ТАБЛИЧКА ДАННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЯ УСТАНОВКА

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ / ПРИМЕЧАНИЕ / УКАЗАНИЕ

Tech Tips

Перед установкой табличек данных изготовителя или эмблемы разогревайте кузов автомобиля и таблички или эмблему с помощью нагревательной лампы.

Температура нагрева
Параметр / Устройство Температура
Кузов автомобиля 40-60°C (104-140°F)
Табличка данных изготовителя или эмблема 20 - 30°C (68 - 86°F)

Note

Не допускайте чрезмерного нагрева кузова автомобиля, табличек данных изготовителя и эмблемы.

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ


  1. УСТАНОВИТЕ ЭМБЛЕМУ


    1. Очистите поверхность кузова автомобиля.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность кузова.

      2. Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с кузова автомобиля.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы прогрейте кузов автомобиля и новую эмблему.

    3. Снимите отслаивающуюся бумагу с эмблемы.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Вставьте 2 штифта и установите эмблему, как показано на рисунке.

      B001LQ3

      Tech Tips

      При установке нажимайте на эмблему с усилием.

  2. УСТАНОВИТЕ ТАБЛИЧКУ ДАННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЯ № 1 НА ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ


    1. Очистите поверхность кузова автомобиля.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность кузова.

      2. Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с кузова автомобиля.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы прогрейте кузов автомобиля и новую паспортную табличку № 1 на двери багажного отделения.

    3. Снимите отслаивающуюся бумагу с таблички данных изготовителя на двери багажного отделения № 1.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Установите таблички данных изготовителя на двери багажного отделения № 1, как показано на рисунке.

      B001KA9C01
      *a Контур панели двери багажного отделения - -
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      А 31,7 мм (1,25 дюйма) B 113,8 мм (4,48 дюйма)

      Tech Tips

      При установке с усилием прижмите паспортную табличку № 1 к двери багажного отделения.

  3. УСТАНОВИТЕ ТАБЛИЧКУ ДАННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЯ № 2 НА ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ


    1. Очистите поверхность кузова автомобиля.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность кузова.

      2. Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с кузова автомобиля.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы прогрейте кузов автомобиля и новую паспортную табличку № 2 на двери багажного отделения.

    3. Снимите отслаивающуюся бумагу с таблички данных изготовителя на двери багажного отделения № 2.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Установите таблички данных изготовителя на двери багажного отделения № 2, как показано на рисунке.

      B001M1DC01
      *a Контур панели двери багажного отделения - -
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      А 126,4 мм (4,98 дюйма) B 30,8 мм (1,21 дюйма)

      Tech Tips

      При установке с усилием прижмите паспортную табличку № 2 к двери багажного отделения.

  4. УСТАНОВИТЕ БОКОВУЮ ТАБЛИЧКУ ДАННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЯ КУЗОВА


    1. Очистите поверхность кузова автомобиля.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность кузова.

      2. Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с кузова автомобиля.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы разогрейте кузов автомобиля и новую табличку данных изготовителя сбоку кузова.

    3. Снимите прокладочную бумагу с боковой таблички данных изготовителя кузова.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Установите боковую табличку данных изготовителя на кузов, как показано на рисунке.

      Для левой стороны:

      B001MXQC01
      *a Контур панели задней двери - -
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      А 36,4 мм (1,43 дюйма) B 48,5 мм (1,91 дюйма)
      C 37,6 мм (1,48 дюйма) - -

      Для правой стороны:

      B001M9QC01
      *a Контур панели задней двери - -
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      А 31,7 мм (1,25 дюйма) B 27,7 мм (1,09 дюйма)
      C 36,8 мм (1,45 дюйма) - -

      Tech Tips

      При установке нажимайте на табличку данных изготовителя на боковой части кузова с усилием.

  5. УСТАНОВИТЕ ТАБЛИЧКУ ДАННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЯ № 2 НА ПЕРЕДНЕМ КРЫЛЕ


    1. Очистите поверхность кузова автомобиля.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность кузова.

      2. Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с кузова автомобиля.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы прогрейте кузов автомобиля и новую табличку данных изготовителя № 2 на переднем крыле.

    3. Снимите прокладочную бумагу с таблички данных изготовителя № 2 на переднем крыле.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Установите табличку данных изготовителя № 2 на переднее крыло, как показано на рисунке.

      B001KJRE03
      Обозначения на рисунке
      *a Контур панели переднего крыла - -
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      A 47,2 мм (1,86 дюйма) B 112,1 мм (4,41 дюйма)
      C 55,8 мм (2,20 дюйма) D 54,0 мм (2,13 дюйма)

      Tech Tips

      При установке паспортной таблички № 2 прижимайте ее к переднему крылу с усилием.

  6. УСТАНОВИТЕ ТАБЛИЧКУ ДАННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЯ № 1 НА ПЕРЕДНЕМ КРЫЛЕ


    1. Очистите поверхность кузова автомобиля.


      1. С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность кузова.

      2. Удалите остатки двусторонней клейкой ленты с кузова автомобиля.

      3. Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

    2. С помощью нагревательной лампы прогрейте кузов автомобиля и новую табличку данных изготовителя № 1 на переднем крыле.

    3. Снимите прокладочную бумагу с таблички данных изготовителя № 1 на переднем крыле.

      Tech Tips

      После удаления отслаивающейся бумаги не допускайте попадания на клейкий слой посторонних частиц.

    4. Установите табличку данных изготовителя № 1 на переднее крыло, как показано на рисунке.

      B001LR0E03
      Обозначения на рисунке
      *a Контур панели переднего крыла - -
      Номинальная величина
      Область Измерение Область Измерение
      А 47,2 мм (1,86 дюйма) B 112,1 мм (4,41 дюйма)
      C 55,8 мм (2,20 дюйма) D 54,0 мм (2,13 дюйма)

      Tech Tips

      При установке паспортной таблички № 1 прижимайте ее к переднему крылу с усилием.