ПРОВЕРЬТЕ НОРМАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ НАВИГАЦИИ
Если признак применим к одному из следующих пунктов, то это не неисправность, а нормальное явление.
| Признак | Пояснение |
|---|---|
| Выбран более длинный маршрут, чем ожидалось. | В зависимости от дорожных условий приемник системы навигации может установить, что более длинный маршрут будет пройден быстрее. |
| Даже если приоритет расстояния высок, более короткий маршрут не отображается. | Некоторые маршруты не рекомендуются по соображениям безопасности. |
| Когда автомобиль начинает движение после запуска двигателя, система навигации немного отклоняется от фактического положения. | Если двигатель завести до активации системы навигации, система может не отреагировать. |
| При движении по некоторым дорогам, в частности, по новым дорогам, местоположение автомобиля на карте отличается от фактического положения. | При движении автомобиля по новым дорогам, отсутствующим в картографических данных, система пытается соотнести положение автомобиля с другой ближайшей к нему дорогой, что и приводит к отклонению метки на карте. |
Следующие признаки не являются неисправностью, но вызваны ошибками, характерными для GPS, гиродатчика, сигнала скорости автомобиля и приемника системы навигации.
Метка текущего положения может отображаться на ближайшей параллельной дороге.
Сразу после проезда развилки на дороге метка текущего положения автомобиля может отображаться не на той дороге.
Когда автомобиль поворачивает на перекрестке направо или налево, метка текущего положения автомобиля может находиться на ближайшей параллельной дороге.
При транспортировке автомобиля, например на пароме, когда автомобиль неподвижен, метка текущего положения может отображаться в месте, где автомобиль находился ранее, пока GPS не сможет определить его новое положение.
При движении автомобиля вверх по крутому склону метка текущего положения автомобиля может отклоняться от фактического местонахождения.
Когда автомобиль делает непрерывный поворот (например, на 360, 720, 1080 град.), метка текущего положения автомобиля может отклоняться от фактического местонахождения.
При хаотичном движении автомобиля, т. е. при частых перестроениях из ряда в ряд, метка текущего положения автомобиля может отклоняться от фактического местонахождения.
Перед заездом на автостоянку, когда автомобиль находится на поворотной платформе, и зажигание включено (ACC или ON (ВКЛ)), метка текущего положения автомобиля может указывать неверное направление. То же самое относится к выезду автомобиля с крытой автостоянки.
При движении по заснеженным или горным дорогам с установленными на шины цепями или при использовании запасного колеса, метка текущего положения автомобиля может отклоняться от фактического местонахождения.
При замене шин метка текущего положения автомобиля может отклоняться от фактического местонахождения.
Tech Tips
Изменение диаметра шины может привести к неточной работе датчика скорости.
Выполнение "замены колеса" в режиме калибровки позволит системе откорректировать текущее положение автомобиля быстрее.
ПРОВЕРЬТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ НА ПАНЕЛИ И РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
Tech Tips
Ниже приведен порядок выполнения проверки переключателей на панели приемника системы навигации и переключателя на рулевом колесе.
Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и наличия дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.
Войдите в режим диагностики (см. стр. Click here).
На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).
Выберите "Panel & Steering Switch" (переключатели на панели и рулевом колесе) на экране "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).
Режим проверки переключателей на панели и рулевом колесе
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| *a: Положение переключателя | При нажатии любого переключателя отображается сообщение "Pushed" (нажат). |
| *b: Количество нажатых переключателей |
|
| *c: Направление поворотного переключателя | Отображается направление поворотного переключателя |
Приведите в действие каждый переключатель и убедитесь, что состояния переключателей отображаются правильно.
Note
При нажатии и удержании не менее 3 с переключателя "SETUP" осуществляется выход из режима диагностики.
ПРОВЕРЬТЕ СЕНСОРНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
Tech Tips
Ниже приведен порядок выполнения проверки сенсорных переключателей на экране.
Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и наличия дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.
Войдите в режим диагностики (см. стр. Click here).
На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).
Выберите "Touch Switch" (сенсорный переключатель) на экране "Function Check/Setting I" (проверка/настройка функций).
Проверка сенсорных переключателей
Для проверки коснитесь любой точки открытой области дисплея при отображении окна "Touch Switch Check" (проверка сенсорного переключателя).
Tech Tips
В месте касания отображается знак "+".
Знак "+" остается на дисплее даже после того, как вы убрали палец.
ПРОВЕРКА МИКРОФОНА И РАСПОЗНАВАНИЯ ГОЛОСА
Tech Tips
Ниже рассмотрен порядок проверки микрофона и уровня входного сигнала микрофона.
Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и наличия дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.
Войдите в режим диагностики (см. стр. Click here).
На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).
Выберите "Mic & Voice Recognition" (микрофон и распознавание голоса) на экране "Function Check/Setting I" (проверка/настройка функций).
Проверка микрофона и распознавания голоса
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| *a: Индикатор входного уровня микрофона | Входной уровень микрофона дискретизируется каждые 0,1 с, а результат отображается на 8-ступенчатой шкале. |
| *b: Переключатель "запись" | Начинает запись. |
| *c: Переключатель "стоп" | Прекращает запись и воспроизведение. |
| *d: Переключатель "воспроизведение" | Воспроизводит записанную звуковую информацию. |
| *e: Индикатор записи | Включен во время записи. |
Говоря в микрофон, убедитесь, что индикатор входного уровня микрофона изменяется в соответствии с голосовым сигналом.
Tech Tips
Микрофон всегда включен, когда отображается этот экран.
Нажмите на переключатель записи и запишите голосовую информацию.
Tech Tips
Выберите переключатель записи, когда электродвигатель вентилятора системы кондиционирования выключен. Если выходной дефлектор системы кондиционирования направлен на микрофон, может записываться шум.
Ни один переключатель, кроме "стоп", не может быть нажат при записи или воспроизведении.
Когда запись не производится, можно нажать переключатель "воспроизведение".
Запись прекращается через 5 с, а также при нажатии переключателя "стоп".
Убедитесь, что индикатор записи остается включенным во время записи, и записанный голос воспроизводится нормально.
ПРОВЕРКА ЦВЕТОВЫХ ПОЛОС
Tech Tips
Ниже приведена процедура проверки цветов изображения на экране.
Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и наличия дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.
Войдите в режим диагностики (см. стр. Click here).
На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).
Выберите "Color Bar" в меню "Function Check/Setting I".
Режим проверки цветовых полос
Выберите цветовую полосу из меню "Color Bar Check Mode" (режим проверки цветовых полос).
Проверьте отображенный цвет.
Tech Tips
Весь экран приобретает цвет выбранной полосы.
Прикосновение к дисплею возвращает окно "Color Bar Check Mode" (режим проверки цветовой полосы).
ПРОВЕРЬТЕ GPS И ДАТЧИКИ АВТОМОБИЛЯ
Tech Tips
Ниже рассмотрен порядок проверки информации GPS, сигналов автомобиля и сигналов датчиков.
Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.
Войдите в режим диагностики (см. стр. Click here).
На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).
Выберите "GPS & Vehicle Sensors" (GPS и датчики автомобиля) на экране "Function Check/Setting I" (проверка/настройка функций).
Информация GPS
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| № | Номер целевого спутника GPS |
| Elv | Угол возвышения (места) целевого спутника GPS |
| Azm | Направление целевого спутника GPS |
| LVL | Уровень сигнала GPS |
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| P | Система использует сигнал GPS для определения местонахождения. |
| T | Система использует сигнал GPS для определения местонахождения. |
| U | Система принимает сигнал GPS, но не использует его для определения местонахождения. |
| - | Система не может принять сигнал GPS. (поиск сигнала GPS) |
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| OK (H3D) | Используется высокоточный 3-мерный метод определения местоположения. |
| OK (H2D) | Используется высокоточный 2-мерный метод определения местоположения. |
| OK (3D) | Используется трехмерный метод определения местонахождения. |
| OK (2D) | Используется двумерный метод определения местонахождения. |
| NG | Данные о местонахождении не могут использоваться. |
| error | Произошла ошибка при приеме. |
| - | Любое другое состояние. |
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| Position | Отображается широта и долгота текущего местоположения. |
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| Date | Отображаются дата/время по Гринвичу (GMT), полученные от спутника GPS. |
Tech Tips
Этот экран обновляется один раз в секунду.
На экране отображается информация максимум от 12 спутников.
Проверьте координаты GPS на экране "GPS Information" (информация GPS).
Выберите "Sensors Check" (проверка датчиков) на экране "GPS Information" (информация GPS).
Датчики автомобиля
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| *a: Сигнал автомобиля | Отображается состояние сигнала скорости автомобиля. |
| *b: Сигнал датчика | Отображается состояние на выходе гиродатчика. |
Tech Tips
Этот экран обновляется один раз в секунду.
Проверьте все сигналы и датчики во время отображения информации о сигналах автомобиля.
Установка времени системы GPS
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| *a: Время | Отображаются дата и время в устройстве. |
| *b: Экран установки времени | Установка возможна только тогда, когда на принимаются сигналы GPS. |
| *c: Переключатель перемещения курсора | Перемещает курсор вправо и влево на экране установки даты и времени. |
| *d: Переключатель настройки | Изменяет значения параметров, выбранных курсором. |
| *e: Переключатель OK | Если выбрать этот переключатель после установки даты и времени, дата и время в устройстве будут обновлены (только когда не принимаются сигналы GPS). |
Когда сигналы GPS не принимаются, можно настроить дату и время в устройстве.
Tech Tips
Систему G-BOOK нельзя использовать в зонах, где не принимаются сигналы GPS. Поэтому при использовании системы G-BOOK в таких зонах (например, в помещениях) установите время GPS на экране установки времени GPS.
Установка времени возможна только тогда, когда не принимаются сигналы GPS. Когда система навигации принимает сигналы GPS, приоритет имеет отображение даты и времени, полученных по GPS.
ПРОВЕРЬТЕ СИГНАЛ АВТОМОБИЛЯ
Tech Tips
Ниже приведен порядок выполнения проверки сигналов автомобиля, получаемых приемником системы навигации.
Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.
Войдите в режим диагностики (см. стр. Click here).
На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).
Выберите "Vehicle Signal Check" (проверка сигналов автомобиля) на экране "Function Check/Setting I".
Режим проверки сигналов автомобиля
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| Аккумуляторная батарея | Отображается напряжение аккумуляторной батареи. |
| IG | Отображается состояние ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) замка зажигания. |
| PKB | Отображается состояние стояночного тормоза ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ). |
| REV | Отображается состояние ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) сигнала заднего хода. |
| SPEED | Отображается скорость автомобиля в км/час. |
| TAIL | Отображается состояние ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) сигнала TAIL (переключателя освещения). |
| ADIM/TCAN | Отображается состояние яркости DIM (тускло) (с)/BRIGHT (ярко) (без). |
Tech Tips
Отображаются только параметры, для которых передаются сигналы автомобиля.
В данном окне отображаются сигналы автомобиля, передаваемые в приемник системы навигации.
Этот экран обновляется один раз в секунду.
Во время отображения окна "Vehicle Signal Check Mode" (режим проверки сигналов автомобиля) проверьте состояние сигналов от всех датчиков автомобиля.
ПРОВЕРЬТЕ НАСТРОЙКИ ГРОМКОСТИ И КАЧЕСТВА ГОЛОСОВОГО СИГНАЛА ГРОМКОЙ СВЯЗИ
Note
Для каждого зарегистрированного сотового телефона требуется отдельная настройка.
Если ни один мобильный телефон не зарегистрирован, выбор всех переключателей становится невозможен.
Tech Tips
Громкость функции громкой связи телефона с поддержкой "Bluetooth" можно отрегулировать следующим образом.
Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.
Войдите в режим диагностики (см. стр. Click here).
На экране "Service Menu" (сервисное меню) выберите "Function Check/Setting" (проверка/настройка функций).
Выберите "HF Voice Quality Setting" (настройка качества голосового сигнала HF) на экране "Function Check/Setting I" (проверка/настройка функций I).
Регулировка качества звука громкой связи (регулировка уровня входящего/передаваемого голосового сигнала)
| Дисплей | Описание |
|---|---|
| *a: регулировка уровня громкости входящей голосовой информации | Настройка уровня громкости голосовой информации, получаемой от телефонов с поддержкой технологии Bluetooth. |
| *b: Регулировка уровня громкости исходящей голосовой информации | Настройка уровня громкости голосовой информации, получаемой от телефонов с поддержкой технологии "Bluetooth". |
Note
При чрезмерном изменении уровня громкости входящей или исходящей голосовой информации качество звука может ухудшиться. Поэтому после изменения настройки убедитесь, что качество входящей или исходящей голосовой информации приемлемо.
Если голосовой сигнал имеет низкий уровень громкости, нажимайте кнопку "вверх", а если высокий – кнопку "вниз".
Tech Tips
Настройки вступают в действие при нажатии кнопки "вверх" или "вниз".
Уровень громкости принимаемого голосового сигнала можно изменять в диапазоне от -5 до +1.
Уровень громкости передаваемого голосового сигнала можно изменять в диапазоне от -5 до +4.
Исходным уровнем является уровень "0".
| *a | Цифровая клавиатура |
| *b | Кнопка установки |
| *c | Кнопка сброса |
Настройка качества голосового сигнала громкой связи (выбор характеристики качества голосового сигнала)
При необходимости см. следующую таблицу для регулировки характеристик качества звука при помощи цифровой клавиатуры.
При изменении настроек введите характеристику качества голосового сигнала в соответствии с таблицей, используя цифровую клавиатуру на экране.
| Параметр | Целевой эффект | Характеристика качества голосового сигнала | Положительные результаты изменения качества голосового сигнала | Отрицательные результаты изменения качества голосового сигнала |
|---|---|---|---|---|
| А (шум) |
Фоновый шум, слышимый другим абонентом, становится неприятным. | 1000 | Уменьшен уровень фонового шума, который слышит другой абонент. | Фоновый шум усиливается при отсутствии разговора. |
| B (шум) |
Громкость шума, слышимого другим абонентом, временно становится высокой. | 2000 | Временный шум ослабляется. | Громкость голоса может временно падать. |
| C (эхо) |
Другой абонент слышит слабое эхо. | 0100 | Уменьшено эхо (низкий уровень). | Ухудшается качество звука для другого абонента (низкий уровень). |
| D (эхо) |
Другой абонент слышит сильное эхо. | 0200 | Уменьшено эхо (высокий уровень). | Ухудшается качество звука для другого абонента (высокий уровень). |
| E (качество) |
Другой абонент слышит резкие шумы. | 0010 | Звук, который слышит другой абонент, становится мягким. | Звук, который слышит другой абонент, становится приглушенным. |
| F (качество) |
Вы слышите резкие шумы. | 0020 | Звук, который вы слышите, становится мягким. | Звук, который вы слышите, становится приглушенным. |
| Параметр | Целевой эффект | Характеристика качества голосового сигнала | Положительные результаты изменения качества голосового сигнала | Отрицательные результаты изменения качества голосового сигнала |
|---|---|---|---|---|
| A+C | Фоновый шум, слышимый другим абонентом, становится неприятным, при этом другой абонент слышит слабое эхо. | 1100 |
|
|
| A+D | Фоновый шум, слышимый другим абонентом, становится неприятным, при этом другой абонент слышит сильное эхо. | 1200 |
|
|
| B+C | Громкость шума, слышимого другим абонентом, временно становится высокой, при этом другой абонент слышит слабое эхо. | 2100 |
|
|
| B+D | Громкость шума, слышимого другим абонентом, временно становится высокой, при этом другой абонент слышит сильное эхо. | 2200 |
|
|
| C+E | Другой абонент слышит слабое эхо и резкие шумы. | 0110 |
|
|
| C+F | Другой абонент слышит слабое эхо, а вы слышите резкие шумы. | 0120 |
|
|
Tech Tips
По умолчанию используется значение "0000".
Настройки вступают в действие при нажатии кнопки установки.
При вводе значения характеристики качества голосового сигнала, которое отсутствует в таблице, настройка не вступит в действие и добиться положительного эффекта не удастся.
Если в результате изменения настройки качество звука при разговорах по телефону ухудшилось, нажмите кнопку "INIT", чтобы вернуть значение "0000".
УДАЛЕНИЕ ПАРОЛЯ ФУНКЦИИ ИМПОРТА / ЭКСПОРТА ПУНКТОВ В ПАМЯТЬ / ИЗ ПАМЯТИ
Tech Tips
Эта функция позволяет вернуть в исходное состояние пароль, который был установлен в приемник системы навигации при импорте / экспорте пунктов в память / из памяти.
Экраны на рисунках могут отличаться от экранов, отображаемых в конкретном автомобиле, из-за различия настроек и наличия дополнительного оборудования. В связи с этим некоторые детализированные области не могут быть отображены в точности так, как вы их видите на своем дисплее.
Войдите в режим диагностики (см. стр. Click here).
На экране "Service Menu" (меню обслуживания) выберите "Service Information" (информация об обслуживании).
Выберите "Memory point backup" (резервирование пунктов в памяти) на экране "Service Information" (служебная информации).
Удалите пароль для резервирования
Tech Tips
Версии и названия устройств отображаются по-разному в зависимости от изготовителя.
Выберите "Clear backup password" (удалить пароль резервирования).