СИСТЕМА МОНИТОРА ТИПА МЕСТНОСТИ КАЛИБРОВКА


  1. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ СИСТЕМУ МОНИТОРА ТИПА МЕСТНОСТИ


    1. Систему монитора типа местности можно настроить в окне диагностики приемника системы навигации в сборе*1 или радиоприемника с дисплеем в сборе*2.


      • *1: для моделей с приемником системы навигации

      • *2: для моделей с радиоприемником с дисплеем

    2. Если были произведены перечисленные ниже действия, необходимо выполнить соответствующие регулировки и проверки с использованием экрана диагностики.

      Наименование детали Принцип работы Регулируемый параметр Следующий шаг
      Витой кабель с датчиком в сборе
      • Снятие и установка витого кабеля с датчиком в сборе

      • Снятие и установка разъема витого кабеля с датчиком в сборе

      • Замена

      Нейтральное положение рулевого колеса

      Click here

      Отрегулируйте угол поворота рулевого колеса. Процедура 9
      ЭБУ системы помощи при парковке Замена Инициализация ЭБУ системы помощи при парковке Процедура 2
      Процедура 7
      Процедура 8
      Отрегулируйте угол поворота рулевого колеса. Процедура 9
      Подвеска, шины и т.д. Высота подвески автомобиля изменяется вследствие замены деталей подвески или шин Отрегулируйте угол поворота рулевого колеса. Процедура 9
      Задняя телекамера в сборе
      • Замена

      • Угол установки задней телекамеры был изменен вследствие снятия и установки задней телекамеры и т.п.

      Регулировка зоны обзора задней телекамеры Процедура 2
      Процедура 4
      Процедура 8
      Передняя телекамера в сборе
      • Замена

      • Угол установки передней телекамеры был изменен вследствие снятия и установки передней телекамеры и т.п.

      Регулировка зоны обзора передней телекамеры Процедура 2
      Процедура 3
      Процедура 8

      • Левая боковая телекамера в сборе

      • Левое наружное зеркало заднего вида в сборе


      • Замена

      • Изменение угла установки боковой телекамеры вследствие снятия и установки боковой телекамеры и т.п.

      Регулировка зоны обзора боковой телекамеры Процедура 2
      Процедура 5
      Процедура 8

      • Правая боковая телекамера в сборе

      • Правое наружное зеркало заднего вида в сборе


      • Замена

      • Изменение угла установки боковой телекамеры вследствие снятия и установки боковой телекамеры и т.п.

      Регулировка зоны обзора боковой телекамеры Процедура 2
      Процедура 6
      Процедура 8

      • Передняя телекамера в сборе или решетка радиатора в сборе

      • Задняя телекамера в сборе

      • Левая боковая телекамера в сборе или левое наружное зеркало заднего вида в сборе

      • Правая боковая телекамера в сборе или правое наружное зеркало заднего вида в сборе

      Замена или снятие и установка 2 и более деталей Регулировка зоны обзора телекамеры Процедура 2
      Процедура 7
      Процедура 8
  2. Процедура 1: ПРОВЕРКА ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ


    1. Предварительные проверки

      Note


      • Обеспечьте затенение, чтобы подсветка не попадала в камеру.

      • Используйте нерастягивающийся шнур (струну).

      • Закрепите контрольные маркеры клейкой лентой. Контрольные маркеры должны иметь ширину 100 мм (3,94 дюйма).


      1. Выполняйте работы на широкой ровной площадке (3800-7200 мм [12,46-23,62 фута]).

      2. Припаркуйте автомобиль на ровной площадке так, чтобы рулевое колесо находилось в центральном положении.

        Note

        Перед остановкой автомобиля подвигайте его вперед и назад, чтобы убедиться, что колеса и рулевое колесо выровнены.

      3. Отрегулируйте давление в шинах, чтобы оно соответствовало номинальному уровню.

      4. Перед началом работы удалите из автомобиля весь груз (багаж).

    2. Местоположение маркеров


      1. Закрепите шнур в местах, необходимых для проведения проверки, и установите маркеры, как показано на рисунке.


        • B001FAJC03
          *a Крестообразный контрольный маркер
          *b Контрольный маркер
          *c Струна 1
          *d Струна 2
          *e Струна 3

          Регулировка только передней камеры

        • B001IC2C03
          *a Крестообразный контрольный маркер
          *b Контрольный маркер
          *c Струна 1
          *d Струна 2
          *e Струна 3

          Регулировка только задней камеры

        • B001HW0C03
          *a Крестообразный контрольный маркер
          *b Контрольный маркер
          *c Струна 1
          *d Струна 2
          *e Струна 3
          *f Струна 4
          *g Струна 5

          Регулировка только левой камеры

        • B001FSHC03
          *a Крестообразный контрольный маркер
          *b Контрольный маркер
          *c Струна 1
          *d Струна 2
          *e Струна 3
          *f Струна 4
          *g Струна 6

          Регулировка только правой камеры

        • Регулировка 4 камер

          B001C9RC03
          *a Крестообразный контрольный маркер *b Контрольный маркер
          *c Струна 1 *d Струна 2
          *e Струна 3 *f Струна 4
          *g Струна 5 *h Струна 6
    3. Положения маркеров

      B001EAXC03
      *A Для 5-дверных моделей *B Для 3-дверных моделей
      *C для моделей без кронштейна запасного колеса *D для моделей с кронштейном запасного колеса
      *a 5200 мм (17,1 фута) *b 4800 мм (15,7 фута)
      *c 1100 мм (3,61 фута) *d 1300 мм (4,26 фута)
      *e 1500 мм (4,92 фута) *f 693 мм (2,27 фута)
      *g 1900 мм (6,23 фута) *h 1500 мм (4,92 фута)
      *i 2100 мм (6,89 фута) *j 1700 мм (5,58 фута)
      *k 3100 мм (10,2 фута) *l 2700 мм (8,86 фута)
      *m 3300 мм (10,8 фута) *n 2900 мм (9,51 фута)
  3. ПРОЦЕДУРА 2: УСТАНОВИТЕ БАЗОВЫЕ ТОЧКИ


    1. Продлите базовую линию (шнур 1).


      1. B001DWGC02
        *a Метка A
        *b Масса

        Подвесьте грузик с заостренным концом точно отметьте центральное положение на поверхности дороги. (метка A)

        Note

        Убедитесь, что грузик подвешен на шнуре строго по вертикали.

      2. B001I1HE04
        Обозначения на рисунке
        *a Струна 1
        *b Метка A
        *c Метка B

        Закрепите шнур 1 так, чтобы он проходил через метки A и B с левой и правой сторон.

        Note

        Закрепляя шнур, убедитесь, что он не провисает и не перекручен.

    2. Продлите вертикальную линию центра (шнур 2).


      1. Подвесьте грузик с заостренным концом так, чтобы он проходил через центр передней камеры и точно обозначал центральное положение на поверхности дороги. (для метки C)

        B001FYAC02
        *1 Передняя телекамера в сборе - -
        *a Центральная точка *b Масса
        *c Веревка *d Метка C
      2. Подвесьте грузик с заостренным концом от центра задней эмблемы и точно отметьте центральное положение на поверхности дороги. (метка D)

        B001GVJC02
        *a Центр *b Масса
        *c Веревка *d Метка D
      3. B001D1LE04
        Обозначения на рисунке
        *a Базовая точка
        *b Струна 1
        *c Струна 2
        *d Метка C
        *e Метка D

        Закрепите шнур 2 так, чтобы он проходил через метки C и D спереди и сзади от автомобиля.

        Note

        Закрепляя шнур 2, убедитесь, что он не провисает и не перекручен.

        Tech Tips

        Обозначьте точку пересечения шнуров 1 и 2 как базовую точку.

  4. ПРОЦЕДУРА 3: УСТАНОВИТЕ МАРКЕРЫ (при проверке спереди)


    1. Спереди от автомобиля продлите шнур 3 перпендикулярно осевой линии автомобиля (шнур 2) и установите маркер.


      1. B001FOHC03
        *A Для 5-дверных моделей
        *B Для 3-дверных моделей
        *a 5200 мм (17,1 фута)
        *b 4800 мм (15,7 фута)
        *c Базовая точка
        *d Струна 1
        *e Струна 2
        *f Метка E

        Для 5-дверных моделей:

        Отметьте точку на шнуре 2 спереди от автомобиля на расстоянии 5200 мм (17,1 фута) от базовой точки. (метка E)

        Для 3-дверных моделей:

        Отметьте точку на шнуре 2 спереди от автомобиля на расстоянии 4800 мм (15,7 фута) от базовой точки. (метка E)

      2. B001F9PE08
        Обозначения на рисунке
        *a 400 мм (1,31 фута)
        *b Струна 2
        *c Метка E

        Закрепите концы 2 шнуров (длиной 800 мм (2,62 фута)) в 2 точках на расстоянии 400 мм (1,31 фута) от метки E, как показано на рисунке.

      3. Отведите свободные концы 2 шнуров и отметьте точку, в которой концы встречаются. (метки F и G)

        B001GQTE08
        Обозначения на рисунке
        *a Шнур 800 мм (2,62 фута) *b Струна 2
        *c Метка E *d Метка F
        *e Метка G - -
      4. B001GDCE04
        Обозначения на рисунке
        *a 1500 мм (4,92 фута)
        *b Струна 1
        *c Струна 2
        *d Струна 3
        *e Метка F
        *f Метка G
        *g Метка H
        *h Метка I

        Закрепите шнур 3 так, чтобы он проходил через метки F и G, как показано на рисунке.

        Note

        Закрепляя шнур, убедитесь, что он не провисает и не перекручен.

      5. Отметьте точки на шнуре 3 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута) слева и справа от осевой линии автомобиля (шнур 2). (метки H и I).

      6. B001GYKE04
        Обозначения на рисунке
        *a 800 мм (2,62 фута)
        *b 100 мм (0,33 фута)
        *c Крестообразный контрольный маркер
        *d Контрольный маркер
        *e Метка F
        *f Метка G
        *g Метка H
        *h Метка I

        Установите и закрепите крестообразные контрольные маркеры с центрами на метках H и I.

        Note


        • Выровняйте крестообразные контрольные маркеры перпендикулярно шнуру.

        • Сделайте каждую ветвь крестообразных контрольных маркеров длиной 800 мм (2,62 фута) и шириной 100 мм (0,33 фута).

  5. ПРОЦЕДУРА 4: УСТАНОВИТЕ МАРКЕРЫ (при проверке сзади)


    1. Сзади от автомобиля продлите шнур 4 перпендикулярно осевой линии автомобиля (шнур 2) и установите контрольный маркер.


      1. B001DG0C06
        *A Для моделей без кронштейна запасного колеса
        *B для моделей с кронштейном запасного колеса
        *a 1100 мм (3,61 фута)
        *b 1300 мм (4,26 фута)
        *c Базовая точка
        *d Струна 1
        *e Струна 2
        *f Метка J

        Для моделей без кронштейна запасного колеса:

        Отметьте точку на шнуре 2 сзади от автомобиля на расстоянии 1100 мм (3,61 фута) от базовой точки. (метка J)

        Для моделей с кронштейном запасного колеса:

        Отметьте точку на шнуре 2 сзади от автомобиля на расстоянии 1300 мм (4,26 фута) от базовой точки. (метка J)

      2. B001E51E05
        Обозначения на рисунке
        *a 400 мм (1,31 фута)
        *b Струна 1
        *c Струна 2
        *d Метка J

        Закрепите концы 2 шнуров (длиной 800 мм (2,62 фута)) в 2 точках на расстоянии 400 мм (1,31 фута) от метки H, как показано на рисунке.

      3. Отведите свободные концы 2 шнуров и отметьте точку, в которой концы встречаются. (метки K и L)

        B001GN8E04
        Обозначения на рисунке
        *a Шнур 800 мм (2,62 фута) *b Струна 1
        *c Струна 2 *d Метка J
        *e Метка K *f Метка L
      4. B001DDWE04
        Обозначения на рисунке
        *a 1500 мм (4,92 фута)
        *b Струна 1
        *c Струна 2
        *d Струна 4
        *e Метка K
        *f Метка L
        *g Метка M
        *h Метка N

        Закрепите шнур 4 так, чтобы он проходил через метки K и L, как показано на рисунке.

        Note

        Закрепляя шнур, убедитесь, что он не провисает и не перекручен.

      5. Отметьте точки на шнуре 4 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута) слева и справа от осевой линии автомобиля (шнур 2). (метки M и N)

      6. B001DJDE04
        Обозначения на рисунке
        *a 800 мм (2,62 фута)
        *b 100 мм (0,33 фута)
        *c 400 мм (1,31 фута)
        *d Крестообразный контрольный маркер
        *e Контрольный маркер
        *f Струна 1
        *g Метка K
        *h Метка L
        *i Метка M
        *j Метка N

        Установите и закрепите крестообразные контрольные маркеры с центрами на метках M и N.

        Note


        • Выровняйте крестообразные контрольные маркеры перпендикулярно шнуру.

        • Сделайте каждую ветвь крестообразных контрольных маркеров длиной 800 мм (2,62 фута) и шириной 100 мм (1,31 фута).

        • Продлите задние крестообразные контрольные маркеры до шнура 1.

      7. Установите контрольный маркер между метками K и L.

      8. Выполните регулировку зоны обзора камеры (калибровку) (процедура 8).

  6. ПРОЦЕДУРА 5: УСТАНОВИТЕ МАРКЕРЫ (при проверке с левой стороны)


    1. Слева от автомобиля продлите шнур 5 перпендикулярно осевой линии автомобиля (шнур 2) и установите контрольный маркер.


      1. B001E68C06
        *A Для 5-дверных моделей
        *B Для 3-дверных моделей
        *C для моделей без кронштейна запасного колеса
        *D для моделей с кронштейном запасного колеса
        *a 5200 мм (17,1 фута)
        *b 4800 мм (15,7 фута)
        *c 1100 мм (3,61 фута)
        *d 1300 мм (4,26 фута)
        *e Базовая точка
        *f Струна 1
        *g Струна 2
        *h Метка E
        *i Метка J

        Для 5-дверных моделей:

        Отметьте точку на шнуре 2 спереди от автомобиля на расстоянии 5200 мм (17,1 фута) от базовой точки. (метка E)

        Для 3-дверных моделей:

        Отметьте точку на шнуре 2 спереди от автомобиля на расстоянии 4800 мм (15,7 фута) от базовой точки. (метка E)

      2. Для моделей без кронштейна запасного колеса:

        Отметьте точку на шнуре 2 сзади от автомобиля на расстоянии 1100 мм (3,61 фута) от базовой точки. (метка J)

        Для моделей с кронштейном запасного колеса:

        Отметьте точку на шнуре 2 сзади от автомобиля на расстоянии 1300 мм (4,26 фута) от базовой точки. (метка J)

      3. B001F9PE08
        Обозначения на рисунке
        *a 400 мм (1,31 фута)
        *b Струна 2
        *c Метка E

        Закрепите концы 2 шнуров (длиной 800 мм (2,62 фута)) в 2 точках на расстоянии 400 мм (1,31 фута) от метки E, как показано на рисунке.

      4. Отведите свободные концы 2 шнуров и отметьте точку, в которой концы встречаются. (метки F и G)

        B001GQTE08
        Обозначения на рисунке
        *a Шнур 800 мм (2,62 фута) *b Струна 2
        *c Метка E *d Метка F
        *e Метка G - -
      5. B001E51E05
        Обозначения на рисунке
        *a 400 мм (1,31 фута)
        *b Струна 1
        *c Струна 2
        *d Метка J

        Закрепите концы 2 шнуров (длиной 800 мм (2,62 фута)) в 2 точках на расстоянии 400 мм (1,31 фута) от метки J, как показано на рисунке.

      6. Отведите свободные концы 2 шнуров и отметьте точку, в которой концы встречаются. (метки K и L)

        B001GN8E04
        Обозначения на рисунке
        *a Шнур 800 мм (2,62 фута) *b Струна 1
        *c Струна 2 *d Метка J
        *e Метка K *f Метка L
      7. B001FTVE05
        Обозначения на рисунке
        *a 1500 мм (4,92 фута)
        *b Струна 3
        *c Струна 4
        *d Метка F
        *e Метка G
        *f Метка H
        *g Метка K
        *h Метка L
        *i Метка M

        Закрепите шнуры 3 и 4 так, чтобы они проходили через метки F и G и метки K и L, как показано на рисунке.

        Note

        Закрепляя шнур, убедитесь, что он не провисает и не перекручен.

      8. Отметьте точки на шнурах 3 и 4 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута) слева от осевой линии автомобиля (шнур 2). (метки H и M)

      9. Закрепите шнур 5 так, чтобы он проходил через метки H и M, как показано на рисунке.

        Note

        Закрепляя шнур, убедитесь, что он не провисает и не перекручен.

        B001GACC02
        *A Для 5-дверных моделей *B Для 3-дверных моделей
        *a 1900 мм (6,23 фута) *b 1500 мм (4,92 фута)
        *c 2100 мм (6,89 фута) *d 1700 мм (5,58 фута)
        *e 3100 мм (10,2 фута) *f 2700 мм (8,86 фута)
        *g 3300 мм (10,8 фута) *h 2900 мм (9,51 фута)
        *i Струна 1 *j Струна 5
        *k Метка H *l Метка M
        *m Метка O *n Метка P
        *o Метка Q *p Метка R
      10. Для 5-дверных моделей:

        Установите метки на шнуре 5 на расстоянии 1900 мм (6,23 фута), 2100 мм (6,89 фута), 3100 мм (10,2 фута), and 3300 мм (10,8 фута) от базовой линии (шнур 1), как показано на рисунке. (метки O, P, Q и R)

        Для 3-дверных моделей:

        Установите метки на шнуре 5 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута), 1700 мм (5,58 фута), 2700 мм (8,86 фута), и 2900 мм (9,51 фута) от базовой линии (шнур 1), как показано на рисунке. (метки O, P, Q и R)

      11. B001CI7E04
        Обозначения на рисунке
        *a 100 мм (0,33 фута)
        *b 800 мм (2,62 фута)
        *c 400 мм (1,31 фута)
        *d Крестообразный контрольный маркер
        *e Контрольный маркер
        *f Струна 1
        *g Струна 5
        *h Метка H
        *i Метка M
        *j Метка O
        *k Метка P
        *l Метка Q
        *m Метка R

        Установите и закрепите крестообразные контрольные маркеры с центрами на метках H и M.

        Note


        • Выровняйте крестообразные контрольные маркеры перпендикулярно шнуру.

        • Сделайте каждую ветвь крестообразных контрольных маркеров длиной 800 мм (2,62 фута) и шириной 100 мм (1,31 фута).

        • Продлите задние крестообразные контрольные маркеры до шнура 1.

      12. Установите контрольные маркеры между метками O и P и метками Q и R.

      13. Выполните регулировку зоны обзора камеры (калибровку) (процедура 8).

  7. ПРОЦЕДУРА 6: УСТАНОВИТЕ МАРКЕРЫ (при проверке с правой стороны)


    1. Справа от автомобиля продлите шнур 6 перпендикулярно автомобилю и установите маркер.


      1. B001E68C06
        *A Для 5-дверных моделей
        *B Для 3-дверных моделей
        *C для моделей без кронштейна запасного колеса
        *D для моделей с кронштейном запасного колеса
        *a 5200 мм (17,1 фута)
        *b 4800 мм (15,7 фута)
        *c 1100 мм (3,61 фута)
        *d 1300 мм (4,26 фута)
        *e Базовая точка
        *f Струна 1
        *g Струна 2
        *h Метка E
        *i Метка J

        Для 5-дверных моделей:

        Отметьте точку на шнуре 2 спереди от автомобиля на расстоянии 5200 мм (17,1 фута) от базовой точки. (метка E)

        Для 3-дверных моделей:

        Отметьте точку на шнуре 2 спереди от автомобиля на расстоянии 4800 мм (15,7 фута) от базовой точки. (метка E)

      2. Для моделей без кронштейна запасного колеса:

        Отметьте точку на шнуре 2 сзади от автомобиля на расстоянии 1100 мм (3,61 фута) от базовой точки. (метка J)

        Для моделей с кронштейном запасного колеса:

        Отметьте точку на шнуре 2 сзади от автомобиля на расстоянии 1300 мм (4,26 фута) от базовой точки. (метка J)

      3. B001F9PE08
        Обозначения на рисунке
        *a 400 мм (1,31 фута)
        *b Струна 2
        *c Метка E

        Закрепите концы 2 шнуров (длиной 800 мм (2,62 фута)) в 2 точках на расстоянии 400 мм (1,31 фута) от метки E, как показано на рисунке.

      4. Отведите свободные концы 2 шнуров и отметьте точку, в которой концы встречаются. (метки F и G)

        B001GQTE08
        Обозначения на рисунке
        *a Шнур 800 мм (2,62 фута) *b Струна 2
        *c Метка E *d Метка F
        *e Метка G - -
      5. B001E51E05
        Обозначения на рисунке
        *a 400 мм (1,31 фута)
        *b Струна 1
        *c Струна 2
        *d Метка J

        Закрепите концы 2 шнуров (длиной 800 мм (2,62 фута)) в 2 точках на расстоянии 400 мм (1,31 фута) от метки J, как показано на рисунке.

      6. Отведите свободные концы 2 шнуров и отметьте точку, в которой концы встречаются. (метки K и L)

        B001GN8E04
        Обозначения на рисунке
        *a Шнур 800 мм (2,62 фута) *b Струна 1
        *c Струна 2 *d Метка J
        *e Метка K *f Метка L
      7. B001F0PE04
        Обозначения на рисунке
        *a 1500 мм (4,92 фута)
        *b Струна 3
        *c Струна 4
        *d Метка F
        *e Метка G
        *f Метка H
        *g Метка I
        *h Метка J
        *i Метка K

        Закрепите шнуры 3 и 4 так, чтобы они проходили через метки F и G и метки K и L, как показано на рисунке.

        Note

        Закрепляя шнур, убедитесь, что он не провисает и не перекручен.

      8. Отметьте точки на шнурах 3 и 4 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута) слева от осевой линии автомобиля (шнур 2). (метки I и N)

      9. Закрепите шнур 6 так, чтобы он проходил через метки I и N, как показано на рисунке.

        Note

        Закрепляя шнур, убедитесь, что он не провисает и не перекручен.

        B001DCQC01
        *A Для 5-дверных моделей *B Для 3-дверных моделей
        *a 1900 мм (6,23 фута) *b 1500 мм (4,92 фута)
        *c 2100 мм (6,89 фута) *d 1700 мм (5,58 фута)
        *e 3100 мм (10,2 фута) *f 2700 мм (8,86 фута)
        *g 3300 мм (10,8 фута) *h 2900 мм (9,51 фута)
        *i Струна 1 *j Струна 6
        *k Метка I *l Метка N
        *m Метка S *n Метка T
        *o Метка U *p Метка V
      10. Для 5-дверных моделей:

        Установите метки на шнуре 5 на расстоянии 1900 мм (6,23 фута), 2100 мм (6,89 фута), 3100 мм (10,2 фута), and 3300 мм (10,8 фута) от базовой линии (шнур 1), как показано на рисунке. (метки O, P, Q и R)

        Для 3-дверных моделей:

        Установите метки на шнуре 5 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута), 1700 мм (5,58 фута), 2700 мм (8,86 фута), и 2900 мм (9,51 фута) от базовой линии (шнур 1), как показано на рисунке. (метки O, P, Q и R)

      11. B001HYBE05
        Обозначения на рисунке
        *a 100 мм (0,33 фута)
        *b 800 мм (2,62 фута)
        *c 400 мм (1,31 фута)
        *d Крестообразный контрольный маркер
        *e Струна 1
        *f Струна 6
        *g Метка I
        *h Метка N
        *i Метка S
        *j Метка T
        *k Метка U
        *l Метка V

        Установите и закрепите крестообразные контрольные маркеры с центрами на метках I и N.

        Note


        • Выровняйте крестообразные контрольные маркеры перпендикулярно шнуру.

        • Сделайте каждую ветвь крестообразных контрольных маркеров длиной 800 мм (2,62 фута) и шириной 100 мм (0,33 фута).

        • Продлите задние крестообразные контрольные маркеры до шнура 1.

      12. Установите контрольные маркеры между метками S и T и метками U и V.

      13. Выполните регулировку зоны обзора камеры (калибровку) (процедура 8).

  8. ПРОЦЕДУРА 7: УСТАНОВИТЕ МАРКЕРЫ (при проверке всех камер)


    1. Установите маркеры в каждом направлении от автомобиля.


      1. B001E68C06
        *A Для 5-дверных моделей
        *B Для 3-дверных моделей
        *C для моделей без кронштейна запасного колеса
        *D для моделей с кронштейном запасного колеса
        *a 5200 мм (17,1 фута)
        *b 4800 мм (15,7 фута)
        *c 1100 мм (3,61 фута)
        *d 1300 мм (4,26 фута)
        *e Базовая точка
        *f Струна 1
        *g Струна 2
        *h Метка E
        *i Метка J

        Для 5-дверных моделей:

        Отметьте точку на шнуре 2 спереди от автомобиля на расстоянии 5200 мм (17,1 фута) от базовой точки. (метка E)

        Для 3-дверных моделей:

        Отметьте точку на шнуре 2 спереди от автомобиля на расстоянии 4800 мм (15,7 фута) от базовой точки. (метка E)

      2. Для моделей без кронштейна запасного колеса:

        Отметьте точку на шнуре 2 сзади от автомобиля на расстоянии 1100 мм (3,61 фута) от базовой точки. (метка J)

        Для моделей с кронштейном запасного колеса:

        Отметьте точку на шнуре 2 сзади от автомобиля на расстоянии 1300 мм (4,26 фута) от базовой точки. (метка J)

      3. B001F9PE08
        Обозначения на рисунке
        *a 400 мм (1,31 фута)
        *b Струна 2
        *c Метка E

        Закрепите концы 2 шнуров (длиной 800 мм (2,62 фута)) в 2 точках на расстоянии 400 мм (1,31 фута) от метки E, как показано на рисунке.

      4. Отведите свободные концы 2 шнуров и отметьте точку, в которой концы встречаются. (метки F и G)

        B001GQTE08
        Обозначения на рисунке
        *a Шнур 800 мм (2,62 фута) *b Струна 2
        *c Метка E *d Метка F
        *e Метка G - -
      5. B001E51E05
        Обозначения на рисунке
        *a 400 мм (1,31 фута)
        *b Струна 1
        *c Струна 2
        *d Метка J

        Закрепите концы 2 шнуров (длиной 800 мм (2,62 фута)) в 2 точках на расстоянии 400 мм (1,31 фута) от метки J, как показано на рисунке.

      6. Отведите свободные концы 2 шнуров и отметьте точку, в которой концы встречаются. (метки K и L)

        B001GN8E04
        Обозначения на рисунке
        *a Шнур 800 мм (2,62 фута) *b Струна 1
        *c Струна 2 *d Метка J
        *e Метка K *f Метка L
      7. B001FB9E05
        Обозначения на рисунке
        *a 1500 мм (4,92 фута)
        *b Струна 2
        *c Струна 3
        *d Струна 4
        *e Метка F
        *f Метка G
        *g Метка H
        *h Метка I
        *i Метка K
        *j Метка L
        *k Метка M
        *l Метка N

        Закрепите шнуры 3 и 4 так, чтобы они проходили через метки F, G, K и L, как показано на рисунке.

        Note

        Закрепите шнуры 3 и 4 так, чтобы они проходили через метки F, G, K и L, как показано на рисунке.

      8. Отметьте точку на шнуре 3 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута) слева от осевой линии автомобиля (шнур 2). (метки H и I)

      9. Отметьте точку на шнуре 4 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута) слева от осевой линии автомобиля (шнур 2). (метки M и N)

      10. B001DG1E06
        Обозначения на рисунке
        *a Струна 1
        *b Струна 2
        *c Струна 3
        *d Струна 4
        *e Струна 5
        *f Струна 6
        *g Метка H
        *h Метка I
        *i Метка M
        *j Метка N

        Закрепите шнуры 5 и 6 так, чтобы они проходили через метки H, M, I и N, как показано на рисунке.

        Note

        Закрепляя шнур, убедитесь, что он не провисает и не перекручен.

      11. Для 5-дверных моделей:

        Установите метки на шнуре 5 на расстоянии 1900 мм (6,23 фута), 2100 мм (6,89 фута), 3100 мм (10,2 фута), and 3300 мм (10,8 фута) от базовой линии (шнур 1), как показано на рисунке. (метки O, P, Q и R)

        Для 3-дверных моделей:

        Установите метки на шнуре 5 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута), 1700 мм (5,58 фута), 2700 мм (8,86 фута), и 2900 мм (9,51 фута) от базовой линии (шнур 1), как показано на рисунке. (метки O, P, Q и R)

        B001FGOC01
        *A Для 5-дверных моделей *B Для 3-дверных моделей
        *a 1900 мм (6,23 фута) *b 1500 мм (4,92 фута)
        *c 2100 мм (6,89 фута) *d 1700 мм (5,58 фута)
        *e 3100 мм (10,2 фута) *f 2700 мм (8,86 фута)
        *g 3300 мм (10,8 фута) *h 2900 мм (9,51 фута)
        *i Струна 1 *j Струна 2
        *k Струна 3 *l Струна 4
        *m Струна 5 *n Струна 6
        *o Метка O *p Метка P
        *q Метка Q *r Метка R
        *s Метка S *t Метка T
        *u Метка U *v Метка V
      12. Для 5-дверных моделей:

        Установите метки на шнуре 6 на расстоянии 1900 мм (6,23 фута), 2100 мм (6,89 фута), 3100 мм (10,2 фута), and 3300 мм (10,8 фута) от базовой линии (шнур 1), как показано на рисунке. (метки S, T, U и V)

        Для 3-дверных моделей

        Установите метки на шнуре 6 на расстоянии 1500 мм (4,92 фута), 1700 мм (5,58 фута), 2700 мм (8,86 фута), и 2900 мм (9,51 фута) от базовой линии (шнур 1), как показано на рисунке. (метки S, T, U и V)

      13. Установите и закрепите крестообразные контрольные маркеры с центрами на метках H, I, M и N.

        Note


        • Выровняйте крестообразные контрольные маркеры перпендикулярно шнуру.

        • Сделайте каждую ветвь крестообразных контрольных маркеров длиной 800 мм (2,62 фута) и шириной 100 мм (0,33 фута).

        • Продлите задние крестообразные контрольные маркеры до шнура 1.

        B001GSVE05
        Обозначения на рисунке
        *a 100 мм (0,33 фута) *b 800 мм (2,62 фута)
        *c Крестообразный контрольный маркер *d Контрольный маркер
        *e Струна 1 *f Метка F
        *g Метка G *h Метка H
        *i Метка I *j Метка K
        *k Метка L *l Метка M
        *m Метка N *n Метка O
        *o Метка P *p Метка Q
        *q Метка R *r Метка S
        *s Метка T *t Метка U
        *u Метка V - -
      14. Установите контрольные маркеры между метками F и G, метками K и L, метками O и P, метками Q и R, метками S и T и метками U и V.

      15. Выполните регулировку зоны обзора камеры (калибровку) (процедура 8).

  9. ПРОЦЕДУРА 8: РЕГУЛИРОВКА ЗОНЫ ОБЗОРА КАМЕРЫ (КАЛИБРОВКА)


    1. Войдите в режим диагностики.


      • Для моделей с приемником системы навигации: См. стр. Click here

      • для моделей с радиоприемником с дисплеем: См. стр. Click here

      Note

      Проверка должна производиться при запуске двигателя. Поэтому включите стояночный тормоз, нажмите педаль тормоза и установите рычаг переключения передач в положение P, чтобы гарантировать, что автомобиль не придет неожиданно в движение.

    2. B001CYJ

      На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).

    3. B001FWV

      Выберите "Camera Setting" (настройка камеры) на экране "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций), чтобы перейти на экран "Mode Setting" (настройка режима).

    4. B001ERD

      На экране "Mode Setting" (настройка режима) выберите пункт "View Adjustment" (регулировка зоны обзора), чтобы вывести экран регулировки.

      Tech Tips

      Чтобы выбрать недоступный для выбора элемент, нажмите его и удерживайте не менее 2 с.

    5. B001EY3

      После проверки экрана нажмите кнопку "NEXT" на экране "Signal Check" (проверка сигнала).

      Tech Tips


      • Когда отобразится "CHK" (красного цвета), выполните проверки.

      • Если перед переходом к следующему экрану производится настройка, перед выбором опции "Next" убедитесь, что для всех параметров отображается "OK" (синий).

    6. Выполните регулировку зоны обзора.

      B001HUSC02
      *a Красная линия *b Крестообразный контрольный маркер
      *c Кнопка регулировки *d Кнопка регулировки
      *e Кнопка регулировки высоты - -

      Note

      В случае замены камеры выберите замененную камеру и нажмите кнопку "New Camera" (новая камера).

    7. Убедитесь, что крестообразные контрольные маркеры на экране регулировки выглядят целостными.

      B001ICH

      Note


      • Перед проверкой экрана регулировки убедитесь, что крестообразные контрольные маркеры размещены правильно.

      • Если крестообразный контрольный маркер на экране регулировки выглядит смещенным, с помощью кнопок выбора камеры выберите соответствующую камеру, после чего с помощью кнопок регулировки или кнопок регулировки высоты подвески автомобиля отрегулируйте изображение на экране.

      B001CISE03
      *1 После выбора кнопки
      *2 При выборе кнопки
      *3 Кнопка выбрана

      Tech Tips

      Если требуется регулировка, нажмите кнопку "All View Reset" (сброс всех зон обзора) и выполните сброс всех параметров регулировки.

    8. Проверьте контрольный маркер на экране регулировки.

      B001CEW

      Note


      • Перед проверкой экрана регулировки убедитесь, что крестообразные контрольные маркеры размещены правильно.

      • Если контрольный маркер на экране регулировки выглядит смещенным, с помощью кнопок выбора камеры выберите соответствующую камеру, после чего с помощью кнопок регулировки или кнопок регулировки высоты подвески автомобиля отрегулируйте изображение на экране.

      B001CISE03
      *1 После выбора кнопки
      *2 При выборе кнопки
      *3 Кнопка выбрана

      Tech Tips

      При повторном выполнении регулировки нажмите кнопку "All View Reset" (сброс всех зон обзора), чтобы инициализировать состояние регулировки.

    9. B001DTI

      Когда все регулировки завершены, нажмите кнопку "OK".

    10. Если запись данных завершается нормально, выводится сообщение "The view data writing was completed." (запись данных зон обзора завершена) - отображается на экране.

    11. Нажмите кнопку "OK".

    12. Закончите режим диагностики.


      • Для моделей с приемником системы навигации: См. стр. Click here

      • для моделей с радиоприемником с дисплеем: См. стр. Click here

  10. ПРОЦЕДУРА 9: STEERING ANGLE SETTING (настройка угла поворота рулевого колеса)


    1. Подготовка к настройке


      1. Припаркуйте автомобиль так, чтобы рулевое колесо находилось в центральном положении.

        Tech Tips

        Перед парковкой автомобиля подвигайте его взад-вперед, чтобы убедиться, что колеса установлены строго прямо и рулевое колесо установлено по центру.

      2. Отрегулируйте давление в шинах, чтобы оно соответствовало номинальному уровню.

    2. Запустите режим диагностики.

      Note

      При запущенном двигателе следует выполнить следующее. Включите стояночный тормоз, нажмите педаль тормоза, проверьте, что рычаг переключения передач находится в положении P и удостоверьтесь, что автомобиль не движется.

    3. B001CYJ

      Выберите "Function Check/Setting" (Проверка/настройка функций) на экране "Service Menu" (Меню обслуживания).

    4. B001FWV

      Выберите "Camera Setting" (Настройка камеры) на экране "Function Check/Setting I" (Проверка/настройка функций I).

    5. B001ERD

      На экране "Mode Setting" (настройка режима) выберите пункт "Steering Angle Setting" (настройка угла поворота рулевого колеса), чтобы вывести экран "Signal Check" (проверка сигнала).

      Tech Tips

      Чтобы выбрать недоступный для выбора элемент, нажмите его и удерживайте не менее 2 с.

    6. B001EY3

      Выберите "Next" (далее) на экране Signal Check (проверка сигналов), чтобы открыть экран Steering Angle Setting (настройка угла поворота рулевого колеса).

      Note


      • Если для параметра на экране "Signal Check" (проверка сигнала) отображается "CHK" (красного цвета), при выборе "Next" (далее) система не перейдет к экрану "Steering Angle Setting" (настройка угла поворота рулевого колеса).

      • Если для параметра на экране "Signal Check" (проверка сигнала) отображается "CHK" (красного цвета), проверьте экран "Signal Check" (проверка сигнала).

    7. Отрегулируйте угол поворота рулевого колеса.


      1. B001GML

        Убедитесь, что рулевое колесо отцентровано (приблизительно +/-5 градусов или менее), и выберите "STEERING CENTER MEMORIZE" (Сохранить центральное положение рулевого колеса).

      2. Поверните рулевое колесо влево и вправо до упора и затем нажмите кнопку "MAX STEERING ANGLE MEMORIZE" (сохранение в памяти максимального угла поворота рулевого колеса). (Поворот вправо и влево выполняется нормально)

      3. При нажатии кнопки "MAX STEERING ANGLE MEMORIZE" (сохранение в памяти максимального угла поворота рулевого колеса) система издает звуковой сигнал, параметры настройки угла поворота рулевого колеса (нейтрального положения и максимального угла поворота рулевого колеса) сохраняются в памяти, и снова выводится экран "Mode Setting" (настройка режима).

        Tech Tips


        • Звучит звуковой сигнал, подтверждающий сохранение значений параметров регулировки.

        • Если все сигналы введены нормально, то после сохранения в памяти максимального угла поворота рулевого колеса автоматически выводится экран "Mode Setting" (настройка режима).

        • Если настройка угла поворота рулевого колеса не завершена, кнопку "OK" нажать нельзя.

        • Если код DTC не обнаружен, при неисправности датчика угла поворота рулевого колеса использование кнопки "MAX STEERING ANGLE MEMORIZE" (сохранение в памяти максимального угла поворота рулевого колеса) может быть запрещено.

        • Если выбор "MAX STEERING ANGLE MEMORIZE" не приводит к сохранению настройки после регулировки угла поворота рулевого колеса, замените датчик угла поворота рулевого колеса (см. стр. Click here).

    8. Закончите режим диагностики.


      • Для моделей с приемником системы навигации: См. стр. Click here

      • для моделей с радиоприемником и дисплеем: См. стр. Click here

    9. Проверьте настройку угла поворота рулевого колеса.

      Tech Tips

      Если угол поворота рулевого колеса был отрегулирован, после выхода из режима диагностики проверьте настройку угла поворота рулевого колеса на экране системы монитора типа местности.

    10. Убедитесь, что на экране системы монитора типа местности прогнозируемая траектория движения перемещается, пока рулевое колесо не будет повернуто до упора влево или вправо.

      Tech Tips

      Если прогнозируемая траектория движения прекращает движение до того, как рулевое колесо будет повернуто в крайнее левое или правое положение, параметры настройки угла поворота рулевого колеса не сохранены должным образом. В этом случае заново выполните операции "STEERING CENTER MEMORIZE" (сохранение центрального положения рулевого колеса) и "MAX STEERING ANGLE MEMORIZE" (сохранение максимального угла поворота рулевого колеса).