АУДИОВИЗУАЛЬНАЯ СИСТЕМА (для моделей с радиоприемником с дисплеем) ПРОВЕРКА РАБОТЫ СИСТЕМЫ


  1. ПРОВЕРКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ НА ПАНЕЛИ И НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ

    Tech Tips


    • Ниже представлена последовательность проверки переключателей на панели радиоприемника с дисплеем в сборе и на рулевом колесе.

    • Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.


    1. Войдите в режим диагностики.

      Нажмите здесь Click here

    2. A01GB07

      На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).

    3. A01QR60C01
      *A для моделей с функцией DAB

      Выберите "Panel&Steering Switch" (переключатели на панели и рулевом колесе) на экране "Function Check/Setting I" (проверка/настройка функций).

    4. A01QTASE01

      Режим проверки переключателей на панели и рулевом колесе

      Описание экрана
      Дисплей Описание
      *a: Положение переключателя При нажатии любого переключателя отображается сообщение "Pushed" (нажат).
      *b: Количество нажатых переключателей

      • Отображается количество переключателей, нажатых одновременно

      • При одновременном нажатии 3 или более переключателей отображается сообщение "More than 3" (более 3)
      *c: Направление поворотного переключателя Отображается направление поворотного переключателя

      1. Приведите в действие каждый переключатель и убедитесь, что состояния переключателей отображаются правильно.

        Note

        При нажатии и удержании не менее 3 с переключателя "SETUP" осуществляется выход из режима диагностики.

  2. ПРОВЕРЬТЕ СЕНСОРНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

    Tech Tips


    • Ниже приведен порядок выполнения проверки сенсорных переключателей на экране.

    • Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и наличия дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.


    1. Войдите в режим диагностики.

      Нажмите здесь Click here

    2. A01GB07

      На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).

    3. A01QRASC01
      *A для моделей с функцией DAB

      Выберите "Touch Switch" (сенсорный переключатель) на экране "Function Check/Setting I" (проверка/настройка функций).

    4. A01QS73

      Проверка сенсорных переключателей


      1. Для проверки коснитесь любой точки открытой области дисплея при отображении окна "Touch Switch Check" (проверка сенсорного переключателя).

        Tech Tips


        • В месте касания отображается знак "+".

        • Знак "+" остается на дисплее даже после того, как вы убрали палец.

  3. ПРОВЕРЬТЕ МИКРОФОН И РАСПОЗНАВАНИЕ ГОЛОСА

    Tech Tips


    • Ниже рассмотрен порядок проверки микрофона и уровня входного сигнала микрофона.

    • Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и наличия дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.


    1. Войдите в режим диагностики.

      Нажмите здесь Click here

    2. A01GB07

      На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).

    3. A01QPR9C01
      *A для моделей с функцией DAB

      Выберите "Mic&Voice Recognition" на экране "Function Check/Setting I".

    4. A01QSEFN02

      Проверка микрофона и распознавания голоса

      Описание экрана
      Дисплей Описание
      *a: Индикатор входного уровня микрофона Входной уровень микрофона дискретизируется каждые 0,1 с, а результат отображается на 8-ступенчатой шкале.

      1. Говоря в микрофон, убедитесь, что индикатор входного уровня микрофона изменяется в соответствии с голосовым сигналом.

        Tech Tips

        Микрофон всегда включен, когда отображается этот экран.

  4. ПРОВЕРКА ЦВЕТОВЫХ ПОЛОС

    Tech Tips


    • Ниже приведена процедура проверки цветов изображения на экране.

    • Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.


    1. Войдите в режим диагностики.

      Нажмите здесь Click here

    2. A01GB07

      На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).

    3. A01QS9HC01
      *A для моделей с функцией DAB

      Выберите "Color Bar" в меню "Function Check/Setting I".

    4. A01QRRK

      Режим проверки цветовых полос


      1. Выберите цветовую полосу из меню "Color Bar Check Mode" (режим проверки цветовых полос).

      2. Проверьте отображенный цвет.

        Tech Tips


        • Весь экран приобретает цвет выбранной полосы.

        • Прикосновение к дисплею возвращает окно "Color Bar Check Mode" (режим проверки цветовой полосы).

  5. ПРОВЕРЬТЕ СИГНАЛ АВТОМОБИЛЯ

    Tech Tips


    • Ниже представлена последовательность проверки сигналов автомобиля, получаемых радиоприемником с дисплеем в сборе.

    • Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.


    1. Войдите в режим диагностики.

      Нажмите здесь Click here

    2. A01GB07

      На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).

    3. A01QTP7C01
      *A для моделей с функцией DAB

      Выберите "Vehicle Signal Check" (проверка сигналов автомобиля) на экране "Function Check/Setting I".

    4. A01QR8M

      Режим проверки сигналов автомобиля

      Описание экрана
      Дисплей Описание
      Battery Отображается напряжение аккумуляторной батареи.
      IG Отображается состояние ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) замка зажигания.
      PKB Отображается состояние стояночного тормоза ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ).
      REV Отображается состояние ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) сигнала заднего хода.
      SPEED Отображается скорость автомобиля в км/час.
      TAIL Отображается состояние ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) сигнала TAIL (задние огни) (переключатель света фар).
      ADIM/TCAN Отображается состояние яркости DIM (тускло) (с)/BRIGHT (ярко) (без).

      Tech Tips


      • Отображаются только параметры, для которых передаются сигналы автомобиля.

      • На этом экране отображаются сигналы автомобиля, поступающие в радиоприемник с дисплеем в сборе.

      • Этот экран обновляется 1 раз в секунду по мере изменения сигналов для автомобиля.


      1. Во время отображения окна "Vehicle Signal Check Mode" (Режим проверки сигналов автомобиля) проверьте состояние сигналов от всех датчиков автомобиля.

  6. ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ ГРОМКОСТИ И КАЧЕСТВА ГОЛОСОВОГО СИГНАЛА ГРОМКОЙ СВЯЗИ

    Tech Tips


    • Громкость функции громкой связи телефона с поддержкой "Bluetooth" можно отрегулировать следующим образом.

    • Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и наличия дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.


    1. Войдите в режим диагностики.

      Нажмите здесь Click here

    2. A01GB07

      На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).

    3. A01QS01C01
      *A для моделей с функцией DAB

      Выберите "HF Voice Quality Setting" (настройка качества голосового сигнала HF) на экране "Function Check/Setting I" (проверка/настройка функций I).

    4. A01QSG3E03

      Регулировка качества звука громкой связи (регулировка уровня входящего/передаваемого голосового сигнала)

      Описание экрана
      Дисплей Описание
      *a: регулировка уровня громкости входящей голосовой информации Настройка уровня громкости голосовой информации, получаемой от телефонов с поддержкой технологии Bluetooth.
      *b: Регулировка уровня громкости исходящей голосовой информации Настройка уровня громкости голосовой информации, получаемой от телефонов с поддержкой технологии "Bluetooth".

      Note

      При чрезмерном изменении уровня громкости входящей или исходящей голосовой информации качество звука может ухудшиться. Поэтому после изменения настройки убедитесь, что качество входящей или исходящей голосовой информации приемлемо.


      1. Если голосовой сигнал имеет низкий уровень громкости, нажимайте кнопку "вверх", а если высокий – кнопку "вниз".

    5. A01QQDEC05
      *a Цифровая клавиатура
      *b Кнопка установки
      *c Кнопка сброса

      Настройка качества голосового сигнала громкой связи (выбор характеристики качества голосового сигнала)


      1. При необходимости см. следующую таблицу для регулировки характеристик качества звука при помощи цифровой клавиатуры.

      2. При изменении настроек введите характеристику качества голосового сигнала в соответствии с таблицей, используя цифровую клавиатуру на экране.

        Настройка
        Параметр Целевой эффект Характеристика качества голосового сигнала (FUJITSU TEN) Характеристика качества голосового сигнала (Panasonic) Характеристика качества голосового сигнала (Pioneer) Положительные результаты изменения качества голосового сигнала Отрицательные результаты изменения качества голосового сигнала
        Эхо Собеседник при разговоре слышит сильное эхо.

        1000

        2000

        		 0001

        0001

        0002

        0003

        0004

        0005

        		 Громкость отраженного собственного голоса, который слышит собеседник, снижается. Когда оба собеседника говорят одновременно, голос, слышимый другим собеседником, резко приглушается, пропадает и т.п.
        Полудуплекс Когда оба абонента говорят одновременно, голос, слышимый другим абонентом, резко приглушается, пропадает и т.п.

        0100

        0200

        		 0002

        0010

        0020

        0030

        0040

        0050

        		 Явление, при котором, когда оба собеседника говорят одновременно, и голос, слышимый другим собеседником, резко приглушается, пропадает и т.п., устраняется. Громкость отраженного собственного голоса, который слышит другой собеседник, повышается.
        Шум Собеседник при разговоре вместе с голосом слышит сильный шум автомобиля и пр.

        0010

        0020

        		 -

        0100

        0200

        0300

        0400

        0500

        		 Громкость шума автомобиля, который собеседник слышит при разговоре вместе с голосом, снижается. Качество голосового сигнала, слышимого другим собеседником, ухудшается.
        Качество голоса Качество голосового сигнала, слышимого другим абонентом, низкое.

        0001

        0002

        		 0003

        1000

        2000

        3000

        4000

        5000

        		 Качество голосового сигнала, слышимого другим абонентом, улучшается. Громкость шума автомобиля, который собеседник слышит при разговоре вместе с голосом, повышается.

        Tech Tips


        • Сведения об изготовителе радиоприемника с дисплеем в сборе см. на экране данных о версии устройства "Unit Version Information".

        • Изменяемые при регулировке качества голосовой связи характеристики влияют только на качество звука, передаваемого другому собеседнику. Они не влияют на качество голосового сигнала, получаемого от другого собеседника.

        • По умолчанию используется значение "0000".

        • Настройки задействуются при возврате на стандартный экран.

        • Если имеется несколько разных вариантов значения настроек, то чем выше значение, тем сильнее будет эффект. Однако по мере роста положительных эффектов могут возрастать и негативные явления.

        • При вводе значения характеристики качества голосового сигнала, которое отсутствует в таблице, настройка не вступит в действие и добиться положительного эффекта не удастся.

        • Если в результате изменения настроек качество голосового сигнала ухудшилось, нажмите на кнопку "INIT", чтобы вернуть всем настройкам значение "0000".

  7. ПРОВЕРЬТЕ ПРИЕМ DAB (для моделей с функцией DAB)

    Tech Tips


    • Можно проверить режим приема DAB (цифровое аудиовещание).

    • Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.


    1. Войдите в режим диагностики.

      Нажмите здесь Click here

    2. A01GB07

      На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).

    3. A01GAW3

      Выберите "Next Page" (Следующая страница) на экране "Function Check/Setting I" (Проверка/настройка функций I).

    4. A01QQ4R

      Выберите "DAB Reception Check" (Проверка приема DAB) на экране "Function Check/Setting II" (Проверка/настройка функций II).

    5. A01QOSKE01

      DAB Reception Check (проверка приема цифрового аудиовещания (DAB))

      *a: Описание переключателя каналов
      Дисплей Описание
      Кнопка "вверх" или "вниз" Позволяет переключать каналы для проверки
      *b: Описание переключателя проверки
      Дисплей Условие Описание
      ПРОВЕРКА До/после проверки Начало проверки
      STOP Во время проверки Прекращение проверки
      *c: Описание результатов проверки подключения антенны
      Дисплей Описание
      OK Подключена правильно
      NG Подключена неправильно
      - Автомобиль не оборудован антенной DAB
      *d: Описание результатов проверки уровня принимаемого сигнала тюнера DAB
      Дисплей Описание
      Черный Хороший прием
      Красный Плохой прием
      - Автомобиль не оборудован антенной DAB

  8. ПРОСМОТР ЭКРАНА ДАННЫХ О ВЕРСИИ УСТРОЙСТВА

    Tech Tips

    Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.


    1. Войдите в режим диагностики.

      Нажмите здесь Click here

    2. A01GAPA

      На экране "Service Menu" (меню обслуживания) выберите "Service Information" (информация об обслуживании).

    3. A01GCC7

      На экране "Service Menu" (меню обслуживания) выберите "Version Information" (информация о версии).

    4. A01GCR4

      Нажмите выключатель "Push" (Нажать).

    5. A01QP3MN05

      Информация о версии устройства

      Описание экрана
      Дисплей Описание
      *a: Название устройства Целевое устройство
      *b: Наименование производителя Производитель ЭБУ (целевого устройства)
      *c: Наименование узла Наименование узла ЭБУ (целевого устройства)
      *d: Версия Версия ЭБУ (целевого устройства)

      Tech Tips

      Версии и названия устройств отображаются по-разному в зависимости от изготовителя.

  9. Tech Tips

    Эта функция используется для выявления причины гашения экрана радиоприемника с дисплеем в сборе.

    ПРОВЕРЬТЕ АРХИВ ДАННЫХ ОБ ОШИБКАХ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ


    1. Проверьте архив данных об ошибках программного обеспечения.


      1. Подключите GTS к DLC3.

      2. Запустите двигатель.

      3. Включите GTS.

      4. Войдите в следующие меню: Body Electrical / Navigation System / Utility / Software Error History.


        Body Electrical > Navigation System > Utility
        Информация на дисплее прибора
        Software Error History

      5. Если в архиве данных об ошибках программного обеспечения (Software Error History) сохранена запись, запишите ее перед ремонтом радиоприемника с дисплеем в сборе.

        Описание экрана Software Error History (архив данных об ошибках программного обеспечения)
        Описание ошибки Синхронизация Описание
        Software Reset (сброс программного обеспечения) Микропроцессор системы навигации Шестнадцатеричное число
        Микропроцессор аудиосистемы
        Микропроцессор CAN
        No Video Signal (отсутствует видеосигнал) Передний монитор
        Монитор заднего вида
        MOST Cold Restart (холодный перезапуск MOST) Всегда

        Tech Tips


        • В архиве данных об ошибках программного обеспечения может храниться до 5 архивных записей. Когда возникает новая ошибка программного обеспечения, а 5 записей уже хранятся, наиболее ранние данные удаляются, и вместо них записываются новые данные.

        • Если возникает ошибка, которая не поддерживается GTS, для записи отображается знак "-".

    2. Удалите архив данных об ошибках программного обеспечения.


      1. При удалении кодов DTC любым из перечисленных ниже способов архив данных об ошибках программного обеспечения также удаляется.

        Нажмите здесь Click here


        • Удален с помощью GTS.

        • Удален с помощью экрана "System Check Mode" (Режим проверки системы).

        • Удален с помощью экрана "Unit Check Mode" (Режим проверки устройства).

  10. ПРОВЕРЬТЕ АРХИВ ДАННЫХ ОБ ОШИБКАХ ОПТИЧЕСКОГО ДИСКА

    Tech Tips

    Эта функция используется для выявления причины возникновения ошибки оптического диска.


    1. Проверьте архив данных об ошибках оптического диска.


      1. Подключите GTS к DLC3.

      2. Запустите двигатель.

      3. Включите GTS.

      4. Войдите в следующие меню: Body Electrical / Navigation System / Utility / Optical Disc Error History.


        Body Electrical > Navigation System > Utility
        Информация на дисплее прибора
        Optical Disc Error History

      5. Если в архиве данных об ошибках оптического диска (Optical Disc Error History) сохранена запись, запишите ее, прежде чем приступать к диагностике.

        Описание экрана Optical Disc Error History (архив данных об ошибках оптического диска)
        Дисплей Описание
        Error Type Отображается тип ошибки.
        Device Отображается название неисправного устройства.
        Date Отображаются дата и время возникновения неисправности.
        Описание экрана "Error Type" (тип ошибки)
        Error Type Условие обнаружения Действие
        Read Error (ошибка чтения) Когда возникает ошибка чтения диска.

        Перейдите к следующему участку предполагаемого местонахождения неисправности, указанному в таблице признаков неисправностей.

        Нажмите здесь Click here

        Disc damaged/upside down/dirty (диск поврежден / установлен рабочей стороной вверх / загрязнен)

        Когда определяется, что ошибка чтения диска обусловлена какой-либо из следующих причин:


        • Диск не может быть считан.

        • Диск не может быть считан из-за загрязнения или царапин.

        • Диск не может быть считан из-за загрузки рабочей стороной вверх.
        Cannot determine disc type (невозможно определить тип диска) Вставлен диск неподдерживаемого стандарта.
        DPS error (ошибка DPS) Когда возникает ошибка при декодировании файлов MP3/WMA.
        Some files are corrupt (некоторые файлы испорчены)

        • Когда файлы MP3/WMA не могут быть воспроизведены, поскольку они не поддерживаются.

        • Несмотря на то, что файлы имеют расширение MP3 или WMA, они не могут быть воспроизведены из-за невозможности считывания информации заголовка.
        Some files cannot be found (невозможно найти некоторые файлы)

        • Когда воспроизводится диск без музыкальных записей.

        • Когда отсутствуют воспроизводимые файлы MP3/WMA.
        Copy protection violation (нарушение защиты от копирования) Когда воспроизводится файл с защитой авторских прав, который нельзя воспроизводить.
        Описание экрана "Device" (устройство)
        Device Устройство
        DVD-P Отсутствует
        CD-P Радиоприемник с дисплеем в сборе
        R-Seat DVD-P Отсутствует

        Tech Tips


        • В архиве данных об ошибках оптического диска может храниться до 7 архивных записей. Когда возникает новая ошибка оптического диска, а 7 записей уже хранятся, наиболее ранние данные удаляются, и вместо них записываются новые данные.

        • Если возникает ошибка, которая не поддерживается GTS, для записи отображается знак "-" или пустое поле.

    2. Удалите архив данных об ошибках оптического диска.


      1. При удалении кодов DTC любым из перечисленных ниже способов архив данных об ошибках оптического диска также удаляется.

        Нажмите здесь Click here


        • Удален с помощью GTS.

        • Удален с помощью экрана "System Check Mode" (Режим проверки системы).

        • Удален с помощью экрана "Unit Check Mode" (Режим проверки устройства).