ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ / ПРИМЕЧАНИЕ / УКАЗАНИЕ
Note
При замене ветрового стекла автомобиля, оснащенного передней камерой распознавания объектов, необходимо использовать фирменную деталь Toyota. Если используется не фирменная деталь Toyota, передняя камера распознавания объектов может не установиться из-за отсутствия кронштейна. Кроме того, система оповещения о дорожных знаках, система предупреждения об уходе с полосы, система передней камеры распознавания объектов, динамическая радарная система круиз-контроля, предаварийная система безопасности или система автоматического включения дальнего света может работать ненадлежащим образом из-за разницы коэффициента прозрачности или черной керамической границы.
ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ
УСТАНОВИТЕ ФИКСАТОР ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
| *1 | Кузов автомобиля |
| *2 | Стопор |
Установите 2 новых фиксатора на кузов автомобиля, как показано на рисунке.
УСТАНОВИТЕ ФИКСАТОР ВЕТРОВОГО СТЕКЛА № 2
Нанесите грунтовку "G" на стекло в местах, где предполагается разместить фиксаторы.
Note
Просушите грунтовочное покрытие G в течение, по крайней мере, 3 минут.
Остатки грунтовки "G" необходимо выбросить.
Не наносите слишком много грунтовки.
Установите 2 фиксатора на стекло, как показано на рисунке.
| *1 | Ветровое стекло | - | - |
| *a | Задняя сторона ветрового стекла | *b | Керамический паз |
| *c | Керамическая линия | - | - |
| Номинальный режим | ||||
|---|---|---|---|---|
|
УСТАНОВИТЕ НАРУЖНЫЙ МОЛДИНГ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
С помощью кисти или губки нанесите грунтовку "G" на поверхности соприкосновения стекла и молдинга, как показано на рисунке.
Note
Дайте грунтовке "G" высохнуть в течение не менее 3 минут.
Не следует наносить грунтовку "G" на герметик.
Остатки грунтовки "G" необходимо выбросить.
| *a | Задняя сторона ветрового стекла | - | - |
Note
Не приводите автомобиль в движение в течение времени, указанного в таблице ниже.
| Время использования | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Снимите с наружного молдинга ветрового стекла отслаивающуюся бумагу. Установите молдинг, как показано на рисунке.
УСТАНОВИТЕ КЛЕЙКИЙ УПЛОТНИТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Нанесите грунтовку "G" на стекло в местах, где предполагается разместить клейкий уплотнитель.
Note
Просушите грунтовочное покрытие G в течение, по крайней мере, 3 минут.
Остатки грунтовки "G" необходимо выбросить.
Не наносите слишком много грунтовки.
Снимите с клейкой стороны уплотнителя отслаивающуюся бумагу. Установите уплотнитель (клейкой стороной) на стекло (участки, обработанные грунтовкой "G"), кроме участка выше пазов на верхней части стекла.
| *a | Задняя сторона ветрового стекла | *b | Керамический паз |
| *c | Осевая линия для уплотнителя | - | - |
УСТАНОВИТЕ ВНУТРЕННИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МОЛДИНГ ОКНА ЛЕВОЙ ПЕРЕДНЕЙ ДВЕРИ
Обрежьте молдинг ножом, как показано на рисунке.
| *a | Место среза | - | - |
| Номинальное значение/Номинальный режим | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Нанесите грунтовку "G" на стекло в местах, где предполагается разместить внутренний молдинг.
Note
Просушите грунтовочное покрытие G в течение, по крайней мере, 3 минут.
Остатки грунтовки "G" необходимо выбросить.
Не наносите слишком много грунтовки.
Снимите с внутреннего молдинга отслаивающуюся бумагу. Установите молдинг на стекло, как показано на рисунке.
| *a | Задняя сторона ветрового стекла | *b | Керамическая линия |
| *c | Керамический паз для идентификационной пластины | - | - |
| Номинальное значение/Номинальный режим | ||||
|---|---|---|---|---|
|
УСТАНОВИТЕ ВЕТРОВОЕ СТЕКЛО
| *a | Метки |
Установите стекло.
С помощью вакуумных присосок поместите ветровое стекло в необходимое положение.
Убедитесь, что все поверхности соприкосновения с краем стекла совершенно ровные.
Нанесите метки на стекло и кузов автомобиля в местах, показанных на рисунке.
Tech Tips
Метки необходимо наносить только в случае установки нового стекла. Если стекло используется повторно, метки уже должны быть нанесены.
В случае повторного использования ветрового стекла проверьте и скорректируйте положения меток.
Note
Убедитесь, что фиксаторы правильно присоединены к кузову.
Используя вакуумные присоски, снимите стекло.
| *1 | Грунтовка "M" |
| *2 | Герметик-фиксатор |
| *a | ПРАВИЛЬНО |
| *b | НЕПРАВИЛЬНО |
С помощью кисти нанесите грунтовку "M" на открытые поверхности кузова автомобиля.
Note
Просушите грунтовочное покрытие M в течение, по крайней мере, 3 минут.
Не следует наносить грунтовку "M" на герметик.
Остатки грунтовки "M" необходимо выбросить.
Не наносите чрезмерное количество грунтовки "M".
С помощью кисти или губки нанесите грунтовку "G" на поверхности соприкосновения стекла.
| *1 | Грунтовка "G" | - | - |
| *a | Задняя сторона ветрового стекла | *b | Центральная линия герметика-фиксатора |
| Номинальное значение/Номинальный режим | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Tech Tips
При случайном попадании грунтовки "G" на поверхности, не требующие такой обработки, удалите грунтовку чистой ветошью, смоченной растворителем, не содержащим смолистых веществ, до того, как она высохнет.
Note
Просушите грунтовочное покрытие G в течение, по крайней мере, 3 минут.
Остатки грунтовки "G" необходимо выбросить.
Не наносите слишком много грунтовки.
| *1 | Грунтовка "G" |
С помощью кисти или губки нанесите грунтовку "G" на наружный молдинг ветрового стекла, как показано на рисунке.
Note
Просушите грунтовочное покрытие G в течение, по крайней мере, 3 минут.
Остатки грунтовки "G" необходимо выбросить.
Не наносите слишком много грунтовки.
Нанесите герметик на стекло.
| Герметик-фиксатор |
|---|
| Фирменный герметик для ветровых стекол компании Тойота или аналогичный |
Срежьте кончик наконечника баллона, как показано на рисунке.
Tech Tips
После этого весь герметик следует использовать в течение времени, указанного в таблице ниже.
| Время использования | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Вставьте баллон в пистолет для нанесения герметизирующего состава.
Нанесите герметик на ветровое стекло, как показано на рисунке.
| *1 | Герметик-фиксатор | - | - |
| *a | Задняя сторона ветрового стекла | *b | Центральная линия герметика-фиксатора |
| Номинальное значение/Номинальный режим | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| *a | Метки |
Установите стекло на кузов автомобиля.
С помощью вакуумных присосок расположите ветровое стекло так, чтобы метки были совмещены. Аккуратно надавите на него по краям.
Аккуратно надавите на наружную часть стекла, чтобы гарантировать его надежную фиксацию на кузове.
Note
Убедитесь, что фиксаторы правильно присоединены к кузову.
Убедитесь, что между кузовом и стеклом имеется небольшой зазор.
Надежно зафиксируйте стекло на месте с помощью защитной клейкой ленты или подобного материала до тех пор, пока фиксатор не затвердеет.
Note
Не приводите автомобиль в движение в течение времени, указанного в таблице ниже.
| Минимальное время | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Для моделей без противообледенителя ветрового стекла с подогревом:
Подсоедините разъем A.
Tech Tips
Для моделей без противообледенителя ветрового стекла с подогревом:
В автомобиле имеется только разъем A.
Для моделей с системой противообледенителя ветрового стекла с обогревом:
Подсоедините 3 разъема.
ПРОВЕРЬТЕ, НЕТ ЛИ ПРОТЕЧЕК; УСТРАНИТЕ ИХ, ЕСЛИ ОНИ ЕСТЬ
Испытание на герметичность выполняйте после того, как герметик полностью затвердеет.
Нанесите на все выявленные места утечек герметизирующий состав для стекол автомобиля.
УСТАНОВИТЕ ОБИВКУ КРЫШИ
Для моделей с люком:
Верните обивку крыши в первоначальное положение. См. указания на стр. Click here.
Для моделей без люка:
Верните обивку крыши в первоначальное положение. См. указания на стр. Click here.
УСТАНОВИТЕ ДАТЧИК ДОЖДЯ (для моделей с датчиком дождя)
(см. стр. Click here)
УСТАНОВИТЕ ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО ЗАДНЕГО ВИДА В СБОРЕ
(см. стр. Click here).
УСТАНОВИТЕ КОЖУХ ПЕРЕДНЕЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ОБЪЕКТОВ С ПОДОГРЕВАТЕЛЕМ В СБОРЕ (для моделей с предаварийной системой безопасности и подогревателем камеры)
Нажмите здесь Click here
УСТАНОВИТЕ ПЕРЕДНЮЮ КАМЕРУ РАСПОЗНАВАНИЯ ОБЪЕКТОВ (для моделей с предаварийной системой безопасности)
Нажмите здесь Click here
УСТАНОВИТЕ ЗАЩЕЛКУ ПЕРЕДНЕЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ОБЪЕКТОВ (для моделей с предаварийной системой безопасности)
Нажмите здесь Click here
УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ ПЕРЕДНЕЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ОБЪЕКТОВ № 1 (для моделей с предаварийной системой безопасности)
Нажмите здесь Click here
УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ ПЕРЕДНЕЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ОБЪЕКТОВ № 2 (для моделей с предаварийной системой безопасности)
Нажмите здесь Click here
УСТАНОВИТЕ ЛЕВЫЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЙ КОЗЫРЕК В СБОРЕ
УСТАНОВИТЕ ПРАВЫЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЙ КОЗЫРЕК В СБОРЕ
УСТАНОВИТЕ ДЕРЖАТЕЛЬ ПРОТИВОСОЛНЕЧНОГО КОЗЫРЬКА
УСТАНОВИТЕ ЛЕВЫЙ ПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЙ КОЗЫРЕК В СБОРЕ
УСТАНОВИТЕ ПРАВЫЙ ПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЙ КОЗЫРЕК
УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ КРОНШТЕЙНА ПРОТИВОСОЛНЕЧНОГО КОЗЫРЬКА
УСТАНОВИТЕ ЛАМПУ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
УСТАНОВИТЕ ОБИВКУ ЛЕВОЙ СТОЙКИ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
УСТАНОВИТЕ ОБИВКУ ПРАВОЙ СТОЙКИ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
УСТАНОВИТЕ ВЕРХНИЙ ПОРУЧЕНЬ В СБОРЕ
УСТАНОВИТЕ ФИКСАТОР БОКОВОГО ВОДОСТОЧНОГО ЖЕЛОБКА ВДОЛЬ БОКОВОЙ КРОМКИ КРЫШИ
Tech Tips
Выполните описанные ниже шаги при замене фиксаторов бокового водосточного желобка вдоль боковой кромки крыши.
Note
Снимите двухстороннюю клейкую ленту, оставшуюся в местах крепления фиксаторов к кузову, и очистите кузов с помощью растворителя, не содержащего смолистых веществ.
| *1 | Герметик-фиксатор |
| *a | Слой герметика: 2-3 мм |
Нанесите герметик (3M DP-105 или аналогичный) слоем толщиной 2-3 мм (0,0787-0,118 дюйма) на новые фиксаторы бокового водосточного желобка вдоль боковой кромки крыши.
Tech Tips
Прочность клеевого соединения (прочность на разрыв): 13,7 МПа (140 кгс/см2, 1991 фунт на кв. дюйм) или выше при температуре 23°C (73°F).
Нанесите грунтовку G на кузов, где предполагается установить молдинг бокового водосточного желобка вдоль боковой кромки крыши.
Note
Не допускайте высыхания грунтовки Primer G.
Установите фиксаторы в положения на панели крыши, как показано на рисунке. Определите место расположения и установите фиксаторы бокового водосточного желобка вдоль боковой кромки крыши, предварительно слегка смазанные герметиком (3M DP-105 или аналогичный), с усилием надавив на них.
| Номинальное значение/Номинальный режим | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Установите наружный молдинг ветрового стекла через 40 мин или более после установки фиксаторов бокового водосточного желобка вдоль боковой кромки крыши.
Tech Tips
Время начального отверждения: 40 мин
Время полного отверждения: 48 часа
УСТАНОВИТЕ ФИКСАТОР НАРУЖНОГО МОЛДИНГА ВЕТРОВОГО СТЕКЛА № 3
Tech Tips
В случае замены фиксатора наружного молдинга ветрового стекла № 3 выполните описанные ниже действия.
Установите наконечник на пневматическое или ручное клепальное устройство.
Вставьте в наконечник оправку нового фиксатора наружного молдинга ветрового стекла № 3.
Используя клепальное устройство, установите фиксаторы наружного молдинга ветрового стекла № 3, как показано на рисунке.
Tech Tips
Если заклепку невозможно вырезать, вытяните и обрежьте ее.
Note
Не перегибайте клепальным устройством заклепку, поскольку это может повредить устройство и шпиндель.
| *1 | Клепальный молоток |
| *2 | Оправка |
| *a | НЕПРАВИЛЬНО |
| *b | ПРАВИЛЬНО |
Убедитесь, что заклепки надежно закреплены на молдинге.
| *1 | Клепальный молоток |
| *a | НЕПРАВИЛЬНО |
| *b | ПРАВИЛЬНО |
Не наклоняйте клепальное устройство при установке заклепок на молдинг.
Убедитесь в отсутствии зазора между головкой заклепки и молдингом.
Убедитесь в отсутствии зазора между молдингом и кузовом. При установке заклепки сильно прижмите детали друг к другу.
| *1 | Клепальный молоток |
| *a | НЕПРАВИЛЬНО |
| *b | ПРАВИЛЬНО |
УСТАНОВИТЕ НАКЛАДКУ МОЛДИНГА ВЕТРОВОГО СТЕКЛА № 4
Установите 4 новых накладки молдинга № 4
Tech Tips
Порядок установки 4 накладок молдинга ветрового стекла с другой стороны аналогичен.
УСТАНОВИТЕ ЛЕВЫЙ НАРУЖНЫЙ МОЛДИНГ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Введите в зацепление 6 захватов, чтобы установить новый молдинг.
Снимите защитную ленту с краев молдинга.
УСТАНОВИТЕ ПРАВЫЙ НАРУЖНЫЙ МОЛДИНГ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Tech Tips
Выполните действия в том же порядке, что и для левой стороны.
УСТАНОВИТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННУЮ РЕШЕТКУ В ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ КОЖУХА В СБОРЕ
УСТАНОВИТЕ ОСНОВНОЕ УПЛОТНЕНИЕ ЛЕВОГО ПЕРЕДНЕГО КРЫЛА
УСТАНОВИТЕ ОСНОВНОЕ УПЛОТНЕНИЕ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО КРЫЛА
УСТАНОВИТЕ ВЕРХНЕЕ УПЛОТНЕНИЕ КРОНШТЕЙНА РАДИАТОРА
ПОДСОЕДИНИТЕ ПРОВОД К ОТРИЦАТЕЛЬНОМУ ВЫВОДУ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
Note
После подсоединения провода необходимо инициализировать некоторые системы (см. стр. Click here).
УСТАНОВИТЕ РЫЧАГ ЛЕВОГО ПЕРЕДНЕГО СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ СО ЩЕТКОЙ В СБОРЕ
УСТАНОВИТЕ РЫЧАГ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ СО ЩЕТКОЙ В СБОРЕ
ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕДНЕЙ КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ОБЪЕКТОВ
В случае замены передней камеры распознавания объектов новой или при снятии и установке ветрового стекла необходимо выполнить процедуры "Recognition Camera/Target Position Memory" и "Recognition Camera Axis Adjust" ("Память положения камеры распознавания/мишени" и "Регулировка оптической оси камеры распознавания").
См. стр. Click here