ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ / ПРИМЕЧАНИЕ / УКАЗАНИЕ
CAUTION:
Соблюдайте осторожность при работе двигателя в режиме холостого хода и при работе вентилятора с радиатором.
Соблюдайте осторожность, чтобы не обжечься, когда жидкость автоматической трансмиссии имеет высокую температуру.
ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ
УСТАНОВИТЕ ТРЕБУЕМЫЙ УРОВЕНЬ ЖИДКОСТИ ПРИ ВЫСОКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ
Прогрейте и выключите двигатель. [*4]
При выключенном зажигании подсоедините GTS к разъему DLC3.
Включите зажигание и GTS.
Note
Для снижения нагрузки примите меры к тому, чтобы все электрические системы автомобиля, в частности, система кондиционирования, система освещения, электрический вентилятор и аудиосистема, были выключены.
Войдите в следующие меню: Powertrain / Engine and ECT / Data List.
Выберите меню Data List: A/T Oil Temperature 1
Выберите меню Data List: Частота вращения коленчатого вала двигателя
Проверка температуры ATF
Note
Если температура жидкости понижается при работе двигателя на холостом ходу, когда температура составляет 85–90 °C (185–194 °F), то перед началом работы убедитесь, что температура жидкости превышает 90 °C (194 °F).
Если температура жидкости повышается при работе двигателя на холостом ходу, когда температура составляет 85–90 °C (185–194 °F), то перед началом работы убедитесь, что температура жидкости ниже 85 °C (185 °F).
Если температура жидкости не изменяется при работе двигателя на холостом ходу, когда температура составляет 85–90 °C (185–194 °F), то перед началом работы убедитесь, что температура жидкости составляет 87,5 °C (189,5 °F).
Нажмите и удерживайте педаль тормоза.
Запустите двигатель.
Медленно переместите рычаг переключения передач из положения P в положение S. Затем верните рычаг в положение P.
Tech Tips
Удерживайте рычаг переключения передач в каждом положении примерно 3 с.
Поднимите автомобиль.
Note
Установите автомобиль на подъемнике так, чтобы он оставался на одном уровне при подъеме (убедитесь, что угол наклона между передней, задней и боковыми частями автомобиля находится в пределах +/- 1°).
Ослабьте пробку заливного отверстия.
CAUTION:
Ослабляя затяжку пробки наливного отверстия, не прикасайтесь к выпускной трубе.
С помощью шестигранного торцевого ключа 5 мм снимите пробку переливного отверстия и прокладку с автоматической трансмиссии. [*1]
CAUTION:
Будьте осторожны, так как жидкость, вытекающая из переливного отверстия, является горячей.
Note
Перед снятием пробки переливного отверстия убедитесь, что температура жидкости и частота вращения коленчатого вала двигателя на холостом ходу находятся в пределах диапазонов, указанных в таблицах (см. шаг *3).
При добавлении жидкости (этап *3) добавьте указанное количество в соответствии с температурой жидкости и частотой вращения коленчатого вала двигателя на холостом ходу.
Если жидкость не вытекает, добавьте жидкость в наливное отверстие так, чтобы жидкость начала вытекать из переливного отверстия, установите пробку переливного отверстия, и повторите процедуру с шага *4 повторно.
| *a | Температура жидкости для автоматических трансмиссий [°C] |
| *b | Частота вращения коленчатого вала двигателя [об/мин] |
| *c | Пробка переливного отверстия снята |
| *d | Пробка переливного отверстия установлена |
| *e | Время |
| *f | Пример: При регулировке с частотой вращения коленчатого вала двигателя на холостом ходу в пределах 650-750 об/мин |
Убедитесь, что температура жидкости и частота вращения коленчатого вала двигателя находятся в необходимых пределах, пока пробка переливного отверстия не будет затянута во время этапа *2.
Подождите, пока поток жидкости не ослабеет, и жидкость не начнет стекать каплями. Когда жидкость начнет стекать каплями, запишите температуру жидкости, отображаемую на экране GTS.
Note
Установите пробку переливного отверстия с новой прокладкой сразу после того, как жидкость начнет стекать каплями. Если не установить пробку переливного отверстия сразу после того, как жидкость начнет стекать каплями, то потребуется заполнить трансмиссию и повторить процедуру, начиная с шага *4.
Tech Tips
Запишите температуру жидкости точно в момент, когда жидкость начнет стекать каплями, поскольку эта температура будет использоваться на шаге *3.
С помощью шестигранного торцевого ключа 5 мм установите новую прокладку и пробку переливного отверстия на автоматическую трансмиссию. [*2]
Опустите автомобиль.
Выключите зажигание.
Выверните пробку наливного отверстия и снимите кольцевое уплотнение с автоматической трансмиссии.
CAUTION:
Снимая пробку наливного отверстия, не прикасайтесь к выпускной трубе.
Установите шланг и раструб на переливное отверстие, как показано на рисунке.
CAUTION:
Устанавливая шланг в наливное отверстие, не прикасайтесь к выпускной трубе шлангом или рукой.
Note
Если уровень жидкости правильный и температура жидкости составляет порядка 40°C (104°F), то конструкция трансмиссии в блоке с главной передачей обеспечит следующее: уровень жидкости будет находиться на том же уровне, что и конец переливного патрубка. При регулировке уровня жидкости с температурой 85–90 °C (185 - 194°F) спустите количество жидкости, которое вышло наружу в результате расширения жидкости, вызванного нагревом (шаг *1). После спуска жидкости добавьте то количество жидкости, что указано в таблице ниже.
Добавляя трансмиссионную жидкость, внимательно следите за уровнем, поскольку избыточное или недостаточное количество жидкости может привести к неисправности автоматической трансмиссии.
Не вставляйте шланг в наливное отверстие на слишком большую глубину.
Используйте ленту или аналогичные материалы для избежания прогибания шланга.
Tech Tips
Используйте шланг длинной 1250 мм (4,1 фута) и с наружным диаметром 16 мм (0,63 дюйма).
Немного обрежьте конец шланга, чтобы было легче вставлять его в наливное отверстие.
Добавьте указанное количество жидкости для автоматических трансмиссий в наливное отверстие. [*3]
При определении количества жидкости для автоматических трансмиссий, которое необходимо добавить, используйте следующую таблицу.
| Заданное количество, которое должно быть добавлено (масса жидкости для автоматических трансмиссий) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Note
Заданное количество, которое должно быть добавлено, включает количество жидкости, оставшейся внутри шланга.
Допустимый предел погрешности при добавлении жидкости для автоматических трансмиссий составляет +/- 21,5 г (0,8 унции) или +/- 25 куб. см (1,5 куб. дюйма)
Используйте фирменную жидкость для автоматических трансмиссий WS от компании Toyota.
Tech Tips
Указанные показатели в таблице представлены для справки, если температура жидкости, необходимой для добавления, находится в пределах 10-30°C (50-86°F).
Если жидкость выходит наружу (количество жидкости не соответствует указанному), выполните процедуру с шага *4. повторно.
При определении объема жидкости для автоматических трансмиссий, необходимой для добавления, рассчитайте его, учитывая вес и плотность жидкости при каждой температуре.
| *a | В данном примере показан объем жидкости для автоматических трансмиссий, который должен быть добавлен, при температуре добавляемой жидкости для автоматических трансмиссий от 10°C (50°F) до 30°C (86°F). | *b | Плотность [г / куб. см] |
| *c | Измеренная температура жидкости для автоматических трансмиссий [°C (°F)] | *d | Соотношение между температурой и плотностью жидкости для автоматической трансмиссии WS от компании Toyota |
Снимите шланг и раструб.
CAUTION:
Снимая шланг и раструб, не прикасайтесь к выпускной трубе.
Установите пробку наливного отверстия и новое кольцевое уплотнение на автоматическую трансмиссию.
CAUTION:
Устанавливая пробку наливного отверстия, не прикасайтесь к выпускной трубе.
Отсоедините GTS от DLC3.
ПОСЛЕ ЗАЛИВКИ ЖИДКОСТИ В ТРАНСМИССИЮ