УСТАНОВИТЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ
CAUTION:
Работайте в электроизолирующих перчатках.
Tech Tips
Эту операцию следует выполнять, только если предохранитель высокого напряжения нуждается в замене.
Выверните болт и снимите крышку разъема.
Note
Поскольку снизу к крышке инвертора подсоединен разъем, крышку должна вытягиваться вертикально вверх.
Не допускайте попадания в преобразователь-инвертор в сборе посторонних предметов и воды.
Установите предохранитель высокого напряжения и закрепите его 2 новыми гайками.
Note
Для затягивания гаек обязательно используйте динамометрический ключ.
Предварительно закрепите крышку разъема болтом, чтобы не допустить попадания посторонних предметов и воды в преобразователь-инвертор.
УСТАНОВИТЕ ПЛАСТИНУ ШИНЫ ИНВЕРТОРА В СБОРЕ
Предварительно закрепите пластину шины инвертора гайкой, затянув гайку на 3 или более оборота.
Вверните болт и закрепите зажим.
Затяните гайку.
Закройте крышку.
УСТАНОВИТЕ КРОНШТЕЙН ИНВЕРТОРА № 4
Установите кронштейн инвертора № 4 и закрепите его 2 болтами.
Для моделей с правосторонним рулевым управлением:
Закрепите кронштейн жгута проводов болтом.
УСТАНОВИТЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ-ИНВЕРТОР В СБОРЕ
CAUTION:
Работайте в электроизолирующих перчатках.
Предварительно закрепите преобразователь-инвертор с помощью 6 болтов.
Note
Поскольку преобразователь-инвертор является очень тяжелым, установку преобразователя-инвертора должны выполнять 2 человека. При установке преобразователя-инвертора будьте осторожны, чтобы не повредить расположенные рядом детали.
Во избежание повреждений не удерживайте преобразователь-инвертор в сборе за разъемы.
Во избежание повреждения от статического электричества не прикасайтесь к контактам отсоединенных разъемов.
Выверните болт и снимите крышку разъема.
Note
Поскольку снизу к крышке инвертора подсоединен разъем, крышку должна вытягиваться вертикально вверх.
Не допускайте попадания в преобразователь-инвертор в сборе посторонних предметов и воды.
Подсоедините напольный жгут проводов № 4 к преобразователю-инвертору.
Note
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить контакты, корпуса разъемов или преобразователь-инвертор при их подсоединении.
Не прикасайтесь к контактам и герметизирующему резиновому уплотнению разъема.
Не допускайте попадания в преобразователь-инвертор в сборе посторонних предметов и воды.
Убедитесь, что разъемы подсоединены полностью.
Позаботьтесь о том, чтобы разъем не выпал при вытягивании его корпуса.
Закрепите напольный жгут проводов № 4 на преобразователе-инверторе с помощью болта.
Подсоедините жгут проводов системы кондиционирования к преобразователю-инвертору в сборе.
Note
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить контакты, корпуса разъемов или преобразователь-инвертор при их подсоединении.
Не прикасайтесь к контактам и герметизирующему резиновому уплотнению разъема.
Не допускайте попадания в преобразователь-инвертор в сборе посторонних предметов и воды.
Убедитесь, что разъемы подсоединены полностью.
Позаботьтесь о том, чтобы разъем не выпал при вытягивании его корпуса.
Затяните 6 болтов в порядке, указанном на рисунке.
| *A | Для моделей с левосторонним рулевым управлением | *B | Для моделей с правосторонним рулевым управлением |
| *A | Для моделей с левосторонним рулевым управлением |
| *B | Для моделей с правосторонним рулевым управлением |
Подсоедините разъем и зафиксируйте разъем рычагом.
Note
Не допускайте попадания в преобразователь-инвертор в сборе посторонних предметов и воды.
Убедитесь, что разъемы подсоединены полностью.
УСТАНОВИТЕ КРОНШТЕЙН ЗАЖИМА ЖГУТА ПРОВОДОВ A (для моделей с левосторонним рулевым управлением)
Установите кронштейн A зажима жгута проводов и закрепите его 2 гайками.
ПОДСОЕДИНИТЕ ПЛАСТИНУ ШИНЫ ИНВЕРТОРА В СБОРЕ
Для моделей с левосторонним рулевым управлением:
Закрепите кронштейн жгута проводов болтом.
Предварительно закрепите пластину шины инвертора 3 гайками.
Затяните 2 гайки, обозначенные А, как показано на рисунке.
Затяните гайку, обозначенную символом B на рисунке.
Закрепите крышку жгута проводов.
Для моделей с правосторонним рулевым управлением:
Введите в зацепление 2 захвата и заверните гайку.
Установите крышку блока реле.
Подсоедините разъем и зажим.
ПОДСОЕДИНИТЕ ВХОДНОЙ ШЛАНГ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ИНВЕРТОРА № 2 (для моделей с правосторонним рулевым управлением)
| *a | Верх |
| *b | Левая сторона |
| *c | 30° |
Подсоедините впускной шланг системы охлаждения инвертора № 2 к преобразователю-инвертору.
Note
Не снимайте куски ткани или полиэтиленовые пакеты с трубопроводов и отсоединенных шлангов, чтобы предотвратить попадание посторонних веществ в систему охлаждения.
Tech Tips
Направление зажима шланга должно соответствовать рисунку.
ПОДСОЕДИНИТЕ ВХОДНОЙ ШЛАНГ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ИНВЕРТОРА № 1 (для моделей с левосторонним рулевым управлением)
| *a | Верх |
| *b | Правая сторона |
| *c | 30° |
Подсоедините впускной шланг системы охлаждения инвертора № 1 к преобразователю-инвертору.
Note
Не снимайте куски ткани или полиэтиленовые пакеты с трубопроводов и отсоединенных шлангов, чтобы предотвратить попадание посторонних веществ в систему охлаждения.
Tech Tips
Направление зажима шланга должно соответствовать рисунку.
УСТАНОВИТЕ РАСШИРИТЕЛЬНЫЙ БАЧОК ИНВЕРТОРА В СБОРЕ (для моделей с правосторонним рулевым управлением)
Подсоедините выпускной шланг системы охлаждения инвертора № 2 к преобразователю-инвертору и зафиксируйте его фиксатором.
Note
Вставляйте фиксатор до щелчка.
Попытайтесь вытянуть шланг, чтобы убедиться, что он подсоединен надежно.
Если на штуцере или кольцевом уплотнении имеется постороннее вещество, удалите его пальцем с помощью воды.
Не снимайте куски ткани или полиэтиленовые пакеты с трубопроводов и отсоединенных шлангов, чтобы предотвратить попадание посторонних веществ в систему охлаждения.
Подсоедините расширительный бачок инвертора к шлангу системы охлаждения инвертора № 4 и вверните 2 болта.
УСТАНОВИТЕ ВЫПУСКНОЙ ШЛАНГ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ИНВЕРТОРА № 1 (для моделей с левосторонним рулевым управлением)
| *a | Верх |
| *b | Правая сторона |
| *c | 20° |
| *d | 29° |
Установите выпускной шланг системы охлаждения инвертора № 1 на преобразователь-инвертор и зафиксируйте его фиксатором.
Note
Вставляйте фиксатор до щелчка.
Попытайтесь вытянуть шланг, чтобы убедиться, что он подсоединен надежно.
Если на штуцере или кольцевом уплотнении имеется постороннее вещество, удалите его пальцем с помощью воды.
Не снимайте куски ткани или полиэтиленовые пакеты с трубопроводов и отсоединенных шлангов, чтобы предотвратить попадание посторонних веществ в систему охлаждения.
УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ РАЗЪЕМА В СБОРЕ
CAUTION:
Работайте в электроизолирующих перчатках.
Note
Замок должен быть введен в полное зацепление.
Не допускайте попадания в преобразователь-инвертор в сборе посторонних предметов и воды.
Используя изолированный инструмент, установите крышку разъема и закрепите ее 2 болтами.
ПОДСОЕДИНИТЕ КАБЕЛЬ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ
CAUTION:
Работайте в электроизолирующих перчатках.
Note
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить контакты, корпуса разъемов или преобразователь-инвертор при их подсоединении.
Не прикасайтесь к контактам и герметизирующему резиновому уплотнению разъема.
Не допускайте попадания в преобразователь-инвертор в сборе посторонних предметов и воды.
Проложите кабель так, чтобы он проходил внутри направляющей кронштейна кабеля электродвигателя инвертора.
Предварительно закрепите кабель электродвигателя с помощью 5 болтов.
Используя изолированный инструмент, затяните 3 болта, обозначенные символом А на рисунке.
Note
Разъем должен быть подсоединен надежно.
Болты следует затягивать плотно.
Затягивайте болты в порядке, указанном на рисунке.
Используя изолированный инструмент, затяните 2 болта, обозначенные символом B на рисунке.
Note
Разъем должен быть подсоединен надежно.
Болты следует затягивать плотно.
ПОДСОЕДИНИТЕ КАБЕЛЬ ГЕНЕРАТОРА
CAUTION:
Работайте в электроизолирующих перчатках.
Note
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить контакты, корпуса разъемов или преобразователь-инвертор при их подсоединении.
Не прикасайтесь к контактам и герметизирующему резиновому уплотнению разъема.
Не допускайте попадания в преобразователь-инвертор в сборе посторонних предметов и воды.
Проложите кабель так, чтобы он проходил внутри направляющей кронштейна кабеля электродвигателя инвертора.
Предварительно закрепите кабель генератора 5 болтами.
Используя изолированный инструмент, затяните 3 болта, обозначенные символом А на рисунке.
Note
Разъем должен быть подсоединен надежно.
Болты следует затягивать плотно.
Затягивайте болты в порядке, указанном на рисунке.
Используя изолированный инструмент, затяните 2 болта, обозначенные символом B на рисунке.
Note
Разъем должен быть подсоединен надежно.
Болты следует затягивать плотно.
УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ ВЫВОДОВ ИНВЕРТОРА
CAUTION:
Работайте в электроизолирующих перчатках.
Для типа A:
Используя изолированный инструмент, установите крышку выводов инвертора и закрепите ее 2 болтами.
Note
Не прикасайтесь к герметизирующему резиновому уплотнению крышки выводов инвертора.
Прежде чем устанавливать крышку выводов инвертора, визуально убедитесь, что герметизирующее резиновое уплотнение крышки выводов инвертора закреплено надежно.
Прижмите крышку выводов инвертора обеими руками, чтобы надежно подсоединить контакт блокировки.
Для типа B:
Используя изолированный инструмент, установите крышку выводов инвертора и закрепите ее 3 болтами.
Note
Не прикасайтесь к герметизирующему резиновому уплотнению крышки выводов инвертора.
Прежде чем устанавливать крышку выводов инвертора, визуально убедитесь, что герметизирующее резиновое уплотнение крышки выводов инвертора закреплено надежно.
Прижмите крышку выводов инвертора обеими руками, чтобы надежно подсоединить контакт блокировки.
УСТАНОВИТЕ КРОНШТЕЙН КАБЕЛЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ ИНВЕРТОРА В СБОРЕ
Установите кронштейн кабеля электродвигателя инвертора и закрепите его 2 болтами.
Закрепите 2 зажима на кронштейне кабеля электродвигателя инвертора.
Note
Проложите кабель так, чтобы он проходил внутри направляющей кронштейна кабеля электродвигателя инвертора.
УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА СО ШЛАНГОМ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА (для моделей с левосторонним рулевым управлением)
| *1 | Выступ |
| *2 | Вырез |
| *3 | Выступ |
Установите крышку воздушного фильтра со шлангом в сборе и закрепите ее 4 зажимами и установите хомут.
Note
Вставьте выступ на шланге со стороны корпуса дроссельной заслонки в отверстие хомута шланга.
Совместите выступ на боковой поверхности корпуса дроссельной заслонки с вырезом в шланге.
Подсоедините шланг VSV к шлангу воздушного фильтра.
Подсоедините разъем датчика массового расхода воздуха и хомут к воздушному фильтру.
УСТАНОВИТЕ ЗАЖИМ СЕРВИСНОГО РАЗМЫКАТЕЛЯ ЦЕПИ
(см. стр. Click here)
ПОДСОЕДИНИТЕ ПРОВОД К ОТРИЦАТЕЛЬНОМУ ВЫВОДУ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
Note
После подсоединения провода необходимо инициализировать некоторые системы (см. стр. Click here).
Подсоедините провод к положительному (+) выводу вспомогательной аккумуляторной батареи и закрепите гайкой.
Установите крышку выводов.
Подсоедините провод к отрицательному (-) выводу вспомогательной аккумуляторной батареи.
ДОБАВЬТЕ ОХЛАЖДАЮЩУЮ ЖИДКОСТЬ (для инвертора)
Note
Никогда не применяйте слитую охлаждающую жидкость повторно, поскольку она может содержать посторонние частицы.
Если автомобиль начнет двигаться с воздухом в системе охлаждения инвертора, система может выйти из строя, и могут быть установлены следующие коды DTC.
| Код DTC | Неисправность |
|---|---|
| P0A04-725 | Прерывистый сигнал в цепи датчика температуры охлаждающей жидкости электронного блока электродвигателя |
| P0A01-726 | Диапазон / характеристики цепи датчика температуры охлаждающей жидкости электронного блока двигателя |
| P0A08-264 | Цепь состояния преобразователя постоянного тока в постоянный |
| P0A78-284 | Характеристики инвертора тягового электродвигателя "A" |
| P0A78-286 | Характеристики инвертора тягового электродвигателя "A" |
| P0A7A-322 | Характеристики инвертора генератора |
| P0A7A-324 | Характеристики инвертора генератора |
| P0A93-346 | Характеристики системы охлаждения инвертора |
| P0A94-553 | Характеристики преобразователя постоянного тока в постоянный |
| P0A94-557 | Характеристики преобразователя постоянного тока в постоянный |
| P0AF1-276 | Прерывистый / нестабильный сигнал в цепи датчика температуры инвертора тягового электродвигателя "A" |
| P0AEE-277 | Диапазон / характеристики цепи датчика температуры инвертора электродвигателя "A" |
| P0BD0-314 | Диапазон / нестабильный сигнал в цепи датчика температуры инвертора генератора |
| P0BCD-315 | Диапазон / характеристики цепи датчика температуры инвертора генератора |
| P0C3C-625 | Прерывистый / нестабильный сигнал в цепи датчика температуры преобразователя постоянного тока "A" |
| P0C39-626 | Диапазон / характеристика цепи датчика температуры преобразователя постоянного тока "A" |
| P0C41-627 | Прерывистый / нестабильный сигнал в цепи датчика температуры преобразователя постоянного тока "B" |
| P0C3E-628 | Диапазон / характеристика цепи датчика температуры преобразователя постоянного тока "B" |
| P0C73-776 | Характеристика управления насосом охлаждающей жидкости электронного блока электродвигателя "A" |
Медленно налейте охлаждающую жидкость в расширительный бачок до линии FULL.
| Номинальный объем | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Note
Чтобы не допустить попадания посторонних веществ, например, пыли или грязи, в систему охлаждения, обязательно убедитесь в том, что емкость, используемая для добавления охлаждающей жидкости, является чистой и не содержит посторонних веществ, например, пыли или грязи.
Когда используется GTS:
Подключите GTS к DLC3.
Включите питание (IG).
Войдите в следующие меню: Powertrain / Hybrid Control / Active Test / Activate the Water Pump.
Поддерживайте уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке вблизи отметки FULL, чтобы компенсировать падение уровня охлаждающей жидкости при удалении воздуха.
| Номинальное значение |
|---|
| Отбор воздуха из системы охлаждения инвертора завершается, когда шум, производимый насосом системы охлаждения инвертора, снижается, и циркуляция охлаждающей жидкости в расширительном бачке улучшается. |
Tech Tips
Если в течение примерно 5 с регистрируется свободное вращение насоса системы охлаждения инвертора, система управления переходит в аварийный режим, чтобы циклически приостанавливать работу насоса примерно на 15 с и возобновлять ее примерно на 4 с. После добавления охлаждающей жидкости восстанавливается нормальная работа насоса системы охлаждения инвертора.
Громкий шум, производимый насосом системы охлаждения инвертора, и плохая циркуляция охлаждающей жидкости в расширительном бачке являются признаками наличия воздуха в системе охлаждения.
Когда GTS не используется:
Включите питание (READY).[*1]
Установите выключатель питания в состояние OFF (ВЫКЛ) и долейте охлаждающую жидкость до отметки FULL, поскольку уровень охлаждающей жидкости при отборе воздуха падает.[*2]
Note
Перед добавлением SLLC обязательно выключите питание.
Не работайте с компонентами в моторном отсеке, когда автомобиль находится в состоянии готовности, так как двигатель работает в прерывистом режиме.
Повторяйте шаги [*1] и [*2] до тех пор, пока отбор воздуха из системы охлаждения не будет завершен.
| Номинальное значение |
|---|
| Отбор воздуха из системы охлаждения инвертора завершается, когда шум, производимый насосом системы охлаждения инвертора, снижается, и циркуляция охлаждающей жидкости в расширительном бачке улучшается. |
Tech Tips
Громкий шум, производимый насосом системы охлаждения инвертора, и плохая циркуляция охлаждающей жидкости в расширительном бачке являются признаками наличия воздуха в системе охлаждения.
После полного удаления воздуха из системы охлаждения затяните пробку расширительного бачка.
Добавьте охлаждающую жидкость до линии максимального уровня на расширительном бачке.
ПРОВЕРЬТЕ, НЕТ ЛИ УТЕЧЕК ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ (для инвертора)
Снимите крышку расширительного бачка (для инвертора).
CAUTION:
Во избежание ожогов не снимайте крышку расширительного бачка, пока не охладится охлаждающая жидкость инвертора.
Установите приспособление для опрессовки системы охлаждения и проверки пробки радиатора.
С помощью этого приспособления создайте давление 137 кПа (1,4 кгс/см2, 20 фунта на кв. дюйм) и убедитесь, что давление не падает.
Tech Tips
Если давление падает, проверьте, нет ли утечек в шлангах, радиаторе, насосе системы охлаждения, преобразователе-инверторе и гибридной трансмиссии в сборе.
Установите на место крышку расширительного бачка (для инвертора).
УСТАНОВИТЕ ДЕКОРАТИВНУЮ КРЫШКУ V-ОБРАЗНОГО ДВИГАТЕЛЯ
| *1 | Наконечник (круглая часть) |
Введите в зацепление 3 фиксатора в порядке, указанном на рисунке, чтобы установить декоративную крышку V-образного двигателя.
Note
Надежно закрепите фиксаторы.
Если закреплять фиксаторы с усилием или подвергать их ударам, они могут получить повреждения.
Не наносите моторное масло на наконечники (круглые части).
УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ ИНВЕРТОРА
Закрепите 2 захвата крышки инвертора на преобразователе-инверторе. Затем закрепите крышку инвертора с помощью фиксатора.
УСТАНОВИТЕ ЗАЩИТУ КАРТЕРА ДВИГАТЕЛЯ № 2
Установите защиту картера двигателя № 2 и закрепите ее 4 винтами и 2 уплотнительными шайбами.
УСТАНОВИТЕ СКОБУ ЭЛЕМЕНТА ПЕРЕДНЕЙ ПОДВЕСКИ
Установите скобу элемента передней подвески и закрепите ее фиксатором и 4 болтами.
УСТАНОВИТЕ ЗАЩИТУ КАРТЕРА ДВИГАТЕЛЯ
Установите защиту картера двигателя и закрепите ее 13 винтами и 3 фиксаторами.
УСТАНОВИТЕ ВХОДНОЙ ПАТРУБОК ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА № 1
Установите входной патрубок воздушного фильтра № 1 и закрепите его болтом.
УСТАНОВИТЕ САЛЬНИК ВПУСКНОГО ВОЗДУХОПРОВОДА ХОЛОДНОГО ВОЗДУХА
Установите сальник впускного воздухопровода холодного воздуха и закрепите его 7 фиксаторами.
УСТАНОВИТЕ БОКОВУЮ КРЫШКУ МОТОРНОГО ОТСЕКА
Установите боковую крышку моторного отсека и закрепите ее 4 фиксаторами.
УСТАНОВИТЕ ЛЕВУЮ ОБЛИЦОВОЧНУЮ НАКЛАДКУ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
Установите облицовочную накладку багажного отделения.
УСТАНОВИТЕ НАПОЛЬНЫЙ КОВРИК БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
Установите напольный коврик багажного отделения.