СИСТЕМА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И ИНДИКАТОРОВ


  1. ОПИСАНИЕ


    1. Щиток приборов в сборе


      1. В зависимости от модели используется щиток приборов Optitron с цветным мультиинформационным TFT-дисплеем или аналоговый щиток приборов с растровым мультиинформационным дисплеем.

      2. Предусмотрен мультиинформационный дисплей, на котором отображается разнообразная информация.

      3. В щиток приборов в сборе встроены ЭБУ щитка приборов и многофункциональный зуммер.

        Figure 1. Аналоговый щиток приборов с мультиинформационным дисплеем растрового типа

        B002NLGC01
        *a Этот рисунок приведен только для примера. Изображение может отличаться от реального экрана автомобиля. - -

        Figure 2. Щиток приборов с оригинальной системой подсветки "Optitron" в сборе

        B002NDWC01
        *a Этот рисунок приведен только для примера. Изображение может отличаться от реального экрана автомобиля. - -

  2. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ


    1. Последовательность начала/завершения работы (для моделей с щитком приборов с оригинальной системой подсветки "Optitron")


      1. Последовательность начала работы создает предвкушение приятной поездки. Последовательность начала работы включает следующее.


        1. Когда замок зажигания переводится в состояние ON (ВКЛ), включается подсветка стрелок спидометра, тахометра, указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя и указателя уровня топлива в баке.

        2. Затем включается подсветка шкал и панелей спидометра, тахометра, указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя, указателя уровня топлива в баке и мультиинформационного дисплея.

      2. Последовательность окончания работы подчеркивает приятное впечатление о совершенной поездке. Последовательность окончания работы включает следующее.


        1. При выключении зажигания подсветка стрелок спидометра, тахометра, указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя и указателя уровня топлива в баке плавно гаснет.

        2. Затем подсветка шкал и панелей спидометра, тахометра, указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя, указателя уровня топлива в баке и мультиинформационного дисплея плавно гаснет.

          B002N79C01
          *a Зажигание включено *b Зажигание выключено
          *c Изображения на рисунках приведены только в качестве примера. Изображения могут отличаться от реальных экранов автомобиля. - -

    2. Мультиинформационный дисплей (для моделей с щитком приборов с оригинальной системой подсветки "Optitron")


      1. В центре щитка приборов располагается мультиинформационный дисплей.

      2. Мультиинформационный дисплей выдает следующую информацию:

        Наименование Описание
        Положение рычага переключения передач*1 Отображается текущее положение рычага переключения передач.
        Температура окружающего воздуха

        • Отображается температура наружного воздуха.

        • Когда температура окружающего воздуха опускается ниже 3°C, включается лампа предупреждения об обледенении дороги, которая уведомляет водителя о необходимости осторожного вождения из-за обледенения дороги. После того как лампа предупреждения об обледенении дороги мигает 10 раз, она остается включенной. Когда температура достигает 5°C, лампа выключается.
        Режим движения

        Отображается выбранный в настоящее время режим привода:


        • Режим ECO

        • Режим POWER

        • Режим iMT*2
        Индикатор/контрольная лампа

        Когда выполняются условия индикации, загораются следующие контрольные лампы.


        • Контрольная лампа круиз-контроля (индикация режима поддержания постоянной скорости)

        • Контрольная лампа круиз-контроля SET
        Информация

        • При переключении вкладок на мультиинформационном дисплее отображается следующая информация.


          • Информация о движении

          • Навигационная информация*3

          • Данные аудиосистемы*4

          • Предупреждающее сообщение

          • Настройки

        • Вкладки можно переключать с помощью переключателя "вправо/влево" переключателя на рулевом колесе.
        Состояние источника питания автомобиля

        • Отображается состояние источника питания автомобиля.

        • На мультиинформационном дисплее отображается следующая контрольная лампа.


          • Контрольная лампа ключа
        Одометр/счетчик пути

        • Отображаются одометр, счетчик пути A, счетчик пути B или реостат регулировки освещения.

        • Изменение отображаемого элемента осуществляется нажатием переключателя счетчика пути.
        Реостат регулировки освещения Яркость подсветки панели щитка приборов, головного устройства аудиосистемы и некоторых переключателей на панели приборов можно изменить.

        Tech Tips

        *1: для моделей с автоматической трансмиссией

        *2: для моделей с системой iMT

        *3: для моделей с системой навигации

        *4: Если отображаются данные аудиосистемы, этой системой можно управлять с помощью переключателя на рулевом колесе.

    3. Мультиинформационный дисплей (для моделей с аналоговым щитком приборов с мультиинформационным дисплеем растрового типа)


      1. В центре щитка приборов располагается мультиинформационный дисплей.

      2. Мультиинформационный дисплей выдает следующую информацию:

        Наименование Описание
        Температура окружающего воздуха

        • Отображается температура наружного воздуха.

        • Когда температура окружающего воздуха опускается ниже 3°C, включается лампа предупреждения об обледенении дороги, которая уведомляет водителя о необходимости осторожного вождения из-за обледенения дороги. После того как лампа предупреждения об обледенении дороги мигает 10 раз, она остается включенной. Когда температура достигает 5°C, лампа выключается.
        Информация

        • При переключении вкладок на мультиинформационном дисплее отображается следующая информация.


          • Информация о движении

          • Предупреждающее сообщение

          • Настройки

        • Экран информации о движении или экран настроек можно переключать с помощью переключателя DISP, встроенного в переключатели на рулевом колесе в сборе.
        Состояние источника питания автомобиля Отображается состояние источника питания автомобиля.
        Одометр/счетчик пути

        • Отображаются данные одометра, счетчика пути A или счетчика пути B.

        • Изменение отображаемого элемента осуществляется нажатием переключателя счетчика пути.
        Реостат регулировки освещения Яркость подсветки панели щитка приборов можно изменить.

  3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ


    1. Сообщения индикации замка зажигания


      1. Тип замка зажигания, используемый в данной модели, определяется техническими характеристиками автомобиля. Используемые в данном разделе сообщения индикации приведены в таблице.

        Сообщение Замок зажигания (положение) Выключатель зажигания (состояние)
        Зажигание выключено LOCK (ЗАБЛОКИР) Off (Выкл) (Lock (Заблокир))
        Замок зажигания в положении ACC ACC Вкл (ACC)
        Зажигание включено Вкл Вкл (IG)
        Пуск двигателя START (ЗАПУСК) Вкл (запуск)