ДИНАМИЧЕСКАЯ РАДАРНАЯ СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЯ РЕЖИМЫ DATA LIST / ACTIVE TEST


  1. DATA LIST

    Tech Tips

    В режиме Data List на дисплей портативного диагностического прибора можно вывести данные о состоянии переключателей, датчиков, приводов и пр. без снятия деталей с автомобиля. Такая внешняя проверка может оказаться очень полезной, поскольку позволяет выявлять нерегулярно возникающие состояния и сигналы, не нарушая монтажа деталей и электропроводки. Считывание информации в режиме Data List на первом этапе поиска неисправностей позволяет сократить время, затрачиваемое на диагностику.

    Note

    Значения, указанные в колонке "Нормальное состояние" приведенной ниже таблицы, являются справочными. Принимая решение об исправности той или иной детали, не ориентируйтесь исключительно на них.


    1. Подсоедините портативный диагностический прибор к DLC3.

    2. Включите зажигание (IG).

    3. Включите портативный диагностический прибор.

    4. Войдите в следующие меню портативного диагностического прибора: Все ЭБУ / (необходимая система) / Data List.

    5. В соответствии с указаниями на дисплее портативного диагностического прибора считайте данные в режиме Data List.

      Radar Cruise (радарная система круиз-контроля)
      Информация на дисплее прибора Измеряемая величина / диапазон измерения Нормальное состояние Замечание по диагностике
      Cruise Control Main Switch Сигнал выключателя круиз-контроля / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Выключатель круиз-контроля включен

      OFF (ВЫКЛ): Выключатель круиз-контроля выключен

      		 -
      RES/ACC Switch Сигнал выключателя +/RES / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Выключатель +/RES включен

      OFF (ВЫКЛ): Выключатель +/RES выключен

      		 -
      SET/COAST Switch Сигнал выключателя -/SET / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Выключатель -/SET включен

      OFF (ВЫКЛ): Выключатель -/SET выключен

      		 -
      Distance Control Switch Сигнал выключателя системы контроля дистанции / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Переключатель контроля дистанции в положении ON (ВКЛ)

      OFF (ВЫКЛ): Переключатель контроля дистанции в положении OFF (ВЫКЛ)

      		 -
      Snow Switch Сигнал переключателя ECT SNOW / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): переключатель ECT SNOW включен

      OFF (ВЫКЛ): переключатель ECT SNOW выключен

      		 -
      Cruise Control Сигнал работы системы круиз-контроля / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): система круиз-контроля работает

      OFF (ВЫКЛ): система круиз-контроля не работает

      		 -
      Constant Speed Mode Сигнал режима поддержания постоянной скорости автомобиля / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): динамическая радарная система круиз-контроля работает в режиме поддержания постоянной скорости автомобиля

      OFF (ВЫКЛ): Динамическая радарная система круиз-контроля работает в режиме контроля дистанции между автомобилями

      		 -
      Cruise Control Mode Сигнал режима круиз-контроля/All Spd, Hi Spd или Normal

      All Spd: режим контроля дистанции между автомобилями (для моделей с функцией поддержания максимальной скорости)

      Hi Spd: режим контроля дистанции между автомобилями (для моделей без функции поддержания максимальной скорости)

      Normal: Режим поддержания заданной скорости

      		 -
      CCS Mem Vehicle Spd Сохраненная скорость автомобиля системы круиз-контроля /мин.: 0 км/час (0 миль в час), макс.: 320 км/час (200 миль в час) Действительная скорость автомобиля сохраняется в памяти -
      Vehicle Distance Заданное расстояние до автомобиля / мин.: 0 м, макс.: 255 м Фактическая дистанция до автомобиля -
      CCS Throttle Opn Angle Угол открывания дроссельной заслонки в режиме круиз-контроля /мин.: 0%, макс.: 100% Фактический угол открытия дроссельной заслонки -
      CCS Terminate Request Сигнал запроса завершения работы круиз-контроля / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): система круиз-контроля не работает

      OFF (ВЫКЛ): система круиз-контроля работает

      		 -
      Stop Light SW 1 (M CPU) Сигнал выключателя стоп-сигналов (главного процессора) / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Педаль тормоза нажата

      OFF (ВЫКЛ): Педаль тормоза отпущена

      		 -
      Stop Light SW 1 (S CPU) Сигнал выключателя стоп-сигналов (вспомогательного процессора) / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Педаль тормоза нажата

      OFF (ВЫКЛ): Педаль тормоза отпущена

      		 -
      Stop Light SW 2 (M CPU) Сигнал отмены выключателя тормозов / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Выключатель тормоза включен

      OFF (ВЫКЛ): Выключатель тормоза выключен

      		 -
      Wiper Stop Position Сигнал положения остановки стеклоочистителя / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Нормальное положение упора стеклоочистителей

      OFF (ВЫКЛ): Ненормальное положение упора стеклоочистителей

      		 -
      Wiper (Hi) Сигнал Hi переключателя стеклоочистителя ветрового стекла / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в положении Hi

      OFF (ВЫКЛ): переключатель стеклоочистителя ветрового стекла не в положении Hi

      		 -
      Wiper (Lo) Сигнал Lo переключателя стеклоочистителя ветрового стекла / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в положении LO

      OFF (ВЫКЛ): переключатель стеклоочистителя ветрового стекла не в положении LO

      		 -
      Wiper (Intermittent) Сигнал AUTO переключателя стеклоочистителя ветрового стекла / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в положении AUTO

      OFF (ВЫКЛ): Переключатель стеклоочистителя ветрового стекла в любом положении, кроме AUTO

      		 -
      Head Light Сигнал фар / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): переключатель света фар включен

      OFF (ВЫКЛ): переключатель света фар выключен

      		 -
      Head Light (High Beam) Сигнал дальнего света фар / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): переключатель света фар в положении Hi

      OFF (ВЫКЛ): переключатель света фар в любом положении, кроме Hi

      		 -
      Head Light (Passing) Сигнал переключателя ближнего света фар (при обгоне) / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Переключатель ближнего/дальнего света фар в положении PASS

      OFF (ВЫКЛ): Переключатель ближнего/дальнего света фар в любом положении, кроме PASS

      		 -
      Turn Light RH Сигнал переключателя правых указателей поворота / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Переключатель правых указателей поворота включен

      OFF (ВЫКЛ): Переключатель правых указателей поворота выключен

      		 -
      Turn Light LH Сигнал переключателя левых указателей поворота / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Переключатель левых указателей поворота включен

      OFF (ВЫКЛ): Переключатель левых указателей поворота выключен

      		 -
      Tail Light Сигнал положения TAIL переключателя света фар / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Переключатель света фар в положении TAIL

      OFF (ВЫКЛ): Переключатель ближнего/дальнего света фар в любом положении, кроме TAIL

      		 -
      Vhcl Spd Calc-Whl Spd Скорость автомобиля / мин.: -327 км/час (-523 мили в час), макс.: 327 км/час (523 миль в час) Сохранена фактическая скорость автомобиля -
      Vhcl Spd-Brake ECU Скорость автомобиля / мин.: -327 км/час (-523 мили в час), макс.: 327 км/час (523 миль в час) Сохранена фактическая скорость автомобиля -
      Invalid Whl Spd Sens Num Датчик частоты вращения колеса / мин.: 0, макс.: 255 Фактические показания датчика частоты вращения колеса -
      Rear Whl Spd LH Sensor Сигнал датчика частоты вращения левого заднего колеса / Normal или Abnormal

      Normal: датчик частоты вращения колеса работает нормально

      Abnormal: датчик частоты вращения колеса работает с ошибкой

      		 -
      Rear Whl Spd RH Sensor Сигнал датчика частоты вращения правого заднего колеса / Normal или Abnoml

      Normal: датчик частоты вращения колеса работает нормально

      Abnoml: датчик частоты вращения колеса работает с ошибкой

      		 -
      Front Whl Spd LH Sensor Сигнал датчика частоты вращения левого переднего колеса / Normal или Abnoml

      Normal: датчик частоты вращения колеса работает нормально

      Abnoml: датчик частоты вращения колеса работает с ошибкой

      		 -
      Front Whl Spd RH Sensor Сигнал датчика частоты вращения правого переднего колеса / Normal или Abnoml

      Normal: датчик частоты вращения колеса работает нормально

      Abnoml: датчик частоты вращения колеса работает с ошибкой

      		 -
      Brake Control Сигнал системы управления тормозами / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Педаль тормоза нажата

      OFF (ВЫКЛ): Педаль тормоза отпущена

      		 -
      Vehicle Stop Сигнал остановки автомобиля / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): автомобиль остановлен

      OFF (ВЫКЛ): автомобиль движется

      		 -
      Vehicle Stop by Auto Held Состояние неподвижности автомобиля за счет автоматического удержания / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ) - -
      EPB Auto Held Confirm Состояние подтверждения автоматического удержания стояночного тормоза с электроприводом* / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ) - -
      Auto Hold Ctrl Sys Status Состояние системы автоматического удержания / NotCtrl, Keep или Release - -
      EPB Auto Mold Состояние автоматического удержания стояночного тормоза с электроприводом* / Unable или Able - -
      Permission A-Hold by EPB Состояние разрешения автоматического удержания стояночного тормоза с электроприводом* / Unable или Able - -
      EPB Control Mode Состояние режима управления стояночным тормозом с электроприводом* / Release, Lock, Unlock или No-Fix - -
      EPB Switch Состояние выключателя управления стояночным тормозом с электроприводом* / OFF (ВЫКЛ) или ON (ВКЛ) - -
      Vehicle Acceleration Сигнал ускорения автомобиля

      Мин.: -5 м/с2

      Макс.: 5 м/с2

      		-
      Whl Spd/Deceleration Sen Состояние датчика частоты вращения колеса/датчика замедления / Avail или Not Avl - -
      Closed Throttle Position Состояние закрытого положения дроссельной заслонки / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ) - -
      Yaw Rate Sensor Рысканье / мин.: -100 град./с, макс.: 100 град./с

      Мин.; -100 град./с

      Макс.: 100 град./с

      		 -
      Deceleration Sensor 1

      Показания датчика замедления / мин.: -14,7 м/с2, макс.: 14,7 м/с2

      Мин.: -14,7 м/с2

      Макс.: 14,7 м/с2

      		-
      Deceleration Sensor 2

      Показания датчика замедления / мин.: -14,7 м/с2, макс.: 14,7 м/с2

      Мин.: -14,7 м/с2

      Макс.: 14,7 м/с2

      		-
      Zero Deceleration Sens 1

      Положение "нуля" датчика замедления / мин.: -4,5952 м/с2, макс.: 4,5593 м/с2

      Мин.: -4,5952 м/с2

      Макс.: 4,5593 м/с2

      		-
      Zero Deceleration Sens 2

      Положение "нуля" датчика замедления / мин.: -4,5952 м/с2, макс.: 4,5593 м/с2

      Мин.: -4,5952 м/с2

      Макс.: 4,5593 м/с2

      		-
      Forward Vehicle Detect Сигнал обнаружения движущегося впереди автомобиля / Not Dtct или Detect

      Not Dtct: Впереди идущий автомобиль не обнаружен

      Detect: Впереди идущий автомобиль обнаружен

      		 -
      CCS Main SW-Ready Состояние системы круиз-контроля в режиме ожидания (главный процессор) / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Выключатель круиз-контроля (главный процессор) включен

      OFF (ВЫКЛ): Выключатель круиз-контроля (главный процессор) выключен

      		 -
      CCS System Check Сигнал индикации сообщения "Cruise Control System Check" (проверка системы круиз-контроля) на мультиинформационном дисплее ЭБУ щитка приборов № 1 / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Когда сообщение отображается

      OFF (ВЫКЛ): Когда сообщение не отображается

      		 -
      FRS-Dirt Сигнал загрязнения переднего датчика радара миллиметрового диапазона / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): передний датчик радара миллиметрового диапазона загрязнен

      OFF (ВЫКЛ): передний датчик радара миллиметрового диапазона не загрязнен

      		 -
      Frnt Radar Sens Temp Hi Сигнал перегрева переднего датчика радара миллиметрового диапазона / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): высокая температура переднего датчика радара миллиметрового диапазона

      OFF (ВЫКЛ): нормальная температура переднего датчика радара миллиметрового диапазона

      		 -
      Country# (DSS) Сигнал данных о стране ЭБУ помощи при движении / JPN, NA, EURO, AUS, SAFC, OTHER, TWN, CHINA, THAI, GCC или NOFIX Фактический код страны -
      Country# (F Radar Sens) Сигнал данных о стране переднего датчика радара миллиметрового диапазона / JPN, NA, EURO, AUS, SAFC, OTHER, TWN, CHINA, THAI, GCC или NOFIX

      Фактический код страны

      Не применимо

      		 -
      Steering Angle Угол поворота рулевого колеса / мин.: -3072 град., макс.: 3070,5 град.

      Мин.: -3072 град.

      Макс.: 3070,5 град.

      		 -
      Zero Point Angle Sens Положение "нуля" / мин.: -3072 град., макс.: 3070,5 град.

      Мин.: -3072 град.

      Макс.: 3070,5 град.

      		 -
      Radar Состояние сигнала переднего датчика радара миллиметрового диапазона / Stop или Emission

      Stop: Прекращение сигнала переднего датчика радара миллиметрового диапазона

      Emission: Сигнал переднего датчика радара миллиметрового диапазона передается

      		 -
      # Codes Количество текущих кодов неисправностей / мин.: 0, макс.: 255 Отображается число кодов DTC -

      • *: EPB означает стояночный тормоз с электроприводом

      Выключатели на рулевом колесе
      Информация на дисплее прибора Измеряемая величина / диапазон измерения Нормальное состояние Замечание по диагностике
      ACC SW Сигнал переключателя на рулевом колесе в сборе / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

      ON (ВКЛ): Переключатель на рулевом колесе в сборе во включенном состоянии

      OFF (ВЫКЛ): Переключатель на рулевом колесе в сборе в выключенном состоянии

      		 -

  2. ACTIVE TEST

    Tech Tips

    Режим Active Test портативного диагностического прибора дает возможность проверить работу реле, VSV, приводов и прочих устройств. Такая внешняя функциональная проверка может оказаться очень полезной, поскольку позволяет выявлять эпизодические неисправности, не нарушая монтаж деталей и электропроводки. Выполнение диагностики в режиме Active Test на начальном этапе поиска неисправностей позволяет сократить время, затрачиваемое на диагностику. В режиме Active Test на экран диагностического прибора можно вывести список параметров Data List.


    1. Подсоедините портативный диагностический прибор к DLC3.

    2. Включите зажигание (IG).

    3. Включите портативный диагностический прибор.

    4. Войдите в следующие меню портативного диагностического прибора: Body Electrical / (требуемая система) /Active Test.

    5. В соответствии с указаниями на дисплее портативного диагностического прибора выполните диагностику в режиме "Active Test".

      Щиток приборов
      Информация на дисплее прибора Испытываемое устройство Диапазон регулирования Замечание по диагностике
      Indicat. Lamp Cruise Контрольная лампа круиз-контроля ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ) -
      ABS/VSC/TRAC
      Информация на дисплее прибора Испытываемое устройство Диапазон регулирования Замечание по диагностике
      Buzzer Зуммер системы противоскольжения издает звуковой сигнал ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ) -