ГИБРИДНАЯ ТРАНСМИССИЯ УСТАНОВКА

УСТАНОВИТЕ ЗАЖИМ ЖГУТА ПРОВОДОВ

1. 

   Совместите метки и установите 9 новых зажимов на жгут проводов.

УСТАНОВИТЕ ГИБРИДНУЮ ТРАНСМИССИЮ В СБОРЕ

1. 

   Убедитесь, что штифты установлены на двигателе.

2. Удерживая двигатель и гибридную трансмиссию в сборе в горизонтальном положении, совместите штифты с отверстиями под штифты, а затем затяните 10 болтов, как показано на рисунке.

   Для болта A
   71 Н*м	724 кгс*см	52 фунт-сила-фута
   для болта B
   37 Н*м	377 кгс*см	27 фунт-сила-футов

   Note:
   

   • Не прилагайте чрезмерных усилий для подъема трансмиссии в сборе.

   • Не наносите консистентную смазку на шлицы или первичный вал.

   Болт	Диаметр	Длина болта
   А	12 мм (0.47 дюйма)	50 мм (1,97 дюйма)
   B	10 мм (0.39 дюйма)	43 мм (1.69 дюйма)

УСТАНОВИТЕ ИЗОЛЯТОР ОТВЕРСТИЯ СТАРТЕРА

1. 

   Установите изолятор отверстия стартера и закрепите его 2 болтами.

   58 Н*м

   591 кгс*см

   43 фунт-сила-фута

   Диаметр	Длина болта
   10 мм (0.39 дюйма)	65 мм (2,56 дюйма)

УСТАНОВИТЕ ШЛАНГ САПУНА ТРАНСМИССИИ В СБОРЕ

1. Установите шланг сапуна.

2. 

   Установите шланг сапуна трансмиссии и закрепите его 2 болтами.

   7,0 Н*м

   71 кгс*см

   62 фунт-сила-дюйма

3. Подсоедините зажим и фиксатор.

УСТАНОВИТЕ ВЫПУСКНОЙ ПАТРУБОК НАСОСА СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ГИБРИДНОЙ СИСТЕМЫ № 1 (для моделей с левосторонним рулевым управлением)

1. 

   Установите выпускной патрубок насоса системы охлаждения гибридной системы № 1 и закрепите его 2 болтами.

   22 Н*м

   224 кгс*см

   16 фунт-сила-футов

2. Закрепите шланг фиксатором.

УСТАНОВИТЕ ТРУБКУ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ № 2 (для моделей с правосторонним рулевым управлением)

1. 

   Установите трубку системы охлаждения электродвигателя № 2 и закрепите ее 2 болтами.

   22 Н*м

   224 кгс*см

   16 фунт-сила-футов

2. Закрепите шланг фиксатором.

УСТАНОВИТЕ ТРУБКУ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ № 1 (для моделей с левосторонним рулевым управлением)

1. 

   Установите трубку системы охлаждения электродвигателя № 1 и закрепите ее 2 болтами.

   22 Н*м

   224 кгс*см

   16 фунт-сила-футов

2. Закрепите шланг фиксатором.

   Note:

   Не устанавливайте фиксатор рядом с выпускным отверстием штуцера.

УСТАНОВИТЕ ТРУБКУ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ИНВЕРТОРА № 1 (для моделей с правосторонним рулевым управлением)

1. 

   Установите трубку системы охлаждения инвертора № 1 и закрепите ее 2 болтами.

   22 Н*м

   224 кгс*см

   16 фунт-сила-футов

2. Закрепите шланг фиксатором.

   Note:

   Не устанавливайте фиксатор рядом с выпускным отверстием штуцера.

УСТАНОВИТЕ ЗАДНЮЮ ПОДУШКУ ОПОРЫ ДВИГАТЕЛЯ № 2

1. 

   Установите подушку опоры и закрепите ее 2 болтами.

   30 Н*м

   306 кгс*см

   22 фунт-сила-фута

УСТАНОВИТЕ ЗАДНЮЮ ПОДУШКУ ОПОРЫ ДВИГАТЕЛЯ № 1

1. 

   Установите 2 подушки опоры и закрепите их 4 болтами.

   30 Н*м

   306 кгс*см

   22 фунт-сила-фута

УСТАНОВИТЕ ЭЛЕМЕНТ ЗАДНЕЙ ОПОРЫ ДВИГАТЕЛЯ

1. 

   Установите элемент опоры и подушку опоры № 3 и закрепите их 5 гайками.

   38 Н*м

   387 кгс*см

   28 фунт-сила-футов

УСТАНОВИТЕ ЗАЩИТУ КАБЕЛЯ ГЕНЕРАТОРА

1. Для моделей с левосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Совместите метки и установите 3 элемента защиты кабеля генератора на кабель генератора.

      Note:

      Устанавливайте элементы защиты в положения, отмеченные метками, которые были нанесены перед снятием элементов.

2. Для моделей с правосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Совместите метки и установите 2 элемента защиты кабеля генератора на кабель генератора.

      Note:

      Устанавливайте элементы защиты в положения, отмеченные метками, которые были нанесены перед снятием элементов.

УСТАНОВИТЕ ЗАЩИТУ КАБЕЛЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ

1. Для моделей с левосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Совместите метки и установите 3 элемента защиты кабеля электродвигателя на кабель электродвигателя.

      Note:

      Устанавливайте элементы защиты в положения, отмеченные метками, которые были нанесены перед снятием элементов.

2. Для моделей с правосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Совместите метки и установите 4 элемента защиты кабеля электродвигателя на кабель электродвигателя.

      Note:

      Устанавливайте элементы защиты в положения, отмеченные метками, которые были нанесены перед снятием элементов.

УСТАНОВИТЕ КАБЕЛЬ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ

1. 

   Установите 3 уплотнительных кольца на выводы кабеля.

   Note:
   

   • Убедитесь, что кольцевые уплотнения не повреждены.

   • Не допускайте, чтобы кольцевые уплотнения располагались вне канавок.

   • Не позволяйте ATF налипать на кольцевые уплотнения.

   • Убедитесь, что кольцевые уплотнения не перекручены.

2. 

   Пользуясь торцевым гаечным ключом на 5 мм, затяните 3 болта.

   8,0 Н*м

   82 кгс*см

   71 фунт-сила-дюйм

   Note:
   

   • При установке кабеля электродвигателя совмещайте выступы на кабеле с канавками выводов.

   • Никогда не прилагайте усилия к кабелю при его установке.

   • Не позволяйте кабелю перекручиваться во время установки.

   • Устанавливая кабель электродвигателя, старайтесь как можно меньше сгибать конец кабеля со стороны трансмиссии.

   • Не допускайте попадания воды и посторонних материалов на провода выводов и устанавливаемые детали.

   • Соблюдайте осторожность, чтобы не зажать уплотнительные кольца между деталями.

   • Удостоверьтесь, что момент затяжки составляет 6,4-9,6 Н*м (65-98 кгс*см, 57-85 фунтов на кв. дюйм).

   Tip:

   Чтобы избежать чрезмерного давления на кабель электродвигателя и перегибания его конца, удерживайте конец кабеля электродвигателя в одной руке, а другой рукой выровняйте кабель и установите его напротив двигателя.

3. Заверните 2 болта.

   8,0 Н*м

   82 кгс*см

   71 фунт-сила-дюйм

   Note:

   Удостоверьтесь, что момент затяжки составляет 6,4-9,6 Н*м (65-98 кгс*см, 57-85 фунтов на кв. дюйм).

4. 

   Установите 3 новых крышки контактов на гибридную трансмиссию в сборе.

   Note:
   

   • Убедитесь, что кольцевые уплотнения не повреждены.

   • Не позволяйте ATF налипать на кольцевые уплотнения.

   • Убедитесь, что кольцевые уплотнения не перекручены.

   • Соблюдайте осторожность, чтобы не зажать уплотнительные кольца между деталями.

   • После установки крышек контактов убедитесь в том, что фиксаторы надежно введены в зацепление.

5. 

   Установите крышку разъема и закрепите ее 2 болтами.

   8,0 Н*м

   82 кгс*см

   71 фунт-сила-дюйм

   Note:

   Удостоверьтесь, что момент затяжки составляет 6,4-9,6 Н*м (65-98 кгс*см, 57-85 фунтов на кв. дюйм).

УСТАНОВИТЕ КАБЕЛЬ ГЕНЕРАТОРА

1. 

   Установите 3 уплотнительных кольца на выводы кабеля.

   Note:
   

   • Убедитесь, что кольцевые уплотнения не повреждены.

   • Не допускайте, чтобы кольцевые уплотнения располагались вне канавок.

   • Не позволяйте ATF налипать на кольцевые уплотнения.

   • Убедитесь, что кольцевые уплотнения не перекручены.

2. 

   Пользуясь торцевым гаечным ключом на 5 мм, затяните 3 болта.

   8,0 Н*м

   82 кгс*см

   71 фунт-сила-дюйм

   Note:
   

   • При установке кабеля генератора совмещайте выступы на кабеле с канавками выводов.

   • Никогда не прилагайте усилия к кабелю при его установке.

   • Не позволяйте кабелю перекручиваться во время установки.

   • Не допускайте попадания воды и посторонних материалов на провода выводов и устанавливаемые детали.

   • Соблюдайте осторожность, чтобы не зажать уплотнительные кольца между деталями.

   • Удостоверьтесь, что момент затяжки составляет 6,4-9,6 Н*м (65-98 кгс*см, 57-85 фунтов на кв. дюйм).

   Tip:

   Чтобы избежать чрезмерного давления на кабель генератора и перегибания его конца, удерживайте конец кабеля генератора в одной руке, а другой рукой выровняйте кабель и установите его напротив двигателя.

3. Заверните 2 болта.

   8,0 Н*м

   82 кгс*см

   71 фунт-сила-дюйм

   Note:

   Удостоверьтесь, что момент затяжки составляет 6,4-9,6 Н*м (65-98 кгс*см, 57-85 фунтов на кв. дюйм).

4. 

   Установите 3 новых крышки контактов на гибридную трансмиссию в сборе.

   Note:
   

   • Убедитесь, что кольцевые уплотнения не повреждены.

   • Не позволяйте ATF налипать на кольцевые уплотнения.

   • Убедитесь, что кольцевые уплотнения не перекручены.

   • Соблюдайте осторожность, чтобы не зажать уплотнительные кольца между деталями.

   • После установки крышек контактов убедитесь в том, что фиксаторы надежно введены в зацепление.

5. 

   Установите крышку разъема и закрепите ее 2 болтами.

   8,0 Н*м

   82 кгс*см

   71 фунт-сила-дюйм

   Note:

   Удостоверьтесь, что момент затяжки составляет 6,4-9,6 Н*м (65-98 кгс*см, 57-85 фунтов на кв. дюйм).

УСТАНОВИТЕ ТРУБКУ МАСЛЯНОГО РАДИАТОРА

1. 

   Установите трубку масляного радиатора и закрепите ее 2 фиксаторами и 3 болтами в последовательности, показанной на рисунке.

   12 Н*м

   122 кгс*см

   9 фунт-сила-футов

УСТАНОВИТЕ КРОНШТЕЙН ЗАЖИМА КАБЕЛЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ ТРАНСМИССИИ

1. 

   Установите кронштейн зажима кабеля электродвигателя трансмиссии и закрепите его болтом.

   8,0 Н*м

   82 кгс*см

   71 фунт-сила-дюйм

ПОДСОЕДИНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ

1. Для моделей с левосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Установите жгут проводов и закрепите его 6 болтами.

      10 Н*м

      102 кгс*см

      9 фунт-сила-футов

   2. Подсоедините 15 зажима.

   3. 

      Установите 2 провода соединения с массой и закрепите их 2 болтами.

      10 Н*м

      102 кгс*см

      9 фунт-сила-футов

2. Для моделей с правосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Установите жгут проводов и закрепите его 8 болтами.

      10 Н*м

      102 кгс*см

      9 фунт-сила-футов

   2. Подсоедините 15 зажима.

   3. 

      Установите 2 провода соединения с массой и закрепите их 2 болтами.

      10 Н*м

      102 кгс*см

      9 фунт-сила-футов

УСТАНОВИТЕ ШЛАНГ САПУНА ТРАНСМИССИИ В СБОРЕ

1. 

   Установите новое уплотнительное кольцо.

2. Нанесите на кольцевое уплотнение трансмиссионную жидкость.

3. Установите шланг сапуна трансмиссии в сборе.

4. Подсоедините зажим.

ПОДСОЕДИНИТЕ РАЗЪЕМ

1. Для моделей с левосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Подсоедините 11 разъемов жгутов проводов.

2. Для моделей с правосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Подсоедините 11 разъемов жгутов проводов.

УСТАНОВИТЕ КРЫШКУ № 3 В СБОРЕ

1. 

   Установите крышку № 3 в сборе и закрепите ее 2 фиксаторами.

УСТАНОВИТЕ КРОНШТЕЙН ЗАЖИМА КАБЕЛЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ ИНВЕРТОРА

1. Для моделей с левосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Установите 2 кронштейна зажима кабеля электродвигателя инвертора на кабель электродвигателя.

   2. Подсоедините кабель генератора к кабелю электродвигателя.

2. Для моделей с правосторонним рулевым управлением:

   
   
   1. 

      Установите 2 кронштейна зажима кабеля электродвигателя инвертора на кабель электродвигателя.

УСТАНОВИТЕ ДВИГАТЕЛЬ И ТРАНСМИССИЮ

1. Установите двигатель и трансмиссию (см. стр.Click here).

ПРОВЕРЬТЕ И СКОРРЕКТИРУЙТЕ УРОВЕНЬ ТРАНСМИССИОННОЙ ЖИДКОСТИ

стр.Click here.

ВЫПОЛНИТЕ СБРОС ПАМЯТИ

Инициализируйте настройки процедуры сброса памяти (см. стр.Click here).