СИСТЕМА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И ИНДИКАТОРОВ ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЩИТКА ПРИБОРОВ

*a	Пример индикации	*b	Индикатор гибридной системы или тахометр
*c	Спидометр	*d	Состояние источника питания Одометр/счетчик пути
*e	Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя	*f	Указатель уровня топлива
*g	Мультиинформационный дисплей	*h	Выступ
*i	Ambient Temperature Индикатор включенной передачи Контрольная лампа SPORT	-	-

ВХОДНЫЕ И ВЫХОДНЫЕ СИГНАЛЫ ЩИТКА ПРИБОРОВ

Table 1. Контрольно-измерительный прибор
Контрольно-измерительный прибор	Вход/выход	Линия передачи данных	Условие	Сигнал	Передатчик
Спидометр	Вход	CAN	Измерительный прибор	Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
	Вход	Шина прямой связи	-	Входной импульсный сигнал скорости автомобиля
	Выход	CAN	-	Сигнал скорости автомобиля	Соответствующие ЭБУ
	Выход	Шина прямой связи	-	Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Соответствующие ЭБУ
Тахометр	Вход	CAN	Измерительный прибор	Сигнал частоты вращения коленчатого вала двигателя	ЭБУ гибридной системы
Индикатор гибридной системы	Вход	CAN	Измерительный прибор	Сигнал уровня зоны индикации Eco	ЭБУ гибридной системы
Указатель уровня топлива	Вход	CAN	Измерительный прибор	Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал положения рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
				Сигнал выключателя стояночного тормоза	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
		Шина прямой связи	Измерительный прибор	Сигнал уровня топлива	Датчик уровня топлива в сборе
Указатель температуры охлаждающей жидкости	Вход	CAN	Измерительный прибор	Сигнал температуры охлаждающей жидкости	ECM

Table 2. Контрольная лампа или индикатор
Контрольная лампа или индикатор	Вход/выход	Линия передачи данных	Условие	Сигнал	Передатчик
Контрольная лампа указателя поворота	Вход	CAN	Мигает	Сигнал управления аварийной сигнализации	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
					ЭБУ двери сети мультиплексной связи*3
					DCM (приемопередатчик системы обработки и передачи информации)*4
		Шина прямой связи	Мигает	Переключатель указателей поворота	Переключатель ближнего/дальнего света фар в сборе
		Шина прямой связи	Мигает	Выключатель аварийной сигнализации	Панель управления системой кондиционирования в сборе
	Выход	Шина прямой связи	-	Сигнал управления указателями поворота	Указатели поворота
Контрольная лампа передних противотуманных фар*1	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы включения передних противотуманных фар	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
Контрольная лампа задних противотуманных фонарей*2	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы REAR FOG	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
Контрольная лампа включения дальнего света	Вход	CAN	Горит	Контрольная лампа включения дальнего света	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
Контрольная лампа автоматического включения дальнего света*5	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы автоматической системы включения дальнего света	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
Контрольная лампа задних фонарей	Вход	CAN	Горит	Сигнал задних фонарей	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
Контрольная лампа ремня безопасности водителя	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал выключателя пряжки ремня безопасности сиденья водителя	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал выключателя стояночного тормоза	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал положения рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
Контрольная лампа предупреждения о непристегнутом ремне безопасности переднего пассажира	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал выключателя пряжки ремня безопасности переднего пассажира	ЭБУ системы SRS в сборе
				Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал положения рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
		Шина прямой связи	Включается/мигает	Сигнал датчика присутствия пассажира на сиденье переднего пассажира	Подушка раздельного сиденья12 Подушка переднего сиденья с обивкой13
Контрольная лампа SRS	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы SRS	ЭБУ системы SRS в сборе
Главная контрольная лампа аварийного состояния	Вход	Линия передачи данных	Включается/мигает	Сигнал предупреждения каждой системы	ЭБУ каждой системы
MIL (контрольная лампа неисправности)	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал запроса включения MIL	ECM
Контрольная лампа EPS	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал контрольной лампы EPS	ЭБУ рулевого управления с усилителем в сборе
Контрольная лампа BRAKE	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы состояния тормозной системы	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Контрольная лампа режима ожидания удержания тормозной системы	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал контрольной лампы режима ожидания удержания тормозной системы	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Контрольная лампа включения удержания тормозной системы	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал контрольной лампы включения удержания тормозной системы	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Контрольная лампа круиз-контроля*14	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы CRUISE	ЭБУ гибридной системы
Контрольная лампа SET*14	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы SET	ЭБУ гибридной системы
Контрольная лампа SET*14	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы SET	ЭБУ помощи при движении*6
Контрольная лампа радарной системы круиз-контроля*6	Вход	CAN	Горит	Сигнал главного индикатора круиз-контроля (режим постоянной скорости автомобиля)	ЭБУ помощи при движении в сборе
Контрольная лампа радарной системы круиз-контроля*6	Вход	CAN	Горит	Сигнал главного индикатора круиз-контроля (режим контроля дистанции между автомобилями)	ЭБУ помощи при движении в сборе
Контрольная лампа системы предупреждения об уходе с полосы*7	Вход	CAN	Горит	Световой сигнал индикатора системы предупреждения об уходе с полосы	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Контрольная лампа рулевого управления*15	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы системы рулевого управления	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Контрольная лампа давления в шинах*8	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
Контрольная лампа низкого уровня топлива	Вход	Шина прямой связи	Горит	Сигнал уровня топлива	Датчик уровня топлива в сборе
Контрольная лампа ABS	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал признака управления контрольной лампы ABS	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Контрольная лампа SLIP	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы SLIP	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Контрольная лампа VSC OFF	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы VSC OFF	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Контрольная лампа EPB*	Вход	Шина прямой связи	Горит	Сигнал контрольной лампы EPB*	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Контрольная лампа PCS OFF*9	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы PCS OFF	ЭБУ помощи при движении в сборе
Контрольная лампа системы ультразвуковой локации*10	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы системы ультразвуковой локации	ЭБУ предупреждения о недопустимой дистанции
Контрольная лампа режима ECO	Вход	CAN	Горит	Сигнал контрольной лампы режима ECO	ЭБУ гибридной системы
Контрольная лампа спортивного режима	Вход	CAN	Горит	Контрольная лампа спортивного режима	ЭБУ гибридной системы
				Сигнал индикатора интегрированного спортивного режима	ЭБУ гибридной системы
				Контрольная лампа спортивного режима	ЭБУ амортизатора*11
Контрольная лампа аварийного состояния ECB	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал контрольной лампы ECB*	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Контрольная лампа READY	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал READY	ЭБУ гибридной системы
Контрольная лампа READY	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал STA ON	ЭБУ гибридной системы
Индикатор режима EV	Вход	CAN	Горит	Сигнал идентификатора режима двигателя	ЭБУ гибридной системы
				Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
				Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Контрольная лампа режима EV	Вход	CAN	Включается/мигает	Сигнал контрольной лампы режима EV	ЭБУ гибридной системы

EPB*: Система стояночного тормоза с электроприводом

ECB*: Система электронного управления тормозами

*1: для моделей с передними противотуманными фарами

*2: для моделей с задними противотуманными фарами

*3: для моделей с системой автоматизированного привода двери багажного отделения

*4: для моделей с приемопередатчиком системы обработки и передачи информации

*5: для моделей с системой автоматического включения дальнего света

*6: Для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля

*7: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы

*8: для моделей с системой предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах

*9: для моделей с предаварийной системой безопасности

*10: для моделей с системой помощи при парковке LEXUS, основанной на применении датчиков

*11: для моделей с системой регулируемой адаптивной подвески

*12: для моделей с сиденьями типа L-Sport

*13: для моделей с сиденьями типа F-Sport

*14: для моделей с системой круиз-контроля

*15: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы (с участием рулевого управления)

Table 3. Мультиинформационный дисплей
Параметр	Вход/выход	Линия передачи данных	Условие	Сигнал	Передатчик
Открывается	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Одометр/счетчик пути	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал скорости автомобиля
		Шина прямой связи	Отображается	Сигнал переключения ODO/TRIP	Переключатель TRIP
Контрольная лампа предупреждения о незакрытой двери	Вход	CAN	Отображается	Сигнал выключателя освещения дверного проема со стороны водителя	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал выключателя освещения проема двери переднего пассажира
				Сигнал выключателя освещения проема правой задней двери
				Сигнал выключателя освещения проема левой задней двери
				Сигнал выключателя освещения проема двери багажного отделения
				Сигнал выключателя освещения проема капота
				Сигнал данных ручки
				Сигнал скорости автомобиля (SP1)	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Температура наружного воздуха	Вход	CAN	Отображается	Сигнал индикации температуры окружающего воздуха	Блок управления системой кондиционирования в сборе
Температура наружного воздуха	Вход	CAN	Отображается	Сигнал выбора одного из двух вариантов: сигнал датчика соответствует отображаемой температуре окружающего воздуха или на 0,5 градуса ниже	Блок управления системой кондиционирования в сборе
Предупреждение об обледенении дороги	Вход	CAN	Отображается	Сигнал индикации температуры окружающего воздуха	Блок управления системой кондиционирования в сборе
Предупреждение об обледенении дороги	Вход	CAN	Отображается	Сигнал выбора одного из двух вариантов: сигнал датчика соответствует отображаемой температуре окружающего воздуха или на 0,5 градуса ниже	Блок управления системой кондиционирования в сборе
Низкий уровень жидкости омывателя ветрового стекла*9	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал уровня жидкости стеклоомывателя	Датчик аварийного уровня в сборе
Текущий расход топлива	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
				Сигнал расхода топлива	ECM
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал скорости автомобиля
Средний расход топлива (после дозаправки)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
				Сигнал расхода топлива	ECM
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал скорости автомобиля
Средний расход топлива (после сброса)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
				Сигнал расхода топлива	ECM
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал скорости автомобиля
		Шина прямой связи	Отображается	Сигнал сброса	Переключатель TRIP
Средний расход топлива (после запуска)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
				Сигнал расхода топлива	ECM
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал скорости автомобиля
Средняя скорость (после сброса)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал скорости автомобиля
		Шина прямой связи	Отображается	Сигнал сброса	Переключатель TRIP
Средняя скорость (после запуска)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал скорости автомобиля
Прошедшее время (после сброса)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
		CAN	Отображается	Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
		Шина прямой связи	Отображается	Сигнал сброса	Переключатель TRIP
Прошедшее время (после запуска)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
Прошедшее время (после запуска)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
Дистанция (диапазон)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
				Сигнал данных о типе двигателя	ECM
				Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя
				Сигнал расхода топлива
				Сигнал данных привода на одну ось/AWS
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал скорости автомобиля
		Шина прямой связи	Отображается	Сигнал уровня топлива	Датчик уровня топлива в сборе
Дистанция (после запуска)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал ACC выключателя питания	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал скорости автомобиля
		Шина прямой связи	Отображается	Сигнал уровня топлива	Датчик уровня топлива в сборе
Индикация распределения мощности	Вход	CAN	Отображается	Сигнал распределения мощности	ЭБУ гибридной системы
G monitor*1	Вход	CAN	Отображается	Сигнал неисправности датчика ускорения	ЭБУ системы SRS в сборе
				Недействительный/действительный сигнал датчика ускорения
				Сигнал датчика ускорения
				Сигнал отсутствия калибровки "нуля" датчика ускорения
				Сигнал значения калибровки "нуля" датчика ускорения
				Сигнал идентификации датчика
				Сигнал неисправности (обрыва) в цепи +B	Витой кабель с датчиком в сборе
				Сигнал неисправности датчика
				Сигнал угла поворота рулевого колеса
				Недействительный/действительный сигнал запоминания "нуля" датчика
				Входной импульсный сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал признака сбоя внутреннего давления в главном цилиндре
				Сигнал признака недействительного внутреннего давления в главном цилиндре
				Сигнал внутреннего давления в главном цилиндре
				Сигнал угла поворота педали акселератора	ЭБУ гибридной системы
Давление в шинах*10	Вход	CAN	Отображается	Сигнал данных о давлении в шинах	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал запроса отображения
				Сигнал разброса данных
Закладка системы навигации*11	Вход	CAN	Отображается	Сигнал навигации	Радиоприемник
Закладка аудиосистемы*12	Вход	CAN	Отображается	Аудиосигнал	Радиоприемник
Закладка радарной системы круиз-контроля / системы предупреждения об уходе с полосы2, 3	Вход	CAN	Отображается	Сигнал временных настроек режима контроля дистанции	ЭБУ помощи при движении в сборе
				Сигнал главного индикатора круиз-контроля (режим постоянной скорости автомобиля)
				Сигнал главного индикатора круиз-контроля (режим контроля дистанции между автомобилями)
				Сигнал предупреждения радарной системы круиз-контроля
				Аварийный сигнал круиз-контроля
				Сигнал контрольной лампы CRUISE
				Сигнал контрольной лампы круиз-контроля SET
				Сигнал выключателя круиз-контроля
Закладка сообщений	-	-	Отображается	-	-
Закладка настроек	-	-	Отображается	-	-
Положение селектора передач	Вход	CAN	Отображается	Сигнал положения рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
				Сигнал переключения передачи
				Контрольная лампа спортивного режима
Индикатор режима SPORT	Вход	CAN	Отображается	Сигнал индикатора интегрированного спортивного режима	ЭБУ гибридной системы
Индикатор режима SPORT	Вход	CAN	Отображается	Контрольная лампа спортивного режима	ЭБУ амортизатора*16
Индикатор режима SPORT S	Вход	CAN	Отображается	Сигнал индикатора интегрированного спортивного режима	ЭБУ гибридной системы
Индикатор режима SPORT S	Вход	CAN	Отображается	Контрольная лампа спортивного режима	ЭБУ амортизатора*16
Индикатор режима SPORT S+	Вход	CAN	Отображается	Сигнал индикатора интегрированного спортивного режима	ЭБУ гибридной системы
Индикатор режима SPORT S+	Вход	CAN	Отображается	Контрольная лампа спортивного режима	ЭБУ амортизатора*16
Fuel Low (низкий уровень топлива)	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал уровня топлива	Датчик уровня топлива в сборе
AWD TEST MODE*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса на отображение предупреждения AWS	ЭБУ гибридной системы
CDY-2*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал режима диагностики шасси	ЭБУ гибридной системы
CDY-4*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал режима диагностики шасси	ЭБУ гибридной системы
2WD MAINTENANCE MODE*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса на отображение предупреждения AWS	ЭБУ гибридной системы
AWD MAINTENANCE MODE*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса на отображение предупреждения AWS	ЭБУ гибридной системы
2WD CERTIFICATION MODE*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса на отображение предупреждения AWS	ЭБУ гибридной системы
AWD CERTIFICATION MODE*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса на отображение предупреждения AWS	ЭБУ гибридной системы
AWD System Malfunction 2WD Mode Engaged Visit Your Dealer*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса на отображение предупреждения AWS	ЭБУ гибридной системы
AWD System Overheated 2WD Mode Engaged*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса на отображение предупреждения AWS	ЭБУ гибридной системы
AWD System Overheated Switching to 2WD Mode*5	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса на отображение предупреждения AWS	ЭБУ гибридной системы
Push and Hold Power Switch for Emergency Stop	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Shift to N and Press Power Switch to Restart (для повторного запуска переместите рычаг в положение N и нажмите выключатель питания)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Power Turned Off to Save Battery (питание выключено для энергосбережения батареи)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Key Not Detected Check Key Location	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Smart Entry & Start System Malfunction See Owner's Manual	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Turn Off Vehicle (выключите питание автомобиля)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Key Left inside Vehicle (ключ оставлен в автомобиле)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Depress Brake and Then Touch Key to Power Switch	Вход	CAN	Отображается	Сигнал аварийного режима работы	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Depress Brake and Power to Start (для запуска нажмите педаль тормоза и выключатель питания)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса сообщения для кнопочного запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
	Вход	CAN	Отображается	Сигнал управления системы управления гибридной системой	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Key Battery Low*14	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения о низком заряде батареи	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
IGNITION ON*14	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса индикации режима автомобиля	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Steering Wheel Lock Press Power Switch while Turning Wheel	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
To Start Vehicle, Put Shift Lever into P	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ гибридной системы
Hybrid System Stopped Shift to P (гибридная система остановлена, переместите рычаг в положение P)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал положения рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
	Вход	CAN	Отображается	Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Hybrid System Stopped Stop in a Safe Place (гибридная система остановлена, остановите автомобиль в безопасном месте)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал положения рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
	Вход	CAN	Отображается	Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Accelerator Stuck Depress Brake to Stop (педаль акселератора заклинена, для остановки нажмите педаль тормоза)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал мультизапроса данных системы принудительного включения тормозов	ЭБУ гибридной системы
Hybrid System Malfunction Do Not Be Towed	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения о буксировке	ЭБУ гибридной системы
Shift Is in N Release Accelerator Before Shifting	Вход	CAN	Отображается	Сигнал "нажмите педаль акселератора в положении N"	ЭБУ гибридной системы
Depress Brake When Vehicle Is Stopped Hybrid System May Overheat	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предостережения об удержании педали акселератора	ЭБУ гибридной системы
Hybrid Battery Low Hybrid System Stopped Shift to P and Restart	Вход	CAN	Отображается	Сигнал идентификатора предупреждения о низком напряжении аккумуляторной батареи гибридной системы	ЭБУ гибридной системы
Hybrid System Malfunction (Неисправность гибридной системы)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал уведомления о неисправности гибридной системы	ЭБУ гибридной системы
Контрольная лампа "Check Engine"	Вход	CAN	Отображается	Сигнал уведомления о неисправности гибридной системы	ЭБУ гибридной системы
Hybrid Battery System Malfunction	Вход	CAN	Отображается	Сигнал уведомления о неисправности гибридной системы	ЭБУ гибридной системы
Accelerator System Malfunction (Неисправность системы акселератора)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал уведомления о неисправности гибридной системы	ЭБУ гибридной системы
Hybrid Battery Low Shift Out of N to Recharge (аккумуляторная батарея гибридной системы разряжена, переместите рычаг из положения N и для подзарядки)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал уведомления о неисправности гибридной системы	ЭБУ гибридной системы
Check Engine Visit Your Dealer	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса включения MIL	ECM
Check Engine Reduced Engine Power Visit Your Dealer	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса включения MIL	ECM
Reduced Engine Power Visit Your Dealer	Вход	CAN	Отображается	Сигнал температуры охлаждающей жидкости	ECM
Drive-Start Control Malfunction Visit Your Dealer (неисправность системы управления запуском привода, обратитесь к дилеру)	Вход	CAN	Отображается	Drive start control multi-information request signal	ЭБУ гибридной системы
Brake Override Malfunction Visit Your Dealer (неисправность системы принудительного включения тормозов, обратитесь к дилеру)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал мультизапроса данных системы принудительного включения тормозов	ЭБУ гибридной системы
Accelerator and Brake Pedals Depressed Simultaneously (педали акселератора и тормоза нажаты одновременно)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал мультизапроса данных системы принудительного включения тормозов	ЭБУ гибридной системы
Hybrid System Overheated Reduced Output Power (перегрев гибридной системы, выходная мощность ограничена)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал идентификатора предупреждения о высокой температуре инвертора электродвигателя	ЭБУ гибридной системы
Cooling Performance of The Hybrid Battery Is Low Visit Your Dealer	Вход	CAN	Отображается	Сигнал необходимости обслуживания системы охлаждения аккумуляторной батареи гибридной системы	ЭБУ гибридной системы
Aux Battery Low See Owner's Manual (вспомогательная аккумуляторная батарея разряжена, см. руководство по эксплуатации)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал признака низкого напряжения вспомогательной аккумуляторной батареи	ЭБУ гибридной системы
EV Mode Unavailable	Вход	CAN	Отображается	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
EV Mode Unavailable System Warming Up	Вход	CAN	Отображается	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
EV Mode Unavailable Hybrid Battery Low	Вход	CAN	Отображается	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
EV Mode Unavailable Speed Range Exceeded	Вход	CAN	Отображается	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
EV Mode Unavailable Reduce Acceleration to Activate (режим EV недоступен, для его включения уменьшите интенсивность разгона)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
EV Mode Deactivated	Вход	CAN	Отображается	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
EV mode Deactivated Speed Range Exceeded	Вход	CAN	Отображается	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
EV Mode Deactivated Hybrid Battery Low	Вход	CAN	Отображается	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
EV Mode Deactivated Accelerator Depressed Too Far	Вход	CAN	Отображается	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
Low Oil Pressure Stop in a Safe Place See Owner's Manual	Вход	CAN	Отображается	Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
Low Oil Pressure Stop in a Safe Place See Owner's Manual	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал давления моторного масла	Контактный датчик давления моторного масла
Antilock Brake System Malfunction Visit Your Dealer	Вход	CAN	Отображается	Сигнал признака управления контрольной лампы ABS	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner's Manual	Вход	CAN	Отображается	Сигнал неисправности тормозной системы с электронным управлением	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Traction Control Turned Off (антипробуксовочная система выключена)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал контрольной лампы TRC OFF	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Brake Hold Fault Depress Brake to Deactivate Visit Your Dealer (сбой системы удержания тормозов, нажмите педаль тормоза для деактивации, обратитесь к дилеру)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Brake Hold Warning Depress Brake on Slope (предупреждение системы удержания тормозов, нажмите педаль тормоза на уклоне)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Brake Hold Malfunction Visit Your Dealer (неисправность системы удержания тормозов, обратитесь к дилеру)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Brake Hold Less Effective during Icy Conditions (поддержание тормозного усилия менее эффективно на обледеневшей дороге)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Brake Hold Active Depress Brake and Switch to Deactivate (система удержания тормозов активна, нажмите педаль тормоза и деактивируйте систему)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Brake Hold Unavailable Driver Door Open (система удержания тормозов недоступна, дверь водителя открыта)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Brake Hold Unavailable Driver Seat Belt Unbuckled (система удержания тормозов недоступна, ремень безопасности водителя не пристегнут)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Brake Hold Unavailable Hood or Trunk Open (поддержание тормозного усилия недоступно, капот или дверь багажного отделения открыты)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Depress Brake to Maintain Brake Hold (нажмите педаль тормоза для удержания тормозного усилия)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Close Driver Door to Maintain Brake Hold (для поддержания тормозного усилия закройте дверь водителя)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Fasten Driver Seat Belt to Maintain Brake Hold (пристегните ремень безопасности водителя для удержания тормозного усилия)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Braking Power Low Visit Your Dealer	Вход	CAN	Отображается	Сигнал контрольной лампы ECB*	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Release Parking Brake (отпустите стояночный тормоз)	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал отображения предупреждения о прихватывании стояночного тормоза	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Vehicle May Roll Shift to P (опасность отката автомобиля, переключитесь на передачу P)	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал запроса на переключение в положение P	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Release Parking Brake while Depressing Brake (освободите стояночный тормоз при нажатой педали тормоза)	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал запроса на нажатие педали тормоза	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Parking Brake Overheated Parking Brake Unavailable (стояночный тормоз перегрет и не работоспособен)	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал предупреждения о высокой температуре стояночного тормоза	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Parking Brake Unavailable (стояночный тормоз не работоспособен)	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал предупреждения о недоступности стояночного тормоза	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Electronic Parking Brake Malfunction Visit Your Dealer (неисправность стояночного тормоза с электронным управлением, обратитесь к дилеру)	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал неисправности системы стояночного тормоза с электроприводом	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Parking Brake Activated Release Before Driving	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал неисправности системы поддержания тормозного усилия	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Automatic Mode On Shift Operation Sets or Releases Parking Brake (автоматический режим переключения передач устанавливает и снимает парковочную передачу)	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал состояния функции управления в зависимости от положения рычага переключения передач	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Automatic Mode Off (автоматический режим отключен)	Вход	Шина прямой связи	Отображается	Сигнал состояния функции управления в зависимости от положения рычага переключения передач	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Power Steering Malfunction Steering Power Low Visit Your Dealer (неисправность системы рулевого управления с усилителем, низкая мощность усиления системы рулевого управления, обратитесь к дилеру)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса мультиинформационного дисплея	ЭБУ рулевого управления с усилителем в сборе
Steering Power Low Visit Your Dealer (низкая мощность усиления системы рулевого управления, обратитесь к дилеру)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса мультиинформационного дисплея	ЭБУ рулевого управления с усилителем в сборе
Power Steering Malfunction Visit Your Dealer (неисправность системы рулевого управления с усилителем, обратитесь к дилеру)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса мультиинформационного дисплея	ЭБУ рулевого управления с усилителем в сборе
Hybrid System Stopped Steering Power Low (гибридная система остановлена, низкая мощность рулевого управления)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса мультиинформационного дисплея	ЭБУ рулевого управления с усилителем в сборе
SRS Airbag System Malfunction Visit Your Dealer	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса управления контрольной лампой SRS	ЭБУ системы SRS в сборе
Headlight System Malfunction Visit Your Dealer (неисправность системы фар, обратитесь к дилеру)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал неисправности системы фар	ЭБУ управления фарами в сборе
To Activate Auto High Beam, Switch Headlights to High Beam*13	Вход	CAN	Отображается	Сигнал подсказки автоматического включения дальнего света	ЭБУ управления фарами в сборе
Pre-crash displayed*4	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения недоступности предупреждения о недопустимой дистанции системы PCS	ЭБУ помощи при движении в сборе
Pre-crash displayed*4	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения предупреждения о недопустимой дистанции системы PCS	ЭБУ помощи при движении в сборе
BRAKE! (торможение!)*4	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждающего сообщения PCS	ЭБУ помощи при движении в сборе
VSC Turned Off Pre-crash Brake System Unavailable*4	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения текстового сообщения о временной неработоспособности PB	ЭБУ помощи при движении в сборе
VSC Turned Off Pre-crash Brake System Unavailable*4	Вход	CAN	Отображается	Сигнал контрольной лампы VSC OFF	ЭБУ помощи при движении в сборе
Pre-crash Safety Malfunction Visit Your Dealer*4	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения текстового сообщения о временной неработоспособности PCS	ЭБУ помощи при движении в сборе
Pre-crash Safety Unavailable*4	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения текстового сообщения о временной неработоспособности PB	ЭБУ помощи при движении в сборе
Pre-crash Safety Turned Off*4	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения текстового сообщения о временной неработоспособности PB	ЭБУ помощи при движении в сборе
Изображение динамической радарной системы круиз-контроля*2	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса отображения щитка приборов	ЭБУ помощи при движении в сборе
ADJUSTING FRONT RADAR BEAM*2	Вход	CAN	Отображается	Сигнал режима проверки	ЭБУ помощи при движении в сборе
CHECKING CRUISE CONTROL C/D*2	Вход	CAN	Отображается	Сигнал режима проверки	ЭБУ помощи при движении в сборе
CHECKING CRUISE CONTROL BRAKE*2	Вход	CAN	Отображается	Сигнал режима проверки	ЭБУ помощи при движении в сборе
Radar Cruise Control Unavailable Clean Sensor*2	Вход	CAN	Отображается	Сигнал загрязнения радара	ЭБУ помощи при движении в сборе
Radar Cruise Control Unavailable*2	Вход	CAN	Отображается	Сигнал загрязнения радара	ЭБУ помощи при движении в сборе
Radar Cruise Control Unavailable*2	Вход	CAN	Отображается	Сигнал определения плохой погоды	ЭБУ помощи при движении в сборе
Radar Cruise Control Unavailable Depress Brake to Resume Driving*2	Вход	CAN	Отображается	Уведомительный сигнал запроса торможения	ЭБУ помощи при движении в сборе
Cruise Control Malfunction Visit Your Dealer*2	Вход	CAN	Отображается	Аварийный сигнал круиз-контроля	ЭБУ помощи при движении в сборе
Cruise Control Fault Press Brake to Deactivate Visit Your Dealer*2	Вход	CAN	Отображается	Аварийный сигнал круиз-контроля	ЭБУ помощи при движении в сборе
Radar Cruise Active Please Pay Attention to Other Vehicles*2	Вход	CAN	Отображается	Уведомительный сигнал наличия дороги	ЭБУ помощи при движении в сборе
ADJUSTING LDA CAMERA*3	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения текста в режиме регулировки камеры	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Hold Steering Wheel*15	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса предупреждающего сообщения об отсутствии рук на рулевом колесе	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
LDA Steering Assist Unavailable Hold Steering Wheel*15	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса предупреждающего сообщения об отсутствии рук на рулевом колесе	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Lane departure alert displayed*3	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения левой белой линии	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Lane departure alert displayed*3	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения правой белой линии	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Lane Departure Alert Malfunction Visit Your Dealer*3	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения сообщения о состоянии неисправности	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Lane Departure Alert Unavailable Camera Overheated*3	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения сообщения о временной недоступности	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
LDA Steering Assist Deactivated Warnings Available*15	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения сообщения о недоступности усилителя рулевого управления	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Lane Departure Alert Turned On Steering Assist Active*15	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения сообщения о режиме управления системы предупреждения об уходе с полосы	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Lane Departure Alert Turned On Steering Assist Inactive*15	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения сообщения о режиме управления системы предупреждения об уходе с полосы	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Lane Departure Alert Unavailable Below Approx 50km/h*3	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения текстового сообщения о ненормальной скорости	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Lane Departure Alert Unavailable Below Approx 32MPH*3	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения текстового сообщения о ненормальной скорости	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Lane Departure Alert Unavailable at Current Speed*3	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения текстового сообщения о ненормальной скорости	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Обнаружение объектов системой ультразвуковой локации (отображение изображения)*6	Вход	CAN	Отображается	Сигнал отображения данных системы ультразвуковой локации	ЭБУ предупреждения о недопустимой дистанции
				Сигнал данных для центральной передней зоны
				Сигнал данных для левой передней зоны
				Сигнал данных для правой передней зоны
				Сигнал данных для центральной задней зоны
				Сигнал данных для левой задней зоны
				Сигнал данных для правой задней зоны
				Сигнал запроса диагностики датчика
				Сигнал запроса диагностики датчика
Parking Assist Malfunction*6	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса диагностики датчика	ЭБУ предупреждения о недопустимой дистанции
Clean Parking Assist Sensor*6	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса диагностики датчика	ЭБУ предупреждения о недопустимой дистанции
Blind Spot Monitor Unavailable*7	Вход	CAN	Отображается	Сигнал состояния модуля BSD	Левый датчик системы контроля слепых зон
Blind Spot Monitor System Malfunction Visit Your Dealer*7	Вход	CAN	Отображается	Сигнал состояния модуля BSD	Левый датчик системы контроля слепых зон
Moon Roof Open*8	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения о незакрытом люке	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
Window Open (окно открыто)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса предупреждения об открытом окне с электрическим стеклоподъемником	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
Window or Moon Roof Open*8	Вход	CAN	Отображается	Сигнал запроса предупреждения об открытом окне с электрическим стеклоподъемником	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
Window or Moon Roof Open*8	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения о незакрытом люке	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
High Power Consumption Partial Limit On AC/Heater Operation (высокое потребление энергии, работа кондиционера/обогревателя частично ограничена)	Вход	CAN	Отображается	Сигнал предупреждения ограничения нагрузки системы кондиционирования	Блок управления системой кондиционирования в сборе
Theft Sensor Turned Off	Вход	CAN	Отображается	Сигнал индикации состояния датчика проникновения	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
Theft Sensor Turned On	Вход	CAN	Отображается	Сигнал индикации состояния датчика проникновения	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)

*1: для моделей с сиденьями типа F-Sport

*2: для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля

*3: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы

*4: для моделей с предаварийной системой безопасности

*5: для моделей с постоянным полным приводом

*6: для моделей с сенсорной системой помощи при парковке LEXUS

*7: для моделей с системой контроля слепых зон

*8: для моделей с люком

*9: для моделей с системой датчика уровня жидкости в стеклоомывателе

*10: для моделей с системой предупреждения о ненадлежащем давлении в шинах

*11: для моделей с системой навигации и аудиовизуальной системой (кроме моделей с 8 динамиками)

*12: для моделей с системой навигации или аудиовизуальной системой

*13: для моделей с системой автоматического включения дальнего света

*14: для моделей с функцией посадки

*15: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы (с участием рулевого управления)

*16: для моделей с системой регулируемой адаптивной подвески

Table 4. Зуммер
Параметр	Вход/выход	Линия передачи данных	Условие	Сигнал	Передатчик
Предупреждение мультиинформационного дисплея	Вход	CAN	Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал предупреждения мультиинформационного дисплея	Соответствующие ЭБУ
Зуммер предупреждения о низком давлении масла	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
		CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
		Шина прямой связи	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал запрета включения контрольной лампы давления масла	Контактный датчик давления моторного масла
Предупреждение о движении с неплотно закрытой дверью	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал выключателя освещения дверного проема со стороны водителя	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
				Сигнал выключателя освещения проема двери переднего пассажира
				Сигнал выключателя освещения проема правой задней двери
				Сигнал выключателя освещения проема левой задней двери
				Сигнал выключателя освещения проема двери багажного отделения
				Сигнал выключателя освещения проема капота
				Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Предупреждение системы посадки и запуска	Вход	CAN	Непрерывно издает звуковой сигнал	Сигнал запроса прерывистого включения зуммера щитка приборов	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
			Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал запроса прерывистого включения зуммера щитка приборов	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
			Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал запроса прерывистого включения зуммера щитка приборов	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Предупреждение об управлении выключателем питания во время движения	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал запроса прерывистого включения зуммера выключателя питания	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Завершение идентификации ключа иммобилайзера	Вход	CAN	Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал завершения идентификации ключа иммобилайзера	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Предупреждение о движении с включенным стояночным тормозом	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал выключателя стояночного тормоза	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
Предупреждение о движении с включенным стояночным тормозом	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Отключение радарной системы круиз-контроля на низкой скорости*1	Вход	CAN	Подает два звуковых сигнала	Сигнал запроса включения зуммера отключения системы при низкой скорости	ЭБУ помощи при движении в сборе
Зуммер потери впереди движущегося автомобиля при диапазоне низкой скорости радарной системы круиз-контроля не работает*1	Вход	CAN	4 Звучит непрерывно	Сигнал предупреждения динамической радарной системы круиз-контроля	ЭБУ помощи при движении в сборе
Зуммер отключения системы предупреждения об уходе с полосы*2	Вход	CAN	Подает два звуковых сигнала	Звуковой сигнал зуммера при прекращении работы системы предупреждения об уходе с полосы	ЭБУ помощи при движении в сборе
Зуммер предупреждения об уходе с полосы*2	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал зуммера предупреждения об уходе с полосы	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Предупредительный зуммер об отсутствии рук на рулевом колесе системы предупреждения об уходе с полосы*7	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал отображения предупреждающего сообщения об отсутствии рук на рулевом колесе	Камера системы предупреждения об уходе с полосы
Зуммер блокировки переключения передач	Вход	CAN	Подает два звуковых сигнала	Сигнал зуммера блокировки	ЭБУ гибридной системы
Предупреждение о превышении скорости*2	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Зуммер предупреждения о непристегнутом ремне безопасности	Вход	CAN	Подает один сигнал / звучит прерывисто	Сигнал выключателя пряжки ремня безопасности сиденья водителя	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
				Сигнал выключателя стояночного тормоза	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
				Сигнал положения P рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
				Сигнал положения R рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
				Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал выключателя пряжки ремня безопасности переднего пассажира	ЭБУ системы SRS в сборе
		Шина прямой связи	Подает один сигнал / звучит прерывисто	Сигнал датчика присутствия пассажира на сиденье переднего пассажира	Подушка раздельного сиденья11 Подушка переднего сиденья с обивкой12
Предупредительный звуковой сигнал EPS	Вход	CAN	Подает один сигнал / звучит прерывисто	Сигнал запроса включения зуммера для щитка приборов	ЭБУ рулевого управления с усилителем в сборе
Зуммер указателей поворота	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал запроса включения аварийной сигнализации	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
		Шина прямой связи	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал переключателя указателей поворота	Переключатель ближнего/дальнего света фар в сборе
		Шина прямой связи	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал выключателя аварийной сигнализации	Панель управления системой кондиционирования в сборе
Уведомление о перезапуске во время движения	Вход	CAN	Непрерывно издает звуковой сигнал	Сигнал предупреждения системы посадки и запуска	ЭБУ сертификации (ЭБУ электронного ключа питания в сборе)
Уведомление об откате автомобиля	Вход	CAN	Звучит непрерывно / Звучит прерывисто	Сигнал данных частоты вращения коленчатого вала двигателя	ECM
				Сигнал положения P рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
				Сигнал положения N рычага переключения передач	ЭБУ гибридной системы
				Сигнал скорости автомобиля	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости двигателя	Вход	CAN	Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал температуры охлаждающей жидкости	ECM
Зуммер отключения EPB*	Вход	Шина прямой связи	Подает два звуковых сигнала	Сигнал зуммера отключения EPB*	ЭБУ стояночного тормоза в сборе
Зуммер оповещения о невыключенном режиме поддержания тормозного усилия	Вход	CAN	Подает два звуковых сигнала	Сигнал запроса данных о системе поддержания тормозного усилия	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Предупредительный зуммер увода в сторону задних колес системы противоскольжения	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал признака управления зуммером	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Предупредительный зуммер низкого тормозного усилия тормозной системы	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал признака управления зуммером	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Повышение температуры тормозной системы/активная диагностика	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал признака управления зуммером	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Зуммер предупреждения о температуре/прекращении работы в режиме CRAWL	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал признака управления зуммером	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Hill-start assist control (Reset)	Вход	CAN	Подает два звуковых сигнала	Сигнал признака управления зуммером	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
Hill-start assist control (Set)	Вход	CAN	Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал признака управления зуммером	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
READY (готовность)	Вход	CAN	Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал зуммера состояния готовности READY	ЭБУ гибридной системы
Отмена режима EV	Вход	CAN	Подает два звуковых сигнала	Сигнал сообщения о режиме EV	ЭБУ гибридной системы
Запрос переключения в положение P	Вход	CAN	Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал запроса переключения в положение P	ЭБУ гибридной системы
Нажмите педаль акселератора в положении N рычага переключения передач	Вход	CAN	Непрерывно издает звуковой сигнал	Сигнал "нажмите педаль акселератора в положении N"	ЭБУ гибридной системы
Предупреждение системы управления гибридной системой	Вход	CAN	Звучит непрерывно / Звучит прерывисто / Звучит однократно	Сигнал уведомления о неисправности системы управления гибридной системой	ЭБУ гибридной системы
Низкое напряжение аккумуляторной батареи гибридной системы	Вход	CAN	Звучит непрерывно / Звучит прерывисто	Сигнал идентификатора предупреждения о низком напряжении аккумуляторной батареи гибридной системы	ЭБУ гибридной системы
Уведомление о перегреве блока гибридной системы	Вход	CAN	Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал идентификатора предупреждения о высокой температуре инвертора электродвигателя	ЭБУ гибридной системы
Запрет буксировки	Вход	CAN	Издает прерывистый звуковой сигнал	Сигнал предупреждения о запрете буксировки	ЭБУ гибридной системы
Предупреждение об удержании акселератора	Вход	CAN	Непрерывно издает звуковой сигнал	Сигнал предостережения об удержании педали акселератора	ЭБУ гибридной системы
Предупреждение о незакрытом электрическом стеклоподъемнике / люке	Вход	CAN	Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал запроса предупреждения о незакрытом электрическом стеклоподъемнике	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
	Вход	CAN	Подает 1 звуковой сигнал	Сигнал запроса предупреждения о незакрытом люке*3	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)
Предупреждение о невыключенном освещении*6	Вход	CAN	Непрерывно издает звуковой сигнал	Сигнал фары	Главный ЭБУ кузова (ЭБУ сети мультиплексной связи кузова)

*1: для моделей с динамической радарной системой круиз-контроля

*2: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы

*3: для моделей с люком

*4: для моделей с сиденьями типа L-Sport

*5: для моделей с сиденьями типа F-Sport

*6: Для моделей с функцией оповещения о невыключенном освещении

*7: для моделей с системой предупреждения об уходе с полосы (с участием рулевого управления)

ECB*: Система электронного управления тормозами

EPB*: Система стояночного тормоза с электроприводом

Table 5. Прочее
Параметр	Вход/выход	Линия передачи данных	Условие	Передатчик сигнала передачи	Передатчик
Подсветка щитка приборов	Вход	CAN	Уровень подсветки	Сигнал данных об освещенности	Главный ЭБУ кузова (бортовой ЭБУ сети мультиплексной связи)
	Вход	Шина прямой связи	Уровень подсветки	Сигнал уровня освещенности	Переключатель TRIP
	Выход	Шина прямой связи	-	Выходной сигнал уровня освещенности	Соответствующие ЭБУ
Диагностический код неисправности	Вход	CAN	Отображается	Сигнал диагностического кода неисправности	Соответствующие ЭБУ
				Сигнал режима активной диагностики	ECM
				Сигнал контрольной лампы ABS	Усилитель тормозной системы с главным цилиндром (ЭБУ системы противоскольжения)
				Сигнал контрольной лампы SLIP
				Сигнал контрольной лампы поддержания тормозного усилия
				Сигнал контрольной лампы SRS	ЭБУ системы SRS в сборе

ПРОВЕРЬТЕ БЛОК ИНДИКАЦИИ НА ВЕТРОВОМ СТЕКЛЕ (для моделей с блоком индикации на ветровом стекле)

Режим проверки

*a	Отображаются DTC
*b	Коды DTC не отображаются.

Диагностический код неисправности

Включите индикацию на ветровом стекле для отображения кодов DTC.

Tip:

Отображаемые коды DTC указывают на наличие нарушений связи с щитком приборов или адаптером AVC-LAN.


DTC	Состояние неисправности
01	Потеря связи с щитком приборов (текущая неисправность).
02	Потеря связи с щитком приборов (предыдущая неисправность).
03	Потеря связи с адаптером AVC-LAN (текущая неисправность).
04	Потеря связи с адаптером AVC-LAN (предыдущая неисправность).

Настройка

Включите индикацию на ветровом стекле для включения или выключения функции отображения.

Tip:

Функции экрана аудиосистемы можно настраивать, когда скорость автомобиля ниже 8 км/час (5 миль в час) (когда скорость автомобиля достигает 8 км/час (5 миль в час), производится переключение с функций экрана аудиосистемы в режим нормального управления).

*1	Переключатель удерживается в нажатом состоянии	*2	Переключатель нажимается и удерживается, или не приводится в действие в течение 3 с
*3	Переключатель нажимается кратковременно	-	-