СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МОТОР-ГЕНЕРАТОРОМ СЕРВИСНЫЙ


  1. ПРОВЕРКА ГОТОВНОСТИ

    Tech Tips


    • Посредством "проверки готовности" можно определить, завершено ли принятие GTS решения о регистрации DTC.

    • "Проверку готовности" необходимо выполнять после имитации признаков неисправности или для проверки работы системы после завершения ремонта.


    1. Подключите GTS к DLC3.

    2. Включите питание (IG).

    3. Включите GTS.

    4. Удалите коды DTC (даже если нет сохраненных DTC, выполните процедуру удаления DTC).


      Powertrain > Motor Generator > Clear DTCs

    5. Выключите питание и подождите не менее 2 мин.

    6. Включите питание (IG).

    7. Включите GTS.

    8. Выполните поездку в проверочном режиме для запуска проверки DTC.

    9. Войдите в следующие меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.


      Powertrain > Motor Generator > Utility
      Информация на дисплее прибора
      All Readiness

    10. Введите коды DTC для проверки.

    11. Проверьте результат проверки DTC.

      Дисплей GTS Описание
      NORMAL

      • Проверка DTC завершена

      • Cистема работает нормально
      ABNORMAL

      • Проверка DTC завершена

      • Нарушения в работе системы
      INCOMPLETE

      • Проверка DTC не завершена

      • Выполните поездку в проверочном режиме
      N/A

      • Невозможно выполнить проверку DTC

      • Количество кодов DTC, которые не соответствуют условиям регистрации DTC, достигло предела запоминающего устройства ЭБУ

      Если результатом проверки является состояние INCOMPLETE или N/A, выполните поездку в проверочном режиме для подтверждения DTC еще раз.

    12. Выключите питание.

  2. ПРОВЕРЬТЕ НАЛИЧИЕ ДАННЫХ ДИАГНОСТИКИ


    1. Подключите GTS к DLC3.

    2. Включите питание (IG).

    3. Включите GTS.

    4. Войдите в следующие меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / Diagnosis Related Information.


      Powertrain > Motor Generator > Utility
      Информация на дисплее прибора
      Diagnosis Related Information

    5. Проверьте данные диагностики и данные фиксированного набора параметров, а затем запишите их.

  3. УДАЛИТЕ ДАННЫЕ ДИАГНОСТИКИ


    1. Подключите GTS к DLC3.

    2. Включите питание (IG).

    3. Включите GTS.

    4. Войдите в следующие меню: Powertrain / Motor Generator / Clear DTCs.


      Powertrain > Motor Generator > Clear DTCs

    5. Удалите данные диагностики и данные фиксированного набора параметров.

  4. ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ РЕЗОЛЬВЕРА

    Note


    • Значения параметров настройки резольвера нельзя инициализировать путем отсоединения провода от отрицательного вывода (-) вспомогательной аккумуляторной батареи или извлечения предохранителя.

    • Невыполнение настройки резольвера после замены преобразователя-инвертора в сборе или какого-либо узла, относящегося к гибридной трансмиссии в сборе, может привести к сохранению перечисленных ниже DTC и появлению следующих признаков неисправности:


      • DTC выводится


        • P0BFF1D (выход за пределы допустимого диапазона тока в цепи тягового электродвигателя "A")

        • P0C1900 (характеристика действующего крутящего момента тягового электродвигателя "A")

        • P0C7917 (напряжение в цепи датчика напряжения инвертора тягового электродвигателя "A" (VH) выше порога)

        • P0D3319 (ток в цепи преобразователя постоянного тока в постоянный выше порога)

        • P0E7100 (характеристика действующего крутящего момента генератора)

        • P1C5D19 (ток в цепи инвертора тягового электродвигателя "A" выше порога)

        • P1C5F19 (ток в цепи инвертора генератора выше порога)

        • P1CA51D (выход за пределы допустимого диапазона тока в цепи генератора гибридной системы)

      • Небольшая вибрация при скорости автомобиля не более 5 км/час (3 мили в час)

      • Удары или вибрация при разгоне

    Инициализацию и/или настройку резольвера следует выполнять в соответствии со следующей таблицей.

    Заменяемая деталь или выполняемая процедура Значение параметра настройки Инициализация электронной системы
    Преобразователь-инвертор в сборе ○ -
    Гибридная трансмиссия в сборе ○ ○*1

    • ○: Требуется

    • -: Не требуется

    *1: Если необходимо заменить гибридную трансмиссию в сборе, прежде чем приступать к работе, обязательно выполните инициализацию резольвера.

    Tech Tips

    После выполнения инициализации резольвера при установке выключателя питания в состояние ON (ВКЛ) (READY) на мультиинформационном дисплее отображается сообщение "Learning not completed" (настройка не завершена).

    Сопутствующие параметры Data List
    Data List Описание
    Generator Resolver Offset Value

    Отображается значение параметра настройки резольвера.

    После замены преобразователя-инвертора в сборе (если настройка не производилась) и выполнения инициализации резольвера отображается значение 0.

    Отображается величина смещения монтажного положения резольвера после выполнения настройки резольвера.
    Generator Resolver Offset Complete Status

    Отображается статус завершения настройки резольвера.

    Когда настройка резольвера завершена, отображается значение ON (ВКЛ).
    Motor Resolver Offset Value

    Отображается значение параметра настройки резольвера.

    После замены преобразователя-инвертора в сборе (если настройка не производилась) и выполнения инициализации резольвера отображается значение 0.

    Отображается величина смещения монтажного положения резольвера после выполнения настройки резольвера.
    Motor Resolver Offset Complete Status

    Отображается статус завершения настройки резольвера.

    Когда настройка резольвера завершена, отображается значение ON (ВКЛ).

    • Параметр в перечне Data List:


      • Ready ON Status

      • Vehicle Speed

      • Shift Position

      • Accelerator Position

      • Motor Revolution

      • Generator Revolution

      • Motor Temperature

      • Generator Temperature

      • Inverter Coolant Temperature

      • Температура окружающего воздуха

      • Атмосферное давление


    1. Инициализируйте значение параметра настройки.


      1. Выключите питание и подождите не менее 2 мин.

      2. Подключите GTS к DLC3.

      3. Включите питание (IG).

      4. Включите GTS.

      5. Войдите в следующие меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / Resolver Learning/Initialization.


        Powertrain > Motor Generator > Utility
        Информация на дисплее прибора
        Resolver Learning/Initialization

      6. Следуя указаниям на экране GTS, выберите команду "Initialization" (инициализация), чтобы выполнить инициализацию резольвера.

        Note

        Никогда не устанавливайте выключатель питания в состояние ON (ВКЛ) (READY) во время инициализации резольвера. Когда выключатель питания устанавливается в состояние ON (ВКЛ) (READY) и запускается двигатель, производится настройка резольвера генератора, а инициализация резольвера отменяется.

      7. B004QAL

        Убедитесь, что на мультиинформационном дисплее отображается сообщение о незавершенной настройке резольвера генератора.

      8. Выключите питание и подождите не менее 1 мин.

      9. Включите питание (IG).

  5. НАСТРОЙКА РЕЗОЛЬВЕРА

    Note


    • Значения параметров настройки резольвера нельзя инициализировать путем отсоединения провода от отрицательного вывода (-) вспомогательной аккумуляторной батареи или извлечения предохранителя.

    • Невыполнение настройки резольвера после замены преобразователя-инвертора в сборе или какого-либо узла, относящегося к гибридной трансмиссии в сборе, может привести к сохранению перечисленных ниже DTC и появлению следующих признаков неисправности:


      • DTC выводится


        • P0BFF1D (выход за пределы допустимого диапазона тока в цепи тягового электродвигателя "A")

        • P0C1900 (характеристика действующего крутящего момента тягового электродвигателя "A")

        • P0C7917 (напряжение в цепи датчика напряжения инвертора тягового электродвигателя "A" (VH) выше порога)

        • P0D3319 (ток в цепи преобразователя постоянного тока в постоянный выше порога)

        • P0E7100 (характеристика действующего крутящего момента генератора)

        • P1C5D19 (ток в цепи инвертора тягового электродвигателя "A" выше порога)

        • P1C5F19 (ток в цепи инвертора генератора выше порога)

        • P1CA51D (выход за пределы допустимого диапазона тока в цепи генератора гибридной системы)

      • Небольшая вибрация при скорости автомобиля не более 5 км/час (3 мили в час)

      • Удары или вибрация при разгоне

    Инициализацию и/или настройку резольвера следует выполнять в соответствии со следующей таблицей.

    Заменяемая деталь или выполняемая процедура Значение параметра настройки Инициализация электронной системы
    Преобразователь-инвертор в сборе ○ -
    Гибридная трансмиссия в сборе ○ ○*1

    • ○: Требуется

    • -: Не требуется

    *1: Если необходимо заменить гибридную трансмиссию в сборе, прежде чем приступать к работе, обязательно выполните инициализацию резольвера.

    Tech Tips

    После выполнения инициализации резольвера при установке выключателя питания в состояние ON (ВКЛ) (READY) на мультиинформационном дисплее отображается сообщение "Learning not completed" (настройка не завершена).

    Сопутствующие параметры Data List
    Data List Описание
    Generator Resolver Offset Value

    Отображается значение параметра настройки резольвера.

    После замены преобразователя-инвертора в сборе (если настройка не производилась) и выполнения инициализации резольвера отображается значение 0.

    Отображается величина смещения монтажного положения резольвера после выполнения настройки резольвера.
    Generator Resolver Offset Complete Status

    Отображается статус завершения настройки резольвера.

    Когда настройка резольвера завершена, отображается значение ON (ВКЛ).
    Motor Resolver Offset Value

    Отображается значение параметра настройки резольвера.

    После замены преобразователя-инвертора в сборе (если настройка не производилась) и выполнения инициализации резольвера отображается значение 0.

    Отображается величина смещения монтажного положения резольвера после выполнения настройки резольвера.
    Motor Resolver Offset Complete Status

    Отображается статус завершения настройки резольвера.

    Когда настройка резольвера завершена, отображается значение ON (ВКЛ).

    • Параметр в перечне Data List:


      • Ready ON Status

      • Vehicle Speed

      • Shift Position

      • Accelerator Position

      • Motor Revolution

      • Generator Revolution

      • Motor Temperature

      • Generator Temperature

      • Inverter Coolant Temperature

      • Ambient Temperature

      • Atmospheric Pressure


    1. Resolver Learning

      Tech Tips


        При выполнении любого из следующих условий настройка резольвера оказывается невозможной:

      • Температура охлаждающей жидкости инвертора не превышает -40 °C.

      • Атмосферное давление является низким, а температура электродвигателя (MG2) высока. (Прежде чем приступать к настройке, подождите, пока электродвигатель (MG2) охладится в достаточной степени.)

        B004PFRE02

      После начала настройки резольвера выполняйте процедуру до тех пор, пока не будет завершена настройка резольвера как для генератора (MG1), так и для электродвигателя (MG2). (После завершения настройки сообщение о незавершенной настройке резольвера исчезает с мультиинформационного дисплея.)


      1. Выключите питание и подождите не менее 2 мин.

      2. Подключите GTS к DLC3.

      3. Включите питание (IG).

      4. Убедитесь, что система кондиционирования и силовая розетка выключены.

      5. B004QAL

        Убедитесь, что на мультиинформационном дисплее отображается сообщение о незавершенной настройке резольвера генератора.

      6. Включите GTS.

      7. Проверьте коды DTC и убедитесь, что они не выводятся.

        (Когда выводятся какие-либо DTC, которые могут оказать влияние на настройку, настройка резольвера невозможна.)

      8. Войдите в следующие меню: Powertrain / Motor Generator / Utility / Resolver Learning/Initialization.


        Powertrain > Motor Generator > Utility
        Информация на дисплее прибора
        Resolver Learning/Initialization

      9. Следуя указаниям на экране GTS, выберите команду "Learning" (настройка), чтобы запустить настройку резольвера.

      10. Установите выключатель питания в состояние ON (ВКЛ) (READY) и подождите, пока индикатор READY перейдет из мигающего состояния в постоянно включенное состояние.

        Note

        Не трогайте педаль акселератора, рычаг переключения передач и какие-либо переключатели, пока светится индикатор READY.

        Tech Tips

        Если во время настройки резольвера выключатель питания переводится в состояние ON (ВКЛ) (READY), двигатель запускается.

        Индикатор READY включается примерно через 10 с после установки выключателя питания в состояние ON (ВКЛ) (READY).

      11. B004OR8

        Убедитесь, что на мультиинформационном дисплее отображается сообщение о незавершенной настройке резольвера электродвигателя.

      12. Выберите передачу (D).

      13. Разгоните автомобиль до скорости от 30 до 40 км/час, полностью отпустите педаль акселератора и дайте автомобилю двигаться по инерции в течение 3 с. (*1)

        Note

        Во время движения автомобиля по инерции не следует приводить в действие педаль акселератора, педаль тормоза, рычаг переключения передач или какие-либо переключатели.

        Tech Tips


          При выполнении любого из следующих условий настройка резольвера оказывается невозможной:

        • Выбрано какое-либо состояние трансмиссии, кроме состояния движения (D).

        • Скорость автомобиля является слишком низкой или высокой.

        • Автомобиль движется по ухабистой дороге или крутому склону, что приводит к колебаниям скорости автомобиля во время его движения по инерции.

        • Температура гибридной трансмиссии в сборе чрезмерно низка.

          (При чрезмерно низкой температуре гибридной трансмиссии в сборе (0 °C (32 °F) или ниже) скорость автомобиля во время его движения по инерции сильно снижается. )

        • Выбран режим привода POWER.

        • Включена система помощи при движении.

      14. Убедитесь, что на мультиинформационном дисплее не отображается сообщение о незавершенной настройке резольвера электродвигателя.

        Tech Tips

        Если на мультиинформационном дисплее сохраняется сообщение о незавершенной настройке резольвера электродвигателя, выполните шаг (*1) еще раз.

      15. Остановите автомобиль, выключите питание и подождите не менее 1 мин.

      16. Включите питание (READY).

      17. Убедитесь, что на мультиинформационном дисплее не отображаются сообщения о незавершенной настройке резольвера электродвигателя и резольвера генератора.

        Tech Tips

        Если выключатель питания будет установлен в состояние ON (ВКЛ) (IG) до истечения 1 мин с момента выключения питания, это может привести к некорректному сохранению значения параметра настройки и отображению сообщения о незавершенной настройке резольвера электродвигателя или резольвера генератора на мультиинформационном дисплее.