АУДИОВИЗУАЛЬНАЯ СИСТЕМА (для моделей без компонентного стереоусилителя) ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ


  1. ОПИСАНИЕ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ-ДИСКОВ


    1. Проигрыватель компакт-дисков (CD-проигрыватель) использует лазерный датчик для считывания цифровых сигналов, записанных на CD. Музыкальные и другие записи воспроизводятся посредством преобразования цифровых сигналов в аналоговые.

      CAUTION:

      Никогда не смотрите прямо на лазерный датчик, поскольку CD-проигрыватель использует невидимый лазерный луч. Эксплуатация проигрывателя должна осуществляться в строгом соответствии с инструкциями.

      Note


      • Не разбирайте никакую часть проигрывателя компакт-дисков.


      • Не смазывайте проигрыватель компакт-дисков.


      • В проигрыватель компакт-дисков запрещается вставлять любые диски, кроме СD-дисков.

    2. Поддерживаемые форматы компакт-дисков


      1. Проигрыватель компакт-дисков

        A015D4G

    3. Меры предосторожности при работе с компакт-дисками

      Note


      • Компакт-диски, защищенные от копирования, не воспроизводятся.

      • Некоторые диски CD-R и CD-RW могут не воспроизводится по следующим причинам: 1) неподдерживаемый метод записи на диск; 2) неподдерживаемый тип диска; 3) наличие царапин; 4) наличие загрязнений; 5) нормальный износ диска.

      • Компакт-диски СD-R и CD-RW с незавершенной сессией записи не воспроизводтся.

      • При работе с дисками не касайтесь читаемой стороны диска и не допускайте загрязнения или царапанья диска.

      • Чтобы взять диск, вставьте один палец в отверстие, а другим придерживайте его за край. Маркировочная сторона диска должна быть направлена вверх.

      • Если при нажатии кнопки выброса компакт-диск выбрасывается частично и не выбрасывается полностью в течение длительного промежутка времени, диск может быть поврежден и прийти в негодность.

      • Диск может не выбрасываться, а проигрыватель может быть поврежден в следующих случаях: 1) наличие на дисках целлофановой пленки, наклеек, маркировочных этикеток CD-R или компакт-дисков, взятых напрокат; 2) наличие на дисках остаточных фрагментов ленты, наклеек или маркировочных этикеток после их удаления.

      • Диски необходимо хранить в темном месте, поскольку воздействие прямых солнечных лучей может привести к деформации и негодности диска.

      • Не используйте диски необычной формы, т.к. они могут повредить проигрыватель.

      • Не используйте диски, имеющие прозрачную часть читаемой поверхности. Использование таких дисков может привести к тому, что диск больше не будет вставляться, извлекаться или воспроизводится должным образом.

      Tech Tips


      • Когда конденсат оседает на стеклах автомобиля при влажной или холодной погоде, образование конденсата внутри проигрывателя также возможно. Если конденсат образуется, может иметь место пропуск чтения диска или остановка воспроизведения. Перед использованием проигрывателя проветрите автомобиль или создайте условия, при которых снизится уровень влажности в автомобиле.

      • Пропуск чтения диска при сильной вибрации проигрывателя вследствие движения автомобиля по ухабистой дороге.

    4. Чистка

      Note

      Использовать средства для чистки линз для очистки проигрывателя запрещается, т.к. они могут повредить чувствительную часть считывающего устройства.


      1. A015BVW

        Для чистки загрязненных дисков используйте мягкую сухую ткань, например, ткань для протирания очков с пластмассовыми линзами. Слегка протрите диск от центра в радиальном направлении.

        Note


        • Сильное нажатие или протирание дисков жесткой тканью может привести к появлению царапин на поверхности диска.

        • Использование антистатических средств, спирта, бензина, разбавителя, других растворителей или синтетических материалов может привести к повреждению и негодности диска.

  2. ОПИСАНИЕ ФОРМАТА МР3


    1. Поддерживаемый формат файлов MP3

      Поддерживаемый формат MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
      Поддерживаемая частота дискретизации

      • MPEG1 LAYER3: 32, 44,1, 48 (кГц)

      • MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22,05, 24 (кГц)
      Поддерживаемая скорость передачи двоичных данных

      • MPEG1 LAYER3: 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 (кб/с)

      • MPEG2 LSF LAYER3: 64, 80, 96, 112, 128, 144, 160 (кб/с)

      • Поддерживается переменная скорость передачи двоичных данных
      Поддерживаемые канальные режимы Моно, стерео, квазистерео и двухканальный

    2. Тег ID3


      1. Файлы МP3 имеют теги ID3, в которых хранится дополнительная текстовая информация. В них сохраняются названия песен и исполнителей.

        Tech Tips

        Данный проигрыватель поддерживает версии тегов ID3 1.0 и 1.1. и ID3 версий 2.2 и 2.3. (Ограничение длины текстового блока соответствует версии тегов ID3 1.0 и 1.1).

    3. Поддерживаемый формат носителя


      1. Для воспроизведения файлов MP3 могут использоваться только такие носители, как CD-ROM, CD-R (записываемый компакт-диск) и CD-RW (перезаписываемый компакт-диск).

        Note


        • В отличие от обычных аудиодисков, компакт-диски стандарта СD-R и CD-RW в большей степени подвержены воздействию высокой температуры и влажности. По этой причине воспроизведение некоторых дисков CD-R и CD-RW невозможно.

        • Диск может не воспроизводиться или может иметь место пропуск чтения диска при наличии отпечатков пальцев или царапин на диске.

        • Рабочее состояние дисков CD-R и CD-RW может ухудшиться при длительном хранении в автомобиле.

        • Хранить диски CD-R и CD-RW необходимо в непрозрачном чехле.

    4. Поддерживаемый формат носителя


      1. Поддерживаемый формат носителя

        Формат компакт-дисков CD-ROM Mode 1, CD-ROM XA Mode 2 Form1
        Формат файлов ISO9660 Level 1 и Level 2 (Joliet, Romeo)

        Tech Tips


        • Если файлы MP3-файлы записаны в любом другом формате, кроме указанного, файлы могут воспроизводиться с ошибками или имена файлов или каталогов могут отображаться некорректно.

        • Данный проигрыватель поддерживает чтение мультисессионных дисков CD-R и CD-RW, на которые MP3-файлы были добавлены. Однако файлы, записанные во время первой сессии, воспроизводятся.

        • Не воспроизводятся диски, на которых во время первой сессии были записаны музыкальные записи и данные в формате MP3.

      2. Стандарты и ограничения

        Ограничение иерархии каталогов 8 уровней
        Ограничение количества символов в имени файла/каталога 32 символа
        Максимальное количество каталогов 192 (включая пустые каталоги, корневые каталоги и каталоги, не содержащие MP3-файлы)
        Максимальное количество файлов на диске 255 (включая файлы формата, отличного от MP3)

    5. Имена файлов


      1. Распознаются и воспроизводятся как файлы MP3 только файлы с расширением ".mp3".

      2. Файлы MP3 должны быть сохранены с расширением ".mp3".

        Note

        Если сохранить файлы любого другого формата отличного от MP3, с расширением ".mp3", то эти файлы не будут распознаны как MP3-файлы и воспроизведиться не будут. Это может привести к воспроизведению громкого шума и повреждению динамиков.

  3. ОПИСАНИЕ ФУНКЦИИ ДИАГНОСТИКИ


    1. Аудиосистема имеет функцию диагностики. Результат отображается на ведущем устройстве.

    2. Каждому устройству сети AVC-LAN присваивается трехзначный шестнадцатеричный код устройства (физический адрес). Устройство отображается во время диагностики посредством данного кода.

  4. ТАБЛИЦА ДИАГНОСТИЧЕСКИХ КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

    Термин Определения
    Физический адрес (код компонента)

    • Трехзначный (шестнадцатеричный) код, присваиваемый каждому устройству, входящему в сеть AVC-LAN.

    • Индивидуальные обозначения приводятся в соответствии с каждой функцией.
    Логический адрес Двузначный (шестнадцатеричный) код, присваиваемый каждой функции и каждому элементу устройства, входящему в сеть AVC-LAN.

    Tech Tips

    Названия каждого устройства приводятся в следующем порядке: физический адрес, (название детали).


    1. 190 (РАДИОПРИЕМНИК)

      Логический адрес: 01 (Управление передачей данных)
      DTC Проверяемый компонент Проверяемое содержание Поиск неисправностей
      D5*1 Регистрационное устройство отсутствует

      При выполнении одного из следующих условий:


      • Устройство, указываемое посредством вспомогательного кода, отключено (было отключено) от системы, когда замок зажигания находился в положении ON (ВКЛ) или ACC.

      • Обмен данными с устройством, указываемым посредством кода, не осуществляется при запуске двигателя.

      • Проверьте провод питания устройства, обозначенного вспомогательным кодом.

      • Проверьте провод системы связи устройства, обозначенного вспомогательным кодом.
      D8*2 Проверка соединения не дает ответа Устройство, указываемое посредством вспомогательного кода, отключается (было отключено) от системы после запуска двигателя.

      • Проверьте провод питания устройства, обозначенного вспомогательным кодом.

      • Проверьте провод системы связи устройства, обозначенного вспомогательным кодом.
      D9*1 Ошибка последнего режима Устройство, работавшее перед остановкой двигателя, отключается (было отключено) от системы при повороте замка зажигания в положение ON (ВКЛ) или ACC.

      • Проверьте провод питания устройства, обозначенного вспомогательным кодом.

      • Проверьте провод системы связи устройства, обозначенного вспомогательным кодом.
      DA Система не реагирует на команду ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)

      Выполнение одного из следующих условий:


      • Нет отклика при изменении режимов.

      • Обнаруживается, когда звук и изображение не изменяются при переключении выключателя

      • Проверьте провод питания устройства, обозначенного вспомогательным кодом.

      • Проверьте провод системы связи устройства, обозначенного вспомогательным кодом.

      • При повторном возникновении ошибки замените устройство, обозначенное вспомогательным кодом.
      DB*1 Ошибка состояния режима Обнаружено срабатывание двойной аварийной сигнализации.

      • Проверьте провод питания устройства, обозначенного вспомогательным кодом.

      • Проверьте провод системы связи устройства, обозначенного вспомогательным кодом.
      DC*3 Ошибка передачи данных Ошибка при передаче данных устройству, обозначенному вспомогательным кодом. (Обнаружение данного DTC не обязательно означает реальную неисправность.) Если один и тот же вспомогательный код зарегистрирован в других устройствах, проверьте провод питания и системы связи всех устройств, указываемых посредством кода. (В противном случае сотрите коды DTC и выполните проверку еще раз.)
      DE*4 Сброс подчиненного устройства Данный код сохраняется, когда подчиненное устройство отключается после запуска двигателя

      • Проверьте провод питания устройства, обозначенного вспомогательным кодом.

      • Проверьте провод системы связи устройства, обозначенного вспомогательным кодом.
      E1*1 Ошибка включения устройства обработки голосовых команд Устройство AMP регистрирует, что устройство вывода AMP не работает даже при нормально функционирующем устройстве ввода.

      • Проверьте провод питания устройства, обозначенного вспомогательным кодом.

      • Проверьте провод системы связи устройства, обозначенного вспомогательным кодом.
      E4*1 Многоканальная передача кадров не завершена Многоканальная передача кадров завершена не полностью. Поскольку данный DTC предназначен для целей отладки, он может быть обнаружен и при отсутствии реальной неисправности.

      Tech Tips

      *1: Даже если ошибка не обнаружена, данный код может сохраняться в зависимости от заряда батареи или напряжения запуска двигателя.

      *2: Если после запуска двигателя разъем питания отсоединить, данный код сохраняется в течение 180 секунд.

      *3: Данный код может быть сохранен, если двигатель был запущен, работал на холостом ходу в течение 60 секунда, а затем был запущен еще раз.

      *4: Этот код может регистрироваться, если предпринимается попытка запуска двигателя во время работы двигателя.

      Логический адрес: 63 (CD-чейнджер)
      DTC Проверяемый компонент Проверяемое содержание Поиск неисправностей
      42 Диск не может быть считан Не удается считать диск.

      • Проверьте компакт-диск.

      • Замените радиоприемник.
      44 Компакт-диск имеет дефект Нарушение работы механизма компакт-диска. Замените радиоприемник.
      47 Высокая температура Датчик обнаружил высокую температуру CD-проигрывателя. На некоторое время припаркуйте автомобиль в темном прохладном месте, поверните замок зажигания в положение OFF (ВЫКЛ), затем повторите проверку кодов DTC.
      48 Избыточный ток На CD-чейнджер поступает избыточный ток. Замените радиоприемник.