СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ГИБРИДНОЙ СИСТЕМОЙ ДАННЫЕ ФИКСИРОВАННОГО НАБОРА ПАРАМЕТРОВ


  1. ДАННЫЕ ФИКСИРОВАННОГО НАБОРА ПАРАМЕТРОВ

    Tech Tips

    Одновременно с сохранением кода DTC ЭБУ гибридной системы регистрирует состояние автомобиля и условия движения в виде фиксированного набора параметров. Эта информация может использоваться для оценки или воспроизведения состояния автомобиля, которое имело место при возникновении неисправности.


    1. Подключите GTS к DLC3.

    2. Включите питание (IG).

    3. Включите GTS.

    4. Войдите в следующие меню: Powertrain / Hybrid Control / Trouble Codes.


      Powertrain > Hybrid Control > Trouble Codes
    5. Выберите DTC, чтобы вывести на экран соответствующе ему данные фиксированного набора параметров.

    6. Проверьте данные фиксированного набора параметров, сохраненные вместе с DTC.


      Powertrain > Hybrid Control
      Информация на дисплее прибора Измеряемая величина Диапазон
      Vehicle Speed Скорость движения автомобиля Мин.: 0 км/час (0 миль в час), макс.: 255 км/час (158 миль в час)
      Target Engine Power Заданная мощность двигателя Мин.: 0 Вт, макс.: 655350 Вт
      Execute Engine Power Фактическая мощность двигателя Мин.: 0 Вт, макс.: 655350 Вт
      Target Engine Revolution Заданная частота вращения коленчатого вала двигателя Мин.: 0 об/мин, макс.: 32767 об/мин
      Engine Speed Частота вращения коленчатого вала двигателя -
      Calculate Load Расчетная нагрузка Мин.: 0,00%, макс.: 100,00%
      Coolant Temperature Температура охлаждающей жидкости Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Starter Switch Signal Сигнал включения/выключения стартера (ON/OFF) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Engine Idling Request Запрос холостого хода двигателя ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Engine Start Request (A/C) Запрос холостого хода двигателя от блока управления системой кондиционирования в сборе ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Engine Start Request (Engine Warm-up) Запрос холостого хода двигателя для прогрева двигателя ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Engine Start Request (Hybrid Battery Charging) Запрос холостого хода двигателя для зарядки аккумуляторной батареи гибридной системы ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Engine Mode Состояние двигателя Stop (останов) / Stop Process (процесс останова) / Startup Process (процесс запуска) / Running (работа)
      Engine Run Time Время, истекшее с момента запуска двигателя Мин.: 0 с, макс.: 65535 с
      Engine Stop Request Запрос остановки двигателя ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Engine Stop F/C Status Состояние отсечки топлива в двигателе ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Lack of Fuel Недостаток топлива ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Accelerator Position Угол поворота педали акселератора Мин.: 0,0%, макс.: 100,0%
      Accelerator Pedal Status Accelerator Pedal Status ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Accelerator Position Sensor No.1 Voltage % Датчик положения педали акселератора № 1 Мин.: 0,00%, макс.: 100,00%
      Accelerator Position Sensor No.2 Voltage % Датчик положения педали акселератора № 2 Мин.: 0,00%, макс.: 100,00%
      Throttle Position Sensor No.1 Voltage % Угол поворота дроссельной заслонки Мин.: 0,00%, макс.: 100,00%
      Master Cylinder Control Torque

      Тормозной момент, эквивалентный давлению тормозной жидкости в главном цилиндре

      (суммарный тормозной момент)

      Мин.: -4096,00 Н*м, макс.: 4095,87 Н*м
      Brake Cancel Switch Состояние педали тормоза ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Shift Position Текущее состояние механизма переключения P/R/N/D/B
      Shift Position (Meter) Положение селектора передач на экране прибора Not Displayed (не отображается) / P / R / N / D / B
      Shift Switch Status (N,P Position) Положение селектора передач (N или P) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      P Position Switch Terminal Voltage Напряжение датчика положения P мин.: 0,00 В, макс.: 4,99 В
      Shift Sensor Voltage (VSI1) Напряжение датчика механизма переключения (VSI1) мин.: 0,00 В, макс.: 4,99 В
      Shift Sensor Voltage (VSI2) Напряжение датчика механизма переключения (VSI2) мин.: 0,00 В, макс.: 4,99 В
      Shift Sensor Voltage (VSI3) Напряжение датчика механизма переключения (VSI3) мин.: 0,00 В, макс.: 4,99 В
      Shift Sensor Voltage (VSI4) Напряжение датчика механизма переключения (VSI4) мин.: 0,00 В, макс.: 4,99 В
      Transaxle Oil Temperature Температура масла гибридной трансмиссии Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Transaxle Oil Temperature Sensor Voltage Напряжение датчика температуры масла гибридной трансмиссии мин.: 0,00 В, макс.: 4,99 В
      FR Wheel Speed Частота вращения правого переднего колеса Мин.: 0,00 км/час (0 миль в час), макс.: 327,67 км/час (204 мили в час)
      FL Wheel Speed Частота вращения левого переднего колеса Мин.: 0,00 км/час (0 миль в час), макс.: 327,67 км/час (204 мили в час)
      RR Wheel Speed Частота вращения правого заднего колеса Мин.: 0,00 км/час (0 миль в час), макс.: 327,67 км/час (204 мили в час)
      RL Wheel Speed Частота вращения левого заднего колеса Мин.: 0,00 км/час (0 миль в час), макс.: 327,67 км/час (204 мили в час)
      Atmospheric Pressure Атмосферное давление Мин.: 0 кПа, макс.: 255 кПа
      Intake Manifold Absolute Pressure Давление во впускном коллекторе двигателя Мин.: 0,00 кПа, макс.: 2047,96 кПа
      Ambient Temperature Температура окружающего воздуха Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Intake Air Temperature Температура воздуха на впуске двигателя Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      BATT Voltage

      Напряжение вспомогательной аккумуляторной батареи

      (напряжение питания датчика напряжения аккумуляторной батареи)

      Мин.: 0,00 В, макс.: 16,00 В
      Smoothed Value of BATT Voltage Сглаженное значение напряжения вспомогательной аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 16,00 В
      Warmup Cycle Cleared DTC Количество прогревов двигателя после удаления кодов DTC Мин.: 0, макс.: 255
      Distance from DTC Cleared Расстояние, пройденное после сброса кодов DTC Мин.: 0 км (0 миль), макс.: 65535 км (40723 мили)
      Time after DTC Cleared Время, прошедшее после сброса кодов DTC Мин.: 0 мин, макс.: 65535 мин
      Running Time from MIL ON Время пробега после включения контрольной лампы MIL Мин.: 0 мин, макс.: 65535 мин
      Total Distance Traveled Общее пройденное расстояние Мин.: 0 км (0 миль), макс.: 16777215 км (10425361 миля)
      Total Distance Traveled - Unit Единицы измерения общего пройденного расстояния км или мили
      MIL ON Run Distance Расстояние, пройденное после включения лампы MIL Мин.: 0 км (0 миль), макс.: 65535 км (40723 мили)
      IG Switch (CAN) Состояние выключателя питания (CAN) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      IG Switch (LIN) Состояние выключателя питания (LIN) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      IGB Signal Status Состояние сигнала IGB ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      IG2 Signal Status Состояние сигнала IG2 ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      ACC Signal Состояние сигнала ACC ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Ready Signal Состояние сигнала готовности ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      HV Activate Condition Режим источника питания системы управления гибридной системой Normal (нормальный) / Remote Air Control System (пневматическая система дистанционного управления) / Remote (дистанционный)
      MG Activate Condition Состояние системы управления мотор-генератором ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      DSS Control Status Состояние управления DSS (система помощи при движении) Not Control (без управления) / Available (доступно) / Unavailable (недоступно) / Disable (запрещено)
      Generate Torque (Request from DSS) Создаваемый крутящий момент согласно запросу DSS (система помощи при движении) Мин.: -4096,00 Н*м, макс.: 4095,87 Н*м
      Primary Driving Force Adjustment Result Результат согласования тягового усилия DSS (система помощи при движении) и тягового усилия, запрошенного в соответствии с управлением педалью акселератора Accelerator / DSS
      SMRG Status

      Рабочее состояние SMRG

      (контроль первичной цепи)

      ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      SMRG Control Status Запрошенное состояние SMRG ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      SMRB Status

      Рабочее состояние SMRB

      (контроль первичной цепи)

      ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      SMRB Control Status Запрошенное состояние SMRB ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      SMRP Status

      Рабочее состояние SMRP

      (контроль первичной цепи)

      ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      SMRP Control Status Запрошенное состояние SMRP ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      WIN Control Limit Power Мощность управления зарядкой, передаваемая датчиком напряжения аккумуляторной батареи в ЭБУ гибридной системы Мин.: -327,68 кВт, макс.: 327,67 кВт
      WOUT Control Limit Power Мощность управления разрядкой, передаваемая датчиком напряжения аккумуляторной батареи в ЭБУ гибридной системы Мин.: -327,68 кВт, макс.: 327,67 кВт
      A/C Consumption Power Мощность, потребляемая системой кондиционирования Мин.: 0,00 кВт, макс.: 12,75 кВт
      Powertrain Drive Mode Switch Состояние переключателя выбора режима привода (переключателя выбора режима в сборе) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      EV Mode Возможность перехода в режим EV ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      EV Mode Switch Состояние переключателя режима привода EV (переключателя выбора режима в сборе) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Inter Lock Switch Состояние выключателя блокировки ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Inter Lock Switch (MG) Состояние выключателя блокировки ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Stop Light Switch Состояние выключателя стоп-сигналов ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Back Up Light Relay Состояние выключателя света заднего хода ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      VSC/TRC OFF Switch Состояние VSC OFF (ВЫКЛ) / TRC OFF Mode (режим TRC выкл.) / TRC/VSC OFF Mode (режим TRC/VSC выкл.)
      Airbag Status (Collision) Регистрация столкновения ЭБУ системы SRS ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Airbag Status (Collision) (CAN)

      Регистрация столкновения ЭБУ системы SRS

      (CAN)

      Normal (норм.) / Collision from Back (столкновение сзади) / Airbag Circuit Abnormal (ненорм. состояние цепи SRS) / Safing (защита) / Collision from Front or Side (столкновение спереди или сбоку)
      Airbag Status (Safing) Состояние обеспечения безопасности ЭБУ системы SRS ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Airbag Status (Normal) Состояние центрального управления ЭБУ системы SRS ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Crank Position Датчик положения Мин.: -128 град.(CA), макс.: 127 град. (CA)
      TC Terminal Состояние контакта TC ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Generator Revolution Частота вращения генератора (MG1) (определяемая резольвером) Мин.: -32768 об/мин, макс.: 32767 об/мин
      Target Generator Torque Значение требуемого крутящего момента генератора (MG1) Мин.: -4096,00 Н*м, макс.: 4095,87 Н*м
      Generator Torque Значение действующего крутящего момента генератора (MG1) Мин.: -4096,00 Н*м, макс.: 4095,87 Н*м
      Motor Revolution Частота вращения электродвигателя (MG2) (согласно показаниям резольвера) Мин.: -32768 об/мин, макс.: 32767 об/мин
      Target Motor Torque Значение запрошенного крутящего электродвигателя (MG2) Мин.: -4096,00 Н*м, макс.: 4095,87 Н*м
      Motor Torque Значение действующего крутящего электродвигателя (MG2) Мин.: -4096,00 Н*м, макс.: 4095,87 Н*м
      Request Motor Regenerative Brake Torque Требуемый крутящий момент рекуперативного торможения электродвигателя (MG2) Мин.: -4096,00 Н*м, макс.: 4095,87 Н*м
      Motor Regenerate Brake Execution Torque Действующий крутящий момент рекуперативного торможения электродвигателя (MG2) Мин.: -4096,00 Н*м, макс.: 4095,87 Н*м
      Generator Temperature Температура генератора (MG1) Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Generator Temperature Sensor Voltage Напряжение датчика температуры генератора (MG1) Мин.: 0 В, макс.: 4,99 В
      Generator Temperature just after IG ON Температура генератора (MG1) вскоре после установки выключателя питания в состояние ON (ВКЛ) (IG) Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Generator Maximum Temperature Максимальная температура генератора (MG1) после включения питания (IG) во время текущей поездки Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Motor Temperature Температура электродвигателя (MG2) Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Motor Temperature Sensor Voltage Напряжение датчика температуры электродвигателя (MG2) Мин.: 0 В, макс.: 4,99 В
      Motor Temperature just after IG ON Температура электродвигателя (MG2) непосредственно после включения питания (IG) Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Motor Maximum Temperature Максимальная температура электродвигателя (MG2) после включения питания (IG) во время текущей поездки Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Generator Inverter Calculated Temperature Температура инвертора генератора Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Generator Inverter Calculated Temperature just after IG ON Температура инвертора генератора непосредственно после включения питания (IG) Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Generator Inverter Calculated Maximum Temperature Максимальная температура инвертора генератора после включения питания (IG) во время текущей поездки Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Motor Inverter Temperature Температура инвертора электродвигателя Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Motor Inverter Temperature just after IG ON Температура инвертора электродвигателя непосредственно после включения питания (IG) Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Motor Inverter Maximum Temperature Максимальная температура инвертора электродвигателя после включения питания (IG) во время текущей поездки Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Boosting Converter Temperature (Upper) Температура повышающего преобразователя (сверху) Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Boosting Converter Temperature (Lower) Температура повышающего преобразователя (снизу) Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Boosting Converter Temperature just after IG ON Температура повышающего преобразователя непосредственно после включения питания (IG) Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Boosting Converter Maximum Temperature Максимальная температура преобразователя после включения питания (IG) во время текущей поездки Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Generator Inverter Operation Request Запрос включения инвертора генератора Shutdown (выключение) / Phase ON (вкл. фазы) / Discharge (разряд) / Insulation Resistance Measurement (измерение сопротивления изоляции) / Output Torque (крутящий момент на выходе) / Emergency Shutdown (аварийное выключение) / Shutdown during Insulation Resistance Measurement (выключение во время измерения сопротивления изоляции)
      Generator Inverter Fail Инвертор генератора прекратил работу ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Generator Inverter Shutdown Status Состояние выключения инвертора генератора Awake (активное состояние) или Shutdown (выключенное состояние)
      Motor Inverter Operation Request Запрос включения инвертора электродвигателя Shutdown (выключение) / Phase ON (вкл. фазы) / Discharge (разряд) / Insulation Resistance Measurement (измерение сопротивления изоляции) / Output Torque (крутящий момент на выходе) / Emergency Shutdown (аварийное выключение) / Shutdown during Insulation Resistance Measurement (выключение во время измерения сопротивления изоляции)
      Motor Inverter Fail Инвертор электродвигателя остановлен ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Motor Inverter Shutdown Status Состояние выключения инвертора электродвигателя Awake (активное состояние) или Shutdown (выключенное состояние)
      Boosting Converter Operation Request Запрос включения повышающего преобразователя Normal (норм.) / Boosting Stop (останов повышения) / Upper Arm ON (верхний рычаг вкл.) / Maximum Boosting (макс. повышение) / Output Torque (крутящий момент на выходе) / Upper Arm Lowering (опускание верхнего рычага)
      Boosting Converter Fail Работа повышающего преобразователя остановлена ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Boosting Converter Shutdown Status Состояние выключения повышающего преобразователя Awake (активное состояние) или Shutdown (выключенное состояние)
      Generator Carrier Frequency Несущая частота генератора 0,75 кГц / 1,25 кГц / 2,5 кГц / 3,75 кГц / 5 кГц / 10 кГц / Electrical Power Loss Reduction Mode (режим сокращения потерь электрической мощности)
      Generator Control Mode Режим управления генератора (MG1) Sine Wave (синусоидальный сигнал) / Overmodulation (перемодуляция) / Square Wave (прямоугольный сигнал) / Electrical Power Loss Reduction Mode (режим сокращения потерь электрической мощности)
      Motor Carrier Frequency Несущая частота электродвигателя (MG2) 0,75 кГц / 1,25 кГц / 2,5 кГц / 3,75 кГц / 5 кГц / 10 кГц / Electrical Power Loss Reduction Mode (режим сокращения потерь электрической мощности)
      Motor Control Mode Режим управления электродвигателем (MG2) Sine Wave (синусоидальный сигнал) / Overmodulation (перемодуляция) / Square Wave (прямоугольный сигнал) / Electrical Power Loss Reduction Mode (режим сокращения потерь электрической мощности)
      Boosting Converter Carrier Frequency Несущая частота сигнала повышающего преобразователя 9,55 кГц / 9,13 кГц / 8,71 кГц / 8,29 кГц / 7,87 кГц / 7,45 кГц / 4,8 кГц
      VL-Voltage before Boosting Высокое напряжение перед повышением -
      VH-Voltage after Boosting Высокое напряжение после повышения -
      Boost Ratio Коэффициент повышения повышающего преобразователя Мин.: 0,0%, макс.: 100,0%
      V Phase Generator Current Ток фазы V генератора Мин.: -3276,8 A, макс.: 3276,7 A
      W Phase Generator Current Ток фазы W генератора Мин.: -3276,8 A, макс.: 3276,7 A
      V Phase Motor Current Ток фазы V электродвигателя Мин.: -3276,8 A, макс.: 3276,7 A
      W Phase Motor Current Ток фазы W электродвигателя Мин.: -3276,8 A, макс.: 3276,7 A
      Inverter Coolant Water Temperature Температура охлаждающей жидкости инвертора Мин.: -40°C (-40°F), макс.: 215°C (419°F)
      Inverter Water Pump Duty Ratio Заданная скважность сигнала управления электродвигателем насоса системы охлаждения инвертора Мин.: 0,0%, макс.: 100,0%
      Inverter Water Pump Revolution Частота вращения насоса системы охлаждения инвертора Мин.: 0 об/мин, макс.: 15000 об/мин
      Overvoltage Input to Inverter Обнаружение перенапряжения в инверторе ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Inverter Emergency Shutdown (Main CPU) При аварийном выключении инвертора ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Inverter Emergency Shutdown (Sub CPU) При аварийном выключении инвертора ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Overvoltage Input to Boosting Converter Обнаружение перенапряжения в повышающем преобразователе ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Hybrid Battery SOC

      Степень заряда высоковольтной аккумуляторной батареи

      В основном вычисляется по току зарядки и разрядки

      Мин.: 0,00%, макс.: 100,00%
      Delta SOC Разность между максимальным и минимальным значениями SOC Мин.: 0,0%, макс.: 100,0%
      Hybrid Battery SOC of Immediately after IG ON Степень заряда высоковольтной аккумуляторной батареи вскоре после включения питания (IG) Мин.: 0,0%, макс.: 100,0%
      Hybrid Battery Maximum SOC Максимальная степень заряда после включения питания (IG) во время текущей поездки Мин.: 0,0%, макс.: 100,0%
      Hybrid Battery Minimum SOC Минимальная степень заряда после включения питания (IG) во время текущей поездки Мин.: 0,0%, макс.: 100,0%
      Hybrid Battery Voltage Напряжение высоковольтной аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 510,00 В
      Hybrid Battery Current Ток высоковольтной аккумуляторной батареи Мин.: -3276,8 A, макс.: 3276,7 A
      Hybrid Battery Current for Hybrid Battery Control Ток аккумуляторной батареи гибридной системы для управления аккумуляторной батареей гибридной системы Мин.: -327,68 A, макс.: 327,67 A
      Hybrid Battery Current for Driving Control Ток аккумуляторной батареи гибридной системы для управления движением Мин.: -327,68 A, макс.: 327,67 A
      Hybrid Battery Control Mode Режим управления аккумуляторной батареей гибридной системы Driving Control Mode (режим управления движением) / Current Sensor Offset Calibration Mode (режим калибровки смещения датчика тока) / Hybrid Battery External Charging Control Mode (режим управления зарядкой аккумуляторной батареи гибридной системы от внешнего источника) / ECU Shutdown Mode (режим выключения ЭБУ)
      Hybrid Battery Block 1 Voltage Напряжение блока аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 79,99 В
      Hybrid Battery Block 2 Voltage Напряжение блока аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 79,99 В
      Hybrid Battery Block 3 Voltage Напряжение блока аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 79,99 В
      Hybrid Battery Block 4 Voltage Напряжение блока аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 79,99 В
      Hybrid Battery Block 5 Voltage Напряжение блока аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 79,99 В
      Hybrid Battery Block 6 Voltage Напряжение блока аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 79,99 В
      Hybrid Battery Block 7 Voltage Напряжение блока аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 79,99 В
      Hybrid Battery Block 8 Voltage Напряжение блока аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 79,99 В
      Hybrid Battery Block 9 Voltage Напряжение блока аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 79,99 В
      Hybrid Battery Temperature 1 Температура модуля аккумуляторной батареи Мин.: -50,0°C (-58°F), макс.: 205,9°C (402,6°F)
      Hybrid Battery Temperature 2 Температура модуля аккумуляторной батареи Мин.: -50,0°C (-58°F), макс.: 205,9°C (402,6°F)
      Hybrid Battery Temperature 3 Температура модуля аккумуляторной батареи Мин.: -50,0°C (-58°F), макс.: 205,9°C (402,6°F)
      Hybrid Battery Cooling Fan 1 Drive Request Запрос включения вентилятора системы охлаждения аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: 0,0%, макс.: 100,0%
      Hybrid Battery Cooling Fan 1 Drive Status Режим работы вентилятора охлаждения аккумуляторной батареи 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6
      Hybrid Battery Cooling Fan 1 Frequency Частота вращения вентилятора охлаждения аккумуляторной батареи Мин.: 0,0 Гц, макс.: 6553,5 Гц
      Hybrid Battery Cooling Fan Intake Air Temperature 1 Температура воздуха на впуске аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: -50,0°C (-58°F), макс.: 205,9°C (402,6°F)
      Hybrid Battery Cooling Fan Low Speed Request Запрос низкой скорости вентилятора охлаждения аккумуляторной батареи ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Hybrid Battery Sensor Module Power Supply Voltage Напряжение питания датчика напряжения аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 16,00 В
      Hybrid Battery Monitoring IC 1 Voltage 1 Напряжение в цепи контроля аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: -327,68 В, макс.: 327,67 В
      Hybrid Battery Monitoring IC 1 Voltage 2 Напряжение в цепи контроля аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: -327,68 В, макс.: 327,67 В
      Hybrid Battery Monitoring IC 2 Voltage 1 Напряжение в цепи контроля аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: -327,68 В, макс.: 327,67 В
      Hybrid Battery Monitoring IC 2 Voltage 2 Напряжение в цепи контроля аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: -327,68 В, макс.: 327,67 В
      Hybrid Battery Monitoring IC 3 Voltage 1 Напряжение в цепи контроля аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: -327,68 В, макс.: 327,67 В
      Hybrid Battery Monitoring IC 3 Voltage 2 Напряжение в цепи контроля аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: -327,68 В, макс.: 327,67 В
      Hybrid Battery Current Sensor Power Supply Voltage Напряжение питания датчика тока аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: 0,0 В, макс.: 25,5 В
      Hybrid Battery Current Sensor Offset Learning Value Значение параметра настройки смещения датчика тока аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: -327,68 A, макс.: 327,67 A
      Hybrid Battery Current Sensor Offset (High) Смещение датчика тока аккумуляторной батареи гибридной системы (верхнее) Мин.: -327,68 A, макс.: 327,67 A
      Number of Hybrid Battery Current Sensor Characteristics Determination Количество операций определения характеристик датчика тока аккумуляторной батареи гибридной системы Мин.: 0, макс.: 255
      Short Wave Highest Value Level Уровень напряжения сигнала в цепи определения нарушения изоляции в датчике напряжения аккумуляторной батареи Not Judge (без оценки) / Normal (норм.) / Insulation Lower LV2 (нижний уровень прочности изоляции LV2) / Insulation Lower LV3 (нижний уровень прочности изоляции LV3)
      Insulation Resistance Division Check Completion using MG Inv Состояние завершения раздельной проверки сопротивления изоляции с использованием инвертора MG Not Complete (не завершено) / Complete (завершено)
      Insulation Resistance Division Check Completion using A/C Inv Состояние завершения раздельной проверки сопротивления изоляции с использованием инвертора системы кондиционирования Not Complete (не завершено) / Complete (завершено)
      Insulation Resistance Division Check Completion using SMR Состояние завершения раздельной проверки сопротивления изоляции с использованием SMR Not Complete (не завершено) / Complete (завершено)
      Short Wave Highest Value Availability just after MG Inv On/Off Наличие макс. уровня коротковолнового сигнала непосредственно после вкл./выкл. инвертора MG No (нет) или Yes (есть)
      Short Wave Highest Value Availability just after A/C Inv On/Off Наличие макс. уровня коротковолнового сигнала непосредственно после вкл./выкл. инвертора системы кондиционирования No (нет) или Yes (есть)
      Short Wave Highest Value Availability just after SMR On/Off Наличие макс. уровня коротковолнового сигнала непосредственно после вкл./выкл. SMR No (нет) или Yes (есть)
      Immobiliser Communication Состояние линии передачи данных иммобилайзера ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Permit Start by Immobiliser Состояние разрешение запуска от иммобилайзера (сигнал, передаваемый от иммобилайзера в ЭБУ гибридной системы) No Judgment (без оценки) / OK / NG
      Auxiliary Battery Voltage Напряжение вспомогательной аккумуляторной батареи Мин.: 0,00 В, макс.: 16,00 В
      Auxiliary Battery Current Ток вспомогательной аккумуляторной батареи Мин.: -125,00 A, макс.: 124,99 A
      Smoothed Value of Auxiliary Battery Temperature Сглаженное значение температуры вспомогательной аккумуляторной батареи Мин.: -40,0°C (-40,0°F), макс.: 6513,5°C (11756,3°F)
      Abnormality Informing Status Статус данных о неисправностях ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Meter Display Request (Shift N Operation when Running) Запрос индикации на щитке приборов (для операции выбора положения N во время работы) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
      Meter Display Request (Shift Operation Rejection) Запрос индикации на щитке приборов (для блокировки операции переключения) Мин.: 0, макс.: 255
      Identifying Signal of Shift R/D Operation during Ready OFF Запрос уведомления ЭБУ системы посадки и запуска (для операции выбора положения R/D в режиме Ready OFF) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)