ТАБЛИЧКА ДАННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЯ УСТАНОВКА

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ / ПРИМЕЧАНИЕ / УКАЗАНИЕ

Tech Tips

Перед установкой табличек данных изготовителя нагрейте кузов автомобиля, наружную облицовку двери багажного отделения и таблички данных изготовителя с помощью нагревательной лампы.

Температура нагрева
Параметр Температура
Кузов автомобиля 40-60°C (104-140°F)

  • Наружная накладка двери багажного отделения

  • Табличка данных изготовителя

 20 - 30°C (68 - 86°F)

CAUTION:


  • Не прикасайтесь к нагревательной лампе и нагреваемым деталям. В противном случае это может привести к ожогам.

  • Длительное прикосновение к нагреваемым деталям может привести к ожогам.

B004QKGC23
*a Нагреваемая деталь
*b Нагревательная лампа

Note

Не допускайте чрезмерного нагревания кузова автомобиля, наружной накладки двери багажного отделения или таблички данных изготовителя.

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ


  1. УСТАНОВИТЕ ЭМБЛЕМУ БОКОВОЙ ПАНЕЛИ


    1. Очистите поверхность кузова автомобиля.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность кузова.

      2. Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с кузова автомобиля.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы разогрейте кузов и новую эмблему боковой панели.

    3. Снимите прокладочную бумагу с эмблемы боковой панели.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. для левой стороны:


      1. Закрепите эмблему боковой панели, как показано на рисунке.

        B004QNON01
        Номинальная величина
        Область Измерение Область Измерение
        А 133,9 мм (5,27 дюйма) B 95,5 мм (3,76 дюйма)

    5. Для правой стороны:


      1. Закрепите эмблему боковой панели, как показано на рисунке.

        B004OJDN01
        Номинальная величина
        Область Измерение Область Измерение
        А 95,1 мм (3,74 дюйма) B 136,2 мм (5,36 дюйма)

  2. УСТАНОВИТЕ ДЕКОРАТИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДВЕРИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ


    1. Очистите поверхность наружной накладки двери багажного отделения.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность наружной накладки двери багажного отделения.

      2. Удалите всю оставшуюся двустороннюю клейкую ленту с наружной накладки двери багажного отделения.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. Разогрейте наружную накладку двери багажного отделения в сборе и новый декоративный элемент двери багажного отделения с помощью нагревательной лампы.

    3. Снимите отслаивающуюся бумагу с декоративного элемента двери багажного отделения.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Введите в зацепление 2 штыря и установите декоративный элемент двери багажного отделения, как показано на рисунке.

      A01VCY7

  3. УСТАНОВИТЕ ТАБЛИЧКУ ДАННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЯ № 3 НА ДВЕРИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ


    1. Очистите поверхность наружной накладки двери багажного отделения.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность наружной накладки двери багажного отделения.

      2. Удалите всю оставшуюся двустороннюю клейкую ленту с наружной накладки двери багажного отделения.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы разогрейте наружную накладку двери багажного отделения и новую табличку данных изготовителя на двери багажного отделения № 3.

    3. Снимите прокладочную бумагу с таблички данных изготовителя № 3 на двери багажного отделения.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Закрепите табличку данных изготовителя № 3 на двери багажного отделения, как показано на рисунке.

      B004QWPC01
      *a Край криволинейной поверхности *b Профиль наружной облицовки двери багажного отделения
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      А 105,6 мм (4,16 дюйма) B 100,9 мм (3,97 дюйма)
      C 235,6 мм (9,28 дюйма) D 97,9 мм (3,85 дюйма)

  4. УСТАНОВИТЕ ТАБЛИЧКУ ДАННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЯ № 1 НА ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ


    1. Очистите поверхность наружной накладки двери багажного отделения.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность наружной накладки двери багажного отделения.

      2. Удалите всю оставшуюся двустороннюю клейкую ленту с наружной накладки двери багажного отделения.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы разогрейте наружную облицовку двери багажного отделения и новую табличку данных изготовителя на двери багажного отделения № 1.

    3. Снимите отслаивающуюся бумагу с таблички данных изготовителя на двери багажного отделения № 1.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Установите таблички данных изготовителя на двери багажного отделения № 1, как показано на рисунке.

      B004PMYC01
      *a Край криволинейной поверхности *b Профиль наружной облицовки двери багажного отделения
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      А 32,5 мм (1,28 дюйма) B 146,1 мм (5,75 дюйма)
      C 18,4 мм (0,724 дюйма) D 18 мм (0,709 дюйма)

  5. УСТАНОВИТЕ ПАСПОРТНУЮ ТАБЛИЧКУ НА ДВЕРИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ № 2

    Для таблички HYBRID:


    1. Очистите поверхность наружной накладки двери багажного отделения.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность наружной накладки двери багажного отделения.

      2. Удалите всю оставшуюся двустороннюю клейкую ленту с наружной накладки двери багажного отделения.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы разогрейте наружную облицовку двери багажного отделения и новую табличку данных изготовителя на двери багажного отделения № 2.

    3. Снимите прокладочную бумагу с таблички данных изготовителя № 2 на двери багажного отделения.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Закрепите табличку данных изготовителя № 2 на двери багажного отделения, как показано на рисунке.

      B004QF5C01
      *a Край криволинейной поверхности *b Профиль наружной облицовки двери багажного отделения
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      А 98,5 мм (3,88 дюйма) B 231,9 мм (9,13 дюйма)
      C 103,3 мм (4,07 дюйма) D 102,3 мм (4,03 дюйма)

  6. УСТАНОВИТЕ ПАСПОРТНУЮ ТАБЛИЧКУ НА ДВЕРИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ № 2

    Для таблички PRIUS:


    1. Очистите поверхность наружной накладки двери багажного отделения.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность наружной накладки двери багажного отделения.

      2. Удалите всю оставшуюся двустороннюю клейкую ленту с наружной накладки двери багажного отделения.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы разогрейте наружную облицовку двери багажного отделения и новую табличку данных изготовителя на двери багажного отделения № 2.

    3. Снимите прокладочную бумагу с таблички данных изготовителя № 2 на двери багажного отделения.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Закрепите табличку данных изготовителя № 2 на двери багажного отделения, как показано на рисунке.

      B004QPTC01
      *a Край криволинейной поверхности *b Профиль наружной облицовки двери багажного отделения
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      А 95,7 мм (3,77 дюйма) B 238,9 мм (9,41 дюйма)
      C 103,7 мм (4,08 дюйма) D 104,1 мм (4,10 дюйма)