ДВУХЦВЕТНЫЕ ЛЕНТЫ УСТАНОВКА


  1. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАКРЕПЛЕНИЮ ЛЕНТЫ


    1. Установочное положение

      A01BCP1E01

    2. Рекомендации по замене ленты.


      1. Ленты кузова будут перекрываться (см. сечение на рисунке). При замене ленты также может потребоваться замена других участков ленты.

        Замена ленты А Также требуется заменить ленты B, C и E
        Замена ленты В Также требуется заменить ленты C и E
        Замена ленты D Также требуется заменить ленты C и E
        Замена ленты C Также требуется заменить ленту E

    3. Температура деталей при установке


      1. При температуре окружающего воздуха ниже 15°C перед установкой необходимо разогреть поверхность кузова автомобиля и ленту до температуры 20-30°C. Если температура окружающего воздуха превышает 35°C, перед установкой охладите поверхность кузова автомобиля и ленту до температуры 20-30°C.

        Tech Tips


        • Наиболее подходящая температура для закрепления ленты составляет 25°C.

        • В случае низкой температуры лента становится жесткой и легко отслаивается. Однако и при высокой температуре лента становится неэластичной.

    4. Перед установкой


      1. Устраните все неровности с поверхности кузова, на которую будет наклеиваться лента.

      2. С помощью воздуходувки полностью удалите посторонний материал с кузова, ленты и рабочей одежды.

        Tech Tips

        Смочите пол водой, чтобы предотвратить поднимание пыли.

      3. Очистите и обезжирьте установочную поверхность.

    5. Рекомендации по обращению с лентой.


      1. Лента легко сгибается и скручивается. Храните ленту между плоскими листами картона, чтобы она была ровной.

        Note

        Не перегибайте ленту и не подвергайте ее воздействию высокой температуры.

  2. ПОРЯДОК НАКЛЕЙКИ И УКАЗАНИЯ


    1. Расположение


      1. Специальный инструмент, используемый на линии сборки автомобилей, не доступен. Установите ленту с учетом размеров панели с помощью изоляционной ленты.

        Note

        Необходимо выбрать начальную точку для установки ленты. Чтобы добиться желаемого внешнего вида и избежать отслоения ленты, ее необходимо очень точно располагать на поверхности с допуском +- 1 мм.

    2. Наложите ленту на плоскую поверхность (предварительное расположение).


      1. Временно закрепите ленту по установочным ориентирам.

    3. Наклейте ленту на плоскую поверхность (предварительное закрепление).


      1. Снимите прокладочную бумагу и слегка прижмите ленту к кузову с помощью резинового скребка.

        Note

        Осторожно прижмите ленту к поверхности кузова автомобиля, убрав из под нее воздух. Если сразу же плотно прижать ленту, под ней останутся пузырьки воздуха.

      2. Во избежание появления пузырьков воздуха поднимите нижнюю часть ленты так, чтобы клейкая поверхность не касалась кузова автомобиля при наложении.

      3. После наклеивания ленты на плоскую поверхность утолщенной стороной резинового скребка, подгоните ее к разделительной линии, используя неутолщенную сторону резинового скребка.

        A01BCJIE01

    4. Наклеивание на плоскую поверхность (окончательное закрепление)


      1. Резиновым скребком плотно прижмите ленту по всей длине к плоской поверхности.

        Note


        • Если остались пузырьки воздуха, удалите их, без усилия прижимая ленту к кузову, прежде чем окончательно закрепить ее.

        • Для окончательного прижима используйте 2 поверхности скребка с мягкой обивкой. (Конец без мягкой обивки применяется для закрепления ленты на криволинейной поверхности.)

      2. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки кузова.

    5. Наклейте ленту на окантовку и углы (с нижней стороны).


      1. Вручную или утолщенной частью резинового скребка аккуратно прижмите ленту к окантовке кузова автомобиля.

      2. A01BDDME01

        Аккуратно наклейте ленту на угол в порядке, показанном на рисунке.

      3. Вручную или резиновым скребком прижмите выступ ленты с нижней стороны.

  3. УСТАНОВИТЕ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ ЗАДНЕЙ БОКОВИНЫ КУЗОВА (для моделей без раздвижной двери)


    1. Наклейте изоляционную ленту в местах, указанных на рисунке ниже.

    2. Отмерьте необходимое расстояние от нижнего края окантовки и нанести метки на куски изоляционной ленты.

      A01BE0AE02

    3. Снимите прокладочную бумагу с верхней части ленты декоративной отделки, как показано на рисунке, от заднего конца ленты до положения С.

      A01BCVOE01

      Tech Tips

      Закрепляйте ленту, начиная с задней части автомобиля.

    4. Предварительно расположите ленту декоративной отделки кузова на поверхности автомобиля, выровняв ее верхний край по маркировке, а наружную линию для правой и левой прорезей по вертикальной линии прорезей между дверью и кузовом автомобиля.

    5. Снимите оставшуюся часть прокладочной бумаги с верхнего края и предварительно закрепите ленту декоративной отделки в местах маркировки.

    6. Временно прижмите всю ленту декоративной отделки кузова, избегая пузырьков воздуха и/или отслоений.

      A01BA86E01

      CAUTION:

      Не устанавливайте ленту на криволинейную поверхность разделительной линии. (Это не позволит закрепить ленту правильно.)

    7. Поднимите ленту и отделите ее от прокладочной бумаги примерно на 80 мм (3,15 дюйма).

      A01BFRUE01

    8. Удерживайте нижнюю часть ленты и осторожно оттягивайте ее вниз, чтобы закрепить ленту на верхней части криволинейной поверхности кузова. На данном этапе не накладывайте ленту на плоскую поверхность панели.

      A01BF5PE01

    9. Временно прижмите ленту декоративной отделки к изогнутому участку кузова автомобиля.

    10. Снимая прокладочную бумагу, руками или утолщенной частью резинового скребка временно прижмите ленту декоративной отделки к плоской поверхности, постепенно продвигаясь вниз.

      Note

      Равномерно наклеивайте ленту по вертикали, прилагая одинаковое усилие по всей длине ленты в горизонтальном направлении.

    11. Поднимите верхний край ленты. Следите за тем, чтобы клеящая поверхность не касалась кузова, и окончательно наложите ленту на изгиб разделительной линии, используя сторону скребка без мягкой обивки.

      A01BHYWE01

    12. Плотно закрепите верхний край ленты декоративной отделки утолщенной стороной резинового скребка.

    13. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

    14. Приклейте выступ ленты декоративной отделки.

      Note


      • Установите нижнюю часть ленты на криволинейную поверхность двери с помощью скребка. Осторожно временно прижмите лепестки руками.

      • Осторожно потяните лепестки "1", "2" и "3" и убедитесь, что они не отслаиваются. Устанавливайте лепестки руками или скребком.

  4. ЗАКРЕПИТЕ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ РАЗДВИЖНОЙ ДВЕРИ (для моделей с раздвижной дверью)


    1. Наклейте изоляционную ленту в местах, указанных на рисунке ниже.

    2. Отмерьте необходимое расстояние от нижнего края окантовки и нанести метки на куски изоляционной ленты.

      A01BCW8E01

    3. Снимите прокладочную бумагу с верхней части ленты декоративной отделки, как показано на рисунке, от заднего конца ленты до положения С.

      A01BE70E01

      Tech Tips

      Закрепляйте ленту, начиная с задней части автомобиля.

    4. Предварительно расположите ленту декоративной отделки кузова на поверхности автомобиля, выровняв ее верхний край по маркировке, а наружную линию для правой и левой прорезей по вертикальной линии прорезей между дверью и кузовом автомобиля.

    5. Снимите оставшуюся часть прокладочной бумаги с верхнего края и предварительно закрепите ленту декоративной отделки в местах маркировки.

    6. Временно прижмите всю ленту декоративной отделки кузова, избегая пузырьков воздуха и/или отслоений.

      A01BCV3E01

      Note

      Не устанавливайте ленту на криволинейную поверхность разделительной линии. (Это не позволит закрепить ленту правильно.)

    7. Поднимите ленту и отделите ее от прокладочной бумаги примерно на 80 мм (3,15 дюйма).

      A01BD72E01

    8. Удерживайте нижнюю часть ленты и осторожно оттягивайте ее вниз, чтобы закрепить ленту на верхней части криволинейной поверхности кузова. На данном этапе не накладывайте ленту на плоскую поверхность панели.

      A01BEIPE01

    9. Временно прижмите ленту декоративной отделки к изогнутому участку кузова автомобиля.

    10. Снимая прокладочную бумагу, руками или утолщенной частью резинового скребка временно прижмите ленту декоративной отделки к плоской поверхности, постепенно продвигаясь вниз.

      Note

      Равномерно наклеивайте ленту по вертикали, прилагая одинаковое усилие по всей длине ленты в горизонтальном направлении.

    11. Поднимите верхний край ленты. Следите за тем, чтобы клеящая поверхность не касалась кузова, и окончательно наложите ленту на изгиб разделительной линии, используя сторону скребка без мягкой обивки.

      A01BFXLE01

    12. Окончательно плотно прижмите верхний край ленты с помощью мягкой стороны скребка.

      Note

      Установите нижнюю часть ленты на криволинейную поверхность двери с помощью скребка. Осторожно временно прижмите лепестки руками.

    13. Снимите с ленты прозрачную защитную пленку.

    14. Наложите лепесток ленты.

      Note


      • Лепесток имеет малую ширину. Сначала временно установите лепесток вручную, а затем окончательно закрепите его с помощью стороны скребка без обивки.

      • Наложите лепестки на угол, как показано на рисунке. Перед окончательным прижимом осторожно потяните лепестки "1", "2" и "3" и убедитесь, что они не отстают.

  5. ЗАКРЕПИТЕ НИЖНЮЮ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ РАЗДВИЖНОЙ ДВЕРИ (для моделей с раздвижной дверью)


    1. Снимите прокладочную бумагу и наклейте 2 нижних декоративных полосы раздвижной двери в местах, указанных на рисунке.

      A01BGXHE01

    2. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

  6. ЗАКРЕПИТЕ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ РАЗДВИЖНОЙ ДВЕРИ (для моделей с раздвижной дверью)


    1. Снимите прокладочную бумагу и наклейте 2 декоративных полосы раздвижной двери в местах, указанных на рисунке.

      A01BDQWE01

    2. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

  7. ЗАКРЕПИТЕ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ ПЕРЕДНЕЙ БОКОВОЙ ПАНЕЛИ (для моделей с раздвижной дверью)


    1. A01BFF0E01

      Наклейте изоляционную ленту для разметки вдоль продолженной линии на линии разъема раздвижной двери.

    2. A01BF26E01

      Снимите прокладочную бумагу и лишние части ленты декоративной отделки, оставив только защитную пленку.

    3. Отогните и снимите примерно 30 мм (1,18 дюйма) прокладочной бумаги.

    4. A01BA4PE01

      Располагая ленту, временно присоедините ее верхний край к нижнему краю изоляционной ленты. Также установите наружную линию прорезей ленты ровно по краю кузова автомобиля.

    5. Приложите ленту декоративной отделки непосредственно к разделительной линии и предварительно наклейте ее.

    6. Прижав центральную часть ленты декоративной отделки, убедитесь, что ее правый и левый выступы имеют ширину 5 мм (0,19 дюйма).

    7. Снимая прокладочную бумагу, вручную или утолщенной стороной резинового скребка предварительно наклейте ленту на плоскую поверхность.

    8. Неутолщенной стороной резинового скребка полностью закрепите верхнюю часть ленты декоративной отделки рядом с разделительной линией.

    9. A01BI00E01

      Не отсоединяя прокладочную бумагу от нижнего края ленты декоративной отделки, полностью закрепите ленту по всей длине вплоть до нижней разделительной линии неутолщенной стороной резинового скребка.

    10. Снимите прокладочную бумагу с нижнего края и предварительно наклейте ленту декоративной отделки.

    11. Используя утолщенную сторону резинового скребка, окончательно прочно закрепите всю ленту декоративной отделки.

    12. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

    13. A01BC6YE01

      Закрепите выступы, как показано на рисунке.

      Note

      Осторожно потяните лепестки "1", "2" и "3" и убедитесь, что они не отслаиваются. Устанавливайте лепестки руками или скребком.

  8. ЗАКРЕПИТЕ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ СРЕДНЕЙ СТОЙКИ КУЗОВА (для моделей с раздвижной дверью)


    1. A01BCT9E01

      Снимите прокладочную бумагу и наложите ленту декоративной отделки в месте, указанном на рисунке.

    2. Приложите верхний край ленты декоративной отделки к разделительной линии, а боковой край к концу изогнутого участка панели.

    3. Окончательно закрепите декоративную полосу средней стойки кузова руками или резиновым скребком.

    4. Снимите прозрачную защитную пленку.

  9. ЗАКРЕПИТЕ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ ЗАДНЕЙ БОКОВИНЫ КУЗОВА (для моделей с раздвижной дверью)


    1. A01BHG6E01

      Наклейте изоляционную ленту для разметки вдоль продолженной разделительной линии раздвижной двери в месте, где должен находиться край ленты декоративной отделки.

    2. A01BFMNE01

      Снимите прокладочную бумагу и лишние части ленты декоративной отделки с верхнего края, оставив только защитную пленку.

    3. Отогните и снимите примерно 30 мм (1,18 дюйма) прокладочной бумаги.

    4. A01BHPQE01

      Располагая ленту, временно присоедините ее верхний край к нижнему краю изоляционной ленты. Также установите наружную линию прорезей ленты ровно по краю кузова автомобиля.

    5. Приложите ленту декоративной отделки непосредственно к разделительной линии и предварительно наклейте ее.

    6. Прижав центральную часть ленты декоративной отделки, убедитесь, что ее правый и левый выступы имеют ширину 5 мм (0,19 дюйма).

    7. A01BDT1E01

      Снимая прокладочную бумагу, вручную или утолщенной стороной резинового скребка предварительно наклейте ленту декоративной отделки на плоскую поверхность.

    8. Неутолщенной стороной резинового скребка полностью закрепите верхнюю часть ленты декоративной отделки рядом с разделительной линией.

    9. A01BF6AE01

      Не отсоединяя прокладочную бумагу снизу ленты декоративной отделки, прочно закрепите ленту вдоль разделительной линии неутолщенной стороной резинового скребка

    10. Снимите прокладочную бумагу с нижней части и предварительно наклейте ленту декоративной отделки.

    11. Используя утолщенную сторону резинового скребка, прочно закрепите всю ленту декоративной отделки.

    12. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

    13. A01BD56E01

      Закрепите выступы, как показано на рисунке.

      Note

      Осторожно потяните лепестки "1", "2" и "3" и убедитесь, что они не отслаиваются. Затем вручную или с помощью скребка установите лепестки.

  10. ЗАКРЕПИТЕ ПЕРЕДНЮЮ НИЖНЮЮ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ ЗАДНЕЙ БОКОВИНЫ КУЗОВА (для моделей с раздвижной дверью)


    1. A01BCSAE01

      Снимите прокладочную бумагу и наклейте переднюю декоративную полосу задней боковины кузова в месте, показанном на рисунке.

    2. Приложите верхний край ленты декоративной отделки к разделительной линии, а наружный край к концу изогнутого участка панели.

    3. Вручную или резиновым скребком полностью закрепите выступы.

    4. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

  11. ЗАКРЕПИТЕ ЗАДНЮЮ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ ЗАДНЕЙ БОКОВИНЫ КУЗОВА


    1. Наклейте 2 отрезка изоляционной ленты толщиной 18 мм (0,70 дюйма) вдоль разделительной линии.

      A01BC9NE01

    2. Присоедините еще 2 отрезка изоляционной ленты шириной 18 мм (0,70 дюйма), нижние края которых присоединены к верхним краям 2 отрезков ленты, которые были присоединены ранее (a). Снимите 2 нижних отрезка изоляционной ленты.

    3. A01BDPAE01

      Снимите прокладочную бумагу с верхней части ленты декоративной отделки.

    4. A01BDTPE01

      Располагая ленту декоративной отделки, предварительно приложите край ленты к изолирующей ленте и наружной линии выреза.

    5. Вручную предварительно закрепите верхнюю часть ленты.

      Note

      Не накладывайте ленту на криволинейную разделительную линию. (Это не позволит закрепить ленту правильно.)

    6. Расположив ленту, зафиксируйте ее центральную часть и убедитесь, что правый и левый лепестки имеют ширину 5 мм.

    7. A01BAG1E01

      Поднимите ленту и отделите ее от прокладочной бумаги примерно на 80 мм (3,14 дюйма).

    8. A01BEPBE01

      Удерживайте нижнюю часть ленты и осторожно оттягивайте ее вниз, чтобы закрепить ленту на верхней части криволинейной поверхности кузова. На данном этапе не накладывайте ленту на плоскую поверхность панели.

    9. Временно прижмите ленту декоративной отделки к изогнутому участку кузова автомобиля.

    10. Снимая прокладочную бумагу, вручную или утолщенной стороной резинового скребка предварительно наклейте ленту декоративной отделки на плоскую поверхность.

    11. Поднимите и снимите верхний край ленты декоративной отделки.

    12. A01BEMRE01

      Убедитесь, что клейкая поверхность ленты декоративной отделки не касается поверхности кузова, а затем полностью закрепите ленту в изгибе разделительной линии неутолщенной стороной резинового скребка.

    13. Плотно закрепите верхний край ленты декоративной отделки утолщенной стороной резинового скребка.

    14. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

    15. A01BGWFE01

      Натяните центральный, верхний и нижний выступы на участке A, чтобы обеспечить отсутствие отслоений, прежде чем окончательно закреплять их вручную или резиновым скребком.

    16. Наклейте и закрепите выступы на участках B, C и D вдоль контура кузова автомобиля.

      Note

      На участке D сначала закрепите нижний край ленты декоративной отделки, а затем наклейте на него боковой или нижний выступ.

  12. ЗАКРЕПИТЕ ЗАДНЮЮ НИЖНЮЮ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ ЗАДНЕЙ БОКОВИНЫ КУЗОВА


    1. A01BC12E01

      Снимите прокладочную бумагу и наклейте заднюю нижнюю декоративную полосу задней боковины кузова в месте, показанном на рисунке.

    2. Располагая ленту декоративной отделки, приложите верхний край ленты к разделительной линии, а боковой край к концу изогнутого участка панели.

    3. Вручную или резиновым скребком прочно закрепите ленту декоративной отделки.

    4. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

  13. ЗАКРЕПИТЕ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ БОКОВОЙ ПАНЕЛИ (для моделей с раздвижной дверью)


    1. A01BAL6E01

      Приложите верхний край ленты декоративной отделки к разделительной линии, показанной на рисунке.

    2. Приложите ленту декоративной отделки с обеих сторон к концам изогнутых участков на стыках панелей.

    3. Снимите 1/3 прокладочной бумаги с задней стороны ленты декоративной отделки.

    4. Приложите конец ленты декоративной отделки к краю изогнутого участка стыка панелей.

    5. Предварительно наклейте ленту декоративной отделки, выровняв верхний край по разделительной линии.

    6. Полностью снимите прокладочную бумагу. Временно наложите ленту непрерывно до передней стороны автомобиля.

    7. Разделите изогнутый участок панели на верхнюю, центральную и нижнюю части. Выполните все операции установки, контролируя радиус.

      Note

      Строго соблюдайте рассмотренную выше процедуру, чтобы под лентой не оказалось пузырьков воздуха.

    8. Плотно прижмите всю поверхность ленты, используя сторону скребка с мягкой обивкой.

      Tech Tips

      Прижимайте ленту малыми частями, чтобы под ней не осталось пузырьков воздуха. За один прием закрепляйте примерно 300 мм (11,8 дюйма), постоянно регулируя положение ленты.

    9. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

  14. ЗАКРЕПИТЕ ПЕРЕДНЮЮ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ ЗАДНЕЙ БОКОВИНЫ КУЗОВА (для моделей с раздвижной дверью)


    1. Снимите прокладочную бумагу с передней декоративной полосы задней боковины кузова.

    2. A01BA4EE01

      Приложите конец ленты декоративной отделки к переднему изогнутому краю стыка панелей.

    3. Приложите верхний край ленты декоративной отделки непосредственно к разделительной линии.

    4. Разделите лепестки на изогнутой поверхности на верхнюю, центральную и нижнюю части. Установите ленту на изогнутую поверхность по участкам. Выполните все операции установки, контролируя радиус.

    5. Утолщенной стороной резинового скребка прочно закрепите ленту декоративной отделки по всей поверхности.

      Note

      Чтобы избежать отслоения ленты декоративной отделки, необходимо особенно тщательно проверить прочность ее крепления на участке стыка.

    6. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

  15. ЗАКРЕПИТЕ ДЕКОРАТИВНУЮ ПОЛОСУ БОКОВОЙ ПАНЕЛИ (для моделей с раздвижной дверью)


    1. A01BFJWE01

      Снимите прокладочную бумагу и наклейте 2 декоративных полосы боковой панели в местах, указанных на рисунке.

    2. Снимите прозрачную защитную пленку с ленты декоративной отделки.

  16. УСТАНОВИТЕ ЭЛЕМЕНТ ЗАЩИТЫ ЛЕВОГО БОКОВОГО БРЫЗГОВИКА

  17. УСТАНОВИТЕ ЗАДНИЙ БАМПЕР