СИСТЕМА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И ИНДИКАТОРОВ РЕЖИМЫ DATA LIST / ACTIVE TEST


  1. DATA LIST

    Tech Tips

    В режиме Data List на дисплей портативного диагностического прибора можно вывести данные о состоянии переключателей, датчиков, приводов и пр. без снятия деталей с автомобиля. Такая внешняя проверка может оказаться очень полезной, поскольку позволяет выявлять нерегулярно возникающие состояния и сигналы, не нарушая монтажа деталей и электропроводки. Считывание информации в режиме Data List на первом этапе поиска неисправностей позволяет сократить время, затрачиваемое на диагностику.

    Note

    Значения, указанные в колонке "Нормальное состояние" приведенной ниже таблицы, являются справочными. Принимая решение об исправности той или иной детали, не ориентируйтесь исключительно на них.


    1. Подсоедините портативный диагностический прибор к DLC3.

    2. Включите зажигание (IG).

    3. Включите портативный диагностический прибор.

    4. Войдите в следующие меню:

      Выберите: Body, Powertrain или Chassis / (необходимая система) / Data List.

    5. В соответствии с указаниями на дисплее портативного диагностического прибора выполните диагностику в режиме "Data List".

    Щиток приборов
    Информация на дисплее прибора Измеряемая величина / диапазон измерения Нормальное состояние Замечание по диагностике
    Tail Relay SW Состояние переключателя реле Tail (реле панели) / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): Переключатель света фар в положении TAIL

    OFF (ВЫКЛ): Переключатель света фар в положении FF

    		 -
    Trip Reset SW Кнопка сброса счетчика пути (кнопка RESET) / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): кнопка сброса счетчика пути (кнопка RESET) нажата

    OFF (ВЫКЛ): кнопка сброса счетчика пути (кнопка RESET) не нажата

    		 -
    ODD/TRIP Change SW Состояние переключателя счетчика пути (переключатель ODO/TRIP) / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): переключатель счетчика пути (переключатель ODO/TRIP) нажат

    OFF (ВЫКЛ): переключатель счетчика пути (переключатель ODO/TRIP) не нажат

    		 -
    P-Seatbelt Buckle SW Сигнал запроса включения контрольной лампы ремня безопасности переднего пассажира / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): прижимная пластина (со стороны переднего пассажира) вставлена

    OFF (ВЫКЛ): прижимная пластина (со стороны переднего пассажира) не вставлена

    		 -
    Vehicle Speed Meter Скорость автомобиля / мин.: 0 (0), макс.: 255 (158) Значение практически совпадает с фактической скоростью автомобиля (во время движения) Единицы: км/час (миль в час)
    Engine Rpm Частота вращения коленчатого вала двигателя/ мин.: 0, макс.: 12750 Холостой ход: 700 - 800 об/мин Единицы: об/мин
    Coolant Temperature Температура охлаждающей жидкости двигателя / мин.: -40 (-40), макс.: 140 (284) После прогрева: 80-105 (176-221)

    • Единицы: °C (°F)

    • Если значение температуры -40 (-40): обрыв в цепи датчика

    • Если значение температуры 140 (284): короткое замыкание в цепи датчика
    Washer Switch Выключатель стеклоомывателя/ ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ.): Выключатель стеклоомывателя включен

    OFF (ВЫКЛ.): выключатель стеклоомывателя выключен

    		 -
    Oil Level SW Датчик уровня моторного масла / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): Датчик уровня моторного масла включен

    OFF (ВЫКЛ): Датчик уровня моторного масла выключен

    		 -
    Check Engine SW MIL / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): Контрольная лампа MIL включена

    OFF (ВЫКЛ): контрольная лампа MIL выключена

    		 -
    Light Control Up Switch Состояние переключателя увеличения освещенности (UP) / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): переключатель увеличения освещенности (UP) нажат

    OFF (ВЫКЛ): переключатель увеличения освещенности (UP) не нажат

    		 -
    Light Control Down Switch Состояние переключателя уменьшения освещенности (DOWN) / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): переключатель уменьшения освещенности (DOWN) нажат

    OFF (ВЫКЛ): переключатель уменьшения освещенности (DOWN) не нажат

    		 -
    Multi Display Select Switch Переключатель выбора многофункционального дисплея на рулевом колесе / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): переключатель выбора многофункционального дисплея на рулевом колесе включен

    OFF (ВЫКЛ): переключатель выбора многофункционального дисплея на рулевом колесе выключен

    		 -
    +B Voltage Value Напряжение аккумуляторной батареи +B / мин.: 0, макс.: 25,5 Ниже 1 - 14 Единицы: В
    Fuel Input Входной сигнал датчика уровня топлива в сборе (главного) / мин.: 0, макс.: 127,5 Уровень входного сигнала датчика топлива -
    Ambient Temperature Температура окружающего воздуха / мин.: -40, макс.: 40 Совпадает с фактической температурой Единицы: °C
    Quantity of Outside Light Выходной сигнал наружного переключателя света фар / мин.: 0, макс.: 100 0-100 Единицы: %
    Communication ECM/Meter DTC 1 Информация о прекращении обмена данными с ECM / Rec или Unrec

    Rec: DTC сохранен

    Unrec: DTC не сохранен

    		 -
    ECM ODO (History 1) История прерываний связи между ECM и одометром / мин.: 0, макс.: 999999

    с историей: 0 - 999999

    без истории: fffffh

    		 -
    Communication ECM/Meter DTC 2 Информация о прекращении обмена данными с ECM / Rec или Unrec

    Rec: DTC сохранен

    Unrec: DTC не сохранен

    		 -
    ECM ODO (History 2) История прерываний связи между ECM и одометром / мин.: 0, макс.: 999999

    с историей: 0 - 999999

    без истории: fffffh

    		 -
    Communication ECM/Meter DTC 3 Информация о прекращении обмена данными с ECM / Rec или Unrec

    Rec: DTC сохранен

    Unrec: DTC не сохранен

    		 -
    ECM ODO (History 3) История прерываний связи между ECM и одометром / мин.: 0, макс.: 999999

    с историей: 0 - 999999

    без истории: fffffh

    		 -
    Communication ABS/Meter DTC 1 Данные о прекращении обмена данными с ЭБУ системы противоскольжения / Rec или Unrec

    Rec: DTC сохранен

    Unrec: DTC не сохранен

    		 -
    ABS/VSC ODO (History 1) История прерываний связи одометра с ЭБУ системы противоскольжения / мин.: 0, макс.: 999999

    с историей: 0 - 999999

    без истории: fffffh

    		 -
    Communication ABS/Meter DTC 2 Данные о прекращении обмена данными с ЭБУ системы противоскольжения / Rec или Unrec

    Rec: DTC сохранен

    Unrec: DTC не сохранен

    		 -
    ABS/VSC ODO (History 2) История прерываний связи одометра с ЭБУ системы противоскольжения / мин.: 0, макс.: 999999

    с историей: 0 - 999999

    без истории: fffffh

    		 -
    Communication ABS/Meter DTC 3 Данные о прекращении обмена данными с ЭБУ системы противоскольжения / Rec или Unrec

    Rec: DTC сохранен

    Unrec: DTC не сохранен

    		 -
    ABS/VSC ODO (History 3) История прерываний связи одометра с ЭБУ системы противоскольжения / мин.: 0, макс.: 999999

    с историей: 0 - 999999

    без истории: fffffh

    		 -
    Key Remind Sound Сигнал зуммера оповещения о ключе, оставленном в замке зажигания / Fast (Быстрый), Normal (Умеренный) или Slow (Медленный) Отображается настройка частоты зуммера системы предупреждения об оставлении ключа в замке зажигания -
    Seat-Belt Warning Buzzer Настройка зуммера предупреждения о непристегнутом ремне безопасности / D/P ON, D ON, P ON или D/P OFF

    D/P ON: настройка включения зуммера предупреждения о непристегнутом ремне безопасности водителя и переднего пассажира

    D ON: настройка включения зуммера предупреждения о непристегнутом ремне безопасности только со стороны водителя

    P ON: настройка включения зуммера предупреждения о непристегнутом ремне безопасности только со стороны переднего пассажира

    D/P ON настройка выключения зуммера предупреждения о непристегнутом ремне безопасности водителя и переднего пассажира

    		 -
    Key Remind Volume Громкость зуммера оповещения о ключе, оставленном в замке зажигания / Large (Громко), Medium (Умеренно) или Small (Тихо) Отображается настройка громкости зуммера системы предупреждения об оставлении ключа в замке зажигания -
    ECO Driving Indicator Zone Состояние зоны индикации режима Eco на мультиинформационном дисплее / мин.: 0, макс.: 126

    Когда автомобиль остановлен: 0%

    Во время движения: отображается текущий уровень зоны индикации режима Eco

    		 Также проверьте значение параметра настройки зоны индикации режима Eco на дисплее
    ODO Display Time After IG OFF Setting Время отображения данных одометра / 30 s, 60 s, 600 s или OFF (ВЫКЛ) Отображается текущая установка -
    Number of Trouble Code Число сохраненных в настоящее время кодов DTC 0 -
    Двигатель
    Информация на дисплее прибора Измеряемая величина / диапазон измерения Нормальное состояние Замечание по диагностике
    Engine Speed Частота вращения коленчатого вала двигателя/ мин.: 0, макс.: 16383,75 Холостой ход: 700 - 800 Единицы: об/мин
    Vehicle Speed Скорость автомобиля / мин.: 0 (0), макс.: 255 (158) Действительная скорость автомобиля

    • Единицы: км/час (миль в час)

    • Скорость, указанная на спидометре
    Coolant Temp Температура охлаждающей жидкости двигателя / мин.: -40 (-40), макс.: 140 (284) После прогрева: 80-105 (176-221)

    • Единицы: °C (°F)

    • Если значение температуры ниже -40 (-40): обрыв в цепи датчика

    • Если значение температуры 140 (284) или более: короткое замыкание в цепи датчика
    Стояночный тормоз с электроприводом
    Информация на дисплее прибора Измеряемая величина / диапазон измерения Нормальное состояние Замечание по диагностике
    (FL/FR/RL/RR) Wheel Speed Показания датчика частоты вращения левого переднего/правого переднего/правого заднего колеса / мин.: 0 (0), макс.: 326 (202) Действительная скорость колеса Та же скорость, что указывается на спидометре
    Кузов № 4
    Информация на дисплее прибора Измеряемая величина / диапазон измерения Нормальное состояние Замечание по диагностике
    Fuel Sender Level Сигнал датчика уровня топлива / мин.: 0 В, макс.: 5 В Уровень входного сигнала датчика топлива -
    Body No. 5
    Информация на дисплее прибора Измеряемая величина / диапазон измерения Нормальное состояние Замечание по диагностике
    Alt L Signal Индикация неисправности генератора или цепи зарядки / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): Неисправность

    OFF (ВЫКЛ): Нормальное состояние

    		 -
    Oil Level Sensor Датчик уровня моторного масла / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): Слишком высокий уровень моторного масла

    OFF (ВЫКЛ): Низкий уровень моторного масла

    		 -
    Oil Pressure Switch Состояние датчика давления моторного масла / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): давление моторного масла не является низким

    OFF (ВЫКЛ): Низкое давление моторного масла

    		 -
    Переключатели на рулевом колесе
    Информация на дисплее прибора Измеряемая величина / диапазон измерения Нормальное состояние Замечание по диагностике
    DISP Switch

    Состояние переключателя DISP

    / ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)

    ON (ВКЛ): Нажат переключатель DISP

    OFF (ВЫКЛ): Переключатель DISP не нажат

    		 -

  2. ACTIVE TEST

    Tech Tips

    Выполнение активной диагностики с использованием портативного диагностического прибора дает возможность управлять реле, электровакуумными клапанами, приводами и т.д. без снятия деталей с автомобиля. Такая внешняя функциональная проверка может оказаться очень полезной, поскольку позволяет выявлять эпизодические неисправности, не нарушая монтаж деталей и электропроводки. Выполнение активной диагностики на начальном этапе поиска неисправностей позволяет сократить время, затрачиваемое на диагностику. В режиме Active Test на дисплей диагностического прибора можно вывести список параметров Data list.


    1. Подсоедините портативный диагностический прибор к DLC3.

    2. Включите зажигание (IG).

    3. Включите портативный диагностический прибор.

    4. Войдите в следующие меню:

      Выберите: Body / (требуемая система) / Active Test.

    5. Выполните испытание в режиме "Active Test" в соответствии с указаниями на дисплее прибора.

    Щиток приборов
    Информация на дисплее прибора Испытываемое устройство Диапазон регулирования
    Speed Meter Operation*1 Спидометр 0, 40, 80, 120, 160, 200, 240 или 280
    Tachometer operation Тахометр 0, 1000, 2000, 3000, 4000, 5000, 6000 или 7000
    Fuel Meter Operation Указатель уровня топлива EMPTY (ПУСТОЙ), 1/2, FULL (ПОЛНЫЙ)
    Water Temperature Meter Operation Указатель температуры охлаждающей жидкости LOW (НИЗКАЯ), NORMAL (НОРМАЛЬНАЯ), HIGH (ВЫСОКАЯ)
    A/T Indicator operation 1 Контрольная лампа А/Т (нормальный режим) P, R, N, D, 4(M/S), 3(M/S), 2, L
    A/T Indicator operation 2 Индикатор включенной передачи автоматической трансмиссии (спортивный режим) M, Es, 7, 6, 5 или 8
    A/T Indicator operation 3 Индикатор включенной передачи A/T D
    Indicat. Lamp Airbag Контрольная лампа SRS ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Doors All Open Контрольная лампа горит, когда открыты все двери (включая дверь багажного отделения) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Front Passenger Side Seat Belt Контрольная лампа ремня безопасности переднего сиденья ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Driver Side Seat Belt Контрольная лампа ремня безопасности переднего сиденья ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp ABS Контрольная лампа ABS ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Charge Контрольная лампа заряда ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Slip Контрольная лампа SLIP ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Beam Контрольная лампа включения дальнего света ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Tail Контрольная лампа TAIL ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Fr FOG Контрольная лампа передних противотуманных фар ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Rr FOG*7 Контрольная лампа задних противотуманных фонарей ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Precrash*3 Контрольная лампа PCS ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Fuel Контрольная лампа низкого уровня топлива ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Tire Pressure Warning System*8 Контрольная лампа предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp ECB* Контрольная лампа состояния тормозной системы / желтая (незначительная неисправность) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp ECT SNOW Контрольная лампа режима SNOW ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. TEMS Sports Контрольная лампа TEMS SPORT ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Height High*9 Контрольная лампа HEIGHT HIGH ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Drift From The Lane*10 Контрольная лампа LKA ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Cruise Контрольная лампа круиз-контроля ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Lamp Brake Контрольная лампа состояния тормозной системы / красная (неисправность) ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. EPS Контрольная лампа EPS ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Master Warning Главная контрольная лампа аварийного состояния ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Brake Hold Контрольная лампа режима ожидания удержания тормозной системы ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Hold Контрольная лампа включения удержания тормозной системы ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Park Контрольная лампа PARK ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. SET Контрольная лампа SET ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. Radar Cruise*4 Контрольная лампа радарной системы круиз-контроля ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Indicat. VSC OFF Контрольная лампа VSC OFF ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Automatic High Beam Indicator Контрольная лампа автоматического включения дальнего света*5 ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)
    Контрольная лампа системы автоматического включения дальнего света фар*6
    Meter Display 1*2 Все сегменты на мультиинформационном дисплее ALL (ВСЕ)

    Tech Tips

    Выполняйте проверку, когда автомобиль остановлен, а двигатель работает на холостом ходу

    ECB*: Система электронного управления тормозами

    *1:


    • Автоматическая блокировка двери при испытании спидометра в режиме Active Test не является признаком неисправности.

    • Показания отображаются в тех же единицах (км/час, миль/час), в которых они выводятся на основную шкалу спидометра автомобиля.

    • Положение стрелки должно совпадать с показаниями в пределах допустимых отклонений.

    *2: Если во время данной диагностики в режиме Active Test выключить, а затем снова включить (IG) зажигание, фон дисплеев A/T и ODO/TRIP может стать белым. В этом случае прервите активную диагностику и выключите зажигание.

    *3: для моделей с предаварийной системой безопасности

    *4: для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля

    *5: для моделей с системой автоматического включения дальнего света

    *6: для моделей с системой адаптивного включения дальнего света

    *7: для моделей с задними противотуманными фонарями

    *8: для моделей с системой предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах

    *9: для моделей с пневматической подвеской

    *10: для моделей с системой помощи при движении по полосе

    Main Body (Кузов)
    Информация на дисплее прибора Испытываемое устройство Диапазон регулирования
    Dimmer signal Переключатель света фар ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ)