ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЩЕЕ ДЛЯ
ОПИСАНИЕ
Для моделей для Австралии
Основные размеры и массы автомобиля, эксплуатационные характеристики
Код модели
ASV70R-AETDKQ
ASV70R-AETNKQ
ASV70R-AETVKQ
Класс
ALTIS
ATARA S/ATARA SL
ATARA SX
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм,)
4885 (192,3)
4905 (193,1)
4905 (193,1)
Ширина
мм (дюйм.)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
Высота*1
мм (дюйм,)
1445 (56.9)
1445 (56.9)
1455 (57,3)*2
1445 (56.9)
Колесная база
мм (дюйм,)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1590 (62,6)
1590 (62,6)
1580 (62,2)*3
1585 (62,4)*2
1580 (62,2)
Сзади
мм (дюйм,)
1600 (63,0)
1600 (63,0)
1590 (62,6)*3
1595 (62,8)*2
1590 (62,6)
Салон
Длина
мм (дюйм,)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
Ширина
мм (дюйм.)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
Высота
мм (дюйм,)
1185 (46,7)
1185 (46,7)
1145 (45,1)*4
1185 (46,7)
1145 (45,1)*4
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм,)
975 (38,4)
995 (39,2)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
145 (5,7)
145 (5,7)
155 (6,1)*2
145 (5,7)
Передний/задний угол проходимости
Градусы
-/-
-/-
-/-
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
-
Общая
кг (фунты)
1490 - 1495 (3285 - 3296)
1505 - 1560 (3318 - 3439)
1530 - 1555 (3373 - 3428)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
-
Общая
кг (фунты)
2030 (4475)
2030 (4475)
2030 (4475)
Емкость багажного отделения
ft3
-
-
-
Емкость топливного бака
л (галлоны США, британские галлоны)
60 (15,9, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
Макс. скорость
км/ч (миль в час)
210 (130)
210 (130)
210 (130)
Макс. скорость, поддерживаемая круиз-контролем
км/час (миль в час)
-
-
-
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
-
-
-
Диаметр поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
5,7 (18,7)
5,8 (19,0)*3
5,8 (19,0)
По кузову
м (футы)
5,7 (18,7)
6,1 (20,0)
6,2 (20,3)*3
6,2 (20,3)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: вариант комплектации для Папуа-Новой Гвинеи и Фиджи
*3: для моделей с 18-дюймовыми шинами
*4: для моделей с люком (панорамной крышей)
Код модели
GSV70R-AEZNBQ
GSV70R-AEZVBQ
Класс
ATARA S/ATARA SL
ATARA SX
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм,)
4905 (193,1)
4905 (193,1)
Ширина
мм (дюйм.)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
Высота*1
мм (дюйм,)
1445 (56.9)
1445 (56.9)
Колесная база
мм (дюйм,)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1580 (62,2)
Сзади
мм (дюйм.)
1590 (62,6)
1590 (62,6)
Салон
Длина
мм (дюйм,)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
Ширина
мм (дюйм.)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
Высота
мм (дюйм,)
1145 (45,1)
1185 (46,7)
1145 (45,1)*2
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм.)
995 (39,2)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
145 (5,7)
145 (5,7)
Передний/задний угол проходимости
Градусы
-/-
-/-
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
Общая
кг (фунты)
1625 - 1630 (3582 - 3593)
1595 - 1620 (3516 - 3571)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
Общая
кг (фунты)
2100 (4625)
2100 (4625)
Емкость багажного отделения
ft3
-
-
Емкость топливного бака
л (галлоны США, британские галлоны)
60 (15,9, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
Макс. скорость
км/ч (миль в час)
210 (130)
210 (130)
Макс. скорость, поддерживаемая круиз-контролем
км/час (миль в час)
-
-
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
-
-
Диаметр поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,8 (19,0)
5,8 (19,0)
По кузову
м (футы)
6,2 (20,3)
6,2 (20,3)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: для моделей с люком (панорамной крышей)
Двигатель, электрооборудование двигателя и шасси
Код модели
ASV70R-AETDKQ
ASV70R-AETNKQ
ASV70R-AETVKQ
Класс
ALTIS
ATARA S/ATARA SL
ATARA SX
Engine Type
2AR-FE
2AR-FE
2AR-FE
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с двойной системой VVT-i)
16-клапанный с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с двойной системой VVT-i)
16-клапанный с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с двойной системой VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
90,0 X 98,0 (3,54 X 3,86)
90,0 X 98,0 (3,54 X 3,86)
90,0 X 98,0 (3,54 X 3,86)
Рабочий объем
см3 (куб. дюймов)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
Степень сжатия
10,4 : 1
10,4 : 1
10,4 : 1
Топливная система
SFI
SFI
SFI
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Не менее 91
Макс. мощность (EEC)
кВт при об/мин
133@6000
133@6000
135@6000
Макс. крутящий момент (EEC)
Н*м при об/мин
231@4100
231@4100
235@4100
Емкость аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 48
12 - 48
12 - 48
Мощность генератора тока
Вт
1200
1200
1200
Мощность стартера
кВт
1,7
1,7
1,7
Тип трансмиссии
Автоматическая трансмиссия U760E
Автоматическая трансмиссия U760E
Автоматическая трансмиссия U760E
Передаточное число трансмиссии
1-я
3,300
3,300
3,300
2-я
1,900
1,900
1,900
3-я
1,420
1,420
1,420
4-я
1,000
1.000
1,000
5-я
0,713
0,713
0,713
6-я
0,608
0,608
0,608
Заднего хода
4,148
4,148
4,148
Передаточное число дифференциала (главной передачи)*1
3.815
3,815
3,815
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Сзади
Двухрычажная
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Спереди/сзади
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Общее передаточное число рулевого механизма
13,7
13,7
13,8*2
13,8
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
EPS
*1: с учетом передаточного числа промежуточной шестерни
*2: для моделей с 18-дюймовыми шинами
Код модели
GSV70R-AEZNBQ
GSV70R-AEZVBQ
Класс
ATARA S/ATARA SL
ATARA SX
Engine Type
2GR-FKS
2GR-FKS
Количество и расположение цилиндров
6 цилиндров, V-образное расположение
6 цилиндров, V-образное расположение
Клапанный механизм
24-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом
(для моделей с VVT-iW и VVT-i)
24-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом
(для моделей с VVT-iW и VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
94,0 X 83,0 (3,70 X 3,27)
94,0 X 83,0 (3,70 X 3,27)
Рабочий объем
см3 (куб. дюймы)
3456 (210,9)
3456 (210,9)
Степень сжатия
11,8 : 1
11,8 : 1
Топливная система
SFI (D-4S)
SFI (D-4S)
Октановое число по исследовательскому методу
95 или выше
95 или выше
Макс. мощность (EEC)
кВт при об/мин
224@6600
224@6600
Макс. крутящий момент (EEC)
Н*м при об/мин
362@4700
362@4700
Емкость аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 48
12 - 48
Мощность генератора тока
Вт
1200
1200
Мощность стартера
кВт
1,7
1,7
Тип трансмиссии
Автоматическая трансмиссия UA80E
Автоматическая трансмиссия UA80E
Передаточное число трансмиссии
1-я
5.519
5.519
2-я
3.184
3.184
3-я
2.050
2.050
4-я
1.491
1.491
5-я
1.234
1.234
6-я
1,000
1,000
7-я
0.800
0.800
8-я
0,673
0,673
Обратный ход
4,220
4,220
Передаточное число дифференциала (главной передачи)*
2.561
2.561
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Сзади
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Спереди/сзади
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Общее передаточное число рулевого механизма
13,8
13,8
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
*: с учетом передаточного числа промежуточной шестерни
для моделей для стран Ближнего Востока
Основные размеры и массы автомобиля, эксплуатационные характеристики
Код модели
AXVA70L-AEZDBV
AXVA70L-AEZNBV
AXVA70L-AEZSBV
Класс
LE
GLE
SE
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм,)
4885 (192,3)
4885 (192,3)
4905 (193,1)
Ширина
мм (дюйм.)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
Высота*1
мм (дюйм,)
1445 (56.9)
1445 (56.9)
1445 (56.9)
Колесная база
мм (дюйм,)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм,)
1600 (63,0)
1590 (62,6)*2
1590 (62,6)
1580 (62,2)
Сзади
мм (дюйм.)
1610 (63,4)
1600 (63,0)*2
1600 (63,0)
1590 (62,6)
Салон
Длина
мм (дюйм,)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
Ширина
мм (дюйм.)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
Высота
мм (дюйм,)
1185 (46,7)
1145 (45,1)
1185 (46,7)*3
1145 (45,1)
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм,)
975 (38,4)
975 (38,4)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
145 (5,7)
145 (5,7)
145 (5,7)
Передний/задний угол проходимости
Градусы
-/-
-/-
-/-
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
-
Общая
кг (фунты)
1485 - 1500 (3274 - 3307)
1525 - 1545 (3362 - 3406)
1550 - 1555 (3417 - 3428)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
-
Общая
кг (фунты)
2030 (4475)
2030 (4475)
2030 (4475)
Емкость багажного отделения
ft3
-
-
-
Емкость топливного бака
л (галлоны США, британские галлоны)
60 (15,9, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
Макс. скорость
км/ч (миль в час)
210 (130)
210 (130)
210 (130)
Макс. скорость, поддерживаемая круиз-контролем
км/час (миль в час)
-
-
-
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
-
-
-
Диаметр поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
5,7 (18,7)
5,8 (19,0)
По кузову
м (футы)
6,1 (20,0)
6,1 (20,0)
6,2 (20,3)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: для моделей с 17-дюймовыми шинами
*3: для моделей без люка
Код модели
ASV70R-AETDKV
ASV70R-AETNKV
ASV70R-AETSKV
Класс
LE
GLE
SE
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм,)
4885 (192,3)
4885 (192,3)
4905 (193,1)
Ширина
мм (дюйм.)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
Высота*1
мм (дюйм,)
1445 (56.9)
1455 (57,3)*2
1445 (56.9)
1455 (57,3)*2
1445 (56.9)
Колесная база
мм (дюйм,)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм,)
1600 (63,0)
1595 (62,8)*2
1590 (62,6)*3
1585 (62.4)*4
1590 (62,6)
1585 (62,4)*2
1580 (62,2)
Сзади
мм (дюйм.)
1610 (63,4)
1605 (63,2)*2
1600 (63,0)*3
1595 (62,8)*4
1600 (63,0)
1595 (62,8)*2
1590 (62,6)
Салон
Длина
мм (дюйм,)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
Ширина
мм (дюйм.)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
Высота
мм (дюйм,)
1185 (46,7)
1125 (44,3)
1185 (46,7)*5
1125 (44,3)
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм,)
975 (38,4)
975 (38,4)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
145 (5,7)
155 (6,1)*2
145 (5,7)
155 (6,1)*2
145 (5,7)
Передний/задний угол проходимости
Градусы
-/-
-/-
-/-
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
-
Общая
кг (фунты)
1480 - 1495 (3263 - 3296)
1520 - 1545 (3351 - 3406)
1545 - 1550 (3406 - 3417)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
-
Общая
кг (фунты)
2030 (4475)
2030 (4475)
2030 (4475)
Емкость багажного отделения
ft3
-
-
-
Емкость топливного бака
л (галлоны США, британские галлоны)
60 (15,9, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
Макс. скорость
км/ч (миль в час)
210 (130)
210 (130)
210 (130)
Макс. скорость, поддерживаемая круиз-контролем
км/час (миль в час)
-
-
-
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
-
-
-
Диаметр поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
5,7 (18,7)
5,8 (19,0)
По кузову
м (футы)
6,1 (20,0)
6,1 (20,0)
6,2 (20,3)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: Вариант комплектации для Ирана и Йемена
*3: для моделей с 17-дюймовыми шинами
*4: Вариант комплектации для Ирана и Йемен с 17-дюймовыми колесными дисками
*5: для моделей без люка
Код модели
GSV70L-AEZGBV
GSV70R-AEZSBV
Класс
LIMITED
SE
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм,)
4885 (192,3)
4905 (193,1)
Ширина
мм (дюйм.)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
Высота*1
мм (дюйм,)
1445 (56.9)
1455 (57,3)*2
1445 (56.9)
Колесная база
мм (дюйм,)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1575 (62,0)*2
1580 (62,2)
Сзади
мм (дюйм.)
1590 (62,6)
1585 (62,4)*2
1590 (62,6)
Салон
Длина
мм (дюйм,)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
Ширина
мм (дюйм.)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
Высота
мм (дюйм,)
1125 (44,3)
1125 (44,3)
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм.)
970 (38,2)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
145 (5,7)
155 (6,1)*2
145 (5,7)
Передний/задний угол проходимости
Градусы
-/-
-/-
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
Общая
кг (фунты)
1625 - 1640 (3582 - 3616)
1630 - 1635 (3593 - 3605)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
-
-
Сзади
кг (фунты)
-
-
Общая
кг (фунты)
2100 (4625)
2100 (4625)
Емкость багажного отделения
ft3
-
-
Емкость топливного бака
л (галлоны США, британские галлоны)
60 (15,9, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
Макс. скорость
км/ч (миль в час)
210 (130)
210 (130)
Макс. скорость, поддерживаемая круиз-контролем
км/час (миль в час)
-
-
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
-
-
Диаметр поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,8 (19,0)
5,8 (19,0)
По кузову
м (футы)
6,2 (20,3)
6,2 (20,3)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: Вариант комплектации для Ирана и Йемена
Двигатель, электрооборудование двигателя и шасси
Код модели
AXVA70L-AEZDBV
AXVA70L-AEZNBV
AXVA70L-AEZSBV
Класс
LE
GLE
SE
Engine Type
A25A-FKS
A25A-FKS
A25A-FKS
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системами VVT-iE и VVT-i)
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системами VVT-iE и VVT-i)
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системами VVT-iE и VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм,)
87,5 x 103,4 (3,44 x 4,07)
87,5 x 103,4 (3,44 x 4,07)
87,5 x 103,4 (3,44 x 4,07)
Рабочий объем
см3 (куб. дюймов)
2487 (151.8)
2487 (151.8)
2487 (151.8)
Степень сжатия
13,0 : 1
13,0 : 1
13,0 : 1
Топливная система
SFI (D-4S)
SFI (D-4S)
SFI (D-4S)
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Не менее 91
Макс. мощность (EEC)
кВт при об/мин
152@6600
152@6600
152@6600
Макс. крутящий момент (EEC)
Н*м при об/мин
243@5000
243@5000
243@5000
Емкость аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 48
12 - 48
12 - 48
Мощность генератора тока
Вт
1200
1200
1200
Мощность стартера
кВт
1,3
1,3
1,3
Тип трансмиссии
Автоматическая трансмиссия UB80E
Автоматическая трансмиссия UB80E
Автоматическая трансмиссия UB80E
Передаточное число трансмиссии
1-я
5,250
5.250
5,250
2-я
3,028
3.028
3,028
3-я
1,950
1.950
1,950
4-я
1,456
1.456
1,456
5-я
1,220
1.220
1,220
6-я
1,000
1.000
1,000
7-я
0,808
0.808
0,808
8-я
0,673
0,673
0,673
Заднего хода
4,014
4,014
4,014
Передаточное число дифференциала (главной передачи)*
2.802
2.802
2.802
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Сзади
Двухрычажная
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Спереди/сзади
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Общее передаточное число рулевого механизма
13,7
13,7
13,8
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
EPS
*: с учетом передаточного числа промежуточной шестерни
Код модели
ASV70L-AETDKV
ASV70L-AETNKV
ASV70L-AETSKV
Класс
LE
GLE
SE
Engine Type
2AR-FE
2AR-FE
2AR-FE
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с двойной системой VVT-i)
16-клапанный с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с двойной системой VVT-i)
16-клапанный с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с двойной системой VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
90,0 X 98,0 (3,54 X 3,86)
90,0 X 98,0 (3,54 X 3,86)
90,0 X 98,0 (3,54 X 3,86)
Рабочий объем
см3 (куб. дюймов)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
Степень сжатия
10,4 : 1
10,4 : 1
10,4 : 1
Топливная система
SFI
SFI
SFI
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Не менее 91
Макс. мощность (EEC)
кВт при об/мин
133@6000
133@6000
135@6000
Макс. крутящий момент (EEC)
Н*м при об/мин
231@4100
231@4100
235@4100
Емкость аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 48
12 - 56*1
12 - 48
12 - 48
Мощность генератора тока
Вт
1200
1200
1200
Мощность стартера
кВт
1,7
1,7
1,7
Тип трансмиссии
Автоматическая трансмиссия U760E
Автоматическая трансмиссия U760E
Автоматическая трансмиссия U760E
Передаточное число трансмиссии
1-я
3,300
3,300
3,300
2-я
1,900
1,900
1,900
3-я
1,420
1,420
1,420
4-я
1,000
1.000
1,000
5-я
0,713
0,713
0,713
6-я
0,608
0,608
0,608
Заднего хода
4,148
4,148
4,148
Передаточное число дифференциала (главной передачи)*2
3,815
3,815
3,815
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Сзади
Двухрычажная
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Спереди/сзади
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Общее передаточное число рулевого механизма
13,7
13,7
13,8
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
EPS
*1: для моделей с пакетом heavy
*2: с учетом передаточного числа промежуточной шестерни
Код модели
GSV70L-AEZGBV
GSV70L-AEZSBV
Класс
LIMITED
SE
Engine Type
2GR-FKS
2GR-FKS
Количество и расположение цилиндров
6 цилиндров, V-образное расположение
6 цилиндров, V-образное расположение
Клапанный механизм
24-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом
(для моделей с VVT-iW и VVT-i)
24-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом
(для моделей с VVT-iW и VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
94,0 X 83,0 (3,70 X 3,27)
94,0 X 83,0 (3,70 X 3,27)
Рабочий объем
см3 (куб. дюймы)
3456 (210,9)
3456 (210,9)
Степень сжатия
11,8 : 1
11,8 : 1
Топливная система
SFI (D-4S)
SFI (D-4S)
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Макс. мощность (EEC)
кВт при об/мин
222@6600
222@6600
Макс. крутящий момент (EEC)
Н*м при об/мин
356@4700
356@4700
Емкость аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 48
12 - 48
Мощность генератора тока
Вт
1200
1200
Мощность стартера
кВт
1,7
1,7
Тип трансмиссии
Автоматическая трансмиссия UA80E
Автоматическая трансмиссия UA80E
Передаточное число трансмиссии
1-я
5.519
5.519
2-я
3.184
3.184
3-я
2.050
2.050
4-я
1.491
1.491
5-я
1.234
1.234
6-я
1,000
1,000
7-я
0.800
0.800
8-я
0,673
0,673
Обратный ход
4,220
4,220
Передаточное число дифференциала (главной передачи)*1
2.561
2.561
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Сзади
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Спереди/сзади
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Общее передаточное число рулевого механизма
13,8
13,7*2
13,8
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
*1: с учетом передаточного числа промежуточной шестерни
*2: Вариант комплектации для Ирана и Йемена
Для моделей для общей группы стран
Основные размеры и массы автомобиля, эксплуатационные характеристики
Код модели
ASV70L-AETNKW
ASV70R-AETNKW
Класс
-
-
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм,)
4885 (192,3)
4885 (192,3)
Ширина
мм (дюйм.)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
Высота*1
мм (дюйм.)
1455 (57,3)
1455 (57,3)
Колесная база
мм (дюйм,)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм,)
1595 (62,8)
1585 (62,4)*2
1575 (62,0)*3
1595 (62,8)
1585 (62,4)*2
1575 (62,0)*3
Задние
мм (дюйм,)
1605 (63,2)
1595 (62,8)*2
1585 (62,4)*3
1605 (63,2)
1595 (62,8)*2
1585 (62,4)*3
Салон
Длина
мм (дюйм,)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
Ширина
мм (дюйм.)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
Высота
мм (дюйм,)
1185 (46,7)
1145 (45,1)*4
1185 (46,7)
1145 (45,1)*4
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм,)
975 (38,4)
975 (38,4)
Задние
мм (дюйм.)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм,)
155 (6,1)
155 (6,1)
Передний/задний угол проходимости
Градусы
-/-
-/-
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
890 - 925 (1962 - 2039)
900 - 920 (1984 - 2028)
Задние
кг (фунты)
590 - 645 (1301 - 1422)
595 - 630 (1312 - 1389)
Общая
кг (фунты)
1480 - 1570 (3263 - 3461)
1495 - 1550 (3296 - 3417)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1025 (2260)
1020 (2249)
Сзади
кг (фунты)
1005 (2216)
1010 (2227)
Общая
кг (фунты)
2030 (4475)
2030 (4475)
Емкость багажного отделения
ft3
-
-
Емкость топливного бака
л (галлоны США, британские галлоны)
60 (15,9, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
Макс. скорость
км/ч (миль в час)
210 (130)
210 (130)
Макс. скорость, поддерживаемая круиз-контролем
км/час (миль в час)
-
-
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
-
-
Диаметр поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
5,8 (19,0)*3
5,7 (18,7)
5,8 (19,0)*3
Кузов
м (футы)
6,1 (20,0)
6,2 (20,3)*3
6,1 (20,0)
6,2 (20,3)*3
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: для моделей с 17-дюймовыми шинами
*3: для моделей с 18-дюймовыми шинами
*4: для моделей с люком (панорамной крышей)
Код модели
AXVA70L-AEZNBW
GSV70L-AEZGBW
Класс
-
-
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм,)
4880 (192,)
4885 (192,3)
Ширина
мм (дюйм.)
1840 (72,4)
1840 (72,4)
Высота*1
мм (дюйм,)
1445 (56.9)
1455 (57,3)
Колесная база
мм (дюйм,)
2825 (111,2)
2825 (111,2)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1590 (62,6)*2
1575 (62,0)
1585 (62,4)*2
Задние
мм (дюйм.)
1590 (62,6)
1600 (63,0)*2
1585 (62,4)
1595 (62,8)*2
Салон
Длина
мм (дюйм,)
2030 (79,9)
2030 (79,9)
Ширина
мм (дюйм.)
1535 (60,4)
1535 (60,4)
Высота
мм (дюйм,)
1145 (45,1)
1185 (46,7)
1145 (45,1)*3
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм.)
970 (38,2)
975 (38,4)
Задние
мм (дюйм.)
1085 (42,7)
1085 (42,7)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
145 (5,7)
150 (5,9)
Передний/задний угол проходимости
Градусы
-/-
-/-
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
930 (2050)
970 - 990 (2138 - 2183)
Задние
кг (фунты)
630 (1395)
620 - 655 (1367 - 1444)
Общая
кг (фунты)
1560 (3439)
1590 - 1645 (3505 - 3627)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1030 (2271)
1090 (2403)
Задние
кг (фунты)
1000 (2205)
1010 (2227)
Общая
кг (фунты)
2030 (4475)
2100 (4625)
Емкость багажного отделения
ft3
-
-
Емкость топливного бака
л (галлоны США, британские галлоны)
60,6 (16,0, 13,2)
60 (15,9, 13,2)
Макс. скорость
км/ч (миль в час)
210 (130)
210 (130)
Макс. скорость, поддерживаемая круиз-контролем
км/час (миль в час)
-
-
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
-
-
Диаметр поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,8 (19,0)
5,7 (18,7)*2
5,8 (19,0)
5,7 (18,7)*2
Кузов
м (футы)
6,2 (20,3)
6,1 (20,0)*2
6,2 (20,3)
6,1 (20,0)*2
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: для моделей с шинами 215/55R17
*3: для моделей с люком (панорамной крышей)
Двигатель, электрооборудование двигателя и шасси
Код модели
ASV70L-AETNKW
ASV70R-AETNKW
Класс
-
-
Engine Type
2AR-FE
2AR-FE
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с двойной системой VVT-i)
16-клапанный с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с двойной системой VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
90,0 X 98,0 (3,54 X 3,86)
90,0 X 98,0 (3,54 X 3,86)
Рабочий объем
см3 (куб. дюймов)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
Степень сжатия
10,4 : 1
10,4 : 1
Топливная система
SFI
SFI
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Макс. мощность (EEC)
кВт при об/мин
133@6000
133@6000
Макс. крутящий момент (EEC)
Н*м при об/мин
231@4100
231@4100
Емкость аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 48
12 - 56*2
12 - 48
Мощность генератора тока
Вт
1560
1200
Мощность стартера
кВт
1,7
1,7
Тип трансмиссии
Автоматическая трансмиссия U760E
Автоматическая трансмиссия U760E
Передаточное число трансмиссии
1-я
3,300
3,300
2-я
1,900
1,900
3-я
1,420
1,420
4-я
1,000
1,000
5-я
0,713
0,713
6-я
0,608
0,608
Заднего хода
4,148
4,148
Передаточное число дифференциала (главной передачи)*1
3.815
3,815
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Сзади
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Спереди/сзади
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Общее передаточное число рулевого механизма
13,7
13,7
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
*1: с учетом передаточного числа промежуточной шестерни
*2: для моделей, предназначенных для эксплуатации в холодном климате
Код модели
AXVA70L-AEZNBW
GSV70L-AEZGBW
Класс
-
-
Engine Type
A25A-FKS
2GR-FKS
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
6 цилиндров, V-образное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системами VVT-iE и VVT-i)
24-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом
(для моделей с VVT-iW и VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм,)
87,5 x 103,4 (3,44 x 4,07)
94,0 X 83,0 (3,70 X 3,27)
Рабочий объем
см3 (куб. дюймов)
2487 (151.8)
3456 (210,9)
Степень сжатия
13,0 : 1
11,8 : 1
Топливная система
SFI (D-4S)
SFI (D-4S)
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Макс. мощность (EEC)
кВт при об/мин
152@6600
228@6600*1
222@6600*2
224@6600*3
Макс. крутящий момент (EEC)
Н*м при об/мин
243@5000
370@4700*1
356@4700*2, *3
Емкость аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 56
12 - 48
12 - 56*4
Мощность генератора тока
Вт
1200
1200
Мощность стартера
кВт
1,3
1,7
Тип трансмиссии
Автоматическая трансмиссия UB80E
Автоматическая трансмиссия UA80E
Передаточное число трансмиссии
1-я
5.250
5.519
2-я
3.028
3.184
3-я
1.950
2.050
4-я
1.456
1.491
5-я
1.220
1.234
6-я
1,000
1,000
7-я
0.808
0.800
8-я
0,673
0,673
Заднего хода
4,014
4,220
Передаточное число дифференциала (главной передачи)*5
2.802
2.561
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Сзади
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Спереди/сзади
Стандартный/стандартный
Стандартный/стандартный
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Общее передаточное число рулевого механизма
13,8
13,7*6
13,7
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
*1: вариант комплектации для Бразилии
*2: вариант комплектации для Аргентины
*3: вариант комплектации для Латинской Америки
*4: для моделей, предназначенных для эксплуатации в холодном климате
*5: с учетом передаточного числа промежуточной шестерни
*6: для моделей с шинами 215/55R17