ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Функция запуска с помощью нажимного переключателя (для моделей с автоматической трансмиссией):
Когда передатчик электронного ключа находится в зоне обнаружения внутри автомобиля, и педаль тормоза нажата, двигатель запускается при нажатии выключателя зажигания.
Когда передатчик электронного ключа находится в области обнаружения внутри автомобиля, и педаль тормоза не нажата, режим источника питания изменяется при нажатии выключателя зажигания. При каждом нажатии выключателя зажигания режим источника питания изменяется в следующем порядке: Выкл → вкл (ACC) → вкл (IG) → выкл.
| *a | Отображается "ACCESSORY" (вспомогательное оборудование) |
Если после посадки в автомобиль с передатчиком электронного ключа в сборе, когда зажигание выключено, выключатель зажигания нажимается при отпущенной педали тормоза, режим источника питания меняется на включенный (ACC), и на щитке приборов отображается сообщение "ACCESSORY" (вспомогательное оборудование).
| *a | Отображается "IGNITION ON" (питание включено) |
Если после посадки в автомобиль с передатчиком электронного ключа в сборе, когда зажигание выключено, выключатель зажигания нажимается 2 раза при отпущенной педали тормоза, режим источника питания меняется на включенный (IG), и на щитке приборов отображается сообщение "IGNITION ON" (питание включено).
| *a | Отображение контрольной лампы ключа |
После посадки в автомобиль с передатчиком электронного ключа, когда зажигание выключено, если педаль тормоза нажата, когда рычаг переключения передач находится в положении P или N, отображается контрольная лампа ключа в щитке приборов.
Двигатель запускается при нажатии выключателя зажигания, когда контрольная лампа ключа отображается на дисплее.
Функция запуска с помощью нажимного переключателя: (для моделей с механической трансмиссией)
Когда передатчик электронного ключа находится в зоне обнаружения внутри автомобиля, и педаль сцепления нажата, двигатель запускается при нажатии выключателя зажигания.
Когда передатчик электронного ключа находится в области обнаружения внутри автомобиля, и педаль сцепления не нажата, режим источника питания изменяется при нажатии выключателя зажигания. При каждом нажатии выключателя зажигания режим источника питания изменяется в следующем порядке: Выкл → вкл (ACC) → вкл (IG) → выкл.
| *a | Отображается "ACCESSORY" (вспомогательное оборудование) |
Если после посадки в автомобиль с передатчиком электронного ключа в сборе, когда зажигание выключено, выключатель зажигания нажимается при отпущенной педали сцепления, режим источника питания меняется на включенный (ACC), и на щитке приборов отображается сообщение "ACCESSORY" (вспомогательное оборудование).
| *a | Отображается "IGNITION ON" (питание включено) |
Если после посадки в автомобиль с передатчиком электронного ключа в сборе, когда зажигание выключено, выключатель зажигания нажимается 2 раза при отпущенной педали сцепления, режим источника питания меняется на включенный (IG), и на щитке приборов отображается сообщение "IGNITION ON" (питание включено).
| *a | Отображение контрольной лампы ключа |
После посадки в автомобиль с передатчиком электронного ключа, когда зажигание выключено, если педаль сцепления нажимается, когда контрольная лампа ключа отображается в щитке приборов.
Двигатель запускается при нажатии выключателя зажигания, когда контрольная лампа ключа отображается в щитке приборов.
Переключение режимов источника питания, когда передатчик электронного ключа не работает надлежащим образом из-за интерференции или разряженной батареи передатчика (для моделей с автоматической трансмиссией):
Разблокируйте дверь с помощью встроенного механического ключа и займите место в автомобиле, держа при себе передатчик электронного ключа.
Нажав педаль тормоза, обратите сторону передатчика электронного ключа с эмблемой к выключателю зажигания и расположите передатчик электронного ключа рядом с выключателем зажигания.
| *a | Отображается "IGNITION ON" (питание включено) |
Зуммер издает звуковой сигнал, на щитке приборов отображается сообщение "IGNITION ON", и источник питания переходит в режим ON (ВКЛ) (IG).
Нажатие выключателя зажигания без нажатия педали тормоза приводит к переходу источника питания из режима ON (ВКЛ) (IG) в режим OFF (ВЫКЛ).
Переключение режимов источника питания, когда передатчик электронного ключа не работает надлежащим образом из-за интерференции или разряженной батареи передатчика: (для моделей с механической трансмиссией)
Разблокируйте дверь с помощью встроенного механического ключа и займите место в автомобиле, держа при себе передатчик электронного ключа.
Нажав педаль сцепления, обратите сторону передатчика электронного ключа с эмблемой к выключателю зажигания и расположите передатчик электронного ключа рядом с выключателем зажигания.
| *a | Отображается "IGNITION ON" (питание включено) |
Зуммер издает звуковой сигнал, на щитке приборов отображается сообщение "IGNITION ON", и источник питания переходит в режим ON (ВКЛ) (IG).
Нажатие выключателя зажигания без нажатия педали сцепления приводит к переходу источника питания из режима ON (ВКЛ) (IG) в режим OFF (ВЫКЛ).
Запуск двигателя, когда передатчик электронного ключа не работает надлежащим образом из-за интерференции или разряженной батареи передатчика: (для моделей с автоматической трансмиссией)
Разблокируйте дверь с помощью встроенного механического ключа и займите место в автомобиле, держа при себе передатчик электронного ключа.
Нажав педаль тормоза, когда рычаг переключения передач находится в положении P или N*, обратите сторону передатчика электронного ключа с эмблемой к выключателю зажигания и расположите передатчик электронного ключа рядом с выключателем зажигания.
Tech Tips
*: Это применимо только при разблокированном рулевом колесе.
| *a | Отображение контрольной лампы ключа |
Зуммер в щитке приборов издает звуковой сигнал, режим источника питания изменяется на ON (ВКЛ) (IG), и в щитке приборов отображается контрольная лампа ключа.
Нажмите на выключатель зажигания при нажатой педели тормоза, чтобы запустить двигатель.
Запуск двигателя, когда передатчик электронного ключа не работает надлежащим образом из-за интерференции или разряженной батареи передатчика: (для моделей с механической трансмиссией)
Разблокируйте дверь с помощью встроенного механического ключа и займите место в автомобиле, держа при себе передатчик электронного ключа.
Нажав педаль сцепления, обратите сторону передатчика электронного ключа с эмблемой к выключателю зажигания и расположите передатчик электронного ключа рядом с выключателем зажигания.
| *a | Отображение контрольной лампы ключа |
Зуммер в щитке приборов издает звуковой сигнал, режим источника питания изменяется на ON (ВКЛ) (IG), и в щитке приборов отображается контрольная лампа ключа.
Нажмите на выключатель зажигания при нажатой педели сцепления, чтобы запустить двигатель.
ПРОВЕРЬТЕ ФУНКЦИЮ ЗАПУСКА С ПОМОЩЬЮ НАЖИМНОГО ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
Проверьте функцию запуска с помощью нажимного переключателя: (для моделей с автоматической трансмиссией)
Сядьте в автомобиль, имея при себе передатчик электронного ключа в сборе, когда зажигание выключено. Когда рычаг переключения передач находится в положении P, убедитесь, что при нажатой педали тормоза контрольная лампа ключа отображается в щитке приборов. Затем проверьте, что двигатель запускается при нажатии выключателя зажигания после того, как контрольная лампа ключа отображается в щитке приборов.
При отпущенной педали тормоза, когда передатчик электронного ключа находится с собой, проверьте, что при каждом нажатии выключателя зажигания режим источника питания изменяется в следующем порядке: Выкл → вкл (ACC) → вкл (IG) → выкл.
Tech Tips
Когда нажимается выключатель зажигания, находящийся в состоянии ON (ВКЛ) (IG), и рычаг переключения передач не находится в положении P, режим источника питания переходит не в состояние OFF (ВЫКЛ), а в состояние ON (ВКЛ) (ACC).
Когда рычаг переключения передач находится в положении P, проверьте, что при открывании двери происходит блокировка рулевого управления.
Tech Tips
При нажатии выключателя зажигания после остановки автомобиля двигатель выключается, и питание переходит в состояние OFF (ВЫКЛ). Однако, если выключатель зажигания нажимается в остановленном автомобиле, когда рычаг переключения передач не находится в положении P, режим источника питания переходит не в состояние OFF (ВЫКЛ), а в состояние ON (ВКЛ) (ACC).
| *A | для моделей с кабиной "Smart" |
| *a | Место проверки |
| *A | для моделей с двойной кабиной |
| *a | Место проверки |
Проверьте диапазон действия функции кнопочного запуска с передней стороны. Поместите передатчик электронного ключа в любое из двух мест, расположив его, как показано на рисунке, и проверьте, что запуск двигателя возможен.
Note
Даже если передатчик электронного ключа находится в области обнаружения ключа в салоне автомобиля, он может не обнаруживаться надлежащим образом, если располагается на панели приборов, в дверном кармане, в перчаточном ящике, на полу или в отделении для хранения мелких предметов.
При внесении передатчика электронного ключа в сборе в зону в пределах 0,2 м (0,656 фута) от рычага переключения передач обмен данными может оказаться невозможным.
Tech Tips
Выполните эту проверку для обеих контрольных точек.
| *A | для моделей с кабиной "Smart" |
| *a | Место проверки |
| *A | для моделей с двойной кабиной |
| *a | Место проверки |
Проверьте диапазон действия функции кнопочного запуска с задней стороны. Поместите передатчик электронного ключа в любое из двух мест, расположив его, как показано на рисунке, и проверьте, что запуск двигателя возможен.
Note
Даже если передатчик электронного ключа находится в области обнаружения ключа в салоне автомобиля, он может не обнаруживаться надлежащим образом, если располагается на панели приборов, в дверном кармане, в перчаточном ящике, на полу или в отделении для хранения мелких предметов.
Когда передатчик электронного ключа в сборе располагается в пределах 0,2 м (0,656 фута) от центра заднего сиденья, обмен данными невозможен.
Tech Tips
Выполните эту проверку для обеих контрольных точек.
Проверьте функцию запуска с помощью нажимного переключателя: (для моделей с механической трансмиссией)
Сядьте в автомобиль, имея при себе передатчик электронного ключа в сборе. Когда зажигание выключено, убедитесь, что при нажатой педали сцепления контрольная лампа ключа отображается в щитке приборов. Проверьте, что двигатель запускается при нажатии выключателя зажигания, когда контрольная лампа ключа отображается в щитке приборов.
При отпущенной педали сцепления, когда передатчик электронного ключа находится с собой, проверьте, что при каждом нажатии выключателя зажигания режим источника питания изменяется в следующем порядке: Выкл → вкл (ACC) → вкл (IG) → выкл.
Убедитесь, что при открывании двери приводится в действие блокировка рулевого управления.
| *A | для моделей с кабиной "Smart" |
| *a | Место проверки |
| *A | для моделей с двойной кабиной |
| *a | Место проверки |
Проверьте диапазон действия функции кнопочного запуска с передней стороны. Поместите передатчик электронного ключа в любое из двух мест, расположив его, как показано на рисунке, и проверьте, что запуск двигателя возможен.
Note
Даже если передатчик электронного ключа находится в области обнаружения внутри автомобиля, он может не обнаруживаться надлежащим образом, если располагается на панели приборов, в дверном кармане, в перчаточном ящике, на полу или в отделении для хранения мелких предметов.
При внесении передатчика электронного ключа в сборе в зону в пределах 0,2 м (0,656 фута) от рычага переключения передач обмен данными может оказаться невозможным.
Tech Tips
Выполните эту проверку для обеих контрольных точек.
| *A | для моделей с кабиной "Smart" |
| *a | Место проверки |
| *A | для моделей с двойной кабиной |
| *a | Место проверки |
Проверьте диапазон действия функции кнопочного запуска с задней стороны. Поместите передатчик электронного ключа в любое из двух мест, расположив его, как показано на рисунке, и проверьте, что запуск двигателя возможен.
Note
Даже если передатчик электронного ключа находится в области обнаружения внутри автомобиля, он может не обнаруживаться надлежащим образом, если располагается на панели приборов, в дверном кармане, в перчаточном ящике, на полу или в отделении для хранения мелких предметов.
Когда передатчик электронного ключа в сборе располагается в пределах 0,2 м (0,656 фута) от центра заднего сиденья, обмен данными невозможен.
Tech Tips
Выполните эту проверку для обеих контрольных точек.
ПРОВЕРЬТЕ РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ БАТАРЕИ ПЕРЕДАТЧИКА
Проверьте функцию энергосбережения батареи передатчика:
Дважды нажмите выключатель разблокировки на передатчике электронного ключа в сборе, удерживая нажатой выключатель блокировки, и убедитесь, что светодиод передатчика электронного ключа в сборе мигает 4 раза и переходит в режим энергосбережения батареи передатчика.
Убедитесь, что в режиме энергосбережения батареи передатчика система посадки и запуска (функция запуска) не работает.
Tech Tips
Для отмены режима энергосбережения батареи передатчика нажмите любой выключатель на передатчике электронного ключа в сборе.
ПРОВЕРЬТЕ ФУНКЦИЮ ИЗМЕНЕНИЯ РЕЖИМА ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ
Проверьте выключатель зажигания.
для моделей с автоматической трансмиссией
Убедитесь, что режим источника питания изменяется в соответствии с приведенной ниже таблицей.
| Положение рычага переключения передач | Педаль тормоза | Режим источника питания при нажатии выключателя зажигания |
|---|---|---|
| P | Отпущена | Off (выкл) → on (вкл) (ACC) → on (вкл) (IG) → off (выкл) |
| P | Отпущена | Двигатель работает → выключен |
| P | Отпущена | ON (ВКЛ) (ACC)*1 → OFF (ВЫКЛ) |
| P | Нажата | OFF (ВЫКЛ) → запуск двигателя |
| P | Нажата | ON (ВКЛ) (ACC) → запуск двигателя |
| P | Нажата | ON (ВКЛ) (IG) → запуск двигателя |
| P | Нажата | Двигатель работает → выключен |
| P | Нажата | ON (ВКЛ) (ACC)*1 → OFF (ВЫКЛ) |
| N | Отпущена | OFF (ВЫКЛ) → ON (ВКЛ) (ACC) → ON (ВКЛ) (IG) (после того, как режим источника питания сменится на ON (ВКЛ) (IG), при каждом нажатии выключателя зажигания режим источника питания переключается между ON (ВКЛ) (IG) и ON (ВКЛ) (ACC))*2 |
| N | Отпущена | Двигатель работает → ON (ВКЛ) (ACC)*2 |
| N | Нажата | OFF (ВЫКЛ) → запуск двигателя*2 |
| N | Нажата | ON (ВКЛ) (ACC) → запуск двигателя*2 |
| N | Нажата | ON (ВКЛ) (IG) → запуск двигателя*2 |
| N | Нажата | Двигатель работает → ON (ВКЛ) (ACC)*2 |
| Не P или N | Отпущена | OFF (ВЫКЛ) → ON (ВКЛ) (ACC) → ON (ВКЛ) (IG) (после того, как режим источника питания сменится на ON (ВКЛ) (IG), при каждом нажатии выключателя зажигания режим источника питания переключается между ON (ВКЛ) (IG) и ON (ВКЛ) (ACC)) |
| Не P или N | Отпущена | Двигатель работает → ON (ВКЛ) (ACC) |
| Не P или N | Нажата | OFF (ВЫКЛ) → ON (ВКЛ) (IG) |
| Не P или N | Нажата | ON (ВКЛ) (ACC) → ON (ВКЛ) (IG) |
| Не P или N | Нажата | Двигатель работает → ON (ВКЛ) (ACC) |
Tech Tips
*1: Эта ситуация может возникнуть, только когда режим источника питания меняется с ON (ВКЛ) (IG) на ON (ВКЛ) (ACC) (за исключением случаев экстренной остановки, когда выключатель зажигания быстро нажат 3 раза или нажат и удерживается 2 секунды и более).
*2: Это применимо только при разблокированном рулевом управлении.
Для моделей с механической трансмиссией:
Убедитесь, что режим источника питания изменяется в соответствии с приведенной ниже таблицей.
| Педаль сцепления | Режим источника питания при нажатии выключателя зажигания |
|---|---|
| Отпущена | Off (выкл) → on (вкл) (ACC) → on (вкл) (IG) → off (выкл) |
| Отпущена | Двигатель работает → выключен |
| Нажата | OFF (ВЫКЛ) → запуск двигателя |
| Нажата | ON (ВКЛ) (ACC) → запуск двигателя |
| Нажата | ON (ВКЛ) (IG) → запуск двигателя |
| Нажата | Двигатель работает → выключен |
ПРОВЕРЬТЕ ИНДИКАЦИЮ РЕЖИМА ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ
| *a | Отображается "ACCESSORY" (вспомогательное оборудование) |
| *b | Отображается "IGNITION ON" (питание включено) |
| *c | Отображение контрольной лампы ключа |
Проверьте контрольную лампу ключа (для моделей с автоматической трансмиссией).
| Режим источника питания | Контрольная лампа |
|---|---|
| Выкл (За исключением состояния, в котором возможен запуск двигателя) |
Выкл |
| Вкл (ACC) (За исключением состояния, в котором возможен запуск двигателя) |
Отображается "ACCESSORY" (вспомогательное оборудование) |
| Включен (IG) (За исключением состояния, в котором возможен запуск двигателя) |
Отображается "IGNITION ON" (питание включено) |
| Состояние, в котором возможен запуск двигателя*1 | Контрольная лампа ключа отображается |
| Двигатель запущен | Выкл |
Tech Tips
*1: Обеспечивает индикацию состояния, в котором возможен запуск двигателя, при нажатии выключателя зажигания, когда выполняется любое из следующих условий:
| Возможен запуск двигателя при нажатии выключателя зажигания, если выполняется любое из следующих условий. | |
|---|---|
| Состояние 1 | Выполняются все условия:
|
| Состояние 2 | Выполняются все условия:
|
*2: Когда передатчик электронного ключа находится в салоне автомобиля, производится сравнение идентификационного кода, переданного в результате обмена данными между передатчиком электронного ключа и ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа зажигания), и идентификационного кода, вычисленного ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа зажигания). Если идентификационные коды совпадают, автомобиль определяет, что передатчик электронного ключа находится в салоне автомобиля.
| *a | Отображается "ACCESSORY" (вспомогательное оборудование) |
| *b | Отображается "IGNITION ON" (питание включено) |
| *c | Отображение контрольной лампы ключа |
Проверьте контрольную лампу ключа (для моделей с механической трансмиссией).
| Режим источника питания | Контрольная лампа |
|---|---|
| Выкл (За исключением состояния, в котором возможен запуск двигателя) |
Выкл |
| Вкл (ACC) (За исключением состояния, в котором возможен запуск двигателя) |
Отображается "ACCESSORY" (вспомогательное оборудование) |
| Включен (IG) (За исключением состояния, в котором возможен запуск двигателя) |
Отображается "IGNITION ON" (питание включено) |
| Состояние, в котором возможен запуск двигателя*1 | Контрольная лампа ключа отображается |
| Двигатель запущен | Выкл |
Tech Tips
*1: Обеспечивает индикацию состояния, в котором возможен запуск двигателя, при нажатии выключателя зажигания, когда выполняется следующее условие:
| Возможен запуск двигателя при нажатии выключателя зажигания, если выполняется следующее условие. | |
|---|---|
| Состояние 1 | Выполняются все условия:
|
*2: Когда передатчик электронного ключа находится в салоне автомобиля, производится сравнение идентификационного кода, переданного в результате обмена данными между передатчиком электронного ключа и ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа зажигания), и идентификационного кода, вычисленного ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа зажигания). Если идентификационные коды совпадают, автомобиль определяет, что передатчик электронного ключа находится в салоне автомобиля.