Q211 HYBRID TRANSMISSION / TRANSAXLE TORQUE SPECIFICATIONS

Table 1. REAR TRACTION MOTOR

Part Tightened

N*m

kgf*cm

ft.*lbf

in.*lbf

Breather plug x Rear traction motor with transaxle assembly

20.6 N*m

210 kgf*cm

15 ft.*lbf

Extension wire assembly x Rear traction motor with transaxle assembly

10 N*m

102 kgf*cm

7 ft.*lbf

Rear traction motor with transaxle assembly x Rear suspension member sub-assembly

Bolt (A)

95.1 N*m

970 kgf*cm

70 ft.*lbf

Bolt (B)

80 N*m

816 kgf*cm

59 ft.*lbf

Bolt (C)

86 N*m

877 kgf*cm

63 ft.*lbf

No. 2 frame wire x Extension wire assembly

15 N*m

153 kgf*cm

11 ft.*lbf

Wire harness clamp bracket x Rear traction motor with transaxle assembly

7.65 N*m

78 kgf*cm

68 in.*lbf
Table 2. HYBRID TRANSAXLE FLUID

Part Tightened

N*m

kgf*cm

ft.*lbf

Filler plug x Rear traction motor with transaxle assembly

39 N*m

398 kgf*cm

29 ft.*lbf

Drain plug x Rear traction motor with transaxle assembly

39 N*m

398 kgf*cm

29 ft.*lbf
Table 3. HYBRID TRANSAXLE MASS DAMPER

Part Tightened

N*m

kgf*cm

ft.*lbf

HV transaxle mass damper x Rear traction motor with transaxle assembly

55 N*m

561 kgf*cm

41 ft.*lbf