ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА РЕГУЛИРОВКА

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ / ПРИМЕЧАНИЕ / УКАЗАНИЕ

CAUTION:

Информация о воздействии радиочастотного излучения:

  • Данное оборудование удовлетворяет предельно допустимым уровням воздействия излучения FCC, установленным для неконтролируемой среды.

  • Во время регулировки этого оборудования необходимо постоянно сохранять расстояние не менее 20 см (7,87 дюйма) между радиатором (антенной) и телом человека.

  • Вблизи передатчика не должны работать другие передатчики и не должны быть расположены другие антенны.

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ

  1. ПОДГОТОВКА К РЕГУЛИРОВКЕ ДАТЧИКА РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА

    1. E330068C01

      *a

      5 м (16,4 фута)

      *b

      6 м (19,7 фута)

      *c

      4 м (13,1 фута)

      *d

      2 м (6,56 фута)
      V100144

      Не помещайте в этой зоне никакие металлические предметы
      V100155

      Не помещайте в этой зоне металлические предметы высотой более 50 мм (1,97 дюйма)

      Припаркуйте автомобиль на ровной поверхности, где в зоне перед автомобилем, показанной на рисунке, нет металлических предметов.

      Note:

      Удостоверьтесь, что автомобиль припаркован на ровной поверхности.

      Tip:

      Металлические предметы высотой не более 50 мм (1,97 дюйма), помещенные в зоне, показанной на рисунке, не повлияют на регулировку.

    2. Отрегулируйте давление в шинах до требуемой величины.

      Нажмите здесьClick here

    3. Очистите переднюю эмблему или передний датчик радара миллиметрового диапазона.

    4. Осмотрите переднюю часть автомобиля.

      Tip:

      Убедитесь в отсутствии повреждений и деформации.

    5. Осмотрите передний бампер, решетку и опоры радиатора.

      Tip:

      Убедитесь в отсутствии повреждений и деформации.

  2. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА ПО ВЕРТИКАЛИ И ПО ГОРИЗОНТАЛИ

    1. C320141C03

      *a

      SST (отражатель)

      Отрегулируйте высоту SST (отражателя).

      1. Отрегулируйте положение SST (отражателя) так, чтобы центр SST (отражателя) находился на одной высоте с датчиком радара миллиметрового диапазона.

        Tip:

        Совместите центр SST (отражателя) с датчиком радара миллиметрового диапазона (центром эмблемы).

        Эталонные значения

        802 мм (31,6 дюйма)

        09870-60000

        09870-60010

        09870-60040

    2. Установите SST (отражатель).

      1. Подвесьте грузик с заостренным концом от центра задней эмблемы и отметьте среднюю точку задней части автомобиля (точку А) на полу.

        E330069C01

        *a

        Веревка

        *b

        Масса

        *c

        По центру

        *d

        Двусторонняя симметрия
        Tip:

        Несколько раз слегка подергайте шнур пальцами, чтобы убедиться, что он перпендикулярен полу.

      2. Подвесьте грузик с заостренным концом от центра передней эмблемы и отметьте среднюю точку передней части автомобиля (точку В) на полу.

        E331522C01

        *a

        Веревка

        *b

        Масса

        *c

        По центру

        *d

        Двусторонняя симметрия
        Tip:

        Несколько раз слегка подергайте шнур пальцами, чтобы убедиться, что он перпендикулярен полу.

      3. С помощью клейкой ленты и веревки создайте линию, соединяющую точку В с точкой А и выходящую за центральную точку передней части автомобиля не менее чем на 3000 мм (9,84 фута).

        E331523C01

        *a

        Веревка

        *b

        Лента

        *c

        3000 мм (9,84 фута)

        -

        -
        Tip:

        • Закрепляя шнур лентой убедитесь, что он туго натянут.

        • Несколько раз слегка подергайте шнур пальцами, чтобы убедиться, что он расположен ровно над точкой B.

      4. Отметьте точку C на (положение размещения SST (отражателя)) на расстоянии 3000 мм (9,84 фута) от точки B.

      5. Поместите SST (отражатель) в точку C.

    3. Регулировка диаграммы направленности датчика радара миллиметрового диапазона:

      Note:

      • Никто не должен входить в зону регулировки во время регулировки.

      • Не выключайте GTS и зажигание.

      • Не допускайте, чтобы автомобиль двигался или раскачивался во время регулировки (не садитесь в автомобиль).

      • Закройте все двери.

      1. Подключите GTS к DLC3.

      2. Включите питание (IG).

      3. Включите GTS и систему круиз-контроля, используя главный выключатель круиз-контроля (кнопку ON/OFF).

      4. Войдите в следующие меню:

        Body Electrical > Pre-Crash 2 > Utility

        Информация на дисплее прибора

        Front Beam Axis Adjustment

      5. В соответствии с указаниями на экране GTS нажмите "Next".

      6. Перейдите к регулировке в соответствии с указаниями на экране GTS.

        Note:

        Если отображается код ошибки, выполните диагностику неисправностей в соответствии с приведенной ниже таблицей и затем выполните регулировку снова.

        № ошибки

        Описание ошибки

        Причина ошибки

        Принимаемые меры

        1

        Мишень отсутствует

        • Отражатель размещен неправильно.

        • Передняя эмблема или датчик радара миллиметрового диапазона покрыты грязью или снегом.

        Расположите отражатель в надлежащем положении. (см. стр. 2. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА ПО ВЕРТИКАЛИ И ПО ГОРИЗОНТАЛИ (b) Разместите отражатель)

        Очистите переднюю эмблему или передний датчик радара миллиметрового диапазона.

        Проверьте правильность установки переднего бампера и решетки радиатора.

        2

        Неправильное расстояние до мишени

        • Отражатель размещен неправильно.

        Расположите отражатель в надлежащем положении. (см. стр. 2. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА ПО ВЕРТИКАЛИ И ПО ГОРИЗОНТАЛИ (b) Разместите отражатель)

        3

        Несколько мишеней

        • Отражающий объект вблизи отражателя.

        • В зону регулировки вошел человек.

        Удалите все отражающие предметы.

        Никто не должен входить в зону регулировки во время регулировки. (см. стр. 1. ПОДГОТОВКА К РЕГУЛИРОВКЕ ДАТЧИКА РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА

        4

        Перемещение мишени

        • Отражатель смещался или раскачивался под ветром.

        • В зону регулировки вошел человек.

        Расположите отражатель в надлежащем положении. (см. стр. 2. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА ПО ВЕРТИКАЛИ И ПО ГОРИЗОНТАЛИ (b) Разместите отражатель)

        Выполняйте регулировку в безветренном месте.

        Расположите отражатель в надлежащем положении. (см. стр. 2. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА ПО ВЕРТИКАЛИ И ПО ГОРИЗОНТАЛИ (b) Разместите отражатель)

        5

        Остановка электродвигателя

        • Нарушение работы датчика радара миллиметрового диапазона (электродвигателя).

        Выключите, а затем включите зажигание (IG). (см. стр. 2. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА ПО ВЕРТИКАЛИ И ПО ГОРИЗОНТАЛИ (c) (регулировка оптической оси переднего датчика)

        Проверьте наличие кодов DTC.

        Click here

        6

        Неправильный угол установки мишени

        • Отражатель размещен неправильно.

        • Диаграмма направленности датчика радара миллиметрового диапазона вне диапазона автоматической корректировки.

        Расположите отражатель в надлежащем положении. (см. стр. 2. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА ПО ВЕРТИКАЛИ И ПО ГОРИЗОНТАЛИ (b) Разместите отражатель)

        Проверьте состояние датчика, решетки радиатора и переднего бампера.

        7

        Неисправность радара

        • Нарушение работы датчика радара миллиметрового диапазона.

        Проверьте наличие кодов DTC.

        Click here

        8

        Загрязнение радара

        • Грязь на передней эмблеме или переднем датчике радара миллиметрового диапазона.

        Очистите переднюю эмблему или передний датчик радара миллиметрового диапазона.

        9

        Ненормальная температура

        • Слишком высокая температура вокруг датчика радара миллиметрового диапазона.

        Дождитесь, пока температура не снизится до рабочего диапазона (-30 - 50°C).

        10

        Напряжение вне допустимого диапазона

        • Напряжение питания IG находится за пределами рабочего диапазона датчика радара миллиметрового диапазона.

        Проверьте напряжение аккумуляторной батареи (заданные условия: 10 - 16 В).

        Для моделей с 8AR-FTS:Click here

        Для моделей с 2GR-FKS:Click here

        11

        Нарушение внешнего обмена данными

        • Нарушение обмена данными между DSS (системой помощи при движении) и датчиком радара миллиметрового диапазона.

        Проверьте состояние разъемов.

        12

        Отклонение оси радара вверх

        • Диаграмма направленности датчика радара миллиметрового диапазона вне диапазона автоматической корректировки (отклонена вверх).

        Проверьте правильность установки переднего бампера и решетки радиатора.

        Вручную измените диаграмму направленности. (см. стр. 3. ВРУЧНУЮ ИЗМЕНИТЕ ДИАГРАММУ НАПРАВЛЕННОСТИ ДАТЧИКА РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА

        13

        Отклонение оси радара вниз

        • Диаграмма направленности датчика радара миллиметрового диапазона вне диапазона автоматической корректировки (отклонена вниз).

        Проверьте правильность установки переднего бампера и решетки радиатора.

        Вручную измените диаграмму направленности. (см. стр. 3. ВРУЧНУЮ ИЗМЕНИТЕ ДИАГРАММУ НАПРАВЛЕННОСТИ ДАТЧИКА РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА

        14

        Ненормальная скорость автомобиля

        • Автомобиль не неподвижен.

        Убедитесь, что автомобиль неподвижен.

        15

        Прочее

        • Возникла ошибка изменения режима.

        • Нарушение работы датчика рысканья.

        • Автомобиль раскачивается или подвергается толчкам.

        Выполните регулировку повторно. (см. стр. 2. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА ПО ВЕРТИКАЛИ И ПО ГОРИЗОНТАЛИ (c) Регулировка диаграммы направленности переднего датчика)

        Проверьте наличие кодов DTC.

        Click here

        Убедитесь, что автомобиль неподвижен.

      7. Нажмите кнопку "Exit", чтобы выйти из режима регулировки передней оптической оси.

    4. Front Beam Axis Misalignment Reading (Величина отклонения диаграммы направленности переднего датчика):

      Note:

      • Никто не должен входить в зону регулировки во время регулировки.

      • Не выключайте GTS и зажигание.

      • Не допускайте, чтобы автомобиль двигался или раскачивался во время регулировки (не садитесь в автомобиль).

      1. Войдите в следующие меню:

        Body Electrical > Pre-Crash 2 > Utility

        Информация на дисплее прибора

        Beam Axis Misalignment Reading

      2. В соответствии с указаниями на экране GTS нажмите "Next".

      3. Перейдите к регулировке в соответствии с указаниями на экране GTS.

        Заданные условия

        Вертикальное

        -0,5 - 0,5 град.

        Горизонтальное

        -0,6 - 0,6 град.

    5. Front Beam Axis Offset Reading (Величина смещения диаграмы направленности переднего датчика):

      1. Войдите в следующие меню:

        Body Electrical > Pre-Crash 2 > Utility

        Информация на дисплее прибора

        Front Beam Axis Offset Reading

      2. В соответствии с указаниями на экране GTS нажмите "Next".

      3. Перейдите к регулировке в соответствии с указаниями на экране GTS.

        Заданные условия

        Значение параметра настройки по вертикали

        0 град.

        Значение параметра настройки по горизонтали

        0 град.

      4. Выключите питание.

      5. Отсоедините GTS от DLC3.

  3. ВРУЧНУЮ ИЗМЕНИТЕ ДИАГРАММУ НАПРАВЛЕННОСТИ ДАТЧИКА РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА

    Note:

    • Если выводится код ошибки 12 (отклонение оси радара вверх), 13 (отклонение оси радара вниз) или 1 (мишень отсутствует), вручную измените диаграмму направленности.

    • Если механизм изменения диаграммы направленности находится в крайнем верхнем или крайнем нижнем положении, проверьте наличие кодов DTC.

    • Если коды DTC не выводятся, отремонтируйте или правильно установите передний бампер.

    Tip:

    Датчик радара миллиметрового диапазона установлен на передний бампер. Если передний бампер смещен, то диаграмма направленности будет отклонена.

    1. Снимите сальник впускного воздухопровода холодного воздуха.

      Нажмите здесьClick hereClick here

    2. Поверните болт, чтобы изменить диаграмму направленности датчика радара миллиметрового диапазона.

      E331524C01

      *a

      Заданное положение

      *b

      Крайнее нижнее положение

      *c

      Крайнее верхнее положение

      -

      -

      1,5 Н*м

      15 кгс*см

      13 фунт-сила-дюймов

      Изменение направления оси по вертикали

      Вверх: Вращайте отвертку в отрицательную (-) сторону

      Вниз: Вращайте отвертку в положительную (+) сторону
      Tip:

      • Убедитесь, что диаграмма направленности смещена в крайнее верхнее или крайнее нижнее положение.

      • Если выводится код ошибки 12 (отклонение оси радара вверх), вручную сдвиньте диаграмму направленности в положение *b (крайнее нижнее положение).

      • Если выводится код ошибки 13 (отклонение оси радара вниз), вручную сдвиньте диаграмму направленности в положение *c (крайнее верхнее положение).

    3. Выполните процедуру "Front Beam Axis Adjustment" (Регулировка диаграммы направленности переднего датчика). (см. стр. 2. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ДАТЧИК РАДАРА МИЛЛИМЕТРОВОГО ДИАПАЗОНА ПО ВЕРТИКАЛИ И ПО ГОРИЗОНТАЛИ (c) Регулировка диаграммы направленности переднего датчика)

    4. Установите сальник впускного воздухопровода холодного воздуха.

      Нажмите здесьClick hereClick here