АУДИОВИЗУАЛЬНАЯ СИСТЕМА ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ


  1. ОПИСАНИЕ


    1. Аудиосистема


      1. Возможна установка представленных ниже аудиосистем:

        Аудиосистема Головное устройство аудиосистемы Динамик
        Аудиосистема с 6 динамиками Радиоприемник в сборе 6 динамиков
        Аудиосистема с дисплеем Радиоприемник с дисплеем 6 динамиков
        Система с сенсорным экраном 6 динамиков
        Система навигации с жестким диском Приемник системы навигации в сборе 10 динамиков

    2. Головное устройство аудиосистемы


      1. Для обеспечения единства с панелью приборов устанавливается головное устройство аудиосистемы нестандартного размера.

      2. Жидкокристаллический транзисторный дисплей (TFT) используется в качестве многофункционального дисплея радиоприемника. Многофункциональный дисплей отображает экраны аудиосистемы, громкой связи Bluetooth, информации автомобиля и т.‎ д. и может работать в сенсорном режиме.

      3. Возможно воспроизведение дисков с файлами MP3 (MPEG audio layer-3) и Windows Media Audio (WMA).

      4. Поддерживаются диски со значками, показанными ниже.

        A01FD3V

    3. Для моделей с функцией автоматической регулировки звука (ASL)


      1. Функция ASL (автоматический регулятор уровня звукового сигнала) используется для автоматической регулировки громкости звука в целях обеспечения качественного воспроизведения даже при увеличении уровня шума автомобиля (по мере возрастания шума автомобиля увеличивается громкость звука и т.д.).

      2. Для реализации функции ASL используются сигналы скорости автомобиля, поступающие от щитка приборов.

    4. Аудиосистема с модулем USB


      1. Предусмотрен порт USB, позволяющий подключать карту памяти USB, устройство MTP, портативный аудиоплеер (с USB), iPod или iPhone.

        Tech Tips


        • iPod и iPhone являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированной в США и других странах.

        • Ниже указаны поддерживаемые модели iPod, iPhone и версии прошивок:

          Модель Поколение Прошивка или ОС
          iPod 5G 1.3
          iPod nano 1G 1.3.1
          2G 1.1.3
          3G 1.1.3
          4G 1.0.4
          5G 1.0.2
          6G 1.0
          iPod classic 1G 1.1.2
          2G (120 ГБ) 2.0.1
          2009 г. (160 ГБ) 2.0.4
          iPod touch 1G iOS3.1.3
          2G iOS3.1.3
          iOS4.2.1
          Конец 2009 г. (8 ГБ) iOS3.1.3
          iOS4.2.1
          3G (32/64 ГБ) iOS3.1.3
          iOS4.2.1
          4G iOS4.2.1
          iPhone 1G (iPhone) iOS3.1.3
          2G (iPhone3G) iOS3.1.3
          iOS4.2.1
          3G (iPhone3GS) iOS3.1.3
          iOS4.2.1
          iPhone4 iOS4.2.1

        • Ввиду различий между моделями или версиями программного обеспечения, некоторые модели могут быть несовместимы с данной системой.

        • iPod 4G и более ранние модели несовместимы с данной системой.

        • iPod mini, iPod shuffle, iPod photo и iPad несовместимы с данной системой.

        • Поддерживаются запоминающие устройства USB, удовлетворяющие следующим требованиям:

          Скорость передачи данных USB USB 2.0, высокая скорость (480 Мбит/с)
          Файловая система FAT 16/32 (Windows)
          Класс устройства Запоминающее устройство большой емкости
          Формат файлов MP3, WMA
          A01FD55

    5. Аудиосистема Bluetooth


      1. С помощью аудиосистемы Bluetooth пользователи могут слушать музыку с портативного плеера через динамики автомобиля по беспроводному каналу связи.


        • Для работы требуются следующие технические характеристики и профили Bluetooth:

          Характеристики/профиль Версия
          Спецификация Bluetooth Версия 1.1 или выше Требуется
          Версия 2,1 + EDR или выше Рекомендуется
          Профиль Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) версии 1.0 или выше Требуется
          Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) версии 1.2 или выше Рекомендуется
          Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) версии 1.0 или выше Требуется
          Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) версии 1.4 или выше Рекомендуется

    6. Система громкой связи стандарта Bluetooth


      1. Система громкой связи стандарта Bluetooth позволяет делать и принимать звонки, не снимая рук с рулевого колеса, когда к системе подключен сотовой телефон, поддерживающий Bluetooth.

        Характеристики/профиль Версия
        Спецификация Bluetooth Версия 1.1 или выше Требуется
        Версия 2.1+EDR или выше Рекомендуется
        Профиль Hands Free Profile (HFP) версии 1,0 или выше Требуется
        Hands Free Profile (HFP) версии 1.5 или выше Рекомендуется
        Dial-up Networking Profile (DUN) версии 1.1 или выше* Рекомендуется
        Object Push Profile (OPP) версии 1.1 Требуется
        Phone Book Access Profile (PBAP) версии 1.0 Требуется
        MAP (Message Access Profile) версии 1.0 или выше * Требуется

        *: для моделей с системой навигации с жестким диском

        Tech Tips


        • Работа функции прерывания вызова системы громкой связи Bluetooth может различаться в зависимости от телефона Bluetooth и оператора связи.

          A01FCX5 "Bluetooth" является зарегистрированной торговой маркой Bluetooth SIG, Inc.

        • Некоторые из описанных выше профилей могут не поддерживаться системой в зависимости от установленного головного устройства аудиосистемы.

        • Если технические характеристики подключенного телефона с Bluetooth ниже рекомендуемых или он не поддерживает требуемые функции, число доступных функций может быть ограничено.

        • Регистрация и подключение телефона с Bluetooth невозможно, если поддерживаются только профили Dial-up Networking Profile (DUN), Object Push Profile (OPP), Phone Book Access Profile (PBAP) и MAP (Message Access Profile).

      2. Если телефон с Bluetooth подключен к приемнику системы навигации в сборе, сообщения электронной почты и SMS, поступающие на телефон, можно просматривать на экране навигационной системы (сообщения могут не отображаться в зависимости от службы сообщений и поддерживаемого телефоном с Bluetooth профиля).

    7. Система поиска с распознаванием голоса


      1. Благодаря функции преобразования графем в морфемы (G2P), которая преобразует звуки в текст, поиск музыки в аудиосистеме USB можно выполнять, назвав имя исполнителя, название альбома, композиции или списка воспроизведения.

    8. Динамики GreenEdge


      1. Динамики GreenEdge эффективно преобразуют электрические сигналы в звук с меньшими искажениями. Эти динамики реализуют высокий уровень звукового давления при низком потреблении энергии, сохраняя великолепное качество звука.

      2. Использование акустических линз обеспечивает улучшенную направленность динамика, увеличивая зону эффективности акустики.

        A01FCYJE02

    9. Усилитель класса Н


      1. Навигационная система на жестком диске снабжена усилителем класса Н. Усилитель наиболее эффективно управляет мощностью, подаваемой в цепь усилителя в зависимости от полученных аудиосигналов.

      2. Потребление мощности и выделение тепла усилителя класса Н невелико, что позволяет минимизировать размер радиатора и связанных с ним деталей. В результате конструкция усилителя стала компактной и легкой.

    10. Переключатель на рулевом колесе в сборе


      1. Благодаря использованию четырехпозиционного переключателя и кнопкам возврата и ввода водитель может управлять функциями аудиосистемы и Bluetooth, не снимая рук с руля.

    11. Панель управления аудиосистемой заднего сиденья (переключатель системы охлаждения)


      1. В центральном подлокотнике заднего сиденья установлен контроллер, позволяющий пассажирам заднего сиденья регулировать громкость и менять источники звукового сигнала.

  2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


    1. Головное устройство аудиосистемы

      Головное устройство аудиосистемы Конструкция Технические характеристики
      Радиоприемник в сборе A01FCQ4

      6-канальная аудиосистема (модели без функции Bluetooth):


      • AM/FM-тюнер

      • DSP*1/ASL*2

      • Проигрыватель компакт-дисков: с поддержкой файлов в форматах MP3 и Windows Media Audio (WMA)

      • Функция отображения CD-TEXT

      • Интерфейс портативного аудиоплеера (типа USB)

      • Интерфейс iPod

      • Карта памяти USB

      • Переходник стереогнезда

      • Система с 6 динамиками

      • Устройство: Pioneer
      A01FCLM

      6-канальная аудиосистема (модели с функцией Bluetooth):


      • AM/FM-тюнер

      • DSP*1/ASL*2

      • Проигрыватель компакт-дисков: с поддержкой файлов в форматах MP3 и Windows Media Audio (WMA)

      • Функция отображения CD-TEXT

      • Аудиосистема Bluetooth

      • Система громкой связи стандарта Bluetooth

      • Интерфейс портативного аудиоплеера (типа USB)

      • Интерфейс iPod

      • Карта памяти USB

      • Переходник стереогнезда

      • Система с 6 динамиками

      • Устройство: Pioneer
      Радиоприемник с дисплеем A01FD15

      Аудиосистема с дисплеем (для моделей с левосторонним рулевым управлением):


      • 6,1-дюймовый жидкокристаллический дисплей (EGA)

      • AM/FM-тюнер

      • DSP*1/ASL*2

      • Проигрыватель компакт-дисков: с поддержкой файлов в форматах MP3 и Windows Media Audio (WMA)

      • Функция отображения CD-TEXT

      • Аудиосистема Bluetooth

      • Система громкой связи стандарта Bluetooth

      • Интерфейс портативного аудиоплеера (типа USB)

      • Интерфейс iPod

      • Карта памяти USB

      • Настраиваемые параметры автомобиля можно изменять.

      • Переходник стереогнезда

      • Система с 6 динамиками

      • Устройство: Fujitsu Ten
      A01FCLV

      Аудиосистема с дисплеем (для моделей с правосторонним рулевым управлением):


      • 6,1-дюймовый жидкокристаллический дисплей (EGA)

      • AM/FM-тюнер

      • DSP*1/ASL*2

      • Проигрыватель компакт-дисков: с поддержкой файлов в форматах MP3 и Windows Media Audio (WMA)

      • Функция отображения CD-TEXT

      • Аудиосистема Bluetooth

      • Система громкой связи стандарта Bluetooth

      • Интерфейс портативного аудиоплеера (типа USB)

      • Интерфейс iPod

      • Карта памяти USB

      • Настраиваемые параметры автомобиля можно изменять.

      • Переходник стереогнезда

      • Система с 6 динамиками

      • Устройство: Fujitsu Ten
      A01FCF0

      Система с сенсорным экраном:


      • 6,1-дюймовый жидкокристаллический дисплей (EGA)

      • AM/FM-тюнер

      • DSP*1/ASL*2

      • Проигрыватель компакт-дисков: с поддержкой файлов в форматах MP3 и Windows Media Audio (WMA)

      • Функция отображения CD-TEXT

      • Аудиосистема Bluetooth

      • Система громкой связи стандарта Bluetooth

      • Интерфейс портативного аудиоплеера (типа USB)

      • Интерфейс iPod

      • Карта памяти USB

      • Настраиваемые параметры автомобиля можно изменять.

      • Переходник стереогнезда

      • Система с 6 динамиками

      • Unit: Panasonic
      Приемник системы навигации в сборе A01FCW6

      Система навигации с жестким диском:


      • 7,0-дюймовый жидкокристаллический дисплей (VGA)

      • AM/FM-тюнер

      • DSP*1/ASL*2

      • Проигрыватель компакт-дисков: с поддержкой файлов в форматах MP3 и Windows Media Audio (WMA)

      • Функция отображения CD-TEXT

      • Аудиосистема Bluetooth

      • Система громкой связи стандарта Bluetooth

      • Интерфейс портативного аудиоплеера (типа USB)

      • Интерфейс iPod

      • Карта памяти USB

      • Поиск с распознаванием голоса (аудиосистема с модулем USB)

      • Настраиваемые параметры автомобиля можно изменять.

      • Переходник стереогнезда

      • Система с 10 динамиками

      • Устройство: Panasonic/жесткий диск: Aisin AW

      • Стереоусилитель: JBL

      • *1: Цифровой процессор обработки звука

      • *2: Система автоматической регулировки звука

    2. Система с 6 динамиками

      A01FCNAE01
      Расположение Тип динамика Количество Размеры Сопротивление Номинальная мощность на входе
      (1) Высокочастотный 2 6,5 мм (2,6 дюйма) 4 Ом 20 Вт
      (2) Широкополосный 2 18 мм (7 дюймов) 4 Ом 20 Вт
      (3) Широкополосный 2 18 мм (7 дюймов) 4 Ом 20 Вт

    3. Система с 10 динамиками

      A01FCH6E01
      Расположение Тип динамика Количество Размеры Сопротивление Номинальная мощность на входе
      (1) Центральный 1 8,0 мм (3,1 дюйма) 8 Ом 2 Вт
      (2) Среднечастотный (коаксиальный) (1 + 1) x 2 8,0 мм (3,1 дюйма) 4 Ом 3 Вт
      (3) Низкочастотный 2 17 x 25 мм (7 x 10 дюймов) 5,6 Ом 3 Вт
      (4) Среднечастотный 2 8,0 мм (3,1 дюйма) 8 Ом 2 Вт
      (5) Низкочастотный (сабвуфер) 1 17 x 25 мм (7 x 10 дюймов) 5,8 Ом 8 Вт

    4. Переключатель на рулевом колесе в сборе

      Позиция Переключатель Оборудование
      Головное устройство аудиосистемы
      Радиоприемник в сборе Радиоприемник с дисплеем Приемник системы навигации в сборе
      Аудиосистема

      • Громкость +/-

      • Поиск вверх/вниз по списку

      • РЕЖИМ

      		 ○ - -

      • Громкость +/-

      • 4-позиционный переключатель

      • Назад

      • Ввод

      • РЕЖИМ

      		 - ○ ○
      Телефон

      • Отключение от линии

      • Подключение к линии

      X

      (Модели с функцией Bluetooth)

      		 ○ ○
      Система навигации / телефон Voice (голос) - - ○

      • ○: действует

      • -: не применимо

      A01FCWJE01
      Обозначения на рисунке
      *A Модели с радиоприемником *B Модели с радиоприемником и дисплеем и приемником системы навигации
      *C Модели с функцией Bluetooth *D Модели с функцией распознавания голоса
      *1 Переключатель Volume (громкость) + *2 Переключатель поиска вверх по списку
      *3 Переключатель MODE (режим) *4 Переключатель Volume (громкость) -
      *5 Переключатель поиска вниз по списку *6 Переключатель подключения к линии
      *7 Переключатель отключения от линии *8 Переключатель «Назад»
      *9 4-позиционный переключатель *10 Переключатель Enter
      *11 Переключатель голоса - -

    5. Панель управления аудиосистемой заднего сиденья (переключатель системы охлаждения)

      A01FCT9E01
      Обозначения на рисунке
      *1 Переключатель каналов *2 Переключатель настройки
      *3 Выключатель зажигания *4 Переключатель громкости
      *5 Переключатель MODE - -

  3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ


    1. Тип замка зажигания, используемый в данной модели, определяется техническими характеристиками автомобиля. Используемые в данном разделе сообщения индикации приведены в таблице.

      Сообщение

      Замок зажигания

      (положение)

      Выключатель зажигания

      (состояние)
      Зажигание выключено LOCK (ЗАБЛОКИР) Выкл
      Замок зажигания в положении ACC ACC Вкл (ACC)
      Зажигание включено Вкл Вкл (IG)
      Пуск двигателя START (ЗАПУСК) Запуск