СИСТЕМА НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ


  1. ОПИСАНИЕ


    1. Многофункциональный дисплей находится в верхней части панели приборов, чтобы минимизировать движения глаз водителя и не отвлекать его от дороги. Дисплей имеет широкоэкранную матрицу на тонкопленочных транзисторах (TFT) с диагональю 12,3 дюйма.

    2. Светодиоды (СИД) обеспечивают безртутную подсветку многофункционального дисплея. Это снижает вред для окружающей среды и оптимизирует яркость.

    3. Вследствие изменения положения многофункционального дисплея для управления применяется сенсорный пульт дистанционного управления.

      A01GV7Y

    4. В сенсорном пульте дистанционного управления реализован 2-осевой механизм. Электродвигатели в панели дистанционного управления устройства создают усилие обратной связи, подобное щелчку. Эта обратная связь передается на руку пользователя в соответствии с положением курсора на экране, упрощая выбор кнопок и пиктограмм во время движения.

      A01GUUB
      Обозначения на рисунке
      A01GUSE Направление перемещения A01GURA Усилие обратной связи

    5. Жесткий диск (HDD) для приемника мультимедийного модуля может устанавливаться отдельно, что улучшает ремонтопригодность. Более подробную информацию см. в руководстве по ремонту.

      A01GUOQE01
      Обозначения на рисунке
      *1 Жесткий диск (HDD) *2 Приемник мультимедийного модуля в сборе

  2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Дисплей TFT-дисплей с диагональю 12,3 дюйма
    Изготовитель ЭБУ системы навигации

    AISIN AW*1, *2

    DENSO*4, *5
    Гиродатчик Пьезоэлемент
    Носитель картографических данных Жесткий диск
    Языки, поддерживаемые функцией голосового управления Английский*1, *2, *3, немецкий*1, французский*1, итальянский*1, испанский*1, голландский*1, норвежский*1, шведский*1, португальский*1, датский*1, финский*1, польский*1, греческий*1, русский*1, чешский*1, румынский*1, венгерский*1, словацкий*1, турецкий*1, украинский*1, арабский*2, тайский*3, китайский*4, тайваньский*5
    Языки, поддерживаемые функцией распознавания голоса Английский*1, *2, *3, немецкий*1, французский*1, итальянский*1, испанский*1, голландский*1, русский*1, арабский*2, тайский*3, китайский*4, тайваньский*5

    • *1: для моделей для Европы

    • *2: для моделей для стран Персидского залива

    • *3: для варианта комплектации для Таиланда

    • *4: для моделей для Китая

    • *5: вариант комплектации для Тайваня

  3. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ


    1. Многофункциональный дисплей 12,3 дюйма (вспомогательный индикатор в сборе)


      1. 12,3-дюймовый многофункциональный дисплей может работать в 2 режимах: полноэкранный режим, в котором изображение занимает весь экран, и оконный режим, который поддерживает управление аудиосистемой и другие функции в боковом окне, в то время как карта и другие изображения выводятся в главном окне.

        A01GV4ZE01
        Обозначения на рисунке
        *1 Полноэкранный режим *2 Главный экран
        *3 Боковой экран - -
        *a Полноэкранный режим дисплея *b Оконный режим дисплея

      2. В боковом окне отображаются основные экраны и прерывающие экраны. Предусмотрены 3 основных экрана: экран аудиосистемы, экран системы кондиционирования и экран информации об автомобиле, а также 4 прерывающих экрана: экран сенсорной системы помощи при парковке Lexus, экран системы ночного видения Lexus, экран телефона и экран выбора режима привода.

      3. В полноэкранном режиме на дисплей выводится изображение размером 1280 x 480. В полноэкранном режиме на дисплей выводятся следующие экраны:

        A01GUOCE01
        № Экран Функция
        (1) Начальный экран

        • Выводится на 5 с установкой выключателя питания в состояние ON (ВКЛ) (IG).

        • В качестве изображения при запуске может быть выбрано одно из 3 заранее запрограммированных динамических изображений.
        (2) Экран меню Выводится при нажатии кнопки меню на сенсорном пульте дистанционного управления.

        Tech Tips

        Экраны выше показаны для примера.

      4. В оконном режиме дисплея в главном окне выводится изображение размером 800 x 480. В главном окне выводятся следующие экраны:

        A01GUN4E01
        № Экран Функция
        (1) Экран меню

        • Выводится при нажатии кнопки меню на сенсорном пульте дистанционного управления, когда в боковом окне отображается прерывающий экран.

        • Выводится в случае, если в боковом окне отображается прерывающий экран, когда дисплей работает в полноэкранном режиме.
        (2) Экран карты Выводится при нажатии кнопки карты на сенсорном пульте дистанционного управления.
        (3) Экран системы ночного видения Lexus Отображается, когда фары включены, выключатель ночного видения установлен во включенное состояние, а рычаг переключения передач находится в каком-либо положении, кроме R.
        (4) Экран телефона Отображается информация и экран управления системы громкой связи стандарта Bluetooth.
        (5) Экран контроля расхода топлива Содержит информацию об автомобиле, например расход топлива.
        (6) Экран аудиосистемы Содержит информацию об аудиосистеме и органы управления ею.
        (7) Экран системы кондиционирования Содержит информацию о системе кондиционирования и органы управления ею.
        (8) Экран системы помощи при парковке Выводится при перемещении рычага переключения передач в положение R.

        • *: Для моделей с системой ночного видения Lexus

        Tech Tips

        Показаны лишь примеры экранов.


        • Экран меню


          • Если прерывающий экран выводится в боковом окне в то время, когда экран меню отображается в полноэкранном режиме, то экран меню полноэкранного режима меняется на отображаемый в главном окне.

          • При нажатии кнопки меню на сенсорном пульте дистанционного управления, когда в боковом окне отображается прерывающий экран, в главном окне выводится экран меню.

            A01GUXNE01
            Обозначения на рисунке
            *a Прерывание (входящий вызов) *b Нажатие кнопки меню

        • Система ночного видения Lexus


          • Экран системы ночного видения Lexus отображается на главном экране, когда фары включены, выключатель ночного видения установлен во включенное состояние, а рычаг переключения передач находится в каком-либо положении, кроме R.

          • Если во время отображения экрана системы ночного видения Lexus на главный экран выводится другой экран, экран системы ночного видения Lexus перемещается на боковой экран.

          • При нажатии переключателя одновременного вывода карты на экране системы ночного видения Lexus экран карты отображается на боковом экране.

        A01GV69E01

      5. В оконном режиме дисплея в боковом окне выводится изображение размером 480 x 480. В боковом окне выводятся следующие экраны:

        A01GV80E01
        № Экран Функция
        (1) Экран аудиосистемы*1 Содержит информацию об аудиосистеме и органы управления ею.
        (2) Экран системы кондиционирования*1 Содержит информацию о системе кондиционирования и органы управления ею.
        (3) Экран расхода топлива*1 Содержит информацию об автомобиле, например расход топлива.
        (4) Экран системы ночного видения Lexus*2, *3 Отображается в случае, когда во время отображения экрана системы ночного видения Lexus в главном окне отображается другой экран.
        (5) Экран карты*2 Отображается при нажатии переключателя одновременного вывода карты на экране системы ночного видения Lexus. Экран карты не отображается в боковом окне за исключением случаев, когда в главном окне отображается экран системы ночного видения.
        (6) Экран сенсорной системы помощи при парковке Lexus*2 Выводится во время работы сенсорной системы помощи при парковке Lexus.
        (7) Экран телефона*2 Выводится при использовании системы громкой связи стандарта Bluetooth.
        (8) Экран выбора режима привода*2 Выводится на определенное время при переключении в режим SPORT S, SPORT S+, ECO или COMFORT.

        Tech Tips

        *1: основной экран

        *2: прерывающий экран

        *3: для моделей с системой ночного видения Lexus


        • Когда отображается главный экран, имеется возможность вывести основные экраны (например, экран аудиосистемы) и осуществлять управление посредством этих экранов. Помимо этого, в боковом окне выводятся прерывающие экраны. Таким образом, нет необходимости скрывать главный экран при появлении прерывающего экрана, например экрана телефона, поскольку для отображения прерывающего экрана выводится и основной экран.

        • Показаны лишь примеры экранов.

    2. Сенсорный пульт дистанционного управления


      1. С учетом применения сенсорного пульта дистанционного управления каждый экран, отображаемый на дисплее, имеет исключительную иерархическую структуру.

        A01GUVVE01

      2. При использовании сенсорного пульта дистанционного управления для вывода начального экрана нажимается переключатель MENU, после чего с помощью пунктов Navi, Info, Setup, Radio, Media, Climate или Phone можно выбирать для запуска соответствующие функции.

        A01GULME01
        Обозначения на рисунке
        *A для моделей с системой навигации *B для моделей без системы навигации
        *a Изменение масштаба *b Прокрутка списка
        Функции кнопок
        № Переключатель Функция
        (1) Качающийся переключатель Изменяет масштаб карты и прокручивает экран.
        (2) Переключатель меню Выводит экран меню.
        (3) Кнопочный переключатель

        • Перемещает курсор на экране.

        • Подтверждает выбор при нажатии ручки переключателя.
        (4) Кнопка карты

        • Отображает экран текущего положения.

        • Обеспечивает подачу голосовых указаний.
        (5) Переключатель компаса Отображается имеющийся экран компаса.

        Tech Tips

        Изображения на рисунках приведены только в качестве примера. Изображения могут отличаться от реальных экранов автомобиля.

    3. Подключенные сервисные функции (для моделей для Европы)


      1. При подключении системы навигации к сайту портала Lexus через сеть Интернет с помощью мобильного телефона становятся доступными следующие сервисные функции.

      2. Для использования подключаемых сервисных функций требуется настройка Bluetooth и учетная запись на портале.

      3. Чтобы получить учетную запись на портале, зайдите на сайт портала Lexus (www.my.lexus.eu).

        Содержание Описание
        Поиск онлайн Можно задавать новые заведения, например, рестораны и бары, не зарегистрированные в системе навигации, в качестве пункта назначения.
        Импорт пунктов из памяти Загрузка с помощью сотового телефона Заведения, найденные с помощью персонального компьютера, можно задать в качестве пункта назначения и зарегистрировать в памяти.
        Загрузка с запоминающего устройства USB
        A01GV4YE01

    4. Функция экспорта/импорта пунктов в памяти (для моделей для Европы)


      1. Данные о пунктах, сохраненные в памяти приемника мультимедийного модуля в сборе, можно передать в другую систему навигации с аудиовизуальной системой, чтобы обеспечить совместное использование данных.

        A01GUGFE02

    5. Система распознавания голоса


      1. Когда система распознавания голоса начинает работу, на многофункциональном дисплее отображаются команды, которые она может распознавать.

      2. На экране команд распознавания голоса имеется контекстное меню, позволяющее управлять системой с помощью меньшего количества голосовых команд.

    6. Функция рукописного ввода (для моделей для Китая)


      1. При поиске по названию объекта (Пинь Инь) и поиске перекрестка/адреса во время поиска пункта назначения помимо метода ввода с клавиатуры поддерживается метод рукописного ввода. Используя дополнительное средство, можно вводить знаки путем написания знака пальцем в зоне ввода многофункционального дисплея. Кроме того, в этом методе используется функция прогнозирования знака, которая предвычисляет и отображает потенциальные варианты, когда пользователь начинает писать знак в зоне ввода.

        A01GUOSE01
        Обозначения на рисунке
        *a Зона ввода *b Потенциальные варианты для текущего вводимого знака
        *c Потенциальные варианты для следующего знака - -