ОСОБЕННОСТИ НОВОЙ МОДЕЛИ

В системе монитора типа местности предусмотрен режим панорамного обзора. Как следствие, не только улучшаются ходовые качества автомобиля на бездорожье, но и упрощается парковка на обычных дорогах.

В системе монитора типа местности предусмотрены режимы вида поверхности под автомобилем и двухстороннего бокового обзора. В режиме вида поверхности под автомобилем на экране видно состояние поверхности под днищем автомобиля и положение шин, что было невозможно ранее.

В режимах переднего вида, вида поверхности под автомобилем и двухстороннего бокового обзора используется функция поворота экрана, которая обеспечивает отображение экрана переднего вида с учетом угла наклона автомобиля. Как следствие, водитель может определять наклон автомобиля.

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМОВ ИНДИКАЦИИ

• В ручном режиме индикации системы монитора типа местности переключение экранов осуществляется в следующем порядке:

Figure 1. Схема переключения экранов движения по бездорожью (режим L4)

*A	Когда рулевое колесо повернуто на угол не менее 270°	-	-
*1	Рычаг переключения передач в положении D или N	*2	Увеличение изображения
*3	Нормальное состояние	*4	Положение R рычага переключения передач
*5	Режим переднего вида и одновременного бокового переднего обзора	*6	Режим вида поверхности под автомобилем и одновременного бокового переднего обзора
*7	Режим заднего и бокового вида	*8	Режим заднего вида с широким углом обзора
*9	Экран системы навигации и пр.	*10	Режим переднего и одновременного бокового обзора
*11	Режим вида поверхности под автомобилем и одновременного бокового обзора	-	-

Figure 2. Схема переключения экранов движения по дороге (режим H4) 1

Figure 3. Схема переключения экранов движения по дороге (режим H4) 2

*1	Режим панорамного обзора и заднего вида	*2	Режим заднего вида с широким углом обзора
*3	Режим заднего и бокового вида	*4	Режим переднего вида с широким углом обзора и панорамного обзора
*5	Режим отображения расчетных линий курса	*6	Режим парковки с использованием парковочных направляющих линий
*7	Режим парковки с отображением линий, ограничивающих маневрирование в продольном направлении	-	-

• В автоматическом режиме индикации системы монитора типа местности переключение экранов осуществляется в следующем порядке:

Figure 4. Схема переключения экранов движения по бездорожью (режим L4)

Figure 5. Схема переключения экранов движения по дороге (режим H4)

1. Экраны движения по бездорожью

   
   

   1. Режим переднего и одновременного бокового обзора

   
   

   • В режиме переднего вида и двухстороннего бокового обзора отображаются зоны спереди и по бокам автомобиля.

   • На экран добавлен указатель наклона, показывающий наклон автомобиля. Кроме того, когда колесо вращается свободно или сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие и т.п., вместо указателя наклона отображается другой экран.

   • В режиме переднего вида и двухстороннего бокового обзора экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     *a	Нормальное состояние
     *b	Когда рулевое колесо повернуто на угол не менее 270°

     Позиция		Описание
     (1)	Кнопка выбора экрана	Производит переключение между передним видом и видом поверхности под автомобилем.
     (2)	Кнопка выбора режима автоматического управления отображением	Включает/выключает автоматический режим индикации. В автоматическом режиме индикации горит индикатор режима работы.
     (3)	Указатель наклона*1/экран прерывания*2	Отображается наклон автомобиля. Когда колесо вращается свободно или сенсорная система помощи при парковке Toyota*3 обнаруживает препятствие и т.п., отображается экран прерывания.
     (4)	Параллельная линия ширины автомобиля (синяя)	Отображает направляющую линию ширины автомобиля, включая наружные зеркала заднего вида.
     (5)	Линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (красная)	Отображается на расстоянии приблизительно 0,5 м (1,6 фута) от переднего края автомобиля.
     (6)	Линия, ограничивающая маневр в продольном направлении (синяя)	Отображается на расстоянии приблизительно 1,0 м (3,3 фута) от переднего края автомобиля.
     (7)	Линия, ограничивающая маневр в продольном направлении (синяя)	Отображается на расстоянии приблизительно 2,0 м (6,7 фута) от переднего края автомобиля.
     (8)	Линии курса передних колес (желтые)	Отображают предполагаемое направление движения передних колес.
     (9)	Передние направляющие линии (синяя)	Отображают курс при движении автомобиля вперед с наименьшим радиусом поворота.
     (10)	Линия контакта переднего колеса (синяя)	Отображает положение передних колес.
     (11)	Линия контакта заднего колеса (синяя)	Отображает положение задних колес.
     (12)	Линии курса задних колес (желтые)	Отображают предполагаемое направление движения задних колес.

     *1: для моделей с VSC

     *2: Когда колесо вращается свободно или сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие и т.п., вместо указателя наклона отображается другой экран.

     *3: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

   • В режиме переднего вида и двухстороннего бокового обзора масштаб изображения переднего вида можно увеличить, нажав на главный переключатель (переключатель камеры). Увеличенное изображение показано ниже.

     

     *1	Нажатие главного переключателя в сборе (переключателя камеры).
     *2	Стандартный экран
     *3	Экран с увеличенным изображением

   • В режиме переднего вида отображается поворотный экран, изображение на котором соответствует наклону автомобиля.

     

     *1	Обычный экран
     *2	Поворотный экран

   2. Режим вида поверхности под автомобилем и одновременного бокового обзора

   
   

   • В режиме вида поверхности под автомобилем и двухстороннего бокового обзора отображаются зоны под днищем автомобилем (изображение, полученное примерно на 3 м (9,8 фута) позади текущего положения автомобиля) и по бокам автомобиля.

   • На экран добавлен указатель наклона, показывающий наклон автомобиля. Кроме того, когда колесо вращается свободно, или когда сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие и т. д., изображение указателя наклона прерывается другим экраном.

   • В режиме вида поверхности под автомобилем и двухстороннего бокового обзора экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Направляющие линии положения шин (черные)	Отображают приблизительное текущее положение передних колес.
     (2)	Направляющие линии кузова автомобиля (синие)	Отображают приблизительное текущее положение автомобиля.
     (3)	Параллельная линия ширины автомобиля (синяя)	Отображает направляющую линию ширины автомобиля, включая наружные зеркала заднего вида.
     (4)	Линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (красная)	Отображается на расстоянии приблизительно 0,5 м (1,6 фута) от переднего края автомобиля.
     (5)	Линия контакта переднего колеса (синяя)	Отображает положение передних колес.
     (6)	Линия контакта заднего колеса (синяя)	Отображает положение задних колес.
     (7)	Пиктограмма вида поверхности под автомобилем	Пиктограмма, указывающая, что на текущем экране выводится изображение, полученное приблизительно за 3 м (9,8 фута) до текущего положения автомобиля.
     (8)	Указатель наклона*1/экран прерывания*2	Отображается наклон автомобиля. Когда колесо вращается свободно или сенсорная система помощи при парковке Toyota*3 обнаруживает препятствие и т.п., отображается экран прерывания.
     (9)	Кнопка выбора режима автоматического управления отображением	Включает/выключает автоматический режим индикации. В автоматическом режиме индикации горит индикатор режима работы.
     (10)	Кнопка выбора экрана	Производит переключение между передним видом и видом поверхности под автомобилем.

     *1: Для моделей с VSC

     *2: Когда колесо вращается свободно или сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие и т.п., вместо указателя наклона отображается другой экран.

     *3: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

   3. Режим заднего вида и двухстороннего бокового обзора

   
   

   • В режиме заднего вида и двухстороннего бокового обзора отображаются зоны позади и по бокам автомобиля.

   • На экран добавлен указатель наклона, показывающий наклон автомобиля. Кроме того, когда колесо вращается свободно, или когда сенсорная система помощи при парковке Toyota или функция RCTA (уведомления о движении транспорта в пересекающем направлении позади автомобиля) обнаруживает препятствие, другой автомобиль и т. д., изображение указателя наклона прерывается другим экраном.

   • В режиме заднего вида и двухстороннего бокового обзора экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Кнопка переключения режима угла камеры	Производит переключение между режимом заднего вида с широким углом обзора и режимом заднего вида и одновременного бокового обзора.
     (2)	Указатель наклона*1/экран прерывания*2	Отображается наклон автомобиля. Когда колесо вращается свободно или сенсорная система помощи при парковке Toyota*3 или функция RCTA*4 обнаруживает препятствие, другой автомобиль и т.п., вместо указателя наклона отображается другой экран.
     (3)	Задняя расчетная линия курса (желтая)	Перемещается синхронно с движением рулевого колеса, показывая расчетный курс движения автомобиля задним ходом.
     (4)	Линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (красная)	Отображается на расстоянии приблизительно 0,5 м (1,6 фута) от переднего края автомобиля.
     (5)	Линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (желтая)	Отображается на расстоянии приблизительно 1,0 м (3,3 фута) от переднего края автомобиля.
     (6)	Линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (желтая)	Отображается на расстоянии приблизительно 2,5 м (8,2 фута) от переднего края автомобиля.
     (7)	Параллельная линия ширины автомобиля (синяя)	Отображает направляющую линию ширины автомобиля, включая наружные зеркала заднего вида.
     (8)	Линия контакта переднего колеса (синяя)	Отображает положение передних колес.
     (9)	Линия контакта заднего колеса (синяя)	Отображает положение задних колес.

     *1: для моделей с VSC

     *2: Когда колесо вращается свободно или сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие и т.п., вместо указателя наклона отображается другой экран.

     *3: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

     *4: для моделей с системой контроля слепых зон

   4. Режим заднего вида с широким углом обзора

   
   

   • В режиме заднего вида с широким углом обзора отображается зона позади автомобиля.

   • Нажатие кнопки переключения режима угла камеры в режиме заднего вида и двухстороннего бокового обзора вызывает переход в режим заднего вида с широким углом обзора.

   • В режиме широкоугольного заднего вида экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Кнопка переключения режима угла камеры	Переключает режим заднего вида и одновременного бокового обзора.
     (2)	Линия, ограничивающая маневр в продольном направлении (красная)	Отображается на расстоянии приблизительно 0,5 м (1,6 фута) от переднего края автомобиля.
     (3)	Линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (желтая)	Отображается на расстоянии приблизительно 1,0 м (3,3 фута) от переднего края автомобиля.
     (4)	Линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (желтая)	Отображается на расстоянии приблизительно 2,5 м (8,2 фута) от переднего края автомобиля.
     (5)	Задняя расчетная линия курса (желтая)	Перемещается синхронно с движением рулевого колеса, показывая расчетный курс движения автомобиля задним ходом.
     (6)	Пиктограмма прерывания*1, *2	Отображается, когда сенсорная система помощи при парковке Toyota*1 или функция RCTA*2 обнаруживает препятствие, другой автомобиль и т.п.

     *1: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

     *2: для моделей с системой контроля слепых зон

   5. Указатель наклона/экран прерывания

   
   

   • Добавлен экран, на котором в режиме переднего вида и двухстороннего бокового обзора или в режиме вида поверхности под автомобилем и двухстороннего бокового обзора отображается наклон автомобиля.

   • Указатель наклона показывает угол наклона в продольном и поперечном направлениях в диапазоне от 0° до 30° с использованием пиктограммы автомобиля и делений.

   • Когда колесо вращается свободно, вместо указателя наклона отображается другой экран, а свободно вращающееся колесо обозначается желтым цветом.

   • Когда сенсорная система помощи при парковке Toyota или функция RCTA обнаруживает препятствие, другой автомобиль и т.п., вместо указателя наклона отображается другой экран.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Указатель наклона	Отображает состояние автомобиля.
     (2)	Градуировка угла наклона в продольном направлении	Отображает угол наклона в продольном направлении.
     (3)	Градуировка угла наклона в поперечном направлении	Отображает угол наклона в поперечном направлении.
     (4)	Указатель (зеленый)	Отображает текущий угол наклона.
     (5)	Пиктограмма прерывания	Когда колесо вращается свободно, или когда сенсорная система помощи при парковке Toyota или функция RCTA обнаруживает препятствие, другой автомобиль и т. д., изображение указателя наклона прерывается другим экраном.
     (6)	Индикация проскальзывания	Показывает свободно вращающиеся колеса (желтого цвета).
     (7)	Экран сенсорной системы помощи при парковке Toyota (для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota)	Отображается, когда сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие.
     (8)	Экран системы контроля слепых зон	Отображается, когда функция уведомления о движении транспорта в пересекающем направлении позади автомобиля (RCTA) обнаруживает препятствие.

     Note

     
     

     • Угол наклона указывается движением указателя и наклоном пиктограммы автомобиля.

     • Цвет делений шкалы угла изменяется в зависимости от текущего угла наклона.

     • После установки выключателя зажигания в состояние ON (ВКЛ) (IG) угол наклона не указывается до тех пор, пока не будет проверена информация об угле наклона.

     • Отображаемый угол наклона может отличаться от значения, вычисленного другими измерительными приборами.

     • Шкала имеет диапазон от -35° до +35°, а угол наклона указывается с шагом 5° от центра пиктограммы автомобиля

2. Экраны движения по дороге

   
   

   1. Режим боковых видов

   
   

   • В режиме боковых видов отображаются зоны по бокам автомобиля.

   • В режиме боковых видов экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Экран бокового вида (переднего левого бокового вида)	Изображение зоны спереди и слева от автомобиля, полученное левой боковой телекамерой.
     (2)	Кнопка выбора режима автоматического управления отображением	Может использоваться для включения и выключения режима автоматического управления отображением. Когда режим автоматического управления отображением включен, индикатор внутри кнопки горит.
     (3)	Параллельная линия ширины автомобиля (синяя)	Направляющая линия ширины автомобиля, включая наружные зеркала заднего вида.
     (4)	Линия контакта передней шины (синяя)	Направляющая линия , показывающая положение контактной площадки шины переднего колеса.
     (5)	Пиктограмма автомобиля с отображением направления камеры	Указывает, что отображается экран боковых видов. Когда сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие, эту пиктограмму сменяет пиктограмма сенсорной системы помощи при парковке Toyota.*
     (6)	Экран бокового вида (переднего правого бокового вида)	Изображение зоны спереди и справа от автомобиля, полученное правой боковой телекамерой.
     (7)	Передняя линия указания дистанции (красная)	Эти линии, ограничивающие маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию перед автомобилем от края переднего бампера. (приблизительно 0,5 м (1,6 фута))

     *: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

   • Когда наружные зеркала заднего вида отведены, отображается следующий экран.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Экран бокового вида (переднего левого бокового вида)	Изображение зоны спереди и слева от автомобиля, полученное левой боковой телекамерой.
     (2)	Кнопка выбора режима автоматического управления отображением	Может использоваться для включения и выключения режима автоматического управления отображением. Когда режим автоматического управления отображением включен, индикатор внутри кнопки горит.
     (3)	Параллельная линия ширины автомобиля (синяя)	Направляющая линия ширины автомобиля, включая наружные зеркала заднего вида.
     (4)	Линия контакта передней шины (синяя)	Направляющая линия , показывающая положение контактной площадки шины переднего колеса.
     (5)	Пиктограмма автомобиля с отображением направления камеры	Указывает, что отображается экран боковых видов. Когда сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие, эту пиктограмму сменяет пиктограмма сенсорной системы помощи при парковке Toyota.*
     (6)	Экран бокового вида (переднего правого бокового вида)	Изображение зоны спереди и справа от автомобиля, полученное правой боковой телекамерой.
     (7)	Передняя линия указания дистанции (красная)	Эти линии, ограничивающие маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию перед автомобилем от края переднего бампера. (приблизительно 0,5 м (1,6 фута))

     *: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

   2. Режим переднего вида с широким углом обзора и панорамного обзора

   
   

   • В режиме переднего вида с широким углом обзора и панорамного обзора отображаются зона перед автомобилем и вид сверху автомобиля.

   • В режиме переднего вида с широким углом обзора и панорамного обзора экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Передний вид с широким углом обзора	Изображение зоны перед автомобилем, полученное передней телекамерой.
     (2)	Панорамный обзор	Выводится синтезированное изображение при виде сверху, полученное путем объединения изображений от передней, задней, левой и правой телекамер автомобиля.
     (3)	Маскирование	Поскольку воспринимаемая водителем дистанция перед автомобилем отличается от фактических условий, используется маскирование.
     (4)	Кнопка выбора режима автоматического управления отображением	Может использоваться для включения и выключения режима автоматического управления отображением. Когда режим автоматического управления отображением включен, индикатор внутри кнопки горит.
     (5)	Пиктограмма автомобиля с отображением направления камеры	Указывает, что в левой части экрана отображается "экран переднего вида с широким углом обзора".
     (6)	Кнопка переключателя режима отображения	Нажатие этой кнопки изменяет режим отображения.
     (7)	Расчетные линии курса при движении вперед*1 (при угле более 90°)	Отображают расчетный курс, определенный по сигналу угла поворота рулевого колеса. Отображают линии наружного и внутреннего контуров коридора движения автомобиля при повороте.
     (8)	Пиктограмма автомобиля на экране панорамного обзора*2	Отображает положение автомобиля на изображении панорамного вида.
     (9)	Экран согласованного режима работы сенсорной системы помощи при парковке Toyota*3	Когда сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие, на экран накладываются направление к обнаруженному препятствию и расстояние до него.
     (10)	Передняя линия уширения автомобиля (синяя)	Это линии, ограничивающие маневрирование автомобиля по ширине. Расстояние между отображаемыми линиями больше фактической ширины автомобиля.
     (11)	Передняя линия указания дистанции (синяя)	Эти линии, ограничивающие маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию перед автомобилем от края переднего бампера. (приблизительно 1,0 м (3,3 фута))

     *1: Отображается, когда в качестве режима отображения направляющих линий выбран "Режим отображения расчетных линий курса", и угол поворота рулевого колеса не равен нулю, что соответствует движению прямо.

     *2: Цвет пиктограммы автомобиля на экране панорамного обзора можно изменить. Более подробную информацию см. в руководстве по ремонту.

     *3: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

   
   
   • a.Режим отображения расчетных линий курса

   • Расчетные линии курса при движении вперед помогают совершать маневры для объезда препятствий, указывая угол поворота автомобиля в соответствии с расчетным курсом снаружи и внутри коридора поворота, который позволяет избежать наложения направляющих линий на препятствия и т.п.

     

     *a

     Расчетная линия курса при движении вперед

     -

     -

   
   
   • b. Режим парковки с отображением линий, ограничивающих маневрирование в продольном направлении

   • Управляя автомобилем при движении вперед так, чтобы передние линии, ограничивающие маневрирование в продольном направлении, и передние линии, ограничивающие маневр по ширине, не накладывались на бордюры, полосы дорожной разметки и т.д., можно облегчить выполнение операций перпендикулярной парковки передним ходом.

   3. Режим панорамного обзора и заднего вида

   
   

   • В режиме панорамного обзора и заднего вида отображается зона позади автомобиля и вид сверху автомобиля.

   • В режиме панорамного обзора и заднего вида экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Вид сзади	Изображение зоны позади автомобиля, полученное задней телекамерой.
     (2)	Панорамный обзор	Выводится синтезированное изображение при виде сверху, полученное путем объединения изображений от передней, задней, левой и правой телекамер автомобиля.
     (3)	Парковочная направляющая линия*1 (синяя)	Указывает путь автомобиля при полном повороте рулевого колеса.
     (4)	Задняя расчетная линия курса*2 (желтая)	Перемещается синхронно с движением рулевого колеса, показывая расчетный курс движения автомобиля задним ходом.
     (5)	Задняя линия, ограничивающая маневр автомобиля по ширине*3 (синяя)	Показывает расчетную ширину автомобиля.
     (6)	Край заднего бампера	На экране отображается край заднего бампера.
     (7)	Кнопка переключения режима угла камеры	Переключает ширину экрана заднего вида.
     (8)	Задняя линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (желтая/красная)*4	Эти линии, ограничивающие маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию от края заднего бампера. (Приблизительно 1,0 м (3,3 фута): желтая , приблизительно 0,5 м (1,6 фута): красная)
     (9)	Задняя линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (синяя)*5	Эти линии, ограничивающие маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию от края заднего бампера. (Приблизительно 0,5 м (1,6 фута))
     (10)	Кнопка переключателя режима отображения	Нажатие этой кнопки изменяет режим отображения.
     (11)	Пиктограмма автомобиля на экране панорамного обзора*6	Отображает положение автомобиля на изображении панорамного вида.
     (12)	Боковая расчетная линия курса*4 (желтая)	Отображают расчетный курс, определенный по сигналу угла поворота рулевого колеса. Отображает расчетный наружный контур коридора движения автомобиля при повороте.
     (13)	Экран согласованного режима работы сенсорной системы помощи при парковке*7	Когда сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие, на экране отображаются наложенные на изображение направление к обнаруженному препятствию и расстояние до него.
     (14)	Передняя линия уширения автомобиля (синяя)	Это линии, ограничивающие маневрирование автомобиля по ширине. Расстояние между отображаемыми линиями больше фактической ширины автомобиля.
     (15)	Передняя линия указания дистанции (синяя)	Эти линии, ограничивающие маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию перед автомобилем от края переднего бампера. (приблизительно 1,0 м (3,3 фута))
     (16)	Экран согласованного режима работы системы контроля слепых зон*8	Когда система контроля слепых зон обнаруживает препятствие, на экране отображается направление приближающегося автомобиля.

     *1: Боковая расчетная линия курса или задняя расчетная линия курса не может отображаться одновременно с парковочной направляющей линией.

     *2: Отображается, когда в качестве режима отображения направляющих линий выбран "Режим отображения расчетных линий курса".

     *3: Не отображается, когда угол поворота рулевого колеса равен нулю.

     *4: Отображается, когда в качестве режима отображения направляющих линий выбран "Режим отображения расчетных линий курса", и угол поворота рулевого колеса не равен нулю, что соответствует движению прямо.

     *5: Становится красной в "режиме отображения парковочных направляющих линий" и "режиме парковки с отображением линий, ограничивающих маневрирование в продольном направлении".

     *6: Цвет пиктограммы автомобиля на экране панорамного обзора можно изменить. Более подробную информацию см. в Руководстве по ремонту.

     *7: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

     *8: для моделей с системой контроля слепых зон

   
   
   • a.Режим парковки с использованием расчетных направляющих линий (перпендикулярная парковка)

   • Задние линии, ограничивающие маневрирование автомобиля по ширине, дают возможность определить, прямо или нет припаркован автомобиль на месте стоянки, исходя из того, пересекаются линии парковочной площадки с задним линиями, ограничивающими маневр автомобиля по ширине, или параллельны им.

     

     *a	Задняя линия, ограничивающая маневрирование по ширине	*b	Задняя расчетная линия курса
     *c	Линия парковочного пространства	*d	Боковая расчетная линия курса

   
   
   • b. Режим парковки с использованием расчетных направляющих линий (парковка в ряд)

   • Задние линии, ограничивающие маневрирование автомобиля по ширине, дают возможность определить, прямо или нет припаркован автомобиль на выбранном месте стоянки, по состоянию линий обочины, парковочной площадки и др., и задних линий, ограничивающих маневрирование автомобиля по ширине.

     

     *a	Задняя линия, ограничивающая маневрирование по ширине	*b	Задняя расчетная линия курса
     *c	Линии обочины и парковочной площадки и т. д.	*d	Боковая расчетная линия курса

   
   
   • c. Режим парковки с отображением парковочных направляющих линий (перпендикулярная парковка)

   • Парковочные направляющие линии позволяют определить, прямо или нет припаркован автомобиль на месте стоянки, исходя из того, пересекаются линии парковочной площадки с парковочными направляющими линии или параллельны им.

     

     *a

     Парковочная направляющая линия

     *b

     Линия парковочного пространства

   
   
   • d. Режим парковки с отображением парковочных направляющих линий (парковка в ряд)

   • Парковочные направляющие линии позволяют определить, прямо или нет припаркован автомобиль на выбранном месте стоянки, по состоянию линий обочины, парковочной площадки и др., и парковочных направляющих линий.

     

     *a

     Парковочная направляющая линия

     *b

     Линии обочины и парковочной площадки и т. д.

   4. Режим заднего вида с широким углом обзора

   
   

   • В режиме заднего вида с широким углом обзора отображается зона позади автомобиля.

   • Режим заднего вида с широким углом обзора включается при нажатии кнопки переключения режима угла камеры в режиме панорамного обзора и заднего вида.

   • В режиме широкоугольного заднего вида экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Парковочная направляющая линия*1 (синяя)	Указывает путь автомобиля при полном повороте рулевого колеса.
     (2)	Задняя расчетная линия курса*2 (желтая)	Перемещается синхронно с движением рулевого колеса, показывая расчетный курс движения автомобиля задним ходом.
     (3)	Задняя линия, ограничивающая маневр автомобиля по ширине*3 (синяя)	Показывает расчетную ширину автомобиля.
     (4)	Задняя линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (желтая/красная)*4	Эти линии, ограничивающие маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию от края заднего бампера. (Приблизительно 1,0 м (3,3 фута): желтая , приблизительно 0,5 м (1,6 фута): красная)
     (5)	Задняя линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении (синяя*5)	Эти линии, ограничивающие маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию от края заднего бампера. (Приблизительно 0,5 м (1,6 фута))
     (6)	Кнопка переключателя режима отображения	Нажатие этой кнопки изменяет режим отображения.
     (7)	Пиктограмма прерывания*6, *7	Отображается, когда сенсорная система помощи при парковке Toyota*6 или функция RCTA*7 обнаруживает препятствие, другой автомобиль и т.п.
     (8)	Кнопка переключения режима угла камеры	Переключает задний вид.

     *1: Боковая расчетная линия курса не может отображаться одновременно с парковочной направляющей линией.

     *2: Отображается, когда в качестве режима отображения направляющих линий выбран "Режим отображения расчетных линий курса".

     *3: Становится красной в "режиме отображения парковочных направляющих линий" и "режиме парковки с отображением линий, ограничивающих маневрирование в продольном направлении".

     *4: Отображается, когда в качестве режима отображения направляющих линий выбран "Режим отображения расчетных линий курса", и угол поворота рулевого колеса не равен нулю, что соответствует движению прямо.

     *5: Не отображается, когда угол поворота рулевого колеса равен нулю.

     *6: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

     *7: для моделей с системой контроля слепых зон

   
   
   • a.Режим парковки с использованием расчетных направляющих линий (перпендикулярная парковка)

   • Задние линии, ограничивающие маневрирование автомобиля по ширине, дают возможность определить, прямо или нет припаркован автомобиль на месте стоянки, исходя из того, пересекаются линии парковочной площадки с задним линиями, ограничивающими маневр автомобиля по ширине, или параллельны им.

     

     *a	Задняя линия, ограничивающая маневрирование по ширине	*b	Задняя расчетная линия курса
     *c	Линия парковочного пространства	-	-

   
   
   • b. Режим парковки с использованием расчетных направляющих линий (парковка в ряд)

   • Задние линии, ограничивающие маневрирование автомобиля по ширине, дают возможность определить, прямо или нет припаркован автомобиль на выбранном месте стоянки, по состоянию линий обочины, парковочной площадки и др., и задних линий, ограничивающих маневрирование автомобиля по ширине.

     

     *a	Задняя линия, ограничивающая маневрирование по ширине	*b	Задняя расчетная линия курса
     *c	Линии обочины и парковочной площадки и т. д.	-	-

   
   
   • c. Режим парковки с отображением парковочных направляющих линий (перпендикулярная парковка)

   • Парковочные направляющие линии позволяют определить, прямо или нет припаркован автомобиль на месте стоянки, исходя из того, пересекаются линии парковочной площадки с парковочными направляющими линии или параллельны им.

     

     *a

     Парковочная направляющая линия

     *b

     Линия парковочного пространства

   
   
   • d. Режим парковки с отображением парковочных направляющих линий (парковка в ряд)

   • Парковочные направляющие линии позволяют определить, прямо или нет припаркован автомобиль на выбранном месте стоянки, по состоянию линий обочины, парковочной площадки и др., и парковочных направляющих линий.

     

     *a

     Парковочная направляющая линия

     *b

     Линии обочины и парковочной площадки и т. д.

   
   
   • e. Режим парковки с отображением линий, ограничивающих маневрирование в продольном направлении

   • Этот режим, в котором отображается только линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении, используется, когда водителю не нужны другие направляющие линии.

     

     *a

     Задняя линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении

     *b

     Линия парковочного пространства

   5. Режим бокового вида и переднего вида

   
   

   • Когда наружные зеркала заднего вида отводятся, происходит переключение экрана из режима переднего вида с широким углом обзора и панорамного обзора в режим бокового вида и переднего вида.

   • В режиме бокового вида и переднего вида отображаются зоны со стороны переднего пассажира и спереди автомобиля.

   • В режиме бокового вида и переднего вида экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Передний вид с широким углом обзора	Изображение зоны перед автомобилем, полученное передней телекамерой.
     (2)	Боковой вид (справа)	Изображение зоны справа от автомобиля, полученное правой боковой телекамерой.
     (3)	Пиктограмма прерывания*	Когда сенсорная система помощи при парковке Toyota обнаруживает препятствие, на экран накладываются направление к обнаруженному препятствию и расстояние до него.
     (4)	Линия контакта задней шины (синяя)	Направляющая линия, показывающая положение контактной площадки шины правого заднего колеса.
     (5)	Параллельная линия ширины автомобиля (синяя)	Направляющая линия ширины автомобиля, включая наружные зеркала заднего вида.
     (6)	Линия контакта передней шины (синяя)	Направляющая линия, показывающая положение контактной площадки шины правого переднего колеса.
     (7)	Передняя линия указания дистанции (красная)	Эта линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию перед автомобилем от края переднего бампера. (Приблизительно 0,5 м (1,6 фута))
     (8)	Кнопка выбора режима автоматического управления отображением	Может использоваться для включения и выключения режима автоматического управления отображением. Когда режим автоматического управления отображением включен, индикатор внутри кнопки горит.
     (9)	Пиктограмма автомобиля с отображением направления камеры	Указывает, что в левой части экрана отображается "экран переднего вида с широким углом обзора".

     *: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

   6. Режим бокового вида и заднего вида

   
   

   • Когда наружные зеркала заднего вида отводятся, происходит переключение экрана из режима панорамного обзора и заднего вида в режим бокового вида и заднего вида.

   • В режиме бокового вида и заднего вида отображаются зоны со стороны переднего пассажира и позади автомобиля.

   • В режиме бокового вида и заднего вида экран выглядит, как показано на рисунке ниже.

     

     Позиция		Описание
     (1)	Вид сзади	Изображение зоны позади автомобиля, полученное задней телекамерой.
     (2)	Боковой вид (справа)	Изображение зоны справа от автомобиля, полученное правой боковой телекамерой.
     (3)	Пиктограмма прерывания*1, *2	Отображается, когда сенсорная система помощи при парковке Toyota*1 или функция RCTA*2 обнаруживает препятствие, другой автомобиль и т.п.
     (4)	Линия контакта задней шины (синяя)	Направляющая линия, показывающая положение контактной площадки шины правого заднего колеса.
     (5)	Параллельная линия ширины автомобиля (синяя)	Направляющая линия ширины автомобиля, включая наружные зеркала заднего вида.
     (6)	Линия контакта передней шины (синяя)	Направляющая линия, показывающая положение контактной площадки шины правого переднего колеса.
     (7)	Передняя линия указания дистанции (красная)	Эта линия, ограничивающая маневрирование в продольном направлении, показывают дистанцию перед автомобилем от края переднего бампера. (Приблизительно 0,5 м (1,6 фута))
     (8)	Кнопка переключателя режима отображения	Нажатие этой кнопки изменяет режим отображения.
     (9)	Кнопка переключения режима угла камеры	Переключает задний вид.
     (10)	Пиктограмма автомобиля с указанием направления камеры	Указывает, что в левой части экрана отображается "экран заднего вида".

     *1: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке Toyota

     *2: для моделей с системой контроля слепых зон

Предостережения относительно дорожных условий

• В зависимости от количества пассажиров, багажа, уклона дороги и наличия ухабов на дороге информация на дисплее может не соответствовать фактическому расстоянию на поверхности дороги. Управляйте автомобилем осторожно.

  

  *a	Крутой подъем позади автомобиля	*b	Расхождение
  *c	Крутой спуск позади автомобиля	*d	Положение автомобиля изменяется в зависимости от количества пассажиров и багажа

• При наличии крутого подъема позади автомобиля кажется, что препятствие находится дальше от автомобиля, чем в действительности, как показано на следующем рисунке.

  

  *a

  Изображение на экране в случае A

  *b

  Изображение на экране в случае B

Предостережения относительно трехмерных препятствий

• Если позади автомобиля имеются какие-либо трехмерные объекты, например стены или другие автомобили, необходимо управлять автомобилем с особой осторожностью, так как дистанция и расчетные направляющие линии отображаются на основании дорожной поверхности.

• При проезде вблизи трехмерного объекта автомобиль может столкнуться с ним даже тогда, когда расчетная траектория движения автомобиля на экране не касается объекта.

  

• Для трехмерных объектов, например, автомобилей, и объектов на плоскости, например, поверхности дороги, расстояния на экране представляются по-разному. На следующем рисунке точки A и B фактически находятся на одной вертикальной линии, а точка C немного дальше них. Однако на экране эти точки отображаются в порядке увеличения дистанции от автомобиля как B, C и A. Таким образом, при движении задним ходом до точки B на экране автомобиль столкнется с 3-мерным объектом.

  

• На скользких, например заснеженных, дорогах может наблюдаться расхождение между расчетной и фактической траекториями движения автомобиля.

• При наличии только одной парковочной линии может показаться, что автомобиль располагается параллельно линии на экране, даже когда фактически они не параллельны.