ОПИСАНИЕ
Имеется функция многофункционального дисплея. Эта функция обеспечивает одновременное отображение на экране системы навигации таких элементов, как экран карты и экран аудиосистемы. Вид экрана и отображаемые параметры допускают настройку, и, прикоснувшись к элементу, его можно развернуть на весь экран.
База данных карты системы навигации хранится на карте памяти microSD в приемнике системы навигации в сборе. Чтобы обновить базу данных карты, необходимо приобрести новую карту памяти microSD со свежей базой данных карты и заменить старую карту памяти microSD.*
*: кроме моделей для Европы
| *1 | Приемник системы навигации в сборе | *2 | Карта памяти microSD |
С учетом требований по защите окружающей среды реализован экран контроля расхода топлива.
Функция синхронизации Google Sync*
Поддерживается функция синхронизации Google Sync, которая позволяет пользователю просматривать указанные ниже веб-сервисы Google на экране системы навигации и управлять ими. Эта функция требует доступа к сети Интернет с мобильного телефона с поддержкой режима модема, подключенного к радиоприемнику с дисплеем в сборе по каналу передачи данных Bluetooth.
Сервис Google "Просмотр улиц" обеспечивает просмотр панорамных изображений вдоль улиц. Вид улицы в требуемом месте можно загрузить в радиоприемник с дисплеем в сборе.
Сайт для загрузки и хранения фотографий Panoramio предлагает фотографии, снабженные комментариями и информацией о месте. Фотографии Panoramio требуемого места можно загрузить в радиоприемник с дисплеем в сборе и отобразить на многофункциональном дисплее. Благодаря информации о месте, содержащейся на фотографиях, можно установить определенное точку на отображаемой фотографии в качестве пункта назначения.
Tech Tips
*: В зависимости от модели, необходимы обновления.
Связь Wi-Fi (для моделей с модулем расширения)
В радиоприемник с дисплеем в сборе встроена антенна беспроводной локальной сети, которая позволяет осуществлять обмен данными по каналу Wi-Fi с имеющимся у пользователя мобильным телефоном с поддержкой режима модема или мобильным маршрутизатором Wi-Fi.
Tech Tips
Обмен данными по каналу Wi-Fi может быть недоступен в зависимости от состояния автомобиля, окружающих условий, например, условий распространения радиоволн вокруг радиоприемника с дисплеем в сборе, расстояния до устройства и состояния устройства. Кроме того, из-за перечисленных выше условий обмен данными по каналу Wi-Fi может прерываться или становиться нестабильным.
Если мобильный телефон с поддержкой режима модема уже подключен к радиоприемнику с дисплеем в сборе по каналу Bluetooth, установление соединения по каналу Wi-Fi невозможно. Для подключения по каналу Wi-Fi отмените соединение по каналу Bluetooth, а затем установите соединение по каналу Wi-Fi.
| *1 | Приемник системы навигации в сборе |
| *2 | Подключение по каналу Wi-Fi |
| *3 | Мобильный телефон |
| *4 | Мобильный маршрутизатор Wi-Fi |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
| Наименование | Рынок сбыта | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Общая группа стран*1 | Страны Персидского залива*1 | Австралия или Новая Зеландия*1 | Европа*1 | ||||
| Многофункциональный дисплей | 7,0-дюймовый дисплей с технологией графической видеоматрицы (WVGA) | ||||||
| Блок управления системой навигации | Pioneer | Panasonic | Panasonic | FUJITSU TEN | Panasonic | FUJITSU TEN | |
| Гиродатчик | Пьезокерамический элемент | ||||||
| Носитель картографических данных*2 | Карта памяти microSD | Карта памяти microSD | - | Карта памяти microSD | |||
| Карта памяти MicroSD*2 | Pioneer | AISIN AW | AISIN AW | FUJITSU TEN | - | FUJITSU TEN | |
| Модуль расширения*3 | - | - | - | - | Harman Becker | - | |
| Поддерживаемые языки | Голосовые указания | Английский, испанский и португальский | Английский | Английский и арабский | Английский | Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, голландский, шведский, норвежский, датский, русский, финский, греческий, польский, украинский, турецкий, венгерский, чешский, словацкий и румынский | Тайваньский |
| Распознавание голоса | - (Голосовые команды) | Английский | - (Голосовые команды) | Английский | Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, голландский, шведский, португальский, польский, чешский, греческий, датский, финский, турецкий и русский | - (Голосовые команды) | |
Tech Tips
*1: включая варианты комплектации для всех рынков сбыта
*2: для моделей без модуля расширения
*3: для моделей с модулем расширения
ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
Система распознавания голоса (для моделей с системой распознавания голоса)
Когда система распознавания голоса начинает работу, на экране приемника системы навигации или радиоприемника с дисплеем в сборе отображаются команды, которые система может распознавать.
Подключаемый сервис (для моделей для Европы)
При посещении сайта портала Toyota с помощью мобильного телефона с поддержкой режима модема, подключенного к радиоприемнику с дисплеем в сборе (с модулем расширения) по каналу передачи данных Bluetooth, становятся доступными следующие сервисы.
Для использования подключаемых сервисов требуется настройка Bluetooth и учетная запись на портале.
Чтобы получить учетную запись на портале, зайдите на сайт портала Toyota ( www.my.toyota.eu).
| Содержание | Описание | |
|---|---|---|
| Поиск онлайн | Можно задавать новые заведения, например, рестораны и бары, не зарегистрированные в системе навигации, в качестве пункта назначения. | |
| Просмотр улиц* | Может отображаться просмотр улиц в выбранной местности. | |
| Panoramio* | Могут отображаться доступные в сети изображения, комментарии и прочая информация. | |
| Импорт маршрутов и пунктов из памяти | Загрузка с помощью мобильного телефона | Маршруты и пункты из памяти, которые были найдены с помощью персонального компьютера, можно установить в качестве пункта назначения и зарегистрировать в памяти. |
| Загрузка с запоминающего устройства USB | ||
| Настройка параметров автомобиля | Рабочие настройки оборудования автомобиля можно частично изменить дистанционно через интернет-портал Toyota. | |
Tech Tips
*: В зависимости от модели, необходимы обновления.
Ниже перечислены основные функции системы навигации:
| Функция | Описание | |
|---|---|---|
| Система навигации | С помощью глобальной системы позиционирования (GPS) и картографических данных на карте microSD система навигации определяет положение автомобиля и обозначает текущее положение на карте, отображаемой на экране. Кроме того, пользователь может использовать систему для регистрации пунктов в памяти и навигации к пункту назначения. | |
| Аудиовизуальная система | Обеспечивает индикацию и управление для следующих операций:
|
|
| Экран настройки | Пользователь может отобразить и выбрать историю операций, а также зарегистрировать, задать или переключить пользователя. | |
| Система громкой связи | Когда в приемнике системы навигации в сборе зарегистрирован мобильный телефон с поддержкой Bluetooth, водитель может совершать и принимать звонки в режиме громкой связи, используя переключатели на экране и рулевом колесе. | |
| Голосовой набор в режиме громкой связи | Когда в приемнике системы навигации в сборе зарегистрирован мобильный телефон с поддержкой Bluetooth, водитель может использовать голосовые команды. | |
| Система монитора | Отображает изображение, получаемое с телекамеры. | |
| Установка системы | Установки языка | Пользователь может установить язык для экрана меню, экранов всех сообщений и некоторых голосовых указаний. |
| Установка времени | Можно задать часовой пояс GMT и включить/выключить переход на летнее время. | |
| Настройка экрана (дисплея) | Пользователь может отрегулировать яркость и контрастность экрана в соответствии с освещенностью окружающей среды. | |
| Настройка цвета темы | Пользователь может выбрать цвет, используемый при отображении некоторых частей экрана, например, кнопки OK и индикатора выполнения. | |
| Настройка расхода топлива | Пользователь может задать базовые значения для расхода топлива, которые будут использоваться для расчета экологичного маршрута. | |
| Обновление программного обеспечения | Пользователь может обновить программное обеспечение системы навигации или проверить историю обновлений. | |
| Настройка анимации | Пользователь может включить или выключить некоторые элементы анимации, отображаемые на экране, например, те, которые используются для прокрутки списка. | |
| Восстановление настроек по умолчанию | Пользователь может вернуть для параметров системы их значения по умолчанию. | |
| Быстрая настройка | Пользователь может настроить основные параметры, следуя указаниям на экране. | |
| Настройки воспроизведения звука | Пользователь может настроить звук аудиосистемы по желанию. | |
| Настройка Bluetooth |
|
|
| Установка громкости | Доступны следующие параметры настройки громкости:
|
|
| Положение/направление | Пользователь может устранить существующее отклонение текущего положения автомобиля. | |
| Корректировка местоположения | Когда система устанавливает неправильный тип дороги при движении по дороге, которая может быть либо местной, либо платной дорогой, пользователь имеет возможность скорректировать положение автомобиля для задания правильного типа. | |
| Настройки функций системы навигации* |
|
|
| Редактирование данных системы навигации | Редактирование избранного |
|
| Редактирование особого избранного |
|
|
| Удаление истории поиска | Пользователь может удалить историю поиска. | |
| Удаление сохраненных маршрутов | Пользователь может удалить сохраненные маршруты. | |
| Удаление журнала маршрутов | Пользователь может удалить журнал маршрутов. | |
| Настройки изображения DVD |
|
|
| Диагностика | Это меню содержит следующие элементы:
|
|
Tech Tips
*: В зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны.
| Функция | Описание | |
|---|---|---|
| Система навигации | С помощью глобальной системы позиционирования (GPS) и картографических данных на карте microSD система навигации определяет положение автомобиля и обозначает текущее положение на карте, отображаемой на экране. Кроме того, можно использовать систему для регистрации пунктов в памяти и навигации к пункту назначения. | |
| Аудиовизуальная система | Обеспечивает индикацию и управление для следующих операций:
|
|
| Система громкой связи | Если в приемнике системы навигации зарегистрирован мобильный телефон, поддерживающий стандарт Bluetooth, водитель может принимать звонки и разговаривать по телефону в режиме громкой связи, используя переключатели на экране или рулевом колесе. | |
| Система голосовых команд (для моделей с системой распознавания голоса) | Эта система позволяет управлять системой навигации и аудиосистемой посредством голосовых команд. | |
| Система монитора | Отображает изображение, получаемое с телекамеры. | |
| Прочие | Экран контроля расхода топлива | Отображается информация о расходе топлива, например, средней расход топлива за минуту. |
| Информация по обслуживанию | Отображается информация о необходимости проверки или замены следующих устройств и материалов, определяемая по календарю и пройденному расстоянию:
|
|
| Выбор языка*2 | Можно изменять язык кнопок на экране, всплывающих сообщений и голосовых указаний. | |
| Настройки экрана | Яркость и контрастность экрана можно отрегулировать в соответствии с окружающим освещением. | |
| Обновление базы данных карты | Замените текущую карту памяти microSD картой microSD, на которой хранится последняя база данных карты, чтобы полностью обновить базу данных карты. | |
| Общие установки |
|
|
| Голосовые настройки |
|
|
| Диагностика | Это меню содержит следующие элементы:
|
|
*1: для моделей с DVD-проигрывателем
*2: для моделей с функцией выбора языка
| Функция | Описание | |
|---|---|---|
| Система навигации | С помощью глобальной системы позиционирования (GPS) и картографических данных, хранящихся в модуле расширения, система навигации определяет положение автомобиля и указывает его на карте, отображаемой на экране. Кроме того, пользователь может использовать систему для регистрации пунктов в памяти и навигации к пункту назначения. | |
| Аудиовизуальная система | Обеспечивает индикацию и управление для следующих операций:
|
|
| Система громкой связи | Если в радиоприемнике с дисплеем в сборе зарегистрирован мобильный телефон, поддерживающий стандарт Bluetooth, водитель может принимать звонки и разговаривать по телефону в режиме громкой связи, используя переключатели на экране или рулевом колесе. | |
| Система голосовых команд (для моделей с системой распознавания голоса) | Эта система позволяет управлять системой навигации и аудиосистемой посредством голосовых команд. | |
| Система монитора | Отображает изображение, получаемое с телекамеры. | |
| Информация об автомобиле | Экран информации о поездке | Отображается информация о расходе топлива, например, средней расход топлива за минуту. |
| Общие установки | Выбор языка | Можно изменять язык кнопок на экране, всплывающих сообщений и голосовых указаний. |
| Установка громкости |
|
|
| Выбор единиц измерения | позволяет изменить единицу измерения расстояния. | |
| Выбор звукового сигнала | позволяет включить звуковой сигнал. | |
| Автоматическая прокрутка текста | позволяет включить/выключить автоматическую прокрутку текста. Во время движения эта функция недоступна. | |
| Резервирование сохраненных контактов в USB-устройстве | Записи, хранящиеся в списке "Stored" (сохраненные) на экранах "My destinations" (мои пункты назначения) и "Contacts" (контакты), можно передать в запоминающее устройство USB. | |
| Считывание резервных копий контактов с USB-устройства | Резервные копии данных могут быть перенесены с запоминающего устройства USB в систему навигации. Перенесенные записи сохраняются в списке "Stored" (сохраненные) на экранах "My destinations" (мои пункты назначения) и "Contacts" (контакты). | |
| Удаление всех личных данных | Позволяет удалить все личные данные, хранящиеся в системе. | |
| Выбор сведений о системе | Позволяет отобразить сведения о системе и выбрать пункт "Audio information" (сведения об аудиосистеме) на экране, чтобы перейти к экрану сведений о системе. | |
| Выбор сведений о ПО с открытым исходным кодом |
|
|
| Настройки дисплея | Можно отрегулировать яркость и контрастность экрана, а также установить дневной / ночной режим. | |
| Диагностика | Это меню содержит следующие элементы:
|
|