ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ / ПРИМЕЧАНИЕ / УКАЗАНИЕ
Note
При замене форсунок (включая перестановку форсунок между цилиндрами), топливной системы Common Rail, впускного коллектора или головки блока цилиндров заменяйте соответствующие топливные трубки высокого давления новыми.
Для моделей с DPF:
Когда топливопроводы отсоединены, в них может попасть воздух, что приведет к затрудненному пуску двигателя. Поэтому выполните принудительную регенерацию и удалите воздух из топливопроводов.
ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Note
После выключения зажигания следует подождать некоторое время, прежде чем отсоединять провод от вывода аккумуляторной батареи. Поэтому, прежде чем приступать к этой работе, обязательно ознакомьтесь с примечанием относительно отсоединения провода от вывода аккумуляторной батареи (см. стр. Click here).
ОТСОЕДИНИТЕ ПРОВОД ОТ ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ВЫВОДА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
Note
После подсоединения провода необходимо инициализировать некоторые системы (см. стр. Click here).
СНИМИТЕ БРЫЗГОВИК ЛЕВОГО ПЕРЕДНЕГО КРЫЛА В СБОРЕ
СНИМИТЕ БРЫЗГОВИК ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО КРЫЛА В СБОРЕ
СНИМИТЕ ЗАЩИТУ КАРТЕРА ДВИГАТЕЛЯ № 1 В СБОРЕ
СНИМИТЕ ВЕРХНЕЕ УПЛОТНЕНИЕ КРОНШТЕЙНА РАДИАТОРА
СЛЕЙТЕ ОХЛАЖДАЮЩУЮ ЖИДКОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ
СНИМИТЕ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ОХЛАДИТЕЛЬ ВОЗДУХА (для моделей с промежуточным охладителем воздуха)
(см. стр. Click here).
СНИМИТЕ КРЫШКУ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА В СБОРЕ
Ослабьте хомут шланга.
Отсоедините разъем датчика массового расхода воздуха и с помощью съемника фиксаторов отсоедините зажим жгута проводов от крышки воздушного фильтра.
Освободите 4 зажима и снимите крышку воздушного фильтра.
СНИМИТЕ ШЛАНГ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА № 1
Ослабьте хомут шланга и снимите шланг воздушного фильтра № 1.
СНИМИТЕ СОЕДИНИТЕЛЬ ВПУСКА ВОЗДУХА
| *A | для моделей с вязкостным подогревателем |
Для моделей с вязкостным подогревателем:
Отсоедините 2 разъема от вязкостного подогревателя с электромагнитной муфтой и датчика температуры охлаждающей жидкости.
Для моделей без вязкостного подогревателя:
Отсоедините разъем от датчика температуры охлаждающей жидкости.
С помощью съемника фиксаторов отсоедините 3 зажима жгута проводов.
Ослабьте 2 хомута шланга, выверните 2 болта и снимите патрубок подачи воздуха.
СНИМИТЕ ВХОДНУЮ ЗАСЛОНКУ № 1 ДЛЯ ХОЛОДНОГО ВОЗДУХА (для моделей без промежуточного охладителя воздуха)
Ослабьте зажим воздушного шланга № 1.
Отсоедините разъем датчика давления наддува, разъем датчика температуры воздуха на впуске и вакуумный шланг.
Отверните 3 гайки, выверните болт и снимите входную заслонку № 1 для холодного воздуха.
Снимите прокладку с правого воздушного патрубка.
СНИМИТЕ ВХОДНУЮ ЗАСЛОНКУ № 2 ДЛЯ ХОЛОДНОГО ВОЗДУХА (для моделей без промежуточного охладителя воздуха)
Ослабьте зажим воздушного шланга № 2.
Отверните 3 гайки, выверните болт и снимите входную заслонку № 2 для холодного воздуха.
Снимите прокладку с левого воздушного патрубка.
СНИМИТЕ ТРУБКУ ЩУПА ПРОВЕРКИ УРОВНЯ МАСЛА № 2
Отсоедините зажим жгута проводов от трубки щупа проверки уровня масла № 2.
| *A | Для моделей с DPF |
| *B | Для моделей без DPF |
Отсоедините шланг вентиляции картера от крышки правой головки блока цилиндров.
Выверните 2 болта и снимите трубку щупа проверки уровня моторного масла № 2.
Снимите кольцевое уплотнение с трубки щупа проверки уровня моторного масла № 2.
СНИМИТЕ ПРАВЫЙ ВОЗДУШНЫЙ ПАТРУБОК В СБОРЕ
СНИМИТЕ ПРАВЫЙ КОРПУС ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКИ ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯ В СБОРЕ
СЛЕЙТЕ ЖИДКОСТЬ ДЛЯ СЦЕПЛЕНИЯ (для моделей с механической трансмиссией)
СНИМИТЕ ШЛАНГ СЦЕПЛЕНИЯ (для моделей с механической трансмиссией)
СНИМИТЕ ЛЕВЫЙ ВОЗДУШНЫЙ ПАТРУБОК В СБОРЕ
СНИМИТЕ ТРУБНЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ С ГИБКИМ ШЛАНГОМ (для моделей с механической трансмиссией)
СНИМИТЕ ГАЗОВЫЙ ФИЛЬТР № 1
СНИМИТЕ КРОНШТЕЙН ОПОРЫ ПРОМЕЖУТОЧНОГО ОХЛАДИТЕЛЯ № 3
СНИМИТЕ ЛЕВЫЙ КОРПУС ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКИ ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯ В СБОРЕ
СНИМИТЕ ВОЗДУШНЫЙ ШЛАНГ № 1
Ослабьте хомут шланга и снимите воздушный шланг № 1.
СНИМИТЕ ВОЗДУШНЫЙ ПАТРУБОК № 3
Отсоедините жгут проводов от зажима.
Отверните гайку и отсоедините провод соединения с массой.
Выверните болт и отсоедините кронштейн жгута проводов.
Ослабьте зажим шланга, выверните болт и снимите воздушный патрубок № 3.
СНИМИТЕ ВОЗДУШНЫЙ ШЛАНГ № 2
Ослабьте хомут шланга и снимите воздушный шланг № 2.
СНИМИТЕ ВОЗДУШНЫЙ ПАТРУБОК № 4
Выверните болт и отсоедините трубопровод низкого давления.
Ослабьте зажим шланга, выверните болт и снимите воздушный патрубок № 4.
СНИМИТЕ ПАТРУБОК ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА № 2 В СБОРЕ
Отсоедините шланг вентиляции картера от маслоотделителя.
Ослабьте хомут шланга.
Выверните болт и снимите патрубок воздушного фильтра № 2.
ОТСОЕДИНИТЕ ШЛАНГ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
| *A | для моделей с задним подогревателем |
| *B | для моделей без заднего подогревателя |
СНИМИТЕ ПАТРУБОК ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ ОТОПИТЕЛЯ В СБОРЕ (для моделей с вязкостным подогревателем)
Выверните 4 болта и отсоедините 4 конца шлангов охлаждающей жидкости, а затем снимите водяной патрубок отопителя.
СНИМИТЕ ПАТРУБОК ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА № 1 В СБОРЕ
Ослабьте хомут шланга.
Выверните болт и снимите патрубок воздушного фильтра № 1.
ОТСОЕДИНИТЕ ТОПЛИВНЫЙ ШЛАНГ
| *a | Для топливного фильтра с подогревателем |
| *b | Для топливного фильтра без подогревателя |
Для моделей с DPF:
| *a | Для топливного фильтра с подогревателем |
| *b | Для топливного фильтра без подогревателя |
Для моделей без DPF:
СНИМИТЕ ПЕРЕПУСКНОЙ ПАТРУБОК ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ № 3 (для моделей без вязкостного подогревателя)
Выверните 2 болта и отсоедините 2 конца шланга охлаждающей жидкости, а затем снимите перепускной патрубок охлаждающей жидкости № 3.
СНИМИТЕ ПЕРЕПУСКНОЙ ПАТРУБОК ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ № 4
Для моделей с системой РОГ:
Выверните 2 болта и отверните гайку.
| *A | Для моделей с DPF | *B | Для моделей без DPF |
Для моделей с DPF:
Отсоедините 3 конца шланга охлаждающей жидкости, а затем снимите перепускной патрубок охлаждающей жидкости № 4.
Для моделей без DPF:
Отсоедините 4 конца шланга охлаждающей жидкости, а затем снимите перепускной патрубок охлаждающей жидкости № 4.
Для моделей без системы РОГ:
Выверните 2 болта и отверните гайку.
Отсоедините 3 конца шланга охлаждающей жидкости, а затем снимите перепускной патрубок охлаждающей жидкости № 4.
ОТСОЕДИНИТЕ ЖГУТ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ ДВИГАТЕЛЯ
Слева:
Отсоедините 4 разъема.
С помощью съемника фиксаторов отсоедините 3 зажима жгута проводов.
Отсоедините 2 разъема.
С помощью съемника фиксаторов отсоедините 3 зажима жгута проводов.
Отсоедините 8 разъемов.
| *A | Для моделей с DPF | *B | Для моделей без DPF |
Выверните болт и снимите кронштейн жгута электропроводки двигателя B.
С помощью съемника фиксаторов отсоедините зажим D жгута проводов.
Выверните 2 болта и отсоедините защиту жгута электропроводки двигателя A.
Для моделей с правосторонним рулевым управлением:
Отсоедините жгут проводов от держателя зажима жгута проводов C.
Правая сторона:
Отсоедините 7 разъемов.
| *A | Для моделей с DPF | *B | Для моделей без DPF |
С помощью съемника фиксаторов отсоедините зажим жгута проводов.
Выверните 3 болта и отсоедините защиту жгута электропроводки двигателя A.
Выверните болт и снимите кронштейн жгута проводов B.
Снимите уплотнительную шайбу винта, отверните гайку и снимите жгут проводов свечи накаливания C.
| *A | Для моделей с DPF |
| *B | Для моделей без DPF |
Для моделей с правосторонним рулевым управлением:
Отсоедините жгут проводов от держателя зажима жгута проводов.
Для моделей с правосторонним рулевым управлением:
Выверните болт и снимите держатель зажима жгута проводов.
С задней стороны:
| *A | Для моделей с DPF |
| *B | Для моделей без DPF |
С помощью съемника фиксаторов отсоедините зажим жгута проводов.
Выверните 2 болта и снимите 2 провода соединения с массой C.
Выверните 2 болта и отсоедините защиту жгута электропроводки двигателя B.
Для моделей с DPF:
Отсоедините 3 разъема.
Для моделей без DPF:
Отсоедините разъем.
Снимите уплотнительную шайбу винта, отверните гайку и отсоедините жгут проводов свечи накаливания A.
СНИМИТЕ ТОПЛИВОПРОВОД № 2 В СБОРЕ (для моделей без DPF)
Note
После снятия топливной трубки высокого давления закройте ее концы полиэтиленовыми пакетами, чтобы не допустить попадания в них посторонних частиц.
После демонтажа топливной трубки высокого давления заклейте отверстие в нагнетающем топливном насосе изоляционной лентой во избежание попадания грязи и посторонних частиц.
Отсоедините топливный шланг от трубопровода обратного слива топлива № 5.
Выверните болт и снимите зажим топливной трубки высокого давления № 2.
Выверните пустотелый соединительный болт-штуцер и снимите прокладку.
Выверните болт, отверните гайку и снимите топливопровод № 2.
СНИМИТЕ ТОПЛИВНУЮ ТРУБКУ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ № 6
Note
После снятия топливной трубки высокого давления закройте отверстия защитной лентой, чтобы не допустить попадания загрязнений и посторонних частиц в отверстия топливной системы Common Rail.
Для моделей с системой РОГ:
С помощью разрезной головки ослабьте концы топливной трубки высокого давления № 6.
Отверните 2 гайки и снимите 2 зажима топливной трубки высокого давления № 2.
Снимите топливную трубку высокого давления № 6.
Для моделей без системы РОГ:
С помощью разрезной головки ослабьте концы топливной трубки высокого давления № 6.
Отверните гайку и снимите зажим топливной трубки высокого давления № 2.
Выверните болт и снимите топливную трубку высокого давления № 6.
СНИМИТЕ ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЙ КЛАПАН № 1 В СБОРЕ (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ВАКУУМНУЮ ТРУБКУ № 1 В СБОРЕ (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ШУМОИЗОЛЯТОР ЛЕВОЙ КРЫШКИ ГОЛОВКИ БЛОКА ЦИЛИНДРОВ (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ТРУБОПРОВОД ОБРАТНОГО СЛИВА ТОПЛИВА № 4 (для моделей с DPF)
Отсоедините шланг подачи топлива.
Снимите обратный топливный клапан, прокладку и трубопровод обратного слива топлива № 4.
СНИМИТЕ ЛЕВУЮ ТОПЛИВНУЮ ТРУБКУ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
| *A | Для моделей с DPF |
| *B | Для моделей без DPF |
для моделей с промежуточным охладителем воздуха:
Отверните 2 гайки и снимите 4 зажима топливной трубки высокого давления.
| *A | Для моделей с DPF |
| *B | Для моделей без DPF |
С помощью разрезной головки снимите 4 топливные трубки высокого давления.
Note
После снятия топливной трубки высокого давления закройте отверстия полиэтиленовыми пакетами, чтобы не допустить попадания загрязнений и посторонних частиц в отверстия топливной системы Common Rail или в отверстия форсунок.
СНИМИТЕ ТОПЛИВОПРОВОД № 2 (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ТРУБОПРОВОД ОБРАТНОГО СЛИВА ТОПЛИВА № 5 (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ЛЕВЫЙ ОБЩИЙ НАГНЕТАЮЩИЙ ТОПЛИВОПРОВОД В СБОРЕ
СНИМИТЕ ТОПЛИВОПРОВОД МЕЖДУ ТОПЛИВНЫМ ФИЛЬТРОМ И ТОПЛИВНЫМ НАСОСОМ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ В СБОРЕ
Для моделей с DPF:
Выверните болт и снимите зажим топливной трубки высокого давления № 2.
Отсоедините шланг подачи топлива.
Выверните пустотелый соединительный болт-штуцер, болт, отверните гайку и снимите топливопровод между топливным фильтром и топливным насосом высокого давления и прокладку.
Для моделей без DPF:
Отсоедините 2 шланга от топливопровода.
Выверните болт и снимите топливопровод между топливным фильтром и топливным насосом высокого давления.
ОТСОЕДИНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ ТОПЛИВНОГО НАСОСА
Выверните болт и отсоедините разъем от нагнетающего топливного насоса.
СНИМИТЕ ТОПЛИВНУЮ ТРУБКУ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ № 5
С помощью разрезной головки снимите топливную трубку высокого давления № 5.
Note
После снятия топливной трубки высокого давления закройте отверстия защитной лентой, чтобы не допустить попадания загрязнений и посторонних частиц в отверстия топливной системы Common Rail и топливного насоса высокого давления.
СНИМИТЕ ШУМОИЗОЛЯТОР ПРАВОЙ КРЫШКИ ГОЛОВКИ БЛОКА ЦИЛИНДРОВ (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ЗАЩИТУ ТОПЛИВНОЙ ФОРСУНКИ № 2 (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ЗАЩИТУ ТОПЛИВНОЙ ФОРСУНКИ № 1 (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ПРАВУЮ ТОПЛИВНУЮ ТРУБКУ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
| *A | Для моделей с DPF |
| *B | Для моделей без DPF |
для моделей с промежуточным охладителем воздуха:
Отверните 2 гайки и снимите 4 зажима топливной трубки высокого давления.
| *A | Для моделей с DPF |
| *B | Для моделей без DPF |
С помощью разрезной головки снимите 4 топливные трубки высокого давления.
Note
После снятия топливной трубки высокого давления закройте отверстия полиэтиленовыми пакетами, чтобы не допустить попадания загрязнений и посторонних частиц в отверстия топливной системы Common Rail или в отверстия форсунок.
СНИМИТЕ ПРАВЫЙ ОБЩИЙ НАГНЕТАЮЩИЙ ТОПЛИВОПРОВОД В СБОРЕ
СНИМИТЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ПРОВОД (для моделей с DPF)
Освободите 2 зажима и снимите соединительный провод.
СНИМИТЕ ТРУБОПРОВОД ОБРАТНОГО СЛИВА ТОПЛИВА № 3 (для моделей с DPF)
Выверните 2 полых винта форсунок, 3 болта и снимите трубопровод обратного слива топлива № 3 и 2 прокладки.
СНИМИТЕ ТРУБОПРОВОД ОБРАТНОГО СЛИВА ТОПЛИВА № 2 (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ТРУБОПРОВОД ОБРАТНОГО СЛИВА ТОПЛИВА № 1 (для моделей с DPF)
СНИМИТЕ ТЕПЛОЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ВПУСКНОГО КОЛЛЕКТОРА № 1 (для моделей с промежуточным охладителем воздуха)
СНИМИТЕ ТЕПЛОЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ВПУСКНОГО КОЛЛЕКТОРА № 2 (для моделей с промежуточным охладителем воздуха)
СНИМИТЕ ВПУСКНОЙ ТРУБОПРОВОД
Для моделей с системой РОГ:
Отверните 2 гайки, выверните 6 болтов и снимите впускной трубопровод и 2 прокладки.
Для моделей без системы РОГ:
Отверните 2 гайки, выверните 4 болта и снимите впускной трубопровод и прокладку.
ОТСОЕДИНИТЕ ЖГУТ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ ДВИГАТЕЛЯ № 2
Выверните 3 болта и с помощью съемника фиксаторов отсоедините 2 зажима жгута проводов, а затем отсоедините жгут электропроводки двигателя № 2.
СНИМИТЕ ВПУСКНОЙ КОЛЛЕКТОР № 3
Выверните 16 болтов и снимите впускной коллектор № 3 и 2 прокладки.
СНИМИТЕ ИЗОЛЯТОР ВПУСКНОГО КОЛЛЕКТОРА (для моделей с системой РОГ)
СНИМИТЕ ИЗОЛЯТОР ТРУБЫ РОГ (для моделей с системой РОГ)
Выверните 2 болта и снимите изолятор трубы РОГ.
СНИМИТЕ КЛАПАН РОГ В СБОРЕ С ОХЛАДИТЕЛЕМ РОГ (для моделей с системой РОГ)
Выверните 10 болтов и снимите клапан РОГ с охладителем РОГ и 2 прокладками.
Отсоедините перепускной шланг охлаждающей жидкости № 5 от перепускного выходного патрубка охлаждающей жидкости.
СНИМИТЕ ИЗОЛЯТОР ОХЛАДИТЕЛЯ РОГ (для моделей с системой РОГ)
СНИМИТЕ ТРУБОПРОВОД ОБРАТНОГО СЛИВА ТОПЛИВА № 3 (для моделей без DPF)
Отсоедините топливный шланг № 1 от охладителя топлива.
Выверните пустотелый соединительный болт-штуцер, болт и снимите трубопровод обратного слива топлива № 3 и прокладку.
Note
После снятия трубопровода обратного слива топлива закройте его концы полиэтиленовыми пакетами, чтобы не допустить попадания в него загрязнений и посторонних частиц.
СНИМИТЕ ТРУБОПРОВОД ОБРАТНОГО СЛИВА ТОПЛИВА № 4 (для моделей без DPF)
Отсоедините топливный шланг № 2 от охладителя топлива.
Выверните пустотелый соединительный болт-штуцер, болт и снимите трубопровод обратного слива топлива № 4 и прокладку.
Note
После снятия трубопровода обратного слива топлива закройте его концы полиэтиленовыми пакетами, чтобы не допустить попадания в него загрязнений и посторонних частиц.
ОТСОЕДИНИТЕ ПЕРЕПУСКНОЙ ШЛАНГ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ № 6 (для моделей без DPF)
СНИМИТЕ ОХЛАДИТЕЛЬ ТОПЛИВА В СБОРЕ (для моделей без DPF)
СНИМИТЕ ТОПЛИВОПРОВОД В СБОРЕ (для моделей с DPF)
Отсоедините 3 разъема топливопровода (см. стр. Click here).
Освободите 3 зажима и снимите топливопровод.
СНИМИТЕ ПЕРЕПУСКНУЮ ТРУБКУ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ № 1
| *A | Для моделей с DPF |
| *B | Для моделей без DPF |
Выверните пустотелый соединительный болт-штуцер, болт и снимите перепускной патрубок охлаждающей жидкости № 1 и прокладку.
СНИМИТЕ КРОНШТЕЙН ТОПЛИВНОГО ШЛАНГА (для моделей с DPF)
Выверните болт и снимите кронштейн топливного шланга.
СНИМИТЕ ЗАЖИМ ТОПЛИВОПРОВОДА № 1 (для моделей с DPF)
| *a | Правая сторона |
| *b | Левая сторона |
Выверните 2 болта и снимите 2 зажима топливной трубки № 1.
СНИМИТЕ ВПУСКНОЙ КОЛЛЕКТОР № 1
Выверните 9 болтов и снимите впускной коллектор № 1 и прокладку.
СНИМИТЕ ВПУСКНОЙ КОЛЛЕКТОР № 2
Выверните 9 болтов и снимите впускной коллектор № 2 и прокладку.
ЗАМЕНИТЕ РЕЗЬБОВЫЕ ШПИЛЬКИ
Tech Tips
Если шпилька деформирована или повреждена ее резьба, замените шпильку.
| *1 | 20 мм (0,787 дюйма) |
| *2 | 42 мм (1,65 дюйма) |
| *3 | 13 мм (0,512 дюйма) |
Для впускного трубопровода:
С помощью торцевого ключа "TORX" E8 вверните шпильки.
Для впускного коллектора № 3:
С помощью торцевого ключа "TORX" Е8 вверните шпильки A.
С помощью торцевого ключа "TORX" E6 вверните шпильки B.
С помощью торцевого ключа "TORX" E6 вверните шпильку C.
ЗАМЕНИТЕ СОЕДИНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО
Tech Tips
Снимать соединительное кольцо нужно только в случае его замены.
| *1 | Высота выступания |
Для впускных коллекторов № 1 и № 2:
Замените соединительные кольца.
| Номинальная высота выступания |
|---|
| 4,4–5,6 мм (0,173–0,222 дюйма) |