СИСТЕМА НАВИГАЦИИ / МУЛЬТИИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ


  1. ОПИСАНИЕ


    1. 2 типа систем навигации:

      Система Тип
      Система с сенсорным экраном Блок радиоприемника с дисплеем и модулем расширения
      Система навигации с жестким диском Приемник системы навигации в сборе

    2. Жидкокристаллический экран с диагональю 7 дюймов*1 или 6,1 дюйма*2 и сенсорной панелью обеспечивает дополнительное удобство в работе.

    3. В приемнике системы навигации в сборе используется жесткий диск. Жесткий диск устанавливается отдельно, что улучшает ремонтопригодность. Более подробную информацию см. в Руководстве по ремонту.

      A01J7Y8E01

    4. Имеется функция многофункционального дисплея. Благодаря этой функции на одном экране одновременно могут отображаться экраны карты, системы кондиционирования и аудиосистемы или экран параметров автомобиля.

    5. На экране карты доступны услуги стандарта TPEG, которые позволяют получать информацию о движении потоков транспорта и спрогнозированную информацию о движении транспорта. Данная услуга позволяет показывать маршрут с учетом TFP-информации и отображать местоположение, цену и состояние (наличие/отсутствие свободных мест) автостоянок.*3

    6. Система навигации поддерживает подключаемые услуги, которые позволяют задать найденные в Интернете интересующие пункты (POI) в качестве пункта назначения или зарегистрировать их в памяти.*4

    7. Система навигации поддерживает функцию экспорта и импорта пунктов из памяти. Эта функция позволяет передавать хранимые в памяти приемника системы навигации пункты в другую систему навигации (например, в другой приемник системы навигации) с помощью запоминающего устройства USB.*5

      Tech Tips

      *1: В моделях с системой навигации с жестким диском

      *2: В моделях с сенсорным экраном

      *3: В моделях для Европы с системой навигации с жестким диском

      *4: В моделях для Европы

      *5: За исключением варианта комплектации для Юго-Восточной Азии

  2. ОСНОВНЫЕ ОТЛИЧИЯ


    1. По сравнению с предыдущими новые модели имеют следующие особенности:


      1. Доступна новая модель системы навигации с жестким диском.

      2. Для систем с сенсорным экраном расширенные функции системы навигации доступны после установки модуля расширения.

  3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Устройство Система

    Система с сенсорным экраном

    (Модуль расширения)

    		 Система навигации с жестким диском
    Рынок сбыта Для моделей для стран Европы Для моделей для стран Европы Австралия ЮАР Тайвань Юго-Восточная Азия
    Многофункциональный дисплей ЖКД размером 6,1 дюйма 7,0-дюймовый жидкокристаллический дисплей
    Блоки управления системой навигации Harman Becker Panasonic Fujitsu Ten Panasonic Fujitsu Ten Panasonic
    Жесткий диск - Aisin AW DENSO Aisin AW DENSO Aisin AW
    Гиродатчик Пьезокерамический элемент
    Носитель картографических данных Флеш-карта (емкостью 8 ГБ) Жесткий диск (емкость 80 Гб)
    Поддерживаемые языки Голосовые указания Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, голландский, норвежский, шведский, португальский, датский, финский, польский, греческий, русский, чешский, румынский, венгерский, словацкий, турецкий и украинский Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, голландский, норвежский, шведский, португальский, датский, финский, польский, греческий, русский, чешский, румынский, венгерский, словацкий, турецкий и украинский Английский Английский Тайваньский

    Английский

    Тайский
    Распознавание голоса Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, голландский, русский, португальский и шведский Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, голландский и русский

  4. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ


    1. Подключаемые услуги


      1. При подключении системы навигации к порталу Toyota через Интернет с помощью сотового телефона доступны следующие услуги.

      2. Для пользования этими услугами необходимо настроить Bluetooth и создать учетную запись на портале.

      3. Для открытия учетной записи на портале, войдите на сайт портала Toyota (URL:www.my.toyota.eu).

        Содержание Описание
        Поиск онлайн Можно задавать новые заведения, например, рестораны и бары, не зарегистрированные в системе навигации, в качестве пункта назначения.
        Импорт пунктов из памяти Загрузка с помощью сотового телефона Заведения, найденные с помощью персонального компьютера, можно задать в качестве пункта назначения и зарегистрировать в памяти.
        Загрузка с запоминающего устройства USB
        A01J7PSE01

    2. Функция экспорта и импорта пунктов из памяти


      1. Данные пунктов из памяти, хранящиеся в приемнике системы навигации, можно передавать в другую систему навигации с аудиовизуальной системой, что позволяет совместно использовать информацию.

        A01J84QE01

    3. Ниже перечислены основные функции многофункционального дисплея.

      Функция Описание
      Система навигации С помощью глобальной системы позиционирования (GPS) и картографических данных во флеш-памяти*1 или на жестком диске*2 система навигации определяет положение автомобиля и обозначает его на карте, отображаемой на экране. Кроме того, можно использовать систему для регистрации пунктов в памяти и навигации к месту назначения.
      Аудиовизуальная система

      Обеспечивает индикацию и управление для следующих систем:


      • Радиоприемник

      • Работа с проигрывателем компакт-дисков*3

      • Работа с проигрывателем DVD-дисков*4

      • Портативный плеер с поддержкой технологии Bluetooth

      • Запоминающее устройство типа USB

      • Работа с устройством Media transfer protocol (MTP) (типа USB)*1

      • Работа с iPod / iPhone

      • Портативный аудиоплеер (тип AUX)
      Система громкой связи Если в многофункциональном дисплее зарегистрирован сотовый телефон, поддерживающий стандарт Bluetooth, водитель может принимать звонки и разговаривать по телефону в режиме громкой связи, используя переключатели на экране или рулевом колесе.
      Система голосовых команд*1*5*6 Позволяет управлять системой навигации, аудиосистемой и системой громкой связи посредством голосовых команд.
      Система наблюдения*1 Выводит изображение зоны позади автомобиля, которое передает телекамера, смонтированная на двери багажного отделения, когда рычаг переключения передач находится в положении R.
      Интеллектуальная система помощи при парковке*2
      Прочие Информация по техническому обслуживанию*2

      Может использоваться для информирования водителя о необходимости проверки или замены следующих устройств и материалов в соответствии с данными глобальной системы позиционирования (GPS) и пройденным расстоянием.


      • Engine oil (моторное масло): замените моторное масло

      • Oil filter (масляный фильтр): замените масляный фильтр двигателя

      • Rotation (перестановка): переставьте шины

      • Tires (Шины): замените шины

      • Аккумуляторная батарея (Battery): замените вспомогательную аккумуляторную батарею

      • Brake pad (тормозные колодки): замените тормозные колодки

      • Wipers (стеклоочистители): замените щетки стеклоочистителя

      • Coolant (Охлаждающая жидкость): замените охлаждающую жидкость двигателя

      • Brake oil (тормозная жидкость): замените тормозную жидкость

      • Trans. жидкость: замените жидкость для автоматической трансмиссии

      • Service (обслуживание): информация по плановому техническому обслуживанию

      • Air filter (воздушный фильтр): замените воздушный фильтр

      • Personal (персональная информация): на основе имеющихся данных можно создавать новые информационные сообщения.
      Календарь*1 Отображает графическую информацию, хранящуюся в сотовом телефоне, на многофункциональном дисплее.
      Выбор языка

      Можно изменять язык кнопок на экране, всплывающих сообщений и голосовых указаний.


      • Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, голландский, норвежский, шведский, португальский, датский, финский, польский, греческий, русский, чешский, румынский, венгерский, словацкий, турецкий и украинский*3

      • Английский, тайский*7
      Слайд-шоу*1 Выполняет показ хранящихся в памяти устройства USB графических данных в режиме слайд-шоу.
      Настройки экрана*2

      • Эта функция разрешает автоматический возврат на экран системы навигации с экрана аудиосистемы.

      • Можно выбрать цвет кнопок сенсорного экрана.
      Установка звукового сигнала Можно выключить звуковой сигнал.
      Раскладка клавиатуры Можно изменять раскладку клавиатуры.
      Удаление личных данных Система с сенсорным экраном

      Можно удалить следующие личные данные или вернуть для них настройки по умолчанию:


      • Данные телефонной книжки

      • История звонков

      • Данные телефона стандарта Bluetooth

      • Установка громкости

      • Настройки Bluetooth
      Система навигации с жестким диском

      Следующие личные данные можно удалить или вернуть для них установки по умолчанию:


      • Условия обслуживания

      • Пункты в памяти

      • Настройки пароля для сохранения резервных копий и копирования пунктов в памяти.

      • Области, которых следует избегать

      • Предыдущие пункты

      • Указания по маршруту

      • Маршрут

      • Данные номеров быстрого набора

      • Настройка громкости*6

      • Настройка звукового сигнала телефона

      • Настройки дисплея телефона

      • Настройки сообщений*3

      • Настройки воспроизведения звука

      • Настройки воспроизведения звука через Bluetooth

      • Настройки механизма поиска*3
      Настройки экрана Яркость и контрастность экрана можно отрегулировать в соответствии с окружающим освещением.
      Диагностика Система с сенсорным экраном

      Это меню содержит следующие элементы:


      • Диагностика неисправностей


        • Проверка системы


      • Проверка/установка функций


        • Переключатели на панели и рулевом колесе

        • Сенсорный переключатель

        • Цветовая полоса

        • Сигнал автомобиля


      • Сервисная информация


        • Информация о версии
      Система навигации с жестким диском

      Это меню содержит следующие элементы:


      • Диагностика неисправностей


        • Проверка системы

        • Проверка жесткого диска

        • Запись диагностики


      • Проверка/установка функций


        • Переключатели на панели и рулевом колесе

        • Сенсорный переключатель

        • Микрофон и распознавание голоса

        • Цветовая полоса

        • GPS и датчики автомобиля

        • Сигнал автомобиля

        • Настройки качества высокочастотной голосовой связи

        • Установки камеры


      • Сервисная информация


        • Обновление программы

        • Информация о версии

        • Резервное копирование пунктов в памяти

      • *1: В моделях с сенсорным экраном

      • *2: В моделях с системой навигации с жестким диском

      • *3: для моделей для Европы

      • *4: кроме моделей для Европы

      • *5: В моделях для Европы с системой навигации с жестким диском

      • *6: Вариант комплектации для ЮАР

      • *7: Вариант комплектации для Юго-Восточной Азии