ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
В общем случае все ремонтные работы можно разделить на 3 основных процесса:
Диагностика
Снятие и установка, замена, разборка и сборка, проверка и регулировка
Окончательная проверка
В данном руководстве опущено описание следующих процедур. Несмотря на это, эти процедуры необходимо выполнять.
Для выполнения операций используйте домкрат или таль.
Очищайте все снятые детали.
Проводите осмотр до и после выполнения любой работы.
ПОДГОТОВКА
В зависимости от условий ремонта, может потребоваться специальный инструмент (SST) и специальные материалы (SSM). Обязательно используйте SST и SSM там, где они требуются, и неукоснительно соблюдайте порядок выполнения. Список SST и SSM приведен в разделе "Подготовка" настоящего руководства.
ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ РЕМОНТА
При необходимости заголовок раздела, посвященного ремонту узла, сопровождается соответствующей иллюстрацией.
На иллюстрациях компонентов указаны детали, не используемые повторно, участки нанесения консистентной смазки, детали с предварительно нанесенным покрытием, а также значения моментов затяжки.
Ниже приведен пример иллюстрации.
*A | Пример | - | - |
*1 | КРЫШКА ФИЛЬТРА | *2 | ПОПЛАВОК |
*3 | РАСШИРИТЕЛЬНЫЙ БАЧОК | *4 | РАЗРЕЗНОЙ ШТИФТ |
*5 | ВТУЛКА | *6 | ЦИЛИНДР |
*7 | ПОРШЕНЬ | *8 | ШТОК |
*9 | ШАЙБА | *10 | ПРУЖИННОЕ СТОПОРНОЕ КОЛЬЦО |
*11 | ЧЕХОЛ | *12 | ПРОКЛАДКА |
*13 | КОНТРГАЙКА | *14 | ШТИФТ ВИЛКИ |
*15 | ВИЛКА | *16 | ФИКСАТОР |
Н*м (кгс*см, фунт-сила-фут) : Номинальный момент затяжки | ● | Деталь однократного применения |
В описании порядка выполнения работ выделяются номинальные моменты затяжки, участки нанесения смазки и детали однократного применения.
Tech Tips
Возможны ситуации, когда такая информация может быть обозначена только на иллюстрации. В таких случаях информация о моментах затяжки, масле и т.д. приводится на иллюстрации.
В тексте описываются только наиболее важные моменты работ. Подробности выполнения операций и другая информация приведены на иллюстрациях, сопровождающих описание. В дополнение к описаниям и иллюстрациям приводятся номинальные значения величин и примечания.
Иллюстрация | Изображено, что и где следует делать |
Название операции | Какая работа будет выполняться |
Поясняющий текст |
|
Иногда приводятся иллюстрации автомобилей подобных моделей. В таких случаях незначительные детали могут отличаться от реального автомобиля.
Порядок выполнения работ представлен поэтапно.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Технические характеристики выделены жирным шрифтом во всем руководстве. Для справки технические характеристики также приведены в главе "Технические данные".
ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТЕРМИНОВ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ | Предупреждает о возможности травмирования персонала и окружающих. |
ПРИМЕЧАНИЕ | Предупреждает о возможности повреждения ремонтируемого узла. |
УКАЗАНИЕ | Содержит дополнительную информацию, полезную при выполнении ремонта. |
МЕЖДУНАРОДНАЯ СИСТЕМА СИ
Используемые в данном руководстве единицы измерения соответствуют Международной системе СИ. Кроме того, приводятся значения в других единицах метрической и британской систем.
Пример: