ФУНКЦИИ
Многофункциональный зуммер
В представленной ниже таблице перечислены функции предупреждения и оповещения зуммера в щитке приборов в сборе.
| Приоритет | Позиция |
| 1 | Уведомление о запуске двигателя во время движения |
| 2 | Предупреждение о приведении в действие выключателя зажигания во время движения |
| 3 | Предупреждение о непристегнутом ремне безопасности переднего сиденья (уровень 2) |
| 4 | Предупреждение о непристегнутом ремне безопасности заднего сиденья*1 |
| 5 | Предупреждение о непристегнутом ремне безопасности переднего сиденья (уровень 1) |
| 6 | Предупреждение о внезапном приведении автомобиля в движение |
| 7 | Предупреждение о низком уровне тормозной жидкости |
| 8 | Предупреждение о низком давлении моторного масла |
| 9 | Предупреждение EPS |
| 10 | Предупреждение о ненадлежащей температуре охлаждающей жидкости двигателя |
| 11 | Предупреждение об открытой двери при нахождении рычага переключения передач не в положении P |
| 12 | Предупреждение системы посадки и запуска (непрерывный сигнал) |
| 13 | Предупреждение 1 системы посадки и запуска (периодическое) |
| 14 | Предупреждение 2 системы посадки и запуска (периодическое) |
| 15 | Предупреждение системы посадки и запуска (1 раз) |
| 16 | Предупреждение системы предупреждения об уходе с полосы*2 |
| 17 | Предупреждение мультиинформационного дисплея |
| 18 | Предупреждение об отключении динамической радарной системы круиз-контроля из-за низкой скорости*3 |
| 19 | Оповещение о сертификации иммобилайзера |
| 20 | Предупреждение о превышении предельной скорости*4 |
| 21 | Предупреждение о включенном стояночном тормозе |
| 22 | Предупреждение об открытой двери во время движения |
| 23 | Предупреждение о блокировке режима переключения передач Sport |
| 24 | Оповещение о невыключенном освещении*5 |
| 25 | Функционирование указателя поворота и аварийной сигнализации |
*1: для моделей с функцией предупреждения о непристегнутом ремне безопасности задних сидений
*2: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы
*3: для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля
*4: для моделей для стран Персидского залива
*5: для моделей для Европы и варианта комплектации для ЮАР
Мультиинформационный дисплей
Блок-схема индикации на дисплее
Переключение режимов индикации мультиинформационного дисплея осуществляется, как показано в приведенной ниже блок-схеме.
Figure 1. Для моделей со щитком приборов с системой подсветки "Optitron"
| Позиция | Условие смены информации на экране |
|---|---|
| *a | Условия не выполняются. |
| *b | Условия выполняются. |
| *c | При выдаче нескольких запросов на индикацию информация отображается последовательно. |
| *d | Экран или параметры выбираются с помощью переключателя на рулевом колесе в сборе. |
| *e | В течение некоторого времени после выключения зажигания отображаются показания одометра. |
| *f | После установки выключателя зажигания в состояние ON (ВКЛ) (IG). |
Figure 2. для моделей со щитком приборов с ЖК-дисплеем TFT
| Позиция | Условие смены информации на экране |
|---|---|
| *a | Условия не выполняются. |
| *b | Условия выполняются. |
| *c | Приведен в действие переключатель TOP. |
| *d | Приведен в действие подвижный ободок щитка приборов. |
| *e | Экран или параметры выбираются с помощью переключателя на рулевом колесе в сборе. |
| *f | При выдаче нескольких запросов на индикацию информация отображается последовательно. |
| *g | После установки выключателя зажигания в состояние ON (ВКЛ) (IG). |
| Позиция | Условие смены информации на экране |
|---|---|
| *a | Условия не выполняются. |
| *b | Условия выполняются. |
| *c | Приведен в действие переключатель TOP. |
| *d | Приведен в действие подвижный ободок щитка приборов. |
| *e | Экран или параметры выбираются с помощью переключателя на рулевом колесе в сборе. |
| *f | При выдаче нескольких запросов на индикацию информация отображается последовательно. |
| *g | В течение некоторого времени после выключения зажигания отображаются показания одометра. |
Переключение экранов дисплея (для моделей с щитком приборов с ЖК-дисплеем TFT и оригинальной системой подсветки "Optitron")
Текущие данные на экране можно переключать с помощью переключателя "ВПРАВО/ВЛЕВО" на переключателе на рулевом колесе в сборе.
| *A | Для моделей с системой навигации | *B | для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля |
| *C | Для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы | *D | Для моделей без динамической радарной системы круиз-контроля |
| *E | Для моделей с системой запуска и останова | - | - |
| *1 | Переключатель на рулевом колесе в сборе | - | - |
| *a | Переключатель "ВЛЕВО" | *b | Переключатель "ВПРАВО" |
| *c | Информация о движении | *d | Информация системы навигации |
| *e | Информация аудиосистемы | *f | Информация динамической радарной системы круиз-контроля |
| *g | Информация системы предупреждения об уходе с полосы | *h | Информация системы запуска и останова |
| *i | Сообщение | *j | Настройки |
| *k | Изображения на рисунках приведены только в качестве примера. | - | - |
|
Нажатие переключателя "ВПРАВО" | |
Нажатие переключателя "ВЛЕВО" |
Информация о поездке (в режиме меню для моделей с щитком приборов с ЖК-дисплеем TFT и оригинальной системой подсветки "Optitron")
На закладке информации о движении представлена информация об автомобиле, например, расстояние, которое может проехать автомобиль, и расход топлива.
Информацию о движении можно переключать, используя переключатель "ВВЕРХ/ВНИЗ" на переключателе на рулевом колесе в сборе.
| *A | для моделей с функцией отображения давления в шинах | *B | Для моделей с 8AR-FTS |
| *1 | Переключатель на рулевом колесе в сборе | - | - |
| *a | Переключатель "ВВЕРХ" | *b | Переключатель "ВНИЗ" |
| *c | Информация о движении 1 | *d | Информация о движении 2 |
| *e | Зона индикации режима ECO | *f | Указатель наддува/Датчик давления масла/Указатель температуры масла |
| *g | Индикатор давления в шинах | *h | Индикатор передачи |
| *i | Ничего не отображается | j | Изображения на рисунках приведены только в качестве примера. |
|
Нажатие переключателя "ВНИЗ" | |
Нажатие переключателя "ВВЕРХ" |
Информация (в нормальном режиме для моделей с щитком приборов с ЖК-дисплеем TFT)
На закладке информации о движении представлена информация об автомобиле, например, расстояние, которое может проехать автомобиль, и расход топлива.
Текущую отображаемую информацию можно переключать, используя переключатель "ВВЕРХ/ВНИЗ" на переключателе на рулевом колесе в сборе.
| *A | для моделей с функцией отображения давления в шинах | - | - |
| *1 | Переключатель на рулевом колесе в сборе | - | - |
| *a | Переключатель "ВВЕРХ" | *b | Переключатель "ВНИЗ" |
| *c | Информация о поездке 1 (верхняя зона) | *d | Информация о поездке 1 (нижняя зона) |
| *e | Информация о поездке 2 (верхняя зона) | *f | Информация о поездке 2 (нижняя зона) |
| *g | Зона индикации режима ECO | *h | Индикатор давления в шинах |
| *i | Индикатор передачи | *j | Ничего не отображается |
| *k | Изображения на рисунках приведены только в качестве примера. | - | - |
|
Нажатие переключателя "ВНИЗ" | |
Нажатие переключателя "ВВЕРХ" |
Функция режима информации системы запуска и останова (для моделей с системой запуска и останова)
В информации системы запуска и останова отображается такая информация об автомобиле, как время остановки двигателя на холостом ходу и объем сэкономленного топлива.
Информацию системы запуска и останова можно переключать, используя переключатель "ВВЕРХ/ВНИЗ" на переключателе на рулевом колесе.
| *1 | Переключатель на рулевом колесе в сборе | - | - |
| *a | Переключатель "ВВЕРХ" | *b | Переключатель "ВНИЗ" |
| *c | Общее время, в течение которого двигатель был остановлен / Время, в течение которого двигатель был остановлен, после запуска двигателя / Время, в течение которого двигатель был остановлен, в промежутке между операциями сброса | *d | Общее время, в течение которого двигатель был остановлен / Объем сэкономленного топлива после запуска двигателя / Объем сэкономленного топлива в промежутке между операциями сброса |
| *e | Изображения на рисунках приведены только в качестве примера. | - | - |
|
Нажатие переключателя "ВНИЗ" | |
Нажатие переключателя "ВВЕРХ" |
Функция настройки
Данные, отображаемые на мультиинформационном дисплее, можно настраивать.
Значения следующих параметров можно выбрать на экране настройки информации.
| Позиция | Возможные значения |
|---|---|
| Language (Язык) |
|
| Unit (Единицы измерения) |
|
| Eco Driving Indicator Light (контрольная лампа движения в режиме Eco) |
|
| Информация о движении 1 |
|
| Информация о движении 2 |
|
| TOP Switch Settings (настройки переключателя TOP)*5 |
|
| Interruption Display (зкран прерывания) |
|
| Accent Color (цвет выделения)*5 |
|
| Needle Color (цвет стрелки)*12 |
|
| Vehicle Speed Warning (предупреждение о скорости автомобиля)*12, *13 |
Tech Tips
|
| Rev Indicator (индикатор частоты вращения)*12 |
Tech Tips Частота вращения коленчатого вала двигателя для включения индикатора частоты вращения задается с шагом 100 об/мин в диапазоне от 2000 до 6600 об/мин. |
| Tachometer Peak Hold Function (функция фиксации максимального показания тахометра)*12 |
|
| Initialization (инициализация) | Параметры настройки можно инициализировать. |
*1: для моделей для Европы
*2: кроме моделей для Европы
*3: кроме варианта комплектации для Южной Кореи
*4: для варианта комплектации для Южной Кореи
*5: для моделей с оригинальной системой подсветки щитка приборов "Optitron"
*6: для моделей с функцией отображения давления в шинах
*7: для моделей с системой навигации
*8: для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля
*9: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы
*10: для моделей без динамической радарной системы круиз-контроля
*11: для моделей с функцией регистрации и контроля интенсивности дождя
*12: для моделей с ЖК-дисплеем на тонкопленочных транзисторах
*13: кроме моделей для стран Персидского залива
*14: Для вариантов комплектации для Тайваня и Южной Кореи
*15: кроме вариантов комплектации для Тайваня и Южной Кореи
Функция предупреждения
Когда требуется выдать предупреждение, вместо текущего экрана на мультиинформационном дисплее отображается экран предупреждения.
В зависимости от данных на мультиинформационном дисплее может гореть или мигать главная контрольная лампа аварийного состояния, и звучать зуммер в щитке приборов.
| Приоритет | Дисплей | Главная контрольная лампа аварийного состояния | Зуммер |
|---|---|---|---|
| 1 | VGRS Test Mode (режим проверки системы VGRS)*1 | - | - |
| Adjusting LDA Camera (настройка камеры LDA)*2 | - | - | |
| Adjusting Front Radar Beam (регулировка диаграммы направленности переднего радара)*3, *4 | - | - | |
| Checking Cruise Control C/D (проверка C/D круиз-контроля)*3 | - | - | |
| Checking Cruise Control Brake (проверка торможения в режиме круиз-контроля)*3 | - | - | |
| BRAKE! (торможение!)*4 | - | -*5 | |
| Holding in Engine Switch Will Cause an Emergency Engine Stop. (удержание выключателя зажигания вызовет аварийный останов двигателя.) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| To Restart Car, Shift Lever to "N" and Press Engine Switch. (для перезапуска автомобиля установите рычаг в положение "N" и нажмите выключатель зажигания.) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| The Engine Has Stopped. (двигатель остановлен.) Please Put Shift Lever into "P". (установите рычаг переключения передач в положение "P".) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| The Engine Has Stopped. (двигатель остановлен.) Please Stop Your Car in a Safe Place. (остановите автомобиль в безопасном месте.) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| 2 | Предупреждающий индикатор динамической радарной системы круиз-контроля (изображение на экране)*3 | - | - |
| Предупреждающий индикатор системы предупреждения об уходе с полосы (изображение на экране)*2 | - | - | |
| Brake Malfunction (Неисправность тормозов) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| The Accelerator is Stuck. Please Depress Brake Pedal to Stop Car. (педаль акселератора заклинило. Нажмите педаль тормоза, чтобы остановить автомобиль.) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| 3 | Предупреждение об открытой двери (во время движения)*6 | Мигает | Подает звуковой сигнал |
| Door open (дверь открыта) | - | - | |
| Обнаружение объектов системой ультразвуковой локации (отображение изображения)*7 | - | - | |
| Check Park Sonar System (проверьте ультразвуковую систему парковки)*7 | Горит | - | |
| Clean Park Sonar (очистите ультразвуковой датчик системы парковки)*7 | Горит | - | |
| 4 | Auto Power OFF to Conserve Battery (автоматическое выключение питания для экономии энергии аккумуляторной батареи) | - | - |
| 5 | Shift to P position when parked (для постановки на стоянку переключитесь в положение P) | Мигает | Подает звуковой сигнал |
| EPS Failure. Steering Wheel Harder to Turn. (Для поворота рулевого колеса требуется большее усилие.) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Voltage Abnormality. (Ненормальное напряжение.) Steering Wheel Harder to Turn. (Для поворота рулевого колеса требуется большее усилие.) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Check Power Steering System (проверьте усилитель рулевого управления) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Release Parking Brake (отпустите стояночный тормоз) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| Key not Detected (ключ не обнаружен) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| 6 | 1st Gear not Available due to slippery road surface (1-я передача не включается из-за скользкой дорожной поверхности) | Горит | Подает звуковой сигнал |
| Speed Limit Exceeded (превышение предельной скорости)*8 | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| 7 | Check SRS Airbag System (проверьте систему подушек безопасности SRS) | Горит | Подает звуковой сигнал |
| Check ABS (проверьте АБС) | - | Подает звуковой сигнал | |
| Engine Coolant High Temperature (Высокая температура охлаждающей жидкости двигателя) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Clean Radar Sensor (очистите датчик радара)*3, *4 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Cruise Control not available (режим круиз-контроля недоступен)*3 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| LDA not available (система LDA недоступна)*2 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Check Entry & Start System (проверьте систему посадки и запуска) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| BSM not available (система BSM недоступна)*9 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Check Cruise Control System (проверьте систему круиз-контроля)*3 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Check LDA System (проверьте систему LDA)*2 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Check PCS System (проверьте систему PCS)*4 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Check BSM System (проверьте систему BSM)*9 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Engine Oil Pressure Low (низкое давление моторного масла) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Transmission Fluid High Temperature (высокая температура трансмиссионной жидкости) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Check VGRS System (проверьте систему VGRS)*1 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Check DRS System (проверьте систему DRS)*1 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| POP UP HOOD Activated. (Приведен в действие АКТИВНЫЙ КАПОТ.)*10 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| POP UP HOOD Failure. (Отказ АКТИВНОГО КАПОТА.)*10 | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| LDA System is Unavailable Below Approx. 50 km/h.(система LDA недоступна при скорости менее приблиз. 50 км/час)*2 | - | - | |
| LDA System is Unavailable at this Speed. (система LDA при этой скорости недоступна.)*2 | - | - | |
| 8 | Индикатор динамической радарной системы круиз-контроля (изображение на экране)*3 | - | - |
| Индикатор системы предупреждения об уходе с полосы (изображение на экране)*2 | - | - | |
| Engine Stopped, Steering Wheel Harder to Turn. (Двигатель остановлен, для поворота рулевого колеса требуется большее усилие.) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Turn power OFF (выключите питание) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| Key detected in vehicle (в автомобиле обнаружен ключ) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| Turn Light Off (выключите освещение) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| Moon Roof opened (люк открыт)*11 | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| Window opened (открыто окно) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| Window/Moon Roof opened (открыто окно/открыт люк)*11 | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| Depress brake pedal, touch engine switch with key (нажмите педаль тормоза, приложите ключ к выключателю зажигания) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| Depress brake pedal and push engine switch to start (нажмите педаль тормоза, а затем нажмите на выключатель зажигания для запуска двигателя) | - | - | |
| Depress brake pedal and push engine switch to start (нажмите педаль тормоза, а затем нажмите на выключатель зажигания для запуска двигателя) | - | Подает звуковой сигнал | |
| The Accelerator is Stuck. Please Check the Accelerator. (Проверьте педаль акселератора.) | Мигает | Подает звуковой сигнал | |
| 9 | Steering lock active (включена блокировка рулевого управления) | Мигает | Подает звуковой сигнал |
| Brake Override System Failure. (отказ системы принудительного включения тормозов.) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| 10 | Key Battery Low (батарея ключа разряжена) | Горит | Подает звуковой сигнал |
| Engine Oil Level Low (низкий уровень моторного масла) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Check Headlight System (проверьте систему фар) | Горит | Подает звуковой сигнал | |
| Both Accelerator and Brake Pedals Are Depressed. (одновременно нажаты педали тормоза и акселератора.) | Мигает | - | |
| Индикатор давления в шинах (вывод изображения)*12 | - | - | |
| 11 | Check VGRS System (проверьте систему VGRS)*1 | Горит | - |
| Check DRS System (проверьте систему DRS)*1 | Горит | - | |
| Washer Fluid Low (низкий уровень жидкости стеклоомывателя) | - | - | |
| Fuel Low (низкий уровень топлива) | - | - | |
| TRC OFF (TRC выключена) | - | - | |
| Injector Maintenance required soon (скоро потребуется обслуживание форсунок)*13 | Горит | - | |
| Injector Maintenance required (требуется обслуживание форсунок)*13 | Горит | - | |
| Turn on the high beam to activate AHB System (Включите фары дальнего света для приведения в действие системы AHB)*14 | - | - | |
| Depress brake pedal and push engine switch to start (нажмите педаль тормоза, а затем нажмите на выключатель зажигания для запуска двигателя) | - | - | |
| VSC System Switched Off. (Система VSC выключена.) Pre-Crash Brake System Disengaged. (Система предаварийного включения тормозов выключена.)*4 | - | - | |
| PCS temporarily not available (PCS временно недоступна)*4 | - | - | |
| Operation of Electrical Items Restricted. (Работа электрических устройств ограничена.) | - | - | |
| Theft Sensor OFF (датчик противоугонной системы выключен) | - | - | |
| Theft Sensor ON (датчик противоугонной системы включен) | - | - |
*1: для моделей с системой рулевого управления с переменным передаточным числом
*2: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы
*3: для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля
*4: для моделей с предаварийной системой безопасности
*5: включается зуммер системы противоскольжения.
*6: если автомобиль достиг скорости 5 км/час (3 мили в час)
*7: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Lexus
*8: для моделей для стран Персидского залива
*9: для моделей с системой контроля слепых зон
*10: для моделей с активным капотом
*11: для моделей с люком
*12: для моделей с функцией отображения давления в шинах
*13: для моделей с функцией напоминания о необходимости технического обслуживания форсунок
*14: для моделей с системой автоматического включения дальнего света
ПРИНЦИП РАБОТЫ
Контрольная лампа режима Eco и зона индикации режима Eco на дисплее
В следующей таблице указаны состояния контрольной лампы движения в режиме Eco и зоны индикации режима Eco в различных условиях движения:
| Условия движения | Контрольная лампа движения в режиме Eco | Зона индикации режима ECO |
|---|---|---|
| Во время остановки | Не горит | |
| При движении в экологичном режиме | Горит | |
| При движении в неэкологичном режиме | Не горит | |
| При выполнении любого из следующих условий индикация прекращается.
|
Не горит | |
| Условия движения | Контрольная лампа движения в режиме Eco | Зона индикации режима ECO |
|---|---|---|
| Во время остановки | Не горит | |
| При движении в экологичном режиме | Горит | |
| При движении в неэкологичном режиме | Не горит | |
| При выполнении любого из следующих условий индикация прекращается.
|
Не горит | |