СИСТЕМА НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА


  1. НАЗНАЧЕНИЕ ОСНОВНЫХ УСТРОЙСТВ

    Устройство Функция
    Многофункциональный дисплей

    • Управляет сигналами изображения, поступающими от радиоприемника в сборе, и выдает их на встроенную панель дисплея.

    • Может использоваться для регулировки цветового баланса панели дисплея.

    • Отображает экран карты, экран аудиосистемы и т.п. в зависимости от сигналов изображения, полученных от радиоприемника в сборе.
    Сенсорный пульт дистанционного управления

    • Передает сигналы управления в радиоприемник в сборе.

    • Обеспечивает усилие обратной связи при нажатии на кнопку сенсорного пульта дистанционного управления в зависимости от сигналов, полученных от радиоприемника в сборе.
    Радиоприемник в сборе

    • Имеет встроенный блок управления системой навигации, гиродатчик и GPS-приемник.

    • Передает сигналы управления, полученные от сенсорного пульта дистанционного управления в блок управления системой навигации.
    Основные устройства радиоприемника в сборе Блок управления системой навигации

    • Управляет системой навигации посредством обработки данных, полученных от каждого устройства, установленного на автомобиле, и использует многофункциональный дисплей для вывода различной информации и рабочего состояния системы посредством графического и звукового оповещения.

    • Корректирует положение автомобиля, исходя из информации о местоположении, вычисленной по сигналам GPS, сигналам скорости автомобиля, данным от встроенных датчиков и состоянию селектора передач.

    • Вносит метку вычисленного положения автомобиля в данные карты на карте памяти microSD (диске проигрывателя дисков) и передает эти данные в многофункциональный дисплей.

    • Передает аудиосигналы голосового управления в компонентный стереоусилитель в сборе или приемопередатчик системы обработки и передачи информации (модуль передачи данных)*1

    • Передает навигационную информацию, например, направления и указания по маршруту, в щиток приборов в сборе.*2
    Гиродатчик Определяет скорость вращения вертикальной оси автомобиля (скорость рыскания и вращательного движения) и передает эти данные в блок управления системой навигации.
    Приемник GPS Демодулирует данные GPS, принимаемые антенной системы навигации в сборе, вычисляет положение автомобиля и передает сигнал положения в блок управления системой навигации.
    Гнездо для карты памяти microSD Обеспечивает сопряжение с картой памяти microSD (диском проигрывателя дисков), которая содержит данные карты, программу управления системой навигации и т.п.
    Карта памяти microSD (диск проигрывателя дисков) Содержит данные карты, программу управления системой навигации и т.п.
    Антенна системы навигации в сборе Принимает сигналы GPS от спутников, летающих по орбитам вокруг Земли на высоте примерно 20000 км, и передает их в радиоприемник.
    Выключатель стояночного тормоза в сборе Передает сигнал положения стояночного тормоза в радиоприемник в сборе.

    Задний спойлер в сборе

    - AM

    - FM (основная антенна)

    		 Принимает сигналы радиовещания (AM/основная FM).

    Нить антенны в оконном стекле (заднем)

    - FM-sub (вспомогательная антенна)

    		 Принимает сигналы радиовещания (вспомогательная FM).
    Антенна усилителя № 1 в сборе Усиливает сигналы радиовещания, принимаемые радиоантенной, и передает их в радиоприемник.

    Нить антенны в оконном стекле (переднем)

    - DAB*3

    		 Принимает сигналы радиовещания (DAB).*3
    Антенна усилителя № 2 в сборе Усиливает сигналы цифрового аудиовещания, принимаемые антенной DAB, и передает их в радиоприемник в сборе.
    Переключатель на рулевом колесе в сборе Передает сигналы управления от таких переключателей, как переключатель громкости, переключатель режима и переключатель голосового управления, в датчик с витым кабелем в сборе.
    Витой кабель с датчиком в сборе Передает сигналы управления от переключателя на рулевом колесе в сборе в радиоприемник в сборе.
    Лампа индивидуального освещения в сборе Содержит микрофон телефона в сборе.
    Микрофон телефона в сборе Распознает речь во время работы системы распознавания голоса и передает аудиосигнал в радиоприемник в сборе или приемопередатчик системы обработки и передачи информации (модуль передачи данных)*1.
    Переходник стереогнезда № 1 в сборе

    • Передает аудио-, видеосигналы или сигналы изображения в радиоприемник, когда подключено вспомогательное устройство.

    • Обменивается данными с радиоприемником в сборе по линии передачи данных USB после подключения запоминающего устройства USB, портативного аудиоплеера (с разъемом USB) или устройства Apple.
    Щиток приборов в сборе

    • Передает сигналы скорости автомобиля в радиоприемник в сборе или компонентный стереоусилитель.

    • Отображает навигационную информацию, например, направления и указания по маршруту, поступающую от радиоприемника, на мультиинформационном дисплее.*2
    Цепь модуля центральной консоли Использует GPS-данные, поступающие от радиоприемника в сборе, для отображения времени на встроенных GPS-часах.
    Компонентный стереоусилитель в сборе Усиливает аудиосигналы, поступающие от радиоприемника в сборе, и выдает их на динамики.
    Приемопередатчик системы обработки и передачи информации (модуль передачи данных)*1

    • Передает часть аудиосигналов от компонентного стереоусилителя на динамики.

    • Передает голосовые сигналы микрофона от микрофона телефона в сборе в радиоприемник в сборе.

    • *1: для моделей с системой G-BOOK

    • *2: для моделей с цветным мультиинформационным дисплеем

    • *3: для моделей с приемником цифрового радиовещания (DAB)

  2. ФУНКЦИИ


    1. Экран системы навигации


      1. ЭБУ системы навигации рассчитывает текущее положение, направление движения, маршрут и расстояние, пройденное автомобилем, на основании информации из следующих источников.


        • - Данные карты на карте памяти microSD

        • - Спутники глобальной системы позиционирования (GPS)

        • - Встроенный гиродатчик

        • - Сигнал скорости автомобиля

        • - Сигнал заднего хода

        • - Сигнал стояночного тормоза

        • - Сигналы канала сообщений о движении транспорта системы радиоинформации (RDS-TMC) и Transport Protocol Experts Group (TPEG)*1

        • - Сигнал канала сообщений о движении транспорта системы радиоинформации (RDS-TMC)*2

        • - Сигнал информации о движении транспорта в реальном времени в Китае (RTIC)*3

        • - Сигнал данных системы обработки и передачи информации (G-BOOK)*3


        • *1: для моделей для Европы

        • *2: кроме моделей для Европы и Китая

        • *3: для моделей для Китая

      2. Ниже перечислены функции экрана системы навигации.

        Наименование Функция
        Экран карты Изменение цветовой гаммы карты при включении задних фонарей Цветовая гамма экрана карты изменяется при включении задних фонарей.
        Ориентация относительно направления на север / ориентация по направлению движения

        • Если выбрана ориентация относительно направления на север, независимо от направления движения автомобиля сверху всегда будет отображаться север.

        • Если выбрана ориентация по направлению движения, автомобиль на экране всегда будет двигаться вверх.
        3-мерное отображение*1*2*3*4*5*6 Отображается трехмерный (3D) вид карты.
        Карта 3-мерных моделей городов*2*8

        • Отображение некоторых территорий крупных городов на карте 3-мерных (3D) моделей городов при установке масштаба карты 100 м или меньше.

        • Всегда отображается в режиме ориентации по направлению движения.
        Ступенчатое изменение масштаба отображения Выбор одного из 14 значений масштаба карты.*1*3*4*5*6*7
        Выбор одного из 13 значений масштаба карты.*2*8
        Непосредственное изменение масштаба Прямой выбор масштаба отображения карты.
        Отображение названия улицы на прокручиваемой карте Отображение названий улицы и города даже тогда, когда экран карты прокручивается.
        Карта занимаемой площади Отображение карты крупного города в масштабе 25 м.*7
        Плавное изменение масштаба Можно выбрать более точный масштаб, помимо 14 основных значений.*1*3*4*5*6*7
        Можно выбрать более точный масштаб, помимо 13 основных значений.*2*8
        Отображение номера На карте отображается номер дороги.
        Отображение пунктов, интересующих водителя Отображение на карте отметок, соответствующих пунктам выбранных типов.
        Функции многофункционального дисплея Разделение экрана на 3 или 2 окна, представляющих разные режимы.
        Экран режима компаса*1*2*3*4*5*6*7 Отображение направления перемещения и подробной информации о текущем местоположении.
        Демонстрация указаний по маршруту Демонстрирует указания по маршруту до пункта назначения
        Отслеживание маршрута*7

        • Возможно сохранение последнего пройденного маршрута длиной до 1000 км и его отслеживание на экране.

        • Доступно при установке масштаба карты не более 50 км.
        Регистрация отслеживаемого маршрута*1*3*4*5*6*8

        • Пройденный маршрут (длиной до 124 миль (200 км)) можно сохранить с присвоением ему имени, задав начальную и конечную точки.

        • Сохраненный пройденный маршрут может быть отображен на экране.

        • Доступно при установке масштаба карты не более 30 миль (50 км).
        Экран сервисной информации RDS-TMC и TPEG*1 При получении сервисной информации RDS-TMC или TPEG отображаются пиктограммы, стрелки и индикаторы дорожного движения.
        Экран RDS-TMC*3*4*5*6*7*8 Отображение пиктограмм, стрелок, всплывающих сообщений и индикаторов RDS-TMC при получении услуги RDS-TMC.
        Экран информации о трафике RTIC*2 При получении услуг RTIC отображаются пиктограммы, стрелки и индикаторы RTIC.
        Поиск пунктов назначения Поиск предварительно заданных пунктов назначения в памяти Установка ранее заданного пункта в качестве пункта назначения при поездке.
        Поиск по имени*2*8 Можно ввести название пункта назначения с помощью экранной клавиатуры и выполнить его поиск. Затем производится выбор пункта назначения с использованием района или категории интересующих пунктов.
        Поиск по адресу Информацию можно вводить в следующем порядке: район, название города, название улицы и номер дома.*1*3*4*5*6

        Пункт назначения можно установить 2 способами:*7


        • Информацию можно вводить в следующем порядке: номер дома, название улицы и название города.

        • Информацию можно вводить в следующем порядке: название города, название улицы и номер дома.
        Информацию можно вводить в следующем порядке: район, название города, название улицы и номер корпуса.*8
        Поиск по адресу / перекрестку*2 Информацию можно вводить в следующем порядке: область, название города, название улицы, номер дома и перекресток.
        Поиск интересующих пунктов (POI) Поиск интересущего объекта путем выбора области из категории.*2*8

        Пункт назначения можно установить 3 способами:*7


        • Можно ввести название интересующего пункта, а затем выполнить его поиск в городе или категории, либо в сети Интернет с помощью приложений LEXUS ENFORM.

        • Можно выбрать категорию интересующих пунктов и выполнить поиск интересующего пункта вблизи текущего местоположения, вдоль текущего маршрута, рядом с центром города или рядом с пунктом назначения.

        • Можно ввести номер телефона интересующего пункта для поиска по нему.
        Поиск пунктов по нескольким параметрам*1*3*4*5*6 Сужение области поиска за счет ввода названия, категории и области интересующего пункта.
        Поиск онлайн Позволяет использовать поисковую Интернет-систему для задания пункта назначения по новейшим данным.*1
        Поиск пункта назначения в онлайновой базе данных*7 Пункт, найденный с использованием приложений LEXUS ENFORM, можно установить в качестве пункта назначения.
        Поиск предыдущих пунктов назначения В памяти сохраняются координаты, названия и даты до 100 пунктов, которые устанавливались ранее в качестве пунктов назначения.
        Поиск по быстросчитываемому коду (QR)*1*3*4*5*6*8 Отображение сведений об интересующем пункте в виде кода QR. Просканировав этот код с помощью мобильного телефона, можно получить информацию о пункте назначения.
        Поиск по карте Пункт назначения можно установить, используя курсор на экране карты.
        Поиск пункта в памяти Установка пункта назначения из числа зарегистрированных в памяти.
        Поиск перекрестка*1*3*4*5*6 После ввода двух улиц система ищет точку их пересечения и устанавливает ее как пункт назначения.
        Поиск въезда на автомагистраль и съезда с нее*1*3*4*5*6 Поиск пункта назначения по названию улицы, выходящей на въезд или съезд с автомагистрали.
        Поиск перекрестка или въезда на автостраду/съезда с нее*7

        Пункт назначения можно установить 2 способами:


        • После ввода двух улиц система ищет точку их пересечения и устанавливает ее как пункт назначения.

        • Поиск пункта назначения по названию улицы, выходящей на въезд или съезд с автомагистрали.
        Поиск по координатам*1*3*4*5*6*7 Пункт назначения можно задать, введя его координаты.
        Поиск по телефонному номеру*1*2*3*4*5*6*8 Пункт назначения можно задать, введя его телефонный номер.
        Поиск по почтовому индексу*1*3*4*5*6 Пункт назначения можно задать, введя его почтовый индекс.
        Поиск интересующих пунктов рядом с курсором*1*2*3*4*5*6*8 Пункт назначения может быть задан путем выбора пункта поиска и категории интересующего объекта.
        Поиск по коду карты*2*8 Пункт назначения можно установить с помощью кода карты (MAP CODE).
        Поиск по адресной книге (пунктам в памяти)*7 Установка пункта назначения из пункта в памяти адресной книги (пунктов в памяти).
        Поиск пунктов экстренной помощи*7 Поиск полицейских участков, больниц, станций технического обслуживания Lexus и пожарных частей.
        Поиск пунктов назначения Поиск Panoramio*1 Пункт назначения можно установить, используя информацию о местоположении, которая относится к фотографиям, доступным для поиска в сервисе Panoramio.
        Поиск G*2 Пункт назначения можно установить с помощью информации с веб-сайта (пункт в памяти G).
        Поиск интересующего пункта в смартфоне*2 Пункт, найденный с помощью смартфона, можно загрузить и установить в качестве пункта назначения.
        Быстрый поиск пункта назначения*2 Отображает список часто запрашиваемых пунктов назначения (в случае внутригородской ежедневной миграции и т.п.), обеспечивая быстрый ввод необходимого пункта назначения.
        Поиск с распознаванием голоса*1*5 Пункт назначения можно установить голосовой командой.
        Поиск маршрута Установка нескольких пунктов назначения Возможна установка нескольких пунктов назначения. Также можно изменять последовательность пунктов назначения.
        Поиск нескольких маршрутов Поиск нескольких маршрутов.
        Поиск маршрута G*2 Поиск маршрута на основании информации о предполагаемых пробках, предоставляемой службой G-BOOK.
        Определение условий поиска Поиск быстро проходимых, экологичных и коротких маршрутов.*1*3*4*5*6*8
        Поиск быстрых маршрутов 1 и 2, а также коротких маршрутов.*7
        Поиск рекомендованного маршрута, кратчайшего маршрута, маршрута, отдающего предпочтение автомагистралям, либо маршрута, отдающего предпочтение дорогам общего пользования и прочим дорогам.*2
        Изменение порядка пунктов назначения Изменение порядка пунктов назначения при выборе нескольких пунктов назначения.
        Поиск объезда Изменение маршрута с целью объезда определенного участка маршрута.
        Выбор регулируемых дорог Поиск с выбором регулируемых дорог.
        Выбор путей объезда Поиск маршрута, позволяющего обойти указанную зону.
        Поиск прилегающих дорог*2*7 Поиск маршрута, позволяющего обойти указанную зону.
        Автоматический поиск путей объезда пробок Автоматическое изменение маршрута с целью объезда больших скоплений транспорта.
        Указания для водителя Голосовые указания Водитель получает указания по расстоянию и направлению движения к пункту назначения на основании дорожных условий и скорости автомобиля.
        Указание следующего поворота Система сообщает о расстоянии до следующего поворота и показывает направление поворота стрелкой.
        Экран режима автомагистрали (шоссе, автострады) Отображение расстояния до следующего пересечения и съезда, либо интересующих пунктов вблизи съезда с автомагистрали.
        Экран транспортной развязки или съезда с автомагистрали (шоссе, автострады) Когда автомобиль приближается к съезду или транспортной развязке, отображается экран указаний для автомагистрали.
        Экран направления движения по автомагистрали (шоссе, автостраде) Отображение направления движения по автомагистрали.
        Экран натурального вида транспортной развязки автострады (шоссе)*2*7 Отображение транспортной развязки и указателя в трехмерном виде вблизи крупной транспортной развязки во время движения.
        Увеличенное отображение перекрестка Увеличение масштаба отображения карты при приближении к перекрестку.
        Отображение списка поворотов*1*3*4*5*6*7*8 В правой части двухоконного дисплея отображается список поворотов.
        Отображение стрелок (поворотов)*1*3*4*5*6*7*8 Отображение направления следующего поворота и расстояния до поворота в правой части 2-оконного дисплея.
        Отображение списка полос движения*2*7 В правой части двухоконного дисплея отображается список полос движения.
        Отображение расстояния до пункта назначения Отображение расстояния от текущего местоположения до пункта назначения.
        Отображение знаков направления*2 Отображает знаки направления, аналогичные верхним знакам на шоссе, с указанием информации по прокладке маршрута.
        Ведение по большой кольцевой транспортной развязке*2 Отображает детальную информацию по прохождению больших кольцевых транспортных развязок.
        Ведение по большому перекрестку*2 Отображает детальную информацию по прохождению больших перекрестков.
        Импорт сохраненных указаний по маршруту*1 Запуск выдачи указаний для заданного маршрута с использованием информации о маршруте, сохраненной в центре Lexus и импортируемой оттуда.
        Отображение пиктограммы информации для помощи водителю Отображение пиктограмм предупреждений при приближении автомобиля к таким территориям, как территория школы, железнодорожный переезд или зона повышенной опасности.
        Отображение строки информации о маршруте

        Отображается следующая информация:


        • Название улицы для текущего местоположения.

        • Расстояние и время поездки до пункта назначения.

        • Расстояние до пункта назначения и расчетное время прибытия.

        • Расстояние до пункта назначения и стрелка в направлении к пункту назначения (при отклонении от маршрута во время выдачи указаний).
        Отображение строки информации о движении транспорта*1*4*5*7*8 Отображение информации о дорожных пробках и ДТП на маршруте в строке информации о движении транспорта.
        Прочие Распознавание голоса*1*2*5*7 Распознавание запрограммированных голосовых системных команд, с помощью которых можно управлять системой навигации.
        Экран данных картообеспечения Отображение площади карт, сохраненных на карте памяти microSD.

        • *1: для моделей для Европы

        • *2: для моделей для Китая

        • *3: для моделей для стран Персидского залива

        • *4: для варианта комплектации для Таиланда

        • *5: для варианта комплектации для ЮАР

        • *6: для варианта комплектации для Бразилии

        • *7: для моделей для Австралии

        • *8: вариант комплектации для Тайваня

    2. Экран информации


      1. Ниже перечислены функции информационного дисплея.

        Tech Tips

        Порядок отображения пиктограмм меню может различаться в зависимости от страны реализации автомобиля.

        Наименование Описание
        Расход топлива*1 Может отображаться информация о расходе топлива в минуту или в течение поездки.
        G-BOOK.com*2 Возможно управление интерактивными службами G-BOOK.
        Запрос пользователя*2 Содержимое можно зарегистрировать и получать к нему доступ.
        Служба оператора*2 Отображение информации, полученной от службы оператора Возможно отображение и ручное обновление полученной информации.
        Служба оператора*2 Использование службы оператора Можно позвонить в службу оператора по телефону.
        G-memory*2

        • Интересующий пункт, найденный через веб-сайт, можно зарегистрировать в качестве сохраненного пункта G-memory point.

        • В случае регистрации можно вывести для отображения список сохраненных пунктов G-memory point.
        Информация о движении транспорта*3 При получении услуг стандартов RDS-TMC и TPEG список текущих ДТП отображается вместе с информацией о расстоянии до ДТП и их местонахождении относительно автомобиля.*4*5
        При получении услуг стандарта RTIC список текущих ДТП отображается вместе с информацией о расстоянии до ДТП и их местонахождении относительно автомобиля.*2*5
        При получении услуги RDS-TMC отображается список текущих дорожно-транспортных происшествий вместе с информацией о местоположении каждого происшествия и расстоянии от него до автомобиля.*5
        Дорожно-транспортные происшествия*6 При получении услуги RDS-TMC отображается список текущих дорожно-транспортных происшествий вместе с информацией о местоположении каждого происшествия и расстоянии от него до автомобиля.
        Информация о наличии стояночных мест*4 При получении услуги TPEG могут быть отображены сведения о местонахождении автостоянок и наличии на них свободных мест. Кроме того, автостоянка может быть выбрана в качестве пункта назначения.
        Просмотр улиц*4 При подключении к сети Интернет можно отображать данные сервиса Google "Просмотр улиц".
        Panoramio*4 При подключении к сети Интернет можно отображать изображения, комментарии и прочую информацию пользователей, загруженную в сервис Panoramio.
        Прогнозы погоды*2 При подключении к центру G-BOOK можно вывести для отображения последние прогнозы погоды.
        Новости*2 При подключении к центру G-BOOK можно вывести для отображения последние новости.
        Ближайший интересующий пункт*2 При подключении к центру G-BOOK можно загрузить информацию по интересующему пункту, находящемуся рядом с текущим положением автомобиля.
        Служба дистанционного обслуживания*2

        • Можно вывести для отображения письма службы дистанционного обслуживания и изменить ее настройки.

        • Можно вывести для отображения предупреждающие уведомления, полученные из центра G-BOOK.*7
        E-mail*2 Можно вывести для отображения полученные электронные письма.
        Уведомление*2 Можно вывести для отображения уведомления, полученные из центра G-BOOK.
        Актуальная информация*2 При подключении к центру G-BOOK можно вывести для отображения актуальную информацию.
        Информация G-Security*2*7 Можно изменить настройки отслеживания угнанного автомобиля (G-Security).
        Информация по безопасности движения*2 При подключении к центру G-BOOK можно вывести для отображения информацию по ограничению скорости и дорожно-транспортным происшествиям на пути следования автомобиля.
        Информация G-BOOK*2 Отображение выбранных пиктограмм для информации G-BOOK можно выключить.
        Порядок отображения информации G-BOOK*2 Можно изменить порядок отображения пиктограмм информации G-BOOK.
        Прекращение обмена данными*2 Обмен данными между центром G-BOOK и Bluetooth-совместимым телефоном можно прервать.

        • *1: кроме моделей для Европы

        • *2: для моделей для Китая

        • *3: кроме моделей для Австралии

        • *4: для моделей для Европы

        • *5: Эта функция недоступна в странах/регионах, где соответствующие информационные услуги не предоставляются.

        • *6: для моделей для Австралии

        • *7: для моделей с системой G-BOOK, подключаемой к приемопередатчику системы обработки и передачи информации

        • *8: для моделей с системой G-BOOK, подключаемой к мобильному телефону

      2. Ниже показан вид экрана контроля расхода топлива. У данного экрана имеются следующие функции отображения.

        A004V7QE01
        *a Изображения на рисунках приведены только в качестве примера. Изображения могут отличаться от реальных экранов автомобиля.
        Наименование Описание
        (1) Переключатель сброса Удаление всей прошлой информации.
        (2) Средняя скорость Отображается среднее значение скорости, вычисленное щитком приборов в сборе на основании пройденного расстояния и времени, прошедшего с момента перевода выключателя питания в состояние ON (ВКЛ) (IG).
        (3) Прошедшее время Отображается значение прошедшего времени, вычисленное щитком приборов в сборе на основании времени, прошедшего с момента перевода выключателя питания в состояние ON (ВКЛ) (IG).
        (4) Запас хода Отображается примерное расстояние, которое может проехать автомобиль.
        (5) Переключатель прошлой записи Переключение на экран данных о расходе топлива в предыдущих поездках (за поездку).
        (6) Переключатель Energy (энергия) Переключение на экран контроля расхода энергии.
        (7) Средний расход топлива в минуту

        • Отображается значение, вычисленное щитком приборов в сборе на основании пройденного расстояния и объема израсходованного топлива (сигнала впрыска топлива) с момента перевода выключателя питания в состояние ON (ВКЛ) (IG).

        • Отображается средний расход топлива за последнюю минуту, либо с момента сброса.
        (8) Возвращенная энергия

        • С помощью символов "E" отображается энергия, возвращенная за 1 мин.

        • Возвращенная энергия рассчитывается ЭБУ распределения питания.
        (9) Текущий расход топлива в минуту Отображается значение мгновенного (текущего) расхода топлива, рассчитанное щитком приборов на основании пройденного расстояния и объема израсходованного топлива (по сигналу впрыска топлива) от момента включения питания (IG).
        (10) Наилучший расход топлива Отображение наилучшего (наиболее экономичного) расхода топлива за поездку.
        (11) Средний расход топлива Отображает среднее значение расхода топлива для текущей поездки и для 5 предыдущих поездок.
        (12) Переключатель данных поездки Переключение на экран среднего расхода топлива за минуту.
        (13) Переключатель обновления

        • Запускает повторный расчет среднего расхода топлива.

        • Посылает сигнал сброса значения среднего расхода топлива на щиток приборов для обновления графика.
        (14) Средний расход топлива за поездку

        • Отображаются текущее значение и 5 последних средних значений расхода топлива за поездку, либо текущее значение и значения с момента последнего сброса.

        • Запускает расчет среднего расхода топлива при сбросе значения среднего расхода, отображаемого на щитке приборов.
        (15) Контроль расхода энергии

        На этом экране отображается направление передачи энергии, что позволяет определить текущий источник привода (двигатель, электродвигатель или оба агрегата), а также оценить выработку энергии двигателем и использование рекуперативной энергии.


        • Степень заряда аккумуляторной батареи можно проверить по индикатору. Индикатор отображает степень заряда аккумуляторной батареи 8 уровнями.

        • Отображение состояния системы контроля расхода энергии, вычисленного ЭБУ распределения питания.

    3. Экран настройки


      1. На экране настройки доступны установки функций многофункционального дисплея.

        Tech Tips

        Порядок отображения пиктограмм меню может различаться в зависимости от страны реализации автомобиля.

        Наименование Функция
        Общие установки

        • Можно изменять часовые пояса, а также включать/выключать переход на летнее время и автоматическую коррекцию времени в часах.*1*2*3*4*5*6

        • Можно изменять настройки времени переключения, часов и т.п.*7

        • Можно выбрать язык.*1*3*4*6*7

        • Можно выбрать язык распознавания голоса.*1

        • Можно изменить единицы измерения расхода топлива.

        • Возможна настройка изображений, которые используются в качестве заставки при включении/выключении.


          • Изображения можно копировать с устройства USB

          • Изображения можно удалять

          • Изображения можно устанавливать в качестве заставки, отображаемой при включении/выключении

        • Можно изменить установку автоматического возврата с экрана аудиосистемы или системы кондиционирования на рабочий стол после управления аудиосистемой или системой кондиционирования.

        • Можно изменить цвет кнопок на экране.

        • Можно установить звук выбора.

        • Можно установить звук указателя.

        • Можно установить звук ошибки.

        • Можно регулировать громкость сигнала указателя.

        • Можно регулировать усилие ответной реакции, которое обеспечивает притягивание курсора к кнопкам.

        • Можно удалить зарегистрированную информацию (личные данные).

        • Можно обновить программное обеспечение системы навигации.

        • Можно отображать информацию внешнего программного обеспечения, используемую в системе навигации, например, уведомления.

        • Возможно обновление базы данных Gracenote.*1

        • Можно изменить настройки включения/выключения режима безопасности.*8
        Голосовые настройки

        • Можно отрегулировать громкость голосовых указаний, либо отключить их.

        • Можно задать подсказки для распознавании голоса.*1*2*3*4*5*6*7

        • Можно задать параметры автоматической настройки громкости голосового управления на высокой скорости.*7

        • Можно задать голосовое управление при использовании аудиовизуальной системы или системы кондиционирования.

        • Можно установить голосовые указания при движении по маршруту.*1*2*3*4*5*6*8

        • Можно задать требуемый тон для указаний.*3*4*5*6*8

        • Можно установить тонально-модулированный сигнал для голосовых указаний при движении по маршруту.*1*2*7
        Настройки Bluetooth*1*3*4*5*6*8

        • Можно изменить настройки регистрации телефонов стандарта Bluetooth:


          • регистрация устройства Bluetooth;

          • удаление устройства Bluetooth

          • выбор устройства Bluetooth

          • редактирование устройства Bluetooth

        • Можно отобразить или изменить настройки системы Bluetooth:


          • автоматическое соединение с устройством Bluetooth;

          • Название устройства Bluetooth

          • PIN-код устройства Bluetooth

          • Адрес устройства Bluetooth

          • Отображение состояния соединения с устройством Bluetooth

          • Профиль устройства Bluetooth

        • Возможна настройка подключения к сети Интернет по каналу Bluetooth.*1
        Настройки Bluetooth*2*7

        • Можно зарегистрировать устройства Bluetooth.

        • Можно удалить устройства Bluetooth.

        • Можно выбрать устройства Bluetooth.

        • Можно отредактировать устройства Bluetooth.

        • Можно отобразить или изменить настройки системы Bluetooth:


          • автоматическое соединение с устройством Bluetooth;

          • Название устройства Bluetooth

          • PIN-код устройства Bluetooth

          • Адрес устройства Bluetooth

          • Отображение состояния соединения с устройством Bluetooth

          • Профиль устройства Bluetooth
        Настройки Wi-Fi*1*7

        • Можно включать/выключать функцию Wi-Fi.

        • Можно отображать доступные сети, к которым возможно подключение.

        • Можно производить поиск доступных сетей, к которым возможно подключение.

        • Можно быстро подключать устройства Wi-Fi с поддержкой стандарта безопасной настройки беспроводной сети (WPS).

        • Можно изменять настройки Wi-Fi:


          • Можно редактировать список сетей

          • Можно настроить автоматическое подключение к предпочтительной сети

          • Можно настроить выдачу сообщения для автоматического подключения
        Настройки воспроизведения звука

        • Можно отрегулировать качество звука.*1

        • Можно изменять настройки радиоприемника:*1*2*3*4*5*6*8


          • Можно установить порядок расположения станций в списке станций

          • Можно настроить автоматический поиск FM-станции, регулярно транслирующей информацию о дорожном движении*1

          • Можно настроить автоматический выбор FM-станции с удовлетворительным уровнем принимаемого сигнала при ухудшении принимаемого сигнала текущей станции*1*2*3*4*5*6

          • Можно настроить переключение на радиостанцию в той же местной сети*1*2*3*4*5*6

          • Можно настроить функцию радиотекста в диапазоне FM

        • Можно изменять настройки DAB:*1*2*5


          • Можно установить диапазон сверхвысоких частот (диапазон L) в диапазоне настройки

          • Можно настроить автоматический поиск DAB-станции, регулярно транслирующей информацию о дорожном движении

          • Можно настроить автоматический выбор DAB-станции с удовлетворительным уровнем принимаемого сигнала при ухудшении принимаемого сигнала текущей станции

          • Можно настроить функцию текста DAB

        • Можно выбрать вход для аудиосигналов iPod.

        • Можно выбрать формат входного видеосигнала.

        • Можно изменять настройки обложки альбома:*1*2


          • Отображение обложки альбома в режиме DISC

          • Отображение обложки альбома в режиме USB

          • Настройка приоритета для обложки альбома из базы данных Gracenote в режиме USB

          • Отображение обложки альбома в режиме iPod

          • Настройка приоритета для обложки альбома из базы данных Gracenote в режиме iPod

        • Можно изменять настройки обложки альбома.*3*4*5*6*7*8

        • Можно изменять настройки DVD:


          • Язык для звука

          • Язык субтитров

          • Язык видеоменю DVD

          • Отображение значка многоракурсности во время воспроизведения дисков с поддержкой многоракурсности

          • Уровень ограничения для зрителя

          • Автозапуск воспроизведения

          • Регулировка различия между минимальным и максимальным уровнями громкости

        • Можно редактировать данные, записанные в звуковой библиотеке:*7


          • Правка альбома

          • Удаление альбома

          • Подтверждение информации о жестком диске

        • Можно изменять настройки записи компакт-дисков:*7


          • Качество записи

          • Автоматический режим записи

          • Ручной режим записи
        Настройки системы навигации*1

        Экран настроек системы навигации можно использовать в следующих целях:


        • Установка детальных настроек поиска онлайн, таких как:


          • Настройка экрана предупреждающего сообщения о платном входе при подключении к онлайновой поисковой системе

          • синхронизированные настройки поискового Интернет-портала и системы навигации;

          • Настройки предупреждающих сообщений для роуминга

          • сохранение имени пользователя и пароля в памяти при подключении к сайту портала;

          • настройки поисковой системы для поиска онлайн;

          • удаление истории поиска онлайн;

          • изменение имени пользователя и пароля в памяти при подключении в сайту портала;

          • удаление имени пользователя и пароля в памяти при подключении к сайту портала;

        • задание подробных настроек навигации, например, средней поддерживаемой скорости;

        • задание подробных настроек навигации, например, категорий отображаемых интересующих мест;

        • Установка детальных настроек системы навигации – таких, как отображение трехмерных ориентиров.

        • Отображение ограничения скорости для текущей дороги.

        • Настройка функции, которая увеличивает масштаб карты при приближении автомобиля к заданному пункту.

        • Установка отображения предостерегающих сообщений, когда на маршруте имеются улицы с регулируемым движением.

        • настройка отображения всплывающей информации

        • Ручная настройка метки текущего положения автомобиля

        • Отображение зон покрытия и правовой информации.
        Настройки системы навигации*2

        Экран настроек системы навигации можно использовать в следующих целях:


        • Установка и редактирование исходного положения.

        • Установка заданных пунктов назначения.

        • Установка и редактирование адресной книги.

        • Установка и редактирование областей, которых следует избегать.

        • Удаление предыдущих пунктов назначения.

        • Установка детальных настроек системы навигации, таких как:


          • Средняя скорость круиз-контроля

          • Отображение всплывающей информации

          • Отображаемые категории пиктограмм интересующих пунктов

          • Голосовое указание для названия следующей улицы

          • Угол просмотра трехмерной карты

          • Информация для помощи водителю

          • Возможна ручная настройка метки текущего положения автомобиля
        Настройки системы навигации*7

        Экран настроек системы навигации можно использовать в следующих целях:


        • Установка и редактирование исходного положения.

        • Установка заданных пунктов назначения.

        • Установка пунктов в памяти.

        • Удаление предыдущих пунктов назначения.

        • Установка детальных настроек системы навигации, таких как:


          • Отображение видеокарты города

          • Отображение трехмерных ориентиров

          • Цвет дневного отображения карты

          • Цвет ночного отображения карты

          • Размер символов на карте

          • Отображение сообщений об изменении масштаба

          • Ведение по полосе ускорения

          • Ведение по пункту предупреждения

          • Ведение по пересечению границы

          • Отображение 3-мерного увеличенного изображения перекрестка на карте

          • Функция автоматического увеличения

          • Средняя скорость круиз-контроля

          • Анимированное отображение некоторых экранов

          • Отображаемые категории пиктограмм интересующих пунктов

          • Отображение 3-мерной карты города

          • Угол просмотра трехмерной карты

          • Ручная настройка метки текущего положения автомобиля.

        • Передает пункты в памяти, сохраненные на запоминающем устройстве USB или диске, в систему.

        • В целях резервирования копирует пункты в памяти на запоминающее устройство USB или диск.
        Настройки системы навигации*3*4*5*6*8

        Экран настроек системы навигации можно использовать в следующих целях:


        • задание подробных настроек навигации, например, средней поддерживаемой скорости;

        • задание подробных настроек навигации, например, категорий отображаемых интересующих мест;

        • Установка детальных настроек системы навигации – таких, как отображение трехмерных ориентиров.

        • Настройка отображения ограничения скорости для текущей дороги.

        • Настройка функции, которая увеличивает масштаб карты при приближении автомобиля к заданному пункту.

        • Настройка отображения уведомляющих сообщений. (когда на маршруте ограничено движение или имеются дороги с сезонным ограничением движения и т.д.).

        • настройка отображения всплывающей информации

        • Ручная настройка метки текущего положения автомобиля

        • Отображение зон покрытия и правовой информации.
        Настройки информации о дорожном движении / RTIC*7

        • Можно настроить отображение информации о дорожном движении.

        • Можно установить голосовые указания для информации о дорожном движении/RTIC.

        • Можно установить поиск объезда большого скопления транспорта.

        • Если для обмена данными используется Bluetooth-устройство, можно настроить пункт поиска G-route.

        • Можно установить выгрузку записи движения.

        • Можно установить выбор FM-станции для RTIC.
        Настройки телефона

        • Можно подключить или зарегистрировать телефон с поддержкой Bluetooth.*2*7

        • Можно изменить настройки звука телефона:


          • Звуковой сигнал звонка

          • Громкость звукового сигнала звонка

          • Громкость чтения сообщений*1*2*5

          • Тональный сигнал для входящих SMS/MMS*1*2*5

          • Громкость тонального сигнала для входящих SMS/MMS*1*2*5

          • Тональный сигнал для входящих сообщений электронной почты*1*2*5

          • Громкость тонального сигнала для входящих сообщений электронной почты*1*2*5

          • Громкость входящего вызова

        • Можно изменять настройки контактов:*1*3*4*5*6*8


          • Можно передавать контакты с подключенного мобильного телефона в систему, а также добавлять, редактировать и удалять их*9

          • Регистрация списка избранного

          • Удаление контактов из истории вызовов

          • Можно добавлять, редактировать и удалять голосовые команды*3*4*6*8

        • Можно изменять настройки контактов/истории вызовов:*2*7


          • Настройки функции автоматической передачи контактов/истории вызовов при подключении телефона с поддержкой Bluetooth и PBAP

          • Обновление контактов

          • Сортировка контактов*2

          • Регистрация списка избранного

          • Удаление контактов из списка избранного

          • Отображение изображения контакта

          • Удаление истории вызовов*10

          • Добавление нового контакта в список контактов*10

          • Редактирование списка контактов*10

          • Удаление контакта из списка контактов*10

        • Можно изменять настройки функций сообщений:*1*2*5


          • Пересылка сообщений с сотового телефона

          • Автоматические чтение сообщений

          • Всплывающее уведомление о SMS/MMS

          • Всплывающее уведомление о сообщении электронной почты

          • Подпись автомобиля в исходящих сообщениях

          • Состояние считывания сообщений при обновлении телефона

          • Отображение входящих SMS/ MMS при получении сообщений SMS/MMS


            • Полноэкранный режим: отображается экран входящих SMS/MMS, с которого можно осуществлять управление.

            • Раскрывающееся окно: Сообщение отображается в верхней части экрана.

          • Отображение входящих сообщений электронной почты при получении сообщений электронной почты


            • Полноэкранный режим: отображается экран входящих сообщений электронной почты, с которого можно осуществлять управление.

            • Раскрывающееся окно: Сообщение отображается в верхней части экрана.

          • Отображение зарегистрированных имен пользователей, отправивших сообщения, на вкладке входящей почты

        • Можно изменять настройки экрана телефона:*1*2*5


          • Экран входящего вызова

          • Отображение сообщения о завершении автоматической передачи контактов/истории вызовов

          • Автоматическая передача данных списка контактов/истории вызовов (доступно только для Bluetooth-совместимых телефонов и PBAP)*1*5

          • Сортировка списка контактов*1*5

          • Отображение изображения контакта*1*5

        • Можно изменять настройки экрана телефона:*3*4*6*7*8


          • Экран входящего вызова

          • Отображение сообщения о завершении автоматической передачи контактов/истории вызовов

          • Автоматическая передача данных списка контактов/истории вызовов (доступно только для Bluetooth-совместимых телефонов и PBAP)*3*4*6*8

          • Сортировка списка контактов*3*4*6*8

          • Отображение изображения контакта*3*4*6*8
        Настройки движения и парковки*1

        • Возможно отключение голосового управления для информации о движении транспорта.

        • Можно установить отображение пиктограммы информации о дорожном движении.

        • Может быть выбрана функция поиска объездного маршрута.

        • При поиске маршрута может быть выбран поиск маршрута объезда текущих пробок и т. п.

        • Можно установить автоматический или ручной режим выбора станций информирования о движении транспорта.

        • Можно отобразить выбранную станцию.

        • Настройки приема информации о движении транспорта TPEG могут использоваться:


          • Увеличения частоты автоматического обновления

          • Уменьшения частоты автоматического обновления

          • Обновления вручную

          • Отмены приема информации о движении транспорта TPEG через устройство Wi-Fi или Bluetooth

        • Можно настроить функцию роуминга для информации о движении транспорта TPEG.

        • Можно установить автоматическое получение информации о движении транспорта или получать только информацию от RDS-TMC.

        • Можно установить отображение парковочных пиктограмм на карте.

        • Можно настроить прием информации об автостоянках.

        • Можно настроить функцию роуминга для информации об автостоянках.
        Настройки информации о дорожном движении*11

        • Можно отобразить текущую станцию FM, которая передает информацию о движении транспорта. *2

        • Возможно отключение голосового управления для информации о движении транспорта.*3*4*5*6*8

        • Можно установить отображение пиктограммы информации о дорожном движении.

        • Может быть выбрана функция поиска объездного маршрута.*2

        • Можно задать расчет времени прибытия на основе информации о движении транспорта.*2

        • Можно настроить отображение свободного движения транспорта с помощью стрелки.*2

        • Можно настроить голосовое предупреждение о ДТП.*2

        • Можно установить автоматический или ручной режим для функции поиска объезда ДТП.*3*4*5*6*8

        • Можно установить автоматический или ручной режим выбора станций информирования о движении транспорта.*3*4*5*6*8

        • Можно отобразить выбранную станцию.*3*4*5*6*8
        Настройки автомобиля

        • Можно изменить настройки следующих параметров технического обслуживания:


          • ENGINE OIL (МОТОРНОЕ МАСЛО)

          • OIL FILTER (МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР)

          • ROTATION (ПЕРЕСТАНОВКА)

          • TYRE/Tyres (шины)

          • BATTERY (АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ)

          • BRAKE PAD (ТОРМОЗНЫЕ КОЛОДКИ)

          • WIPERS (стеклоочистители)

          • LLC/Coolant (охлаждающая жидкость)

          • BRAKE OIL (ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ)

          • ATF/Trans. жидкость)

          • SERVICE (ОБСЛУЖИВАНИЕ)

          • AIR FILTER (ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР)

          • PERSONAL (ПЕРСОНАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ)

          • Reminder (Уведомление)

          • Delete all (удалить все)

          • Reset all (сбросить все)

          • Set dealer (настройка дилера)

        • Настраиваемые параметры автомобиля можно изменять.

        • Настройка сенсорной системы помощи при парковке LEXUS.*12
        Настройки LEXUS ENFORM*2

        • Можно отрегулировать громкость голосовых указаний, либо отключить их.

        • Можно установить параметры отображения всплывающего окна тарифного плана для телефона.
        Настройки G-BOOK*7

        Экран настроек G-BOOK можно использовать в следующих целях:


        • Установка детальных настроек:


          • Отмена контракта

          • Установка автоматического голосового чтения содержимого браузера

          • Редактирование My Request (запроса пользователя)

          • Редактирование фиксированных предложений с помощью программной клавиатуры

        • Установка настроек защиты личных данных:


          • Блокировка связи

          • Изменение номера PIN

          • Отображение PIN-номера

        • Установка настроек связи:*14


          • Устройство связи, подлежащее применению

          • Подтверждающее сообщение при установлении соединения

          • Настройки связи для мобильного телефона

          • Автоматическая установка настроек связи

          • Настройки сети
        Восстановить/обновить картографические данные*7 Частично обновляет картографические данные посредством загрузки новых дорожных данных с центра G-BOOK.

        • *1: для моделей для Европы

        • *2: для моделей для Австралии

        • *3: для моделей для стран Персидского залива

        • *4: для варианта комплектации для Таиланда

        • *5: для варианта комплектации для ЮАР

        • *6: для варианта комплектации для Бразилии

        • *7: для моделей для Китая

        • *8: вариант комплектации для Тайваня

        • *9: для моделей с поддержкой PBAP

        • *10: Телефон без поддержки PBAP или телефон с поддержкой PBAP, в котором функция автоматической передачи телефонных номеров выключена

        • *11: кроме моделей для Европы

        • *12: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке LEXUS

        • *13: для моделей с системой G-BOOK, подключаемой к приемопередатчику системы обработки и передачи информации

        • *14: для моделей с системой G-BOOK, подключаемой к мобильному телефону

  3. КОНСТРУКЦИЯ


    1. Сенсорный пульт дистанционного управления


      1. Сенсорный пульт дистанционного управления содержит кнопочный переключатель и переключатели.

        A004UZWE02

      2. Кнопочный переключатель пульта включает ручку управления и 2 электродвигателя, которые обеспечивают регулирование по 2 осям в продольном и поперечном направлениях.


        • 2 электродвигателя создают усилие обратной связи в соответствии с расположением кнопок и пиктограмм на экране, обеспечивая ощущение "щелчка" при управлении.

          A004UU6E03

        • 2 электродвигателя создают усилие обратной связи 3 типов (сопротивление, пиктограммы, рамка). Перекрывающиеся усилия обратной связи складываются.

          Усилие обратной связи Описание
          Сопротивление Усилие обратной связи, которое накладывается на управление кнопочным переключателем, создается пропорционально скорости нажатия кнопочного переключателя. Сопротивление на экране карты больше, чем на других экранах (MENU и т.д.).*
          Пиктограмма Создается усилие, подтягивающее указатель к центру установленной зоны (рядом с пиктограммой).
          Рамка Создаваемое усилие перемещает указатель внутрь экрана, когда указатель находится рядом с краем экрана.

          Tech Tips

          *: при использовании функции многофункционального дисплея (отображении нескольких экранов) сопротивление создается вдоль границ экранов многофункционального дисплея.

        A004V4ME02

  4. ПРИНЦИП РАБОТЫ


    1. Сенсорный пульт дистанционного управления


      1. На некоторых экранах, например, на экране карты, при нажатии кнопочного переключателя сенсорного пульта дистанционного управления на экране многофункционального дисплея появляется указатель. Когда указатель помещается рядом с пиктограммой, пиктограмма принимает вид курсора и может быть выбрана нажатием кнопки переключателя.

      2. На других экранах, отличных от экрана карты, при нажатии кнопочного переключателя сенсорного пульта дистанционного управления генерируется усилие обратной связи, перетягивающее кнопочный переключатель по направлению к ближайшей пиктограмме, и ближайшая пиктограмма подсвечивается.

        A004USGE01
        *1 Переключатель Enter (Ввод)
        *2 Изображения на рисунках приведены только в качестве примера. Изображения могут отличаться от реальных экранов автомобиля.

      3. С помощью сенсорного пульта дистанционного управления можно настроить усилие обратной связи при выборе пиктограммы.

      4. Для информирования пользователя о выборе другой пиктограммы и подтверждения операции подаются звуковые сигналы 3 типов (звук выбора, звук указателя и звук ошибки) в соответствии с рабочими условиями. Можно по отдельности включать/выключать звуковой сигнал каждого типа.

  5. ДИАГНОСТИКА


    1. Подробная информация о действиях, необходимых для вызова экрана Service Menu, приведена в Руководстве по ремонту.