ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
ОПИСАНИЕ
Для моделей для Европы 1
Основные размеры и массы автомобиля, эксплуатационные характеристики
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
ECO
LUXURY
LUXURY
ECO
Код модели
AYZ10R-AWXEBW
AYZ10R-AWXLBW
AYZ15R-AWXLBW
AYZ10L-AWXEBW
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм.)
4630 (182,3)
4630 (182,3)
4630 (182,3)
4630 (182,3)
Ширина
мм (дюйм.)
1845 (72,6)
1845 (72,6)
1845 (72,6)
1845 (72,6)
Высота*1
мм (дюйм.)
1645 (64,8)
1645 (64,8)
1645 (64,8)
1645 (64,8)
Колесная база
мм (дюйм.)
2660 (104,7)
2660 (104,7)
2660 (104,7)
2660 (104,7)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
1580 (62,2)
Сзади
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
1580 (62,2)
Салон
Длина
мм (дюйм.)
2255 (88,8)
2255 (88,8)
2255 (88,8)
2255 (88,8)
Ширина
мм (дюйм.)
1530 (60,2)
1530 (60,2)
1530 (60,2)
1530 (60,2)
Высота
мм (дюйм.)
1225 (48,2)
1225 (48,2)
1225 (48,2)
1225 (48,2)
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм.)
995 (39,2)
995 (39,2)
995 (39,2)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
975 (38,4)
975 (38,4)
975 (38,4)
975 (38,4)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
185 (7,3)
185 (7,3)
185 (7,3)
185 (7,3)
Передний угол проходимости
градусы
17,2
17,2
16,2*3
17,2
16,2*3
17,2
Задний угол проходимости
градусы
24,3
24,3
24,3
24,3
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1015 - 1020 (2238 - 2249)
1015 - 1060 (2238 - 2337)
1025 - 1070 (2260 - 2359)
1015 - 1020 (2238 - 2249)
Задние
кг (фунты)
700 - 735 (1543 - 1620)
705 - 780 (1554 - 1720)
760 - 835 (1676 - 1841)
700 - 735 (1543 - 1620)
Общая
кг (фунты)
1715 - 1755 (3781 - 3869)
1720 - 1840 (3792 - 4057)
1785 - 1905 (3935 - 4200)
1715 - 1755 (3781 - 3869)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1115 (2458)
1155 (2546)
1165 (2568)
1115 (2458)
Сзади
кг (фунты)
1130 (2491)
1175 (2590)
1230 (2712)
1130 (2491)
Общая
кг (фунты)
2245 (4949)
2330 (5137)
2395 (5280)
2245 (4949)
Емкость багажного отделения
л (куб. футы)
555 (19,6)
555 (19,6)
555 (19,6)
555 (19,6)
Емкость топливного бака
л (британские галлоны)
56 (12,3)
56 (12,3)
56 (12,3)
56 (12,3)
Макс. скорость
км/час (миль в час)
180 (112)
180 (112)
180 (112)
180 (112)
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
9,3
9,3
9,3
9,3
От 0 до 400 м
с
-
-
-
-
Радиус поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
5,7 (18,7)
5,7 (18,7)
5,7 (18,7)
По кузову
м (футы)
6,1 (20,0)
6,1 (20,0)
6,1 (20,0)
6,1 (20,0)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: для моделей с шинами 235/55R18
*3: для комплектации "F SPORT"
Двигатель, мотор-генератор, электрооборудование двигателя и шасси
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
ECO
LUXURY
LUXURY
ECO
Код модели
AYZ10R-AWXEBW
AYZ10R-AWXLBW
AYZ15R-AWXLBW
AYZ10L-AWXEBW
Гибридная система макс. Выходная мощность
кВт
147
147
147
147
Тип двигателя
2AR-FXE
2AR-FXE
2AR-FXE
2AR-FXE
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
Рабочий объем
см3(куб. дюймов)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
Степень сжатия
12,5 : 1
12,5 : 1
12,5 : 1
12,5 : 1
Топливная система
SFI
SFI
SFI
SFI
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Не менее 91
Не менее 91
Макс. выходная мощность (SAE-NET)
кВт при об/мин
114@5700
114@5700
114@5700
114@5700
Макс. крутящий момент (SAE-NET)
Н*м при об/мин
210@4200 - 4400
210@4200 - 4400
210@4200 - 4400
210@4200 - 4400
Тип MG1
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
650
650
650
Тип MG2
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
650
650
650
Тип MGR
-
-
Электродвигатель с постоянным магнитом
-
Макс. напряжение Напряжение
V
-
-
650
-
Тип высоковольтной аккумуляторной батареи
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Емкость высоковольтной аккумуляторной батареи (3HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
244,8 - 6,5
244,8 - 6,5
244,8 - 6,5
244,8 - 6,5
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 49
12 - 49
12 - 49
12 - 49
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (20 А-ч)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 62
12 - 62
12 - 62
12 - 62
Тип трансмиссии
Вперед
P314
P314
P314
P314
Задние
-
-
Q211
-
Общее передаточное число частоты вращения*
Вперед
3,750
3,750
3,542
3,750
Задние
-
-
6,859
-
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Задняя сторона
Двухрычажная
Двухрычажная
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Передняя сторона
Номинальный режим
Номинальный режим
Номинальный режим
Номинальный режим
Задней
Номинальный режим
Номинальный режим
Номинальный режим
Номинальный режим
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Передаточное число рулевого механизма
14,7
14,7
14,7
14,7
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
EPS
EPS
*: общее передаточное число промежуточной шестерни и шестерни главной передачи.
Для моделей для Европы 2
Основные размеры и массы автомобиля, эксплуатационные характеристики
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ10L-AWXLBW
AYZ15L-AWXLBW
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм.)
4630 (182,3)
4630 (182,3)
Ширина
мм (дюйм.)
1845 (72,6)
1845 (72,6)
Высота*1
мм (дюйм.)
1645 (64,8)
1645 (64,8)
Колесная база
мм (дюйм.)
2660 (104,7)
2660 (104,7)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
Задние
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
Салон
Длина
мм (дюйм.)
2255 (88,8)
2255 (88,8)
Ширина
мм (дюйм.)
1530 (60,2)
1530 (60,2)
Высота
мм (дюйм.)
1225 (48,2)
1225 (48,2)
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм.)
995 (39,2)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
975 (38,4)
975 (38,4)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
185 (7,3)
185 (7,3)
Передний угол проходимости
градусы
17,2
6.2*3
17,2
16,2*3
Задний угол проходимости
градусы
24,3
24,3
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1015 - 1060 (2238 - 2337)
1025 - 1070 (2260 - 2359)
Задние
кг (фунты)
705 - 780 (1554 - 1720)
760 - 835 (1676 - 1841)
Общая
кг (фунты)
1720 - 1840 (3792 - 4057)
1785 - 1905 (3935 - 4200)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1155 (2546)
1165 (2568)
Задняя сторона
кг (фунты)
1175 (2590)
1230 (2712)
Общая
кг (фунты)
2330 (5137)
2395 (5280)
Емкость багажного отделения
л (куб. футы)
555 (19,6)
555 (19,6)
Емкость топливного бака
л (британские галлоны)
56 (12,3)
56 (12,3)
Макс. скорость
км/час (миль в час)
180 (112)
180 (112)
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
9,3
9,3
От 0 до 400 м
с
-
-
Радиус поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
5,7 (18,7)
По кузову
м (футы)
6,1 (20,0)
6,1 (20,0)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: для моделей с шинами 235/55R18
*3: для комплектации "F SPORT"
Двигатель, мотор-генератор, электрооборудование двигателя и шасси
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ10L-AWXLBW
AYZ15L-AWXLBW
Гибридная система макс. Выходная мощность
кВт
147
147
Тип двигателя
2AR-FXE
2AR-FXE
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
Рабочий объем
см3(куб. дюймов)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
Степень сжатия
12,5 : 1
12,5 : 1
Топливная система
SFI
SFI
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Макс. выходная мощность (SAE-NET)
кВт при об/мин
114@5700
114@5700
Макс. крутящий момент (SAE-NET)
Н*м при об/мин
210@4200 - 4400
210@4200 - 4400
Тип MG1
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
650
Тип MG2
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
650
Тип MGR
-
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
V
-
650
Тип высоковольтной аккумуляторной батареи
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Емкость высоковольтной аккумуляторной батареи (3HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
244,8 - 6,5
244,8 - 6,5
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 49
12 - 49
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (20 А-ч)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 62
12 - 62
Тип трансмиссии
Вперед
P314
P314
Задние
-
Q211
Общее передаточное число частоты вращения*
Вперед
3,750
3,542
Задние
-
6,859
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Задняя сторона
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Передняя сторона
Номинальный режим
Номинальный режим
Задней
Номинальный режим
Номинальный режим
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Передаточное число рулевого механизма
14,7
14,7
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
*: общее передаточное число промежуточной шестерни и шестерни главной передачи.
Для моделей для Австралии
Основные размеры и массы автомобиля, эксплуатационные характеристики
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ10R-AWXLBQ
AYZ15R-AWXLBQ
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм.)
4630 (182,3)
4630 (182,3)
Ширина
мм (дюйм.)
1845 (72,6)
1845 (72,6)
Высота*1
мм (дюйм.)
1645 (64,8)
1645 (64,8)
Колесная база
мм (дюйм.)
2660 (104,7)
2660 (104,7)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
Задние
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
Салон
Длина
мм (дюйм.)
2255 (88,8)
2255 (88,8)
Ширина
мм (дюйм.)
1530 (60,2)
1530 (60,2)
Высота
мм (дюйм.)
1225 (48,2)
1225 (48,2)
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм.)
995 (39,2)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
975 (38,4)
975 (38,4)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
185 (7,3)
185 (7,3)
Передний угол проходимости
градусы
17,2
16,2*3
17,2
16,2*3
Задний угол проходимости
градусы
24,3
24,3
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1020 - 1065 (2249 - 2348)
1025 - 1070 (2260 - 2359)
Задние
кг (фунты)
720 - 770 (1587 - 1698)
775 - 825 (1709 - 1819)
Общая
кг (фунты)
1740 - 1835 (3836 - 4045)
1800 - 1895 (3968 - 4178)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1160 (2557)
1165 (2568)
Задняя сторона
кг (фунты)
1165 (2568)
1220 (2690)
Общая
кг (фунты)
2325 (5126)
2385 (5258)
Емкость багажного отделения
л (куб. футы)
475 (16,8)
475 (16,8)
Емкость топливного бака
л (британские галлоны)
56 (12,3)
56 (12,3)
Макс. скорость
км/час (миль в час)
180 (112)
180 (112)
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
9,3
9,3
От 0 до 400 м
с
-
-
Радиус поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
5,7 (18,7)
По кузову
м (футы)
6,1 (20,0)
6,1 (20,0)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: для моделей с шинами 235/55R18
*3: для комплектации "F SPORT"
Двигатель, мотор-генератор, электрооборудование двигателя и шасси
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ10R-AWXLBQ
AYZ15R-AWXLBQ
Гибридная система макс. Выходная мощность
кВт
147
147
Тип двигателя
2AR-FXE
2AR-FXE
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
Рабочий объем
см3(куб. дюймов)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
Степень сжатия
12,5 : 1
12,5 : 1
Топливная система
SFI
SFI
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Макс. выходная мощность (SAE-NET)
кВт при об/мин
114@5700
114@5700
Макс. крутящий момент (SAE-NET)
Н*м при об/мин
210@4200 - 4400
210@4200 - 4400
Тип MG1
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
650
Тип MG2
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
650
Тип MGR
-
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
V
-
650
Тип высоковольтной аккумуляторной батареи
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Емкость высоковольтной аккумуляторной батареи (3HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
244,8 - 6,5
244,8 - 6,5
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 49
12 - 49
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (20 А-ч)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 62
12 - 62
Тип трансмиссии
Вперед
P314
P314
Задние
-
Q211
Общее передаточное число частоты вращения*
Вперед
3,750
3,542
Задние
-
6,859
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Задняя сторона
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Передняя сторона
Номинальный режим
Номинальный режим
Задней
Номинальный режим
Номинальный режим
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Передаточное число рулевого механизма
14,7
14,7
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
*: общее передаточное число промежуточной шестерни и шестерни главной передачи.
Для моделей для стран Персидского залива
Основные размеры и массы автомобиля, эксплуатационные характеристики
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ15L-AWXLBV
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм.)
4630 (182,3)
Ширина
мм (дюйм.)
1845 (72,6)
Высота*1
мм (дюйм.)
1645 (64,8)
Колесная база
мм (дюйм.)
2660 (104,7)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
Задние
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
Салон
Длина
мм (дюйм.)
2255 (88,8)
Ширина
мм (дюйм.)
1530 (60,2)
Высота
мм (дюйм.)
1225 (48,2)
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм.)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
975 (38,4)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
185 (7,3)
Передний угол проходимости
градусы
17,2
16,2*3
Задний угол проходимости
градусы
24,3
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1030 - 1065 (2271 - 2348)
Задние
кг (фунты)
775 - 820 (1709 - 1808)
Общая
кг (фунты)
1805 - 1885 (3979 - 4156)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1160 (2557)
Задняя сторона
кг (фунты)
1215 (2679)
Общая
кг (фунты)
2375 (5236)
Емкость багажного отделения
л (куб. футы)
475 (16,8)
Емкость топливного бака
л (британские галлоны)
56 (12,3)
Макс. скорость
км/час (миль в час)
180 (112)
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
9,3
От 0 до 400 м
с
-
Радиус поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
По кузову
м (футы)
6,1 (20,0)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: для моделей с шинами 235/55R18
*3: для комплектации "F SPORT"
Двигатель, мотор-генератор, электрооборудование двигателя и шасси
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ15L-AWXLBV
Гибридная система макс. Выходная мощность
кВт
147
Тип двигателя
2AR-FXE
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
Рабочий объем
см3(куб. дюймов)
2494 (152,2)
Степень сжатия
12,5 : 1
Топливная система
SFI
Октановое число по исследовательскому методу
Не менее 91
Макс. выходная мощность (SAE-NET)
кВт при об/мин
114@5700
Макс. крутящий момент (SAE-NET)
Н*м при об/мин
210@4200 - 4400
Тип MG1
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
Тип MG2
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
Тип MGR
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
Тип высоковольтной аккумуляторной батареи
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Емкость высоковольтной аккумуляторной батареи (3HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
244,8 - 6,5
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 49
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (20 А-ч)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 62
Тип трансмиссии
Вперед
P314
Задние
Q211
Общее передаточное число частоты вращения*
Вперед
3,542
Задние
6,859
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
Задняя сторона
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Передняя сторона
Стандартная
Задней
Стандартн.
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Передаточное число рулевого механизма
14,7
Тип усилителя рулевого управления
EPS
*: общее передаточное число промежуточной шестерни и шестерни главной передачи.
Для моделей для Китая
Основные размеры и массы автомобиля, эксплуатационные характеристики
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ10L-AWXLBC
AYZ15L-AWXLBC
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм.)
4630 (182,3)
4630 (182,3)
Ширина
мм (дюйм.)
1845 (72,6)
1845 (72,6)
Высота*
мм (дюйм.)
1645 (64,8)
1645 (64,8)
Колесная база
мм (дюйм.)
2660 (104,7)
2660 (104,7)
Ширина колеи колес*
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1580 (62,2)
Сзади
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1580 (62,2)
Салон
Длина
мм (дюйм.)
2255 (88,8)
2255 (88,8)
Ширина
мм (дюйм.)
1530 (60,2)
1530 (60,2)
Высота
мм (дюйм.)
1225 (48,2)
1225 (48,2)
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм.)
995 (39,2)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
975 (38,4)
975 (38,4)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
185 (7,3)
185 (7,3)
Передний угол проходимости
градусы
17,2
17,2
Задний угол проходимости
градусы
24,3
24,3
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1040 (2293)
1045 (2304)
Задние
кг (фунты)
745 (1642)
800 (1764)
Общая
кг (фунты)
1785 (3935)
1845 (4068)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1125 (2480)
1130 (2491)
Задние
кг (фунты)
1200 (2646)
1255 (2767)
Общая
кг (фунты)
2325 (5126)
2385 (5258)
Емкость багажного отделения
л (куб. футы)
475 (16,8)
475 (16,8)
Емкость топливного бака
л (британские галлоны)
56 (12,3)
56 (12,3)
Макс. скорость
км/час (миль в час)
180 (112)
180 (112)
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
9,3
9,3
От 0 до 400 м
с
-
-
Радиус поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
5,7 (18,7)
По кузову
м (футы)
6,1 (20,0)
6,1 (20,0)
*: в разгруженном состоянии автомобиля
Двигатель, мотор-генератор, электрооборудование двигателя и шасси
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ10L-AWXLBC
AYZ15L-AWXLBC
Гибридная система макс. Выходная мощность
кВт
147
147
Тип двигателя
2AR-FXE
2AR-FXE
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
Рабочий объем
см3(куб. дюймов)
2494 (152,2)
2494 (152,2)
Степень сжатия
12,5 : 1
12,5 : 1
Топливная система
SFI
SFI
Октановое число по исследовательскому методу
91 или выше
Не менее 91
Макс. выходная мощность (SAE-NET)
кВт при об/мин
114@5700
114@5700
Макс. крутящий момент (SAE-NET)
Н*м при об/мин
210@4200 - 4400
210@4200 - 4400
Тип MG1
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
650
Тип MG2
Электродвигатель с постоянным магнитом
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
650
Тип MGR
-
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
V
-
650
Тип высоковольтной аккумуляторной батареи
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Емкость высоковольтной аккумуляторной батареи (3HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
244,8 - 6,5
244,8 - 6,5
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 49
12 - 49
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (20 А-ч)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 62
12 - 62
Тип трансмиссии
Вперед
P314
P314
Задние
-
Q211
Общее передаточное число частоты вращения*
Вперед
3,750
3,542
Задние
-
6,859
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
На стойках МакФерсона
Задняя сторона
Двухрычажная
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Передняя сторона
Номинальный режим
Номинальный режим
Задней
Номинальный режим
Номинальный режим
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Передаточное число рулевого механизма
14,7
14,7
Тип усилителя рулевого управления
EPS
EPS
*: общее передаточное число промежуточной шестерни и шестерни главной передачи.
Для моделей для общей группы стран
Основные размеры и массы автомобиля, эксплуатационные характеристики
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ15L-AWXLB
Габаритные размеры
Длина
мм (дюйм.)
4630 (182,3)
Ширина
мм (дюйм.)
1845 (72,6)
Высота*1
мм (дюйм.)
1645 (64,8)
Колесная база
мм (дюйм.)
2660 (104,7)
Ширина колеи колес*1
Передняя сторона
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
Задние
мм (дюйм.)
1580 (62,2)
1570 (61,8)*2
Салон
Длина
мм (дюйм.)
2255 (88,8)
Ширина
мм (дюйм.)
1530 (60,2)
Высота
мм (дюйм.)
1225 (48,2)
Свес
Передняя сторона
мм (дюйм.)
995 (39,2)
Задняя сторона
мм (дюйм.)
975 (38,4)
Мин. Дорожный просвет
мм (дюйм.)
185 (7,3)
Передний угол проходимости
градусы
17,2
16,2*3
Задний угол проходимости
градусы
24,3
Снаряженная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1025 - 1065 (2260 - 2348)
Задние
кг (фунты)
775 - 835 (1709 - 1841)
Общая
кг (фунты)
1800 - 1900 (3968 - 4189)
Полная разрешенная масса автомобиля
Передняя сторона
кг (фунты)
1160 (2557)
Задняя сторона
кг (фунты)
1230 (2712)
Общая
кг (фунты)
2390 (5269)
Емкость багажного отделения
л (куб. футы)
475 (16,8)
Емкость топливного бака
л (британские галлоны)
56 (12,3)
Макс. скорость
км/час (миль в час)
180 (112)
Разгон
От 0 до 100 км/час
с
9,3
От 0 до 400 м
с
-
Радиус поворота (по оси следа переднего внешнего колеса)
По шинам
м (футы)
5,7 (18,7)
По кузову
м (футы)
6,1 (20,0)
*1: в разгруженном состоянии автомобиля
*2: для моделей с шинами 235/55R18
*3: для комплектации "F SPORT"
Двигатель, мотор-генератор, электрооборудование двигателя и шасси
Тип кузова
5-дверный универсал
Модификация автомобиля
LUXURY
Код модели
AYZ15L-AWXLB
Гибридная система макс. Выходная мощность
кВт
147
Тип двигателя
2AR-FXE
Количество и расположение цилиндров
4 цилиндра, рядное расположение
Клапанный механизм
16-клапанный механизм с двумя верхними распределительными валами и цепным приводом (с системой VVT-i)
Диаметр цилиндра x ход поршня
мм (дюйм.)
90,0 x 98,0 (3,54 x 3,86)
Рабочий объем
см3(куб. дюймов)
2494 (152,2)
Степень сжатия
12,5 : 1
Топливная система
SFI
Октановое число по исследовательскому методу
Не менее 91
Макс. выходная мощность (SAE-NET)
кВт при об/мин
114@5700
Макс. крутящий момент (SAE-NET)
Н*м при об/мин
210@4200 - 4400
Тип MG1
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
Тип MG2
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
Тип MGR
Электродвигатель с постоянным магнитом
Макс. напряжение Напряжение
В
650
Тип высоковольтной аккумуляторной батареи
Никель-металл-гидридная аккумуляторная батарея
Емкость высоковольтной аккумуляторной батареи (3HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
244,8 - 6,5
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (5HR)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 49
Емкость вспомогательной аккумуляторной батареи (20 А-ч)
Напряжение, В, и ампер-часы
12 - 62
Тип трансмиссии
Вперед
P314
Задние
Q211
Общее передаточное число частоты вращения*
Вперед
3,542
Задние
6,859
Тип тормозной системы
Передняя сторона
С вентилируемыми дисками
Сзади
Со сплошными дисками
Тип подвески
Передняя сторона
На стойках МакФерсона
Задняя сторона
Двухрычажная
Стабилизатор поперечной устойчивости
Передняя сторона
Стандартная
Задней
Стандартн.
Тип рулевого механизма
Рулевой механизм “шестерня-рейка”
Передаточное число рулевого механизма
14,7
Тип усилителя рулевого управления
EPS
*: общее передаточное число промежуточной шестерни и шестерни главной передачи.