water Temperature Meter Operation (120C,248F)
Указатель температуры охлаждающей жидкости 120°C (248°F)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 2
Water Temperature Meter Operation (127C,260F)
Указатель температуры охлаждающей жидкости 127°C (260°F)
ON (ВКЛ)
См. Дисплей 2
Volt Meter Operation (0V)
Вольтметр (0 В)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Volt Meter Operation (3V)
Вольтметр (3 В)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Volt Meter Operation (6V)
Вольтметр (6 В)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Volt Meter Operation (9V)
Вольтметр (9 В)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Volt Meter Operation (12V)
Вольтметр (12 В)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Volt Meter Operation (15V)
Вольтметр (15 В)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Volt Meter Operation (18V)
Вольтметр (18 В)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Oil Pressure Meter Operation (LOW)
Указатель давления масла (низкое)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Oil Pressure Meter Operation (1/4)
Указатель давления масла (1/4)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Oil Pressure Meter Operation (1/2)
Указатель давления масла (1/2)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Oil Pressure Meter Operation (3/4)
Указатель давления масла (3/4)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Oil Pressure Meter Operation (HIGH)
Указатель давления масла (высокое)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
HV System Indicator (MIN)
Значение на индикаторе гибридной системы (зона зарядки)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
HV System Indicator (-50%)
Значение на индикаторе гибридной системы (зона зарядки)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
HV System Indicator (0%)
Значение на индикаторе гибридной системы (зона Eco для HV)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
HV System Indicator (100%)
Значение на индикаторе гибридной системы (зона Eco)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
HV System Indicator (200%)
Значение на индикаторе гибридной системы (силовая зона)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
HV System Indicator (300%)
Значение на индикаторе гибридной системы (силовая зона)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
HV System Indicator (400%)
Значение на индикаторе гибридной системы (силовая зона)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
HV System Indicator (MAX)
Значение на индикаторе гибридной системы (силовая зона)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
SOC Gauge (MIN)
Указатель SOC (мин.)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
SOC Gauge (1/4)
Указатель SOC (1/4)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
SOC Gauge (1/2)
Указатель SOC (1/2)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
SOC Gauge (3/4)
Указатель SOC (3/4)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
SOC Gauge (MAX)
Указатель SOC (макс.)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Fuel Gauge Operation for CNG (Sender E)
Указатель уровня топлива (для КПГ) (датчик E)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Fuel Gauge Operation for CNG (Empty)
Указатель уровня топлива (для КПГ) (пустой бак)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Fuel Gauge Operation for CNG (Warning)
Указатель уровня топлива (для КПГ) (предупреждение)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Указатель уровня топлива для КПГ (1/4)
Указатель уровня топлива (для КПГ) (1/4)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Указатель уровня топлива для КПГ (1/2)
Указатель уровня топлива (для КПГ) (1/2)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Указатель уровня топлива для КПГ (3/4)
Указатель уровня топлива (для КПГ) (3/4)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Fuel Gauge Operation for CNG (Full)
Указатель уровня топлива (для КПГ) (полный бак)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Fuel Gauge Operation for CNG (Sender F)
Указатель уровня топлива (для КПГ) (датчик F)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Buzzer Operation (800Hz, Vol L, W/ Damping)
Зуммер щитка приборов
Частота: 800 Гц
Регулятор громкости: Большой
Затухание звука
ON (ВКЛ)
-
Buzzer Operation (800Hz, Vol L, W/O Damping)
Зуммер щитка приборов
Частота: 800 Гц
Регулятор громкости: Большой
Без затухания звука
ON (ВКЛ)
-
Buzzer Operation (800Hz, Vol S, W/ Damping)
Зуммер щитка приборов
Частота: 800 Гц
Регулятор громкости: Малый
Затухание звука
ON (ВКЛ)
-
Buzzer Operation (800Hz, Vol S, W/O Damping)
Зуммер щитка приборов
Частота: 800 Гц
Регулятор громкости: Малый
Без затухания звука
ON (ВКЛ)
-
Buzzer Operation (1,6kHz, Vol S, W/O Damping)
Зуммер щитка приборов
Частота: 1,6 кГц
Регулятор громкости: Малый
Без затухания звука
ON (ВКЛ)
-
Buzzer Operation (2,0kHz, Vol S, W/O Damping)
Зуммер щитка приборов
Частота: 2,0 кГц
Регулятор громкости: Малый
Без затухания звука
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Buzzer Operation (2,4kHz, Vol L, W/O Damping)
Зуммер щитка приборов
Частота: 2,4 кГц
Регулятор громкости: Большой
Без затухания звука
ON (ВКЛ)
-
Multi Display All (White)
Мультиинформационный дисплей (белый экран)
ON (ВКЛ)
-
Multi Display Default Screen
Мультиинформационный дисплей (экран по умолчанию)
ON (ВКЛ)
-
Meter Display (All)
Сегментный дисплей (весь дисплей)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (0)
Дисплей указателей (дисплей 0)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (1)
Дисплей указателей (дисплей 1)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (2)
Дисплей указателей (дисплей 2)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (3)
Дисплей указателей (дисплей 3)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (4)
Дисплей указателей (дисплей 4)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (5)
Дисплей указателей (дисплей 5)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (6)
Дисплей указателей (дисплей 6)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (7)
Дисплей указателей (дисплей 7)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (8)
Дисплей указателей (дисплей 8)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Display (9)
Дисплей указателей (дисплей 9)
ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Fuel Gauge Indicator
Контрольная лампа низкого уровня топлива
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Master Warning
Главная контрольная лампа аварийного состояния
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
High Beam Indicator
Контрольная лампа включения дальнего света
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Taillamp Indicator
Контрольная лампа TAIL
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Front Fog Lamp Indicator
Контрольная лампа передних противотуманных фар
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Rear Fog Lamp Indicator
Контрольная лампа задних противотуманных фонарей
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Automatic High Beam Indicator (Green)
Контрольная лампа автоматического включения дальнего света
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Left Turn Signal Indicator
Контрольная лампа левого указателя поворота
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Right Turn Signal Indicator
Контрольная лампа правого указателя поворота
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Предупреждение о непристегнутом ремне безопасности водителя
Контрольная лампа предупреждения о непристегнутом ремне безопасности водителя или переднего пассажира
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Passenger Side Seat Belt Warning
Контрольная лампа предупреждения о непристегнутом ремне безопасности переднего пассажира
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Предупреждение о непристегнутом ремне безопасности задних сидений
Контрольная лампа ремня безопасности заднего сиденья
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Предупреждение системы SRS
Контрольная лампа SRS
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Check Engine Warning
MIL (Контрольная лампа Check engine)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Brake Warning
Контрольная лампа состояния тормозной системы / красная (неисправность)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Контрольная лампа стояночного тормоза
Контрольная лампа стояночного тормоза
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
ABS Warning
Контрольная лампа ABS
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
ECB Warning
Контрольная лампа состояния тормозной системы / желтая (незначительная неисправность)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Slip Warning
Контрольная лампа SLIP
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Контрольная лампа VSC OFF
Контрольная лампа VSC OFF
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Brake Hold Indicator
Контрольная лампа режима ожидания удержания тормозной системы
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Hold Indicator
Контрольная лампа включения удержания тормозной системы
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Tire Pressure Warning System Indicator
Контрольная лампа предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Предупреждение EPS
Контрольная лампа EPS (красная)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
PPS Warning
Контрольная лампа EPS (желтого цвета)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
PCS OFF Warning
Контрольная лампа PCS
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Индикатор RCTA
Контрольная лампа RCTA
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
ICS OFF Warning
Контрольная лампа ICS OFF
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Stop and Start ON Indicator
Контрольная лампа системы запуска и останова
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Stop and Start OFF Indicator
Контрольная лампа выключения системы запуска и останова
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
All Indicator
Все индикаторы и контрольные лампы
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Auxiliary Battery Warning
Контрольная лампа заряда
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Speed Signal Input (0)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (0)*2
ON (ВКЛ)
-
Speed Signal Input (40)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (40)*2
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
40 → 41,1 - 45,2
Опорная скорость*4:
40 → 41,7 - 46,2
Speed Signal Input (80)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (80)*2
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
80 → 82,2 - 86,3
Опорная скорость*4:
80 → 83,4 - 88,4
Speed Signal Input (120)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (120)*2
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
120 → 123,3 - 127,4
Опорная скорость*4:
120 → 125,1 - 130,6
Speed Signal Input (160)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (160)*2
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
160 → 164,4 - 168,5
Опорная скорость*4:
160 → 166,2 - 173,2
Speed Signal Input (200)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (200)*2
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
200 → 205,6 - 209,7
Опорная скорость*4:
200 → 207,7 - 215,7
Speed Signal Input (240)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (240)*2
ON (ВКЛ)
Значение, отображаемое на спидометре, может отклоняться.
Опорная скорость*3:
240 → 246,7 - 250,8
Опорная скорость*4:
240 → 249,2 - 258,0
Speed Signal Input (280)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (280)*2
ON (ВКЛ)
-
Speed Signal Input (320)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (320)*2
ON (ВКЛ)
-
Speed Signal Input (360)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (360)*2
ON (ВКЛ)
-
Speed Signal Input (400)
Входной сигнал проверки скорости автомобиля (400)*2
ON (ВКЛ)
-
Переключатель одометра/суточного пробега ODO/TRIP
Переключатель TRIP (кнопка ODO/TRIP)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Trip Reset Switch
Кнопка сброса счетчика пути
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Multi Display Select Switch
Переключатель DISP
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Meter Day Mode Switch
Выключатель задних фонарей:
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Переключатель освещения (ВВЕРХ)
Переключатель реостата (ВВЕРХ) регулировки освещения (переключателя TRIP)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Light Control Switch (DOWN)
Переключатель реостата (ВНИЗ) регулировки освещения (переключателя TRIP)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Переключатель освещения (одиночный)
Переключатель реостата регулировки освещения (переключателя TRIP)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Timer Switch (H)
Переключатель таймера (H)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Timer Switch (M)
Переключатель таймера (M)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Timer Switch (00)
Переключатель таймера (00)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Timer Switch (Single)
Переключатель таймера (одиночный)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Multi Switch (Up)
Переключатель "вверх" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Multi Switch (Down)
Переключатель "вниз" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Multi Switch (Left)
Переключатель "влево" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Multi Switch (Right)
Переключатель "вправо" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Multi Switch (Enter)
Кнопка "OK" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Multi Switch (Back)
Кнопка "назад" (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
-
Multi Switch (Top)
Кнопка Top (блок переключателей на рулевом колесе)
OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ)
Не применимо для данного автомобиля
Tip:Отображение некоторых элементов зависит от технических характеристик автомобиля.
*1: При выполнении этой активной диагностики рабочий сигнал передается напрямую в щиток приборов для управления спидометром.
*2: При выполнении этой активной диагностики сигнал фактической скорости движения передается по шине CAN в щиток приборов для управления спидометром. При выполнении этой активной диагностики может включаться зуммер предупреждения о непристегнутом ремне безопасности и др.
*3: Для моделей с правосторонним рулевым управлением, без передних противотуманных фар
*4: Для моделей с левосторонним/правосторонним рулевым управлением и передними противотуманными фарами
-
*a
Fuel Gauge Operation (Sender E)
*b
Fuel Gauge Operation (Empty)
*c
Fuel Gauge Operation (Warning)
*d
Fuel Gauge Operation (1/4)
*e
Fuel Gauge Operation (1/2)
*f
Fuel Gauge Operation (3/4)
*g
Fuel Gauge Operation (Full)
*h
Fuel Gauge Operation (Sender F)
[Дисплей 1]: Указатель уровня топлива
-
*a
Water Temperature Meter Operation 50C (122F)
*b
Water Temperature Meter Operation 60C (140F)
*c
Water Temperature Meter Operation 70C (158F)
*d
Water Temperature Meter Operation 80C (176F)
*e
Water Temperature Meter Operation (Middle)
*f
Water Temperature Meter Operation 110C (230F)
*g
Water Temperature Meter Operation 120C (248F)
*h
Water Temperature Meter Operation 127C (260F)
[Дисплей 2]: Указатель температуры охлаждающей жидкости