СИСТЕМА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И ИНДИКАТОРОВ

СИГНАЛ МУЛЬТИПЛЕКСНОЙ ШИНЫ CAN (см. стр. [для моделей с левосторонним рулевым управлением],Click here[для моделей с правосторонним рулевым управлением])
СИГНАЛ ПРЯМОГО СОЕДИНЕНИЯ

ВХОДНЫЕ И ВЫХОДНЫЕ СИГНАЛЫ ЭБУ ЩИТКА ПРИБОРОВ № 1

Контрольно-измерительный прибор

Контрольно-измерительный прибор	Передатчик сигнала передачи	Передатчик	Линия передачи данных	Приемник
Спидометр	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Тахометр	Частота вращения коленчатого вала двигателя	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Указатель уровня топлива	Уровень топлива	Распределительный блок багажного отделения (ЭБУ заднего распределительного блока)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Указатель уровня топлива	Впрыск топлива	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Указатель температуры охлаждающей жидкости	Температура охлаждающей жидкости	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Индикатор гибридной системы	Уровень зоны индикации Eco	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1

Контрольная лампа или индикатор

Контрольная лампа или индикатор	Передатчик сигнала передачи	Передатчик	Линия передачи данных	Приемник
Контрольная лампа указателя поворота	Контрольная лампа указателя поворота	Реле выключателя проблескового режима указателя поворота	Шина прямой связи	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа передних противотуманных фар	Контрольная лампа передних противотуманных фар	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа задних противотуманных фонарей*1	Контрольная лампа задних противотуманных фонарей	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа включения дальнего света	Контрольная лампа включения дальнего света	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа задних фонарей	Задние фонари	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа предупреждения о незакрытой двери	Выключатель освещения дверного проема	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа ремня безопасности переднего сиденья	Выключатель пряжки ремня безопасности водителя	Центральный блок управления системы SRS	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа ремня безопасности переднего сиденья	Выключатель пряжки ремня безопасности пассажира	Центральный блок управления системы SRS	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа SRS	Контрольная лампа SRS	Центральный блок управления системы SRS	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Главная контрольная лампа аварийного состояния	Предупреждения каждой системы	ЭБУ каждой системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
MIL	MIL	ECM	Шина прямой связи	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа заряда	Контрольная лампа заряда	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа EPS	Контрольная лампа EPS	ЭБУ рулевого управления с усилителем	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа BRAKE	Контрольная лампа BRAKE	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа BRAKE	Уровень тормозной жидкости	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа стояночного тормоза	Контрольная лампа стояночного тормоза	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом	Шина прямой связи	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа круиз-контроля	Контрольная лампа круиз-контроля	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа радарной системы круиз-контроля*3	Индикатор радарной системы круиз-контроля (режим постоянной скорости автомобиля)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа радарной системы круиз-контроля*3	Индикатор радарной системы круиз-контроля (режим контроля дистанции между автомобилями)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа SET	Контрольная лампа SET	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа низкого уровня топлива	Уровень топлива	Распределительный блок багажного отделения (ЭБУ заднего распределительного блока)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа ABS	Контрольная лампа ABS	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа скольжения SLIP	Контрольная лампа скольжения SLIP	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа VSC OFF	Контрольная лампа VSC OFF	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа PCS*4	Контрольная лампа PCS	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа LKA*5	Контрольная лампа LKA	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа давления в шинах*2	Контрольная лампа предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах	ЭБУ системы предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа режима SNOW	Контрольная лампа режима SNOW	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа HEIGHT HIGH	Контрольная лампа HEIGHT HIGH	ЭБУ управления подвеской	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа режима ожидания удержания тормозной системы	Контрольная лампа режима ожидания удержания тормозной системы	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа включения удержания тормозной системы	Контрольная лампа включения удержания тормозной системы	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа автоматического включения дальнего света*6	Контрольная лампа автоматического включения дальнего света	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа системы автоматического включения дальнего света фар*7	Контрольная лампа системы адаптивного включения дальнего света фар	ЭБУ устройства поворота фар в сборе	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Контрольная лампа EV MODE	Контрольная лампа EV MODE	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Индикатор режима EV	Индикатор режима EV	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1

*1: для моделей с задними противотуманными фонарями
*2: для моделей с системой предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах
*3: Для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля
*4: для моделей с предаварийной системой безопасности
*5: для моделей с системой помощи при движении по полосе
*6: для моделей с системой автоматического включения дальнего света
*7: для моделей с адаптивной системой включения дальнего света

Мультиинформационный дисплей

Мультиинформационный дисплей	Передатчик сигнала передачи	Передатчик	Линия передачи данных	Приемник
Запас хода	Впрыск топлива	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Изменения характеристик двигателя	ECM
	Индикатор READY	ЭБУ гибридной системы
	Уровень топлива	Распределительный блок багажного отделения (ЭБУ заднего распределительного блока)
Средний расход топлива	Впрыск топлива	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения
	Одометр	ЭБУ системы противоскольжения
	Частота вращения коленчатого вала двигателя	ЭБУ гибридной системы
	Индикатор READY	ЭБУ гибридной системы
Текущий расход топлива	Впрыск топлива	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения
	Одометр	ЭБУ системы противоскольжения
	Частота вращения коленчатого вала двигателя	ЭБУ гибридной системы
	Индикатор READY	ЭБУ гибридной системы
Средний расход топлива после дозаправки	Впрыск топлива	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения
	Одометр	ЭБУ системы противоскольжения
	Система фиксации топливной крышки	Распределительный блок багажного отделения (ЭБУ заднего распределительного блока)
	Частота вращения коленчатого вала двигателя	ЭБУ гибридной системы
	Индикатор READY	ЭБУ гибридной системы
Расстояние, пройденное после заправки	Частота вращения коленчатого вала двигателя	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения
	Одометр	ЭБУ системы противоскольжения
	Система фиксации топливной крышки	Распределительный блок багажного отделения (ЭБУ заднего распределительного блока)
Прошедшее время	Частота вращения коленчатого вала двигателя	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Средняя скорость автомобиля	Частота вращения коленчатого вала двигателя	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения
	Одометр	ЭБУ системы противоскольжения
Одометр/счетчик пути	Сигнал ODO	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Переключение ODO/TRIP (одометра/счетчика пройденного расстояния)	Переключатель TRIP	Шина прямой связи	ЭБУ щитка приборов № 1
	Сброс счетчика пути	Переключатель TRIP	Шина прямой связи	ЭБУ щитка приборов № 1
Наружная температура	Наружная температура	Блок управления системой кондиционирования	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Состояние индикатора положения рычага переключения	Положение рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Индикатор режима
	Температура трансмиссионной жидкости
Реостат	Реостат	Переключатель TRIP	Шина прямой связи	ЭБУ щитка приборов № 1
Давление в шинах*9	Уровень давления в шинах	ЭБУ системы предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Предупреждения о недопустимой дистанции	Предупреждения о недопустимой дистанции	ЭБУ предупреждения о недопустимой дистанции	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение об открытой двери	Выключатель освещения дверного проема	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Выключатель освещения проема капота двигателя	ЭБУ передних фар сети мультиплексной связи (передний контроллер)
	Выключатель освещения проема двери багажного отделения	Электродвигатель доводчика двери багажного отделения
Индикатор READY	Индикатор READY	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Индикация распределения мощности	Индикация распределения мощности	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Shift to P range" (Переведите рычаг переключения передач в положение P).	Сообщение "Shift to P range" (Переведите рычаг переключения передач в положение P).	ЭБУ сертификации	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Low Key Battery" (низкий заряд батареи электронного ключа)	Сообщение "Low Key Battery" (низкий заряд батареи электронного ключа)	ЭБУ сертификации	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Key is not detected" (Ключ не обнаружен)	Сообщение "Key is not detected" (Ключ не обнаружен)	ЭБУ сертификации	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Depress the brake pedal, and touch the POWER switch with the key" (нажмите на педаль тормоза и прикоснитесь к выключателю питания ключом)	Сообщение "Depress the brake pedal, and touch the POWER switch with the key" (нажмите на педаль тормоза и прикоснитесь к выключателю питания ключом)	ЭБУ сертификации	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "To start, depress the brake pedal, and push the POWER switch" (для запуска удерживайте педаль тормоза и нажмите выключатель POWER)	Сообщение "To start, depress the brake pedal, and push the POWER switch" (для запуска удерживайте педаль тормоза и нажмите выключатель POWER)	ЭБУ сертификации	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Theft sensor off" (датчик противоугонной системы выключен)	Сообщение "Theft sensor off" (датчик противоугонной системы выключен)	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Theft sensor on" (датчик противоугонной системы включен)	Сообщение "Theft sensor on" (датчик противоугонной системы включен)	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Steering Lock System" (проверьте систему блокировки рулевого управления)	Сообщение "Check Steering Lock System" (проверьте систему блокировки рулевого управления)	ЭБУ сертификации	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Steering Lock is still active" (блокировка рулевого управления все еще активна)	Сообщение "Steering Lock is still active" (блокировка рулевого управления все еще активна)	ЭБУ сертификации	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Headlight System" (проверьте систему фар)	Сообщение "Check headlight system" (проверьте систему фар)	ЭБУ устройства поворота фар в сборе	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Headlight System" (проверьте систему фар)	Сообщение "Check headlight system" (проверьте систему фар)	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)*1	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Rear Light System" (проверьте систему задних фонарей)	Сообщение "Check Rear Light System" (проверьте систему задних фонарей)	Распределительный блок багажного отделения (ЭБУ заднего распределительного блока)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Washer Fluid Low" (низкий уровень жидкости в стеклоомывателе)	Сообщение "Low washer fluid" (низкий уровень жидкости в стеклоомывателе)	ЭБУ передних фар сети мультиплексной связи (передний контроллер)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Turn Lights Off" (выключите освещение)	Сообщение "Turn light off" (выключите освещение)	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Moon Roof Opened" (люк открыт)*10.	Сообщение "Moon roof opened" (люк открыт)	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Turn on the high beam to activate AHB System" Включите фары дальнего света для приведения в действие системы AHB)*1	Сообщение "Turn on the high beam to activate AHB System" Включите фары дальнего света для приведения в действие системы AHB)	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Turn on the high beam to activate AHB System" Включите фары дальнего света для приведения в действие системы AHS"*7	Сообщение "Turn on the high beam to activate AHB System" Включите фары дальнего света для приведения в действие системы AHS"	ЭБУ устройства поворота фар в сборе	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Change the Air Conditioning Filter" (замените фильтр системы кондиционирования)	Замените фильтр системы кондиционирования.	Блок управления системой кондиционирования	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Air Conditioning Filter Reset".	Сообщение о сбросе фильтра кондиционера.	Блок управления системой кондиционирования	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Climate Control activated to cool Hybrid System" (включилась система климат-контроля для охлаждения гибридной системы)	Сообщение "Climate Control activated to cool Hybrid System" (включилась система климат-контроля для охлаждения гибридной системы)	Блок управления системой кондиционирования	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check SRS Airbag System"	Сообщение "Проверьте систему подушек безопасности SRS"	Центральный блок управления системы SRS	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Low Engine Oil Level" (низкий уровень моторного масла).	Сообщение "Low engine oil level" (низкий уровень моторного масла).	ЭБУ передних фар сети мультиплексной связи (передний контроллер)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Low Oil Pressure" (низкое давление масла).	Сообщение о низком давлении масла.	ЭБУ передних фар сети мультиплексной связи (передний контроллер)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check engine system" (необходимость проверки систем двигателя).	Сообщение "Check engine system" (необходимость проверки систем двигателя).	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Injector Maintenance Required" (необходимость проведения техобслуживания форсунок).	Сообщение о необходимости проведения техобслуживания форсунок.	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Resetting Maintenance Data"	Сообщение "Сброс данных техобслуживания"	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Maintenance required soon" (скоро потребуется техобслуживание)	Сообщение "Maintenance required soon" (скоро потребуется техобслуживание)	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Maintenance required" (требуется техобслуживание)	Сообщение "Maintenance required" (требуется техобслуживание)	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Shift to P range when starting" (при запуске установите рычаг переключения передач в положение P)	Сообщение "Shift to P range when starting" (при запуске установите рычаг переключения передач в положение P)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Индикация сообщения "Traction Battery Low"	Индикация сообщения "Traction Battery Low" (низкое напряжение тяговой аккумуляторной батареи)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Индикация сообщения "Traction battery preservation mode" (режим сохранения заряда тяговой аккумуляторной батареи)	Индикация сообщения "Traction battery preservation mode" (режим сохранения заряда тяговой аккумуляторной батареи)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Shift to P range when parked" (при парковке установите рычаг переключения передач в положение P)	Сообщение "Shift to P range when parked" (при парковке установите рычаг переключения передач в положение P)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Hybrid System" (проверьте гибридную систему)	Проверьте исправность дисплея гибридной системы	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Stop the vehicle in a safe place (остановите автомобиль в безопасном месте). Сообщение "Shift to P range" (Переведите рычаг переключения передач в положение P).	Stop the vehicle in a safe place (остановите автомобиль в безопасном месте). Сообщение "Shift to P range" (Переведите рычаг переключения передач в положение P).	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Hybrid System Overheat" (перегрев гибридной системы)	Сообщение "Hybrid system overheat" (перегрев гибридной системы)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Warming Up Maximum Vehicle Speed (предельная скорость автомобиля при прогреве): отображение 120 км/час (75 миль в час)	Максимальная скорость автомобиля при прогреве: индикация 120 км/час (75 миль в час)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Stop the vehicle in a safe place (остановите автомобиль в безопасном месте). Сообщение "Shift to P range" (Переведите рычаг переключения передач в положение P).	Stop the vehicle in a safe place (остановите автомобиль в безопасном месте). Сообщение "Shift to P range" (Переведите рычаг переключения передач в положение P).	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "T/M LEARNING" (настройка T/M)	Сообщение "T/M LEARNING" (настройка T/M)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение T/M ERROR (ошибка T/M)	Сообщение T/M ERROR (ошибка T/M)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Экран режима обслуживания постоянного полного привода	Экран режима обслуживания постоянного полного привода	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Экран режима обслуживания привода на одну ось	Экран режима обслуживания привода на одну ось	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Экран режима сертификации постоянного полного привода	Экран режима сертификации постоянного полного привода	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Экран режима сертификации привода на одну ось	Экран режима сертификации привода на одну ось	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Индикация сообщения "Low 12-volt Battery See Owner's Manual"	Индикация сообщения "Low 12-volt Battery See Owner's Manual" (низкое напряжение аккумуляторной батареи 12 В, обратитесь к руководству по эксплуатации)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Индикация положения N	Индикация положения N	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Low Tire Pressure Check all tires display"*9.	Сообщение о низком уровне давления в шинах и о необходимости проверки всех шин.	ЭБУ системы предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Tire Pressure Reset Proceeding"*9.	Сообщение о сбросе давления в шинах.	ЭБУ системы предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Tire Pressure Test Mode"*9.	Сообщение о нахождении в режиме измерения давления в шинах.	ЭБУ системы предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Air Suspension System" (проверьте систему пневматической подвески)	Сообщение о необходимости проверки системы пневматической подвески.	ЭБУ управления подвеской	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Check Active Stabilizer Suspension System (проверьте систему подвески с активными стабилизаторами)*5	Сообщение "Check active stabilizer suspension system" (проверьте систему подвески с активными стабилизаторами)	ЭБУ переднего активного стабилизатора	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
		ЭБУ заднего активного стабилизатора	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Экран режима проверки подвески с активными стабилизаторами*5	Экран режима проверки подвески с активными стабилизаторами	ЭБУ переднего активного стабилизатора	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Экран режима проверки подвески с активными стабилизаторами	ЭБУ заднего активного стабилизатора	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Power Steering System"	Сообщение "Проверьте систему рулевого управления с усилителем"	ЭБУ рулевого управления с усилителем	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Check VGRS System display	Сообщение "Проверьте систему VGRS"	ЭБУ рулевого управления	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
VGRS Test Mode display	Сообщение "Режима проверки системы VGRS"	ЭБУ рулевого управления	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Brake Malfunction"	Сообщение "Нарушение в работе системы торможения"	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check ABS" (проверьте систему АБС)	Сообщение "Check ABS" (проверьте систему АБС)	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Brake System" (проверьте тормозную систему)	Сообщение "Check Brake System" (проверьте тормозную систему)	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Brake Hold not available on slope" (функция поддержания тормозного усилия недоступна на склоне)	Сигнал отказа функции поддержания тормозного усилия	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Depress the brake pedal to release Brake Hold" (чтобы отключить режим поддержания тормозного усилия, нажмите педаль тормоза)	Сообщение "Depress the brake pedal to release Brake Hold" (чтобы отключить режим поддержания тормозного усилия, нажмите педаль тормоза)	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Brake Hold System" (проверьте систему поддержания тормозного усилия)	Сообщение "Check Brake Hold System" (проверьте тормозную систему)	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "EPB* TEST"	Сообщение "EPB* test"	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Parking Brake not available".	Сообщение об отсутствии стояночного тормоза.	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом	Шина прямой связи	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Parking Brake System"	Сообщение "Проверьте систему стояночного тормоза"	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Parking Brake Overheat"	Сообщение "Перегрев стояночного тормоза"	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "To park the vehicle, shift to P range" (чтобы припарковать автомобиль, установите рычаг переключения передач в положение P)	Сообщение "To park the vehicle, shift to P range" (чтобы припарковать автомобиль, установите рычаг переключения передач в положение P)	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Release the Parking Brake".	Сообщение о необходимости снять автомобиль со стояночного тормоза.	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "The Parking Brake has been automatically locked" (стояночный тормоз был заблокирован автоматически)	Сообщение "The Parking Brake has been automatically locked" (стояночный тормоз был заблокирован автоматически)	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "BRAKE WEAR" (Износ тормозов)	Сообщение "Износ тормозов"	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение о необходимости нажатия педали тормоза.	Сигнал предупреждения об отключении поддержания тормозного усилия	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Be careful using Brake Hold on icy roads! (будьте осторожны, используя поддержание тормозного усилия на обледеневшей дороге) сообщение	Сигнал индикации управления на замерзшей дорожной поверхности	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Close the door to use Brake Hold" (закройте дверь, чтобы использовать режим поддержания тормозного усилия)	Сигнал отказа управления при открытой двери	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Fasten the seat belt to use Brake Hold" (пристегните ремень безопасности, чтобы использовать режим поддержания тормозного усилия)	Сигнал отказа управления при непристегнутом ремне безопасности	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Close the hood or the trunk to use Brake Hold" (закройте капот или багажное отделение, чтобы использовать режим поддержания тормозного усилия)	Сигнал отказа управления при открытом капоте двигателя / багажном отделении	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "TRC OFF"	Сообщение "Система TRC выключена"	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Depress the brake pedal to continue Brake Hold" (нажмите педаль тормоза, чтобы возобновить поддержание тормозного усилия)	Сигнал уведомления о завершении продленного управления	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Close the door to continue Brake Hold" (закройте дверь, чтобы возобновить поддержание тормозного усилия)	Сигнал уведомления о завершении управления при открытой двери	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Fasten the seat belt to continue Brake Hold" (пристегните ремень безопасности, чтобы возобновить поддержание тормозного усилия)	Сигнал уведомления о завершении управления при непристегнутом ремне	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Cruise Control System"*2.	Сообщение "Check cruise control system" (проверьте систему круиз-контроля)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Cruise Control System Depress the brake pedal" (проверьте систему круиз-контроля, нажмите педаль тормоза)*2	Сообщение "Check Cruise Control System Depress the brake pedal" (проверьте систему круиз-контроля, нажмите педаль тормоза)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Clean Radar Sensor" (очистите датчик радара)*2	Сообщение "Clean radar sensor" (очистите датчик радара)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Cruise Control not available" (режим круиз-контроля недоступен)*2	Сообщение "Cruise control not available" (режим круиз-контроля недоступен)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Cruise Control not available now (режим круиз-контроля в настоящее время недоступен)*2	Сообщение "Cruise control not available now" (режим круиз-контроля в настоящее время недоступен)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Front Radar Beam Adjustment"*2.	Сообщение о регулировке диаграммы направленности переднего радара.	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check PCS System" (Проверьте систему PCS)*3	Сообщение "Check PCS system" (проверьте систему PCS)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
BRAKE! (торможение!) Сообщение*3	Индикация системы торможения	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "PCS not available now"*3.	Сообщение "PCS not available now".	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Pre-crash brakes are disabled because VSC is OFF" (тормоза предаварийной системы выключены, так как система VSC отключена)*3	Сообщение "Pre-crash brakes are disabled because VSC is OFF" (тормоза предаварийной системы выключены, так как система VSC отключена)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Check LKA System display*4	Сообщение "Проверьте систему LKA"	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
LKA not available display*4	Сообщение "LKA not Available" (Камера LKA недоступна)	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "LKA Camera Adjustment"*4.	Сообщение о регулировке камеры LKA.	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Park Sonar System".	Сообщение "Проверьте парковочную систему с ультразвуковой локацией"	ЭБУ предупреждения о недопустимой дистанции	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Clean Park Sonar".	Сообщение "Очистите ультразвуковой датчик"	ЭБУ предупреждения о недопустимой дистанции	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Engine Coolant High Temperature" (Высокая температура охлаждающей жидкости двигателя)	Сообщение "Высокая температура охлаждающей жидкости двигателя"	ECM	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "High Transmission Fluid Temperature"	Индикация высокой температуры трансмиссионной жидкости	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Limited seat adjustability" (Возможность регулировки положения сиденья ограничена)*8	Сообщение "Limited seat adjustability" (Возможность регулировки положения сиденья ограничена)	Блок переключателей электроприводов задних сидений	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Front Passenger Seat System".	Сообщение о необходимости проверки системы переднего пассажирского сиденья.	Переключатель электропривода правого переднего сиденья*11	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check Front Passenger Seat System".		Переключатель электропривода левого переднего сиденья*12	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "EV mode currently not available" (режим EV сейчас недоступен)	Сообщение "EV mode currently not available" (режим EV сейчас недоступен)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "EV mode has been deactivated" (режим EV отключен)	Сообщение "EV mode has been deactivated" (режим EV отключен)	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Экран предварительного уведомления об отключении режима EV	Экран предварительного уведомления об отключении режима EV	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "BSM not available" (BSM недоступно)*6	Сообщение "Система BSM недоступна"	Датчик системы контроля слепых зон	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Сообщение "Check BSM System" (проверьте систему BSM)*6	Сообщение "Проверьте систему BSM"	Датчик системы контроля слепых зон	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1

EPB*: Система стояночного тормоза с электроприводом
*1: для моделей с системой автоматического включения дальнего света
*2: для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля
*3: для моделей с предаварийной системой безопасности
*4: Для моделей с системой помощи при движении по полосе
*5: Для моделей с системой подвески с активными стабилизаторами
*6: для моделей с системой контроля слепых зон
*7: Для моделей с системой адаптивного включения дальнего света
*8: для 4-местных моделей с подставкой для ног
*9: Для моделей с системой предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах
*10: для моделей с люком
*11: Для моделей с левосторонним рулевым управлением
*12: Для моделей с правосторонним рулевым управлением

Buzzer

Buzzer	Передатчик сигнала передачи	Передатчик	Линия передачи данных	Приемник
Зуммер состояния готовности	Зуммер состояния готовности	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер предупреждения о непристегнутом ремне безопасности	Выключатель пряжки ремня безопасности водителя	Центральный блок управления системы SRS	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Выключатель пряжки ремня безопасности переднего пассажира	Центральный блок управления системы SRS
	Сигнал положения P рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
	Сигнал положения R рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения
	Выключатель стояночного тормоза	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом
Зуммер электронного ключа зажигания	Выключатель питания	ЭБУ сертификации	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер сертификации иммобилайзера двигателя	Завершение сертификации	ЭБУ сертификации	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Предупредительный зуммер многофункционального дисплея	Предупредительный зуммер многофункционального дисплея	ЭБУ каждой системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Предупредительный зуммер динамической радарной системы круиз-контроля для предупреждения о низкой скорости движения *1	Предупредительный зуммер динамической радарной системы круиз-контроля для предупреждения о низкой скорости движения	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер оповещения о невыключенном режиме поддержания тормозного усилия	Зуммер оповещения о невыключенном режиме поддержания тормозного усилия	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер LKA*2	Звуковой сигнал камеры LKA	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер отключения динамической радарной системы круиз-контроля на низкой скорости*1	Зуммер отключения динамической радарной системой круиз-контроля при низкой скорости	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Предупредительный зуммер динамической радарной системы круиз-контроля*1	Предупредительный зуммер динамической радарной системы круиз-контроля	ЭБУ помощи при движении	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Звуковой сигнал NDB	Звуковой сигнал NDB	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Звуковой сигнал запроса зарядки аккумуляторной батареи гибридной системы	Звуковой сигнал запроса зарядки аккумуляторной батареи гибридной системы	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер предупреждения о движении с включенным стояночным тормозом	Выключатель стояночного тормоза	ЭБУ стояночного тормоза с электроприводом	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Движение с включенным зуммером системы предупреждения об открытой двери	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Выключатель освещения дверного проема	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Звуковой сигнал отмены режима EV	Звуковой сигнал отмены режима EV	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер отклонения спортивного режима переключения передач	Зуммер отклонения спортивного режима переключения передач	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер предупреждения об открытом люке*3	Зуммер предупреждения об открытом люке	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер нажатия педали акселератора в положении N селектора передач	Зуммер нажатия педали акселератора в положении N селектора передач	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер предупреждения о низком давлении масла	Контактный датчик давления моторного масла	ЭБУ передних фар сети мультиплексной связи (передний контроллер)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Зуммер предупреждения о низком давлении масла	Скорость движения автомобиля	ЭБУ системы противоскольжения	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1

*1: для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля
*2: Для моделей с системой помощи при движении по полосе
*3: Для моделей с люком

Прочие

Сигнал	Передатчик сигнала передачи	Передатчик	Линия передачи данных	Приемник
Режим освещения Eco/Sport	Состояние индикатора экологичного режима	ЭБУ гибридной системы	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
	Уровень зоны индикации Eco
	Индикатор режима ECO
	Встроенный индикатор спортивного режима
	Комплексный спортивный режим
Подсветка щитка приборов	Уровень подсветки	Реостат регулировки освещения	Шина прямой связи	ЭБУ щитка приборов № 1
Подсветка щитка приборов	Автоматический переключатель света фар	Главный ЭБУ кузова (распределительный блок со стороны водителя)	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1
Обновление индикации мультиинформационного дисплея	Переключатель DISP	Переключатель на рулевом колесе	CAN	ЭБУ щитка приборов № 1

СИСТЕМА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И ИНДИКАТОРОВ СХЕМА СИСТЕМЫ