ПЕРЕДНИЙ РЕМЕНЬ С КАТУШКОЙ И ПРЕДНАТЯЖИТЕЛЕМ В СБОРЕ СНЯТИЕ С ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ / ПРИМЕЧАНИЕ / УКАЗАНИЕ

CAUTION:

Прежде чем привести в действие какое-либо устройство SRS с целью утилизации, внимательно изучите все действующие экологические нормы и правила работы с опасными материалами, и обеспечьте их соблюдение. Эта операция может считаться работой с опасными материалами.

Tip:

При сдаче в лом автомобиля, снабженного преднатяжителем ремня безопасности, а также при утилизации ремня безопасности переднего сиденья (с преднатяжителем), всегда предварительно приводите в действие преднатяжитель ремня безопасности в соответствии с порядком выполнения работ, описанным ниже. В случае обнаружения какой-либо неисправности в процессе приведения в действие преднатяжителя ремня безопасности обратитесь в отдел технического обслуживания фирмы-дистрибьютора.

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ

  1. УТИЛИЗИРУЙТЕ ПЕРЕДНИЙ РЕМЕНЬ С КАТУШКОЙ И ПРЕДНАТЯЖИТЕЛЕМ В СБОРЕ (если он установлен на автомобиле)

    CAUTION:

    • При обращении с ремнем безопасности переднего сиденья, преднатяжитель которого был приведен в действие, используйте перчатки и защитные очки.

    • По завершении работ всегда мойте руки водой.

    • После приведения в действие преднатяжителя не допускайте попадания на ремень безопасности переднего сиденья воды и прочих жидкостей.

    • Для приведения в действие преднатяжителя ремня безопасности всегда используйте предписанный SST (инструмент для развертывания подушки безопасности SRS). Все операции следует выполнять в безопасном месте, удаленном от источников электрических помех.

    • При утилизации переднего ремня безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе никогда не приводите преднатяжитель в действие внутри автомобиля клиента.

    Note:

    • Запрещается утилизировать передний ремень с катушкой и преднатяжителем в сборе, если преднатяжитель ремня не был приведен в действие.

    • Передний ремень безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе при срабатывании издает громкий хлопок, поэтому работы следует проводить на открытом пространстве, чтобы не причинять неудобства жителям окружающих домов.

    • Операцию приведения в действие преднатяжителя ремня безопасности следует выполнять, находясь расстоянии не менее 10 м (32,8 футов) от переднего ремня безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе.

    • При приведении в действие преднатяжителя ремня безопасности строго соблюдайте приведенный ниже порядок выполнения работ.

    1. Подсоедините разъем преднатяжителя ремней безопасности.

      1. Отсоедините провод от отрицательного (-) вывода аккумуляторной батареи.

      2. Снимите облицовочную накладку багажного отделения (см. стр.Click hereClick here).

      3. B311333E01

        Отверткой с обернутым защитной клейкой лентой концом освободите замок разъема преднатяжителя и отсоедините разъем преднатяжителя.

        Table 1. Обозначения на рисунке

        *1

        Защитная клейкая лента

        *2

        Разъем преднатяжителя

        *3

        Замок разъема преднатяжителя
        Tip:

        Конец отвертки перед использованием следует изолировать клейкой лентой.

    2. Подсоедините SST.

      1. B316984E01

        Соедините фиксатор и вывод SST.

        Table 2. Обозначения на рисунке

        *a

        Закоротите фиксатор и контакт

      2. Соедините 2 SST, а затем подключите их к преднатяжителю ремня безопасности.

        09082-18010

        09082-18020

        Note:

        Во избежание повреждения жгута проводов и разъема SST не защелкивайте дополнительный замок разъема преднатяжителя.

      3. C170127E10

        Переместите SST на расстояние не менее 10 м (32,8 фута) от передней части автомобиля.

        Table 3. Обозначения на рисунке

        *a

        10 м (32,8 фута) или более

      4. Закройте все окна и двери автомобиля.

        Note:

        Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST.

    3. Приведите в действие преднатяжитель ремня безопасности.

      1. Убедитесь в том, что внутри автомобиля и в радиусе 10 м (32,8 футов) от него никого нет.

      2. Подсоедините фиксатор SST к положительному (+) выводу аккумуляторной батареи.

      3. Подключите контакт SST к контакту (-) аккумуляторной батареи для приведения в действие преднатяжителя ремня безопасности.

    4. Утилизируйте передний ремень с катушкой и преднатяжителем в сборе.

      1. Снимите SST и передний ремень с катушкой и преднатяжителем в сборе.

      2. Уложите передний ремень с катушкой и преднатяжителем в сборе в пластиковый пакет, плотно завяжите его и утилизируйте так же, как и другие обычные детали.

        CAUTION:

        • После приведения в действие преднатяжителя передний ремень безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе сильно разогревается, и к нему не следует прикасаться по крайней мере в течение 40 мин.

        • При обращении с ремнем безопасности переднего сиденья, преднатяжитель которого был приведен в действие, используйте перчатки и защитные очки.

        • По завершении работ всегда мойте руки водой.

        • После приведения в действие преднатяжителя не допускайте попадания на ремень безопасности переднего сиденья воды и прочих жидкостей.

        Tip:

        При сдаче автомобиля в лом выполните развертывание преднатяжителя ремня безопасности и сдавайте автомобиль с установленным и приведенным в действие передним ремнем безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе.

  2. УТИЛИЗИРУЙТЕ ПЕРЕДНИЙ РЕМЕНЬ С КАТУШКОЙ И ПРЕДНАТЯЖИТЕЛЕМ В СБОРЕ (если он не установлен на автомобиле)

    CAUTION:

    • При обращении с ремнем безопасности переднего сиденья, преднатяжитель которого был приведен в действие, используйте перчатки и защитные очки.

    • По завершении работ всегда мойте руки водой.

    • После приведения в действие преднатяжителя не допускайте попадания на ремень безопасности переднего сиденья воды и прочих жидкостей.

    • Для приведения в действие преднатяжителя ремня безопасности всегда используйте предписанный SST (инструмент для развертывания подушки безопасности SRS). Все операции следует выполнять в безопасном месте, удаленном от источников электрических помех.

    Note:

    • При утилизации переднего ремня безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе никогда не приводите преднатяжитель в действие внутри автомобиля клиента.

    • Запрещается утилизировать передний ремень с катушкой и преднатяжителем в сборе, если преднатяжитель ремня не был приведен в действие.

    • Передний ремень безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе при срабатывании издает громкий хлопок, поэтому работы следует проводить на открытом пространстве, чтобы не причинять неудобства жителям окружающих домов.

    • Операцию приведения в действие преднатяжителя ремня безопасности следует выполнять, находясь расстоянии не менее 10 м (32,8 футов) от переднего ремня безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе.

    • При приведении в действие преднатяжителя ремня безопасности строго соблюдайте приведенный ниже порядок выполнения работ.

    1. Снимите передний ремень с катушкой и преднатяжителем в сборе (см. стр.Click here).

    2. B293292E01

      Смотайте ремень безопасности с помощью устройства вытяжения.

      Table 4. Обозначения на рисунке

      *a

      Разрезать

      *b

      100 мм (3,94 дюйма)

    3. После достаточного сматывания ремня безопасности обрежьте его на расстоянии примерно 100 мм (3,94 дюйма) от устройства вытяжения, как показано на рисунке.

      Tip:

      Сопротивление устройства вытяжения увеличивается в соответствии с длиной смотанного ремня безопасности.

    4. Подсоедините SST.

      1. B316984E01

        Соедините фиксатор и вывод SST.

        09082-18010

        09082-18020

        Table 5. Обозначения на рисунке

        *a

        Закоротите фиксатор и контакт

      2. Соедините 2 SST, а затем подключите их к преднатяжителю ремня безопасности.

        Note:

        Во избежание повреждения жгута проводов и разъема SST не защелкивайте дополнительный замок разъема преднатяжителя.

      3. B316985E01

        Положите передний ремень безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе на землю и накройте его колесом с шиной.

        Table 6. Обозначения на рисунке

        *a

        10 м (32,8 фута) или более
        Note:

        • Располагайте ремень переднего сиденья в сборе, как показано на рисунке.

        • Для утилизации преднатяжителя ремня безопасности используйте изношенную шину с колесом в сборе.

      4. Поместите SST на расстоянии не менее 10 м (32,8 футов) от колеса и зафиксируйте его.

        Note:

        Будьте осторожны, чтобы не повредить жгут проводов SST.

    5. Приведите в действие преднатяжитель ремня безопасности.

      1. Убедитесь, что в радиусе 10 м (32,8 футов) от колеса никого нет.

      2. Подсоедините фиксатор SST к положительному (+) выводу аккумуляторной батареи.

      3. Подключите контакт SST к контакту (-) аккумуляторной батареи для приведения в действие преднатяжителя ремня безопасности.

    6. Утилизируйте передний ремень с катушкой и преднатяжителем в сборе.

      1. Снимите колесо и SST.

      2. Уложите передний ремень с катушкой и преднатяжителем в сборе в пластиковый пакет, плотно завяжите его и утилизируйте так же, как и другие обычные детали.

        CAUTION:

        • После приведения в действие преднатяжителя передний ремень безопасности с катушкой и преднатяжителем в сборе сильно разогревается, и к нему не следует прикасаться по крайней мере в течение 40 мин.

        • При обращении с ремнем безопасности переднего сиденья, преднатяжитель которого был приведен в действие, используйте перчатки и защитные очки.

        • По завершении работ всегда мойте руки водой.

        • После приведения в действие преднатяжителя не допускайте попадания на ремень безопасности переднего сиденья воды и прочих жидкостей.