СИСТЕМА НАВИГАЦИИ ТАБЛИЦА ПРИЗНАКОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Tip:
  • Приведенная ниже таблица позволяет установить причину неисправности. При перечислении нескольких предполагаемых участков местонахождения неисправности потенциальные причины неисправности указываются в порядке убывания вероятности в колонке "Предполагаемый участок". Проверьте каждый признак неисправности, проверяя предполагаемые участки в перечисленном порядке. При необходимости замените детали.

  • Прежде чем приступать к проверке предполагаемых участков местонахождения неисправности, проверьте предохранители и реле, относящиеся к системе.

Table 1. Функции дисплея

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Черный экран (экран навигации/аудиосистемы не отображается).

См. раздел "Черный экран"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Сигнальная цепь дисплея между многофункциональным дисплеем и радиоприемником"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Цепь сигнала выключения изображения между ЭБУ системы навигации и многофункциональным дисплеем"

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Отображается сообщение, информирующее водителя о невозможности загрузки программы и эксплуатации системы.

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

После включения зажигания (ACC) продолжает отображаться белый или синий экран (несмотря на то, что производится управление системой навигации, экран не изменяется или не слышны звуковые сигналы системы навигации).

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

После включения зажигания (ACC) продолжает отображаться белый или синий экран (при управлении системой навигации отображается экран текущего положения или экран системы навигации, например, MENU, либо слышны звуковые сигналы системы навигации).

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Подсветка переключателя многофункционального дисплея не гаснет, даже когда переключатель освещения устанавливается в положение TAIL или HEAD.

Убедитесь, что выключатель отключения задних фонарей находится в положении OFF (ВЫКЛ).

-

См. раздел "Дисплей не тускнеет при включении переключателя освещения"

Щелкните по следующей ссылке

См. раздел "Цепь подсветки"

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Питание не выключается (экран остается включенным).

Перейдите к разделу "Цепь питания радиоприемника"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

При переключении экранов слышен шум.

Перейдите к разделу "Цепь сигнала выключения изображения между ЭБУ системы навигации и многофункциональным дисплеем"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Искажения изображения

Перейдите к разделу "Цепь питания радиоприемника"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Мигание экрана или искажение цвета.

См. раздел "Мигание экрана или искажение цвета"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Сигнальная цепь дисплея между многофункциональным дисплеем и радиоприемником"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Цепь сигнала выключения изображения между ЭБУ системы навигации и многофункциональным дисплеем"

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Функциональными кнопками системы навигации можно управлять во время движения автомобиля.

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Table 2. Функция переключателя на панели

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Подсветка панельных переключателей не загорается при включении переключателя освещения в положение TAIL.

Перейдите к разделу "Подсветка панельных выключателей не загорается при переводе переключателя освещения в положение TAIL"

Щелкните по следующей ссылке

См. раздел "Цепь подсветки"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Не работают панельные переключатели.

См. раздел "Не работают панельные переключатели"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Цепь питания радиоприемника"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Функциональными кнопками системы навигации можно манипулировать во время движения автомобиля.

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Table 3. Функции сенсорного пульта дистанционного управления

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

На экране сенсорного пульта дистанционного управления не создается вибрация для обратной связи.

Перейдите к разделу "На экране сенсорного пульта дистанционного управления не создается вибрация для обратной связи"

Щелкните по следующей ссылке

Не светятся лампы переключателей сенсорного пульта дистанционного управления.

Перейдите к разделу "Не светятся лампы переключателей сенсорного пульта дистанционного управления"

Щелкните по следующей ссылке

Лампы переключателей сенсорного пульта дистанционного управления светятся постоянно, либо не регулируются с помощью реостата.

Перейдите к разделу "Лампы переключателей сенсорного пульта дистанционного управления светятся постоянно, либо не регулируются с помощью реостата"

Щелкните по следующей ссылке

Подсветка экрана сенсорного пульта дистанционного управления не включается.

См. раздел "Система освещения (внутреннего)"

Щелкните по следующей ссылке

Невозможно управление переключателями сенсорного пульта дистанционного управления.

Перейдите к разделу "Невозможно управление переключателями сенсорного пульта дистанционного управления"

Щелкните по следующей ссылке

Указатель не доходит до края экрана.

Перейдите к разделу "Указатель не доходит до края экрана"

Щелкните по следующей ссылке

Указатель многократно появляется/исчезает.

Перейдите к разделу "Указатель многократно появляется/исчезает"

Щелкните по следующей ссылке

Указатель не отображается на экране или не перемещается.

Перейдите к разделу "Указатель не отображается на экране или не перемещается"

Щелкните по следующей ссылке

Операция пролистывания экрана сенсорного пульта дистанционного управления не принята.

Проверьте, является ли экран, на котором выполняется операция пролистывания, экраном карты в режиме полноэкранного отображения или экраном списка (экраном с вертикальной полосой прокрутки) (операции пролистывания можно выполнять только на экране карты с оконным режимом и на экране списка).

-

Проверьте настраиваемые параметры сенсорного пульта дистанционного управления

Щелкните по следующей ссылке

Операция сжатия/разведения пальцев экрана сенсорного пульта дистанционного управления не принята.

Убедитесь, что операция сжатия/разведения пальцев выполняется 2 пальцами

-

Проверьте, является ли экран, на котором выполняется операция сжатия/разведения пальцев, экраном карты (операции сжатия/разведения пальцев можно выполнять только на экране карты).

-

Проверьте настраиваемые параметры сенсорного пульта дистанционного управления

Щелкните по следующей ссылке

Настройку параметров нельзя установить с помощью сенсорного пульта дистанционного управления.

Выключите зажигание и включите его (ACC), после чего выполните процедуру повторно

-

Контроллер дистанционного управления (сенсорный пульт дистанционного управления)

Щелкните по следующей ссылке

Table 4. Функция настройки начального изображения или изображения при выключении экрана

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Невозможно отобразить экран настройки UIC.

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Миниатюры для настройки изображения, отображаемого в качестве заставки или при выключении экрана, не обновляются при подключении USB-устройства.

Убедитесь в том, что USB-устройство не отключилось при передаче изображения.

-

Убедитесь в том, что при передаче изображения данный экран не сменился на меню другой функции.

-

Перейдите к разделу "Ошибка воспроизведения/опознавания в аудиосистеме с модулем USB"

Щелкните по следующей ссылке

Переходник стереогнезда № 1 в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Невозможно нажать кнопку передачи.

Убедитесь в том, что USB-устройство подключено.

-

Убедитесь, что USB-устройство не используется (аудиосистема с модулем USB работает в режиме воспроизведения и т.п.)

-

Перейдите к разделу "Ошибка воспроизведения/опознавания в аудиосистеме с модулем USB"

Щелкните по следующей ссылке

Переходник стереогнезда № 1 в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Изображения на USB-устройстве не отображаются.

Убедитесь, что используется папка под нужным именем.

-

Убедитесь, что файл имеет расширение JPG или JPEG

-

Проверьте, что длина имени файла не превышает 32 символа, и что оно задано на поддерживаемом языке

-

Убедитесь, что размер файла изображения не превышает 10 MБ

-

Убедитесь, что файловая система USB-устройства имеет тип FAT16 или FAT32

-

Перейдите к разделу "Ошибка воспроизведения/опознавания в аудиосистеме с модулем USB"

Щелкните по следующей ссылке

Переходник стереогнезда № 1 в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Экран настройки изображения, отображаемого в качестве заставки или при выключении экрана, не отображается.

Проверьте, является ли данный запуск первым после отсоединения и повторного подсоединения контакта +B (считывание данных с карты памяти SD при первом запуске системы может происходить медленно)

-

Снова настройте изображение, отображаемое в качестве заставки или при выключении экрана.

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Сохраненное изображение невозможно удалить.

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Выводится сообщение о том, что USB-устройство недоступно.

Проверьте, что USB-устройство не отключилось в процессе его опознавания системой навигации.

-

Перейдите к разделу "Ошибка воспроизведения/опознавания в аудиосистеме с модулем USB"

Щелкните по следующей ссылке

Переходник стереогнезда № 1 в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Миниатюры изображений, отображаемых в качестве заставки или при выключении экрана, не отображаются на экране настройки.

Проверьте, является ли данный запуск первым после отсоединения и повторного подсоединения контакта +B (считывание данных с карты памяти SD при первом запуске системы может происходить медленно)

-

Снова настройте изображение, отображаемое в качестве заставки или при выключении экрана.

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

На экране настройки невозможно настроить изображение, отображаемое в качестве заставки или при выключении экрана.

Снова настройте изображение, отображаемое в качестве заставки или при выключении экрана.

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Table 5. Функции системы навигации

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Метка GPS не отображается.

Перейдите к разделу "Не отображается метка GPS"

Щелкните по следующей ссылке

Антенна системы навигации в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Жгут проводов или разъем (для моделей без системы цифрового телевещания)

-

Наружная антенна в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 4 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 2 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 1 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Дата и время на экране системы навигации отличаются от фактической даты и времени.

Перейдите к разделу "Не отображается метка GPS"

Щелкните по следующей ссылке

Антенна системы навигации в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Жгут проводов или разъем (для моделей без системы цифрового телевещания)

-

Наружная антенна в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 4 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 2 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 1 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Метка положения автомобиля отклоняется от правильного положения и не возвращается туда.

Перейдите к разделу "Не отображается метка GPS"

Щелкните по следующей ссылке

Антенна системы навигации в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Жгут проводов или разъем (для моделей без системы цифрового телевещания)

-

Наружная антенна в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 4 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 2 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 1 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Курсор или метка вращаются, когда автомобиль стоит на месте.

Перейдите к разделу "Курсор или карта вращаются, когда автомобиль стоит на месте"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Метка положения автомобиля перемещается в направлении, противоположном направлению движения автомобиля.

Убедитесь, что на экране карты отображается метка GPS.

-

Перейдите к разделу "Курсор или карта вращаются, когда автомобиль стоит на месте"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Метка положения автомобиля часто отклоняется от правильного положения и возвращается туда несмотря на то, что отображается метка GPS.

Перейдите к разделу "Не отображается метка GPS"

Щелкните по следующей ссылке

Совершите поездку на автомобиле для настройки датчика (в месте, где возможен прием сигналов GPS, не менее 2 раз совершите поездку на автомобиле по часовой стрелке и против часовой стрелки по периметру квадратного участка со стороной не менее 200 м).

-

Антенна системы навигации в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Жгут проводов или разъем (для моделей без системы цифрового телевещания)

-

Наружная антенна в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 4 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 2 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 1 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Метка положения автомобиля медленно или быстро перемещается.

Перейдите к разделу "Не отображается метка GPS"

Щелкните по следующей ссылке

Антенна системы навигации в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур в сборе (для моделей без системы цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Жгут проводов или разъем (для моделей без системы цифрового телевещания)

-

Наружная антенна в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 4 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 2 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Антенный шнур № 1 в сборе (для моделей с системой цифрового телевещания)

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Голосовое управление не работает.

Перейдите к разделу "Голосовое управление не работает"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Цепь сигнала отключения звука между компонентным стереоусилителем и приемопередатчиком системы обработки и передачи информации" (для моделей с приемопередатчиком системы обработки и передачи информации)

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Цепь динамика"

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

DCM (приемопередатчик системы обработки и передачи информации) (для моделей с приемопередатчиком системы обработки и передачи информации)

Щелкните по следующей ссылке

Компонентный стереоусилитель в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Неполное отображение карты на дисплее.

Карта SD

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Маршрут не может быть рассчитан.

Перейдите к разделу "Не рассчитывается маршрут"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Экран не переключается в ночной режим, даже когда переключатель освещения установлен в положение TAIL.

См. раздел "Дисплей не тускнеет при включении переключателя освещения"

Щелкните по следующей ссылке

См. раздел "Цепь подсветки"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Система навигации не может сохранить в памяти регистрационные данные всех параметров.

Карта SD

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Отображается сообщение, предлагающее подождать некоторое время вследствие низкой температуры.

Запустите двигатель и прогрейте салон (место вблизи радиоприемника)

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Сообщение отображается, так как данные карты не читаются, и экран текущего положения не отображается.

Если сообщение появляется только при движении по ухабистым дорогам, проверьте, исчезает ли оно, когда автомобиль остановлен.

-

Карта SD

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Экран карты отображается белым или голубым цветом (состояние приема GPS отображается нормально, переключатели и метка положения автомобиля также отображаются нормально).

Установите минимальный масштаб отображения карты (при котором выводится максимальная площадь)

-

Карта SD

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Экран "Voice menu" не отображается.

См. раздел "Не работают панельные переключатели"

Щелкните по следующей ссылке

См. раздел "Цепь переключателей на рулевом колесе"

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Голос не распознан.

См. раздел "Не работают панельные переключатели"

Щелкните по следующей ссылке

См. раздел "Цепь переключателей на рулевом колесе"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Голос не распознан"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Цепь микрофона между микрофоном и радиоприемником"

Щелкните по следующей ссылке

DCM (приемопередатчик системы обработки и передачи информации) (для моделей с приемопередатчиком системы обработки и передачи информации)

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Настраиваемые параметры не могут быть изменены (Настраиваемые параметры могут быть изменены с помощью GTS).

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Забыт пароль, установленный с помощью функции импорта / экспорта пунктов в память / из памяти.

См. "Удаление пароля функции импорта / экспорта пунктов в память / из памяти" в разделе "Проверка работы"

Щелкните по следующей ссылке

Сигнал заднего хода не изменяется в режиме проверки сигналов автомобиля.

Проверьте индикацию включенной передачи на щитке приборов

-

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Сигнал стояночного тормоза не изменяется в режиме активной диагностики сигналов автомобиля.

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Table 6. Функции переключателя на рулевом колесе

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Система не управляется с помощью переключателей на рулевом колесе.

См. раздел "Не работают панельные переключатели"

Щелкните по следующей ссылке

См. раздел "Цепь переключателей на рулевом колесе"

Щелкните по следующей ссылке

Многофункциональный дисплей в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Подсветка переключателя на рулевом колесе не загорается, даже если переключатель освещения устанавливается в положение TAIL или HEAD.

См. раздел "Цепь подсветки"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Table 7. Функция громкой связи стандарта Bluetooth

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Функция "Bluetooth" недееспособна (автомобильная аппаратура не распознается мобильным телефоном).

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

"Bluetooth"-совместимый мобильный телефон не регистрируется.

Перейдите к разделу "Ошибка регистрации мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

"Bluetooth"-совместимый мобильный телефон не подключается.

Убедитесь, что никакой другой мобильный телефон не зарегистрирован как устройство громкой связи

-

Поднесите мобильный телефон к автомобильной аппаратуре и попробуйте установить соединение еще раз

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

"Bluetooth"-совместимый мобильный телефон не подключается автоматически (подключается вручную).

Убедитесь, что в автомобильной аппаратуре включена настройка автоматического подключения устройств с поддержкой "Bluetooth"

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Соединение с "Bluetooth"-совместимым мобильным телефоном разрывается.

Поднесите мобильный телефон к автомобильной аппаратуре и проверьте, устанавливается ли соединение еще раз

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Отображается сообщение с рекомендацией проверить мобильный телефон.

Поднесите мобильный телефон к автомобильной аппаратуре и проверьте, устанавливается ли соединение еще раз

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

При включении зажигания (ACC) отображаются указания по проверке состояния соединения между автомобильной аппаратурой и мобильным телефоном.

Выключите в автомобильной аппаратуре функцию отображения подтверждения соединения с мобильным телефоном

-

Данные телефонной книжки не передаются.

Проверьте, включена ли в автомобильной аппаратуре настройка автоматической передачи данных телефонной книжки

-

Введите "1234" на телефоне, поддерживающем стандарт Bluetooth (при передаче данных телефонной книги может потребоваться авторизация OBEX)

-

Убедитесь, что в мобильном телефоне не выполняются никакие приложения

-

Если задействована функция воспроизведения аудиозаписей с использованием технологии "Bluetooth", разорвите соединение с "Bluetooth"-аудиопроигрывателем и проверьте работу

-

Выполните передачу данных телефонной книжки вручную

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Данные телефонной книжки удалены.

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Данные телефонной книжки не редактируются.

Проверьте, не выключена ли настройка автоматической передачи данных телефонной книжки

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Все переданные данные телефонной книжки помещены в каталог "Other" (другие).

Убедитесь, что в мобильном телефоне не выполняются никакие приложения

-

Убедитесь, данные телефонной книжки в мобильном телефоне не сохраняются на SIM-карте

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Объясните клиенту, что все переданные данные телефонной книжки можно сохранить в каталоге "Other" в зависимости от модели мобильного телефона

-

Мобильный телефон не может отправить/принять вызов.

Переместите автомобиль в зону действия сети сотовой связи, убедитесь, что "Bluetooth"-устройство подключено к автомобилю и включите устройство еще раз

-

Проверьте, может ли мобильный телефон принимать/отправлять вызовы надлежащим образом, когда не имеет активного "Bluetooth"-соединения

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Голос собеседника прерывается шумом или плохое качество звука.

Проверьте громкость воспроизводимого голоса (если слишком высокая, звук голоса может искажаться)

-

Сделайте вызов на мобильном телефоне с отключенным "Bluetooth"-соединением и проверьте, четко ли слышен голос собеседника

-

Перейдите к операции "Проверьте настройку качества голосовой информации функции громкой связи" в разделе "Проверка работы"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Не слышен голос собеседника.

Убедитесь, что громкость динамика не установлена на минимум

-

Сделайте вызов на мобильном телефоне с отключенным "Bluetooth"-соединением и проверьте, четко ли слышен голос собеседника

-

Перейдите к операции "Проверьте настройку качества голосовой информации функции громкой связи" в разделе "Проверка работы"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Голос вызывающего абонента (ваш голос) прерывается шумом или плохое качество звука.

Проверьте громкость передаваемого голоса (если слишком высокая, звук голоса может искажаться)

-

Убедитесь в отсутствии источников шума вокруг микрофона (воздух из системы кондиционирования, ветер из открытого окна, дополнительные устройства и т.п. могут являться источниками шума)

-

Перейдите к операции "Проверьте настройку качества голосовой информации функции громкой связи" в разделе "Проверка работы"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Цепь микрофона между микрофоном и радиоприемником"

Щелкните по следующей ссылке

Собеседник не слышит ваш голос.

Убедитесь, что во время разговора не включена кнопка отключения звука

-

Убедитесь в отсутствии источников шума вокруг микрофона (воздух из системы кондиционирования, ветер из открытого окна, дополнительные устройства и т.п. могут являться источниками шума)

-

Перейдите к операции "Проверьте настройку качества голосовой информации функции громкой связи" в разделе "Проверка работы"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Цепь микрофона между микрофоном и радиоприемником"

Щелкните по следующей ссылке

Отсутствует уведомление при получении нового сообщения SMS / MMS / электронного письма (для моделей с функцией SMS/MMS/e-mail).

Проверьте настройки уведомления при получении SMS/MMS/e-mail в мобильном телефоне и радиоприемнике в сборе

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Невозможно прочитать полученное новое сообщение SMS / MMS / электронное письмо (для моделей с функцией SMS/MMS/e-mail).

Проверьте настройки передачи SMS/MMS/e-mail в мобильном телефоне и радиоприемнике в сборе

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Невозможно отправить ответ на сообщение SMS / MMS / электронной почты (для моделей с функцией SMS/MMS/e-mail).

Переместите автомобиль в зону действия сети сотовой связи и проверьте работу радиоприемника в сборе и мобильного телефона

-

Проверьте, может ли мобильный телефон отправить SMS/MMS/e-mail

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Table 8. Функция "Wi-Fi" (для моделей с функцией "Wi-Fi")

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

"Wi-Fi"-соединение не устанавливается.

Перейдите к разделу "Невозможно установить "Wi-Fi"-соединение"

Щелкните по следующей ссылке

Table 9. Функции контроля расхода топлива

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Значок "Fuel Consumption" (расход топлива) гаснет.

Проверьте, нормально ли отображаются прочие значки и параметры на экране

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

На экране "Trip Information" (информация о поездке) не отображается график.

Повторите проверку с работающим двигателем

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

На экране "Trip Information" (информация о поездке) не отображается запас хода.

Включите зажигание (IG) и выполните проверку заново

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

График не обновляется на экране "Past record" (прошлая запись), несмотря на выбор опции "Clear" (очистить).

Включите зажигание (IG) и выполните проверку заново

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

На экране "Past record" (прошлая запись) не отображается график.

Включите зажигание (IG) и выполните проверку заново

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Table 10. Функция звуковой библиотеки (для моделей с функцией звуковой библиотеки)

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Отображается сообщение о том, что воспроизведение музыкальной записи невозможно.

Перейдите к разделу "Не воспроизводятся аудиозаписи, записанные на жесткий диск"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Не воспроизводятся аудиоданные, записанные на жесткий диск.

Перейдите к разделу "Не воспроизводятся аудиозаписи, записанные на жесткий диск"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Отображается сообщение о том, что запись на жесткий диск невозможна из-за низкой температуры.

Запустите двигатель и прогрейте салон (место вблизи радиоприемника)

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Дорожки не воспроизводятся только при использовании функции звуковой библиотеки.

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Невозможно записать дорожки с компакт-диска (переключатель "REC" не отображается).

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Невозможно записать дорожки с компакт-диска.

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Невозможно редактировать/удалять записи звуковой библиотеки.

Перейдите к разделу "Невозможно редактировать или удалять записи звуковой библиотеки"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Table 11. Функция цифрового телевидения (для моделей с функцией цифрового телевидения)

Признак

Предполагаемый участок

Link

Когда автомобиль остановлен, изображение цифрового телевидения не отображается.

Удостоверьтесь, что родительский замок разблокирован.

-

Проверьте, проявляется ли такой же признак на другом автомобиле

-

Перейдите к разделу "Искажения изображения на телевизионном экране"

Щелкните по следующей ссылке

Изображение застывает, появляются шумы или на экране появляются искажения (только при просмотре программ цифрового телевидения).

Проверьте настройки экрана регулировки качества изображения

(убедитесь, что каждая настройка отцентрована)

-

Проверьте, проявляется ли такой же признак на другой передаче

-

Перейдите к разделу "Искажения изображения на телевизионном экране"

Щелкните по следующей ссылке

Звук не слышен, низкое качество звука или звук прерывается (только при просмотре цифрового телевидения).

Проверьте настройки экрана регулировки качества звука

(убедитесь, что каждая настройка отцентрована)

-

Проверьте, проявляется ли такой же признак на другой передаче

-

Перейдите к разделу "Искажения изображения на телевизионном экране"

Щелкните по следующей ссылке

Не удается настроить каналы (не удается найти вещательные станции при сканировании).

Переместите автомобиль в место с хорошими условиями приема и повторите проверку

-

Перейдите к разделу "Искажения изображения на телевизионном экране"

Щелкните по следующей ссылке

Названия вещательных станций не отображаются.

Проверьте, проявляется ли такой же признак на другой передаче

-

Переместите автомобиль в место с хорошими условиями приема и повторите проверку

-

Перейдите к разделу "Искажения изображения на телевизионном экране"

Щелкните по следующей ссылке

Не удается изменить настройку родительского замка.

На экране ввода идентификационного номера родительского замка, 10 раз нажмите переключатель со стрелкой влево и сбросьте номер

-

Table 12. Функция Enform (для моделей с функцией Enform)

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Сообщение об ошибке функции Enform отображается на экране.

Следуйте указаниям на экране

-

Перейдите к разделу "Проверьте функциональные характеристики мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Проверьте функциональные характеристики головного устройства автомобиля"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к операции проверки "Процедура перезапуска Enform"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Приложения и услуги Enform не работают надлежащим образом.

Перейдите к разделу "Проверьте функциональные характеристики мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Проверьте функциональные характеристики головного устройства автомобиля"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к операции проверки "Процедура перезапуска Enform"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Распознавание голоса для функции Enform не работает (распознавание голоса для системы навигации работает нормально).

Перейдите к разделу "Проверьте функциональные характеристики мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Проверьте функциональные характеристики головного устройства автомобиля"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к операции проверки "Процедура перезапуска Enform"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Плохое качество звука для функции Enform.

Убедитесь, что громкость мобильного телефона повысилась

-

Убедитесь, что во время движения поддерживается адекватный уровень сигнала

-

Перейдите к разделу "Проверьте функциональные характеристики мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к разделу "Проверьте функциональные характеристики головного устройства автомобиля"

Щелкните по следующей ссылке

Перейдите к операции проверки "Процедура перезапуска Enform"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Table 13. Служба частичного обновления (для моделей с функцией звуковой библиотеки)

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Автоматическое обновление не запускается.

Позвоните в колл-центр или на веб-сайте центра распределения картографических данных проверьте, доступна ли служба обновления картографических данных

-

На веб-сайте регистрации пользователей проверьте, имеет ли контракт на обслуживание действительный статус

-

На информационном экране обновления картографических данных проверьте, не истек ли период обслуживания для частичных обновлений

-

На информационном экране обновления картографических данных автомобильного устройства проверьте, не являются ли окончательная дата и время обновления более поздними, чем дата и время фактического выполнения обновления (если они одинаковы, обновление было выполнено)

-

Обратитесь в центр обработки вызовов и проверьте, имеются ли в наличии новые данные для частичного обновления карты

-

Проверьте, доступна ли в навигационной системе связь с помощью системы обработки и передачи информации

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Обновление картографических данных выполнено неудачно.

Перейдите к пункту "Код ошибки обновления картографических данных" в разделе "Проверка работы"

Щелкните по следующей ссылке

Период обслуживания частичного обновления составляет не 2 года.

Проверьте, равен ли период обслуживания 2 годам от первого дня обслуживания, указанного в описании системы

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Table 14. Функция управления при помощи смартфона (для моделей с функцией звуковой библиотеки)

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Функция управления при помощи смартфона не работает.

Проверьте, включена ли функция управления при помощи смартфона

-

Перейдите к разделу "Проверка мобильного телефона"

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Table 15. Подключенные сервисные функции (для моделей с подключенными сервисными функциями)

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Сбой подключения к поисковой системе.

Перейдите к разделу "Подключенные сервисные функции" в описании системы

Щелкните по следующей ссылке

Обратитесь к провайдеру мобильной связи и проверьте, правильно ли настроены параметры в разделе "Detail Setting" (детальные настройки).

-

Проверьте, не находится ли мобильный телефон в режиме ожидания

-

Проверьте, совместим ли телефон с подключенной сервисной функцией

-

Проверьте, проявляется ли такой же признак на другом автомобиле

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

POI не отображаются в списке (при использовании USB-устройства).

Убедитесь, что интересующие пункты сохранены в корневом каталоге USB-устройства

-

Убедитесь, что файлы POI с расширением ".poi" хранятся на USB-устройстве

-

Убедитесь, что для файлов POI используется имя из 256 символов (ASCII)

-

Убедитесь, что размер файла с интересующими пунктами меньше 400 кбайт

-

Убедитесь, что помимо переименования загруженных интересующих пунктов ничего не изменилось в отношении них

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Невозможно зарегистрировать файлы POI в системе навигации.

Проверьте, не было ли зарегистрировано максимальное количество пунктов в памяти

-

Убедитесь, что помимо переименования загруженных интересующих пунктов ничего не изменилось в отношении них

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Фотографии Panoramio или Google Street View не отображаются на карте даже после изменения масштаба карты.

Проверьте, отображаются ли фотографии Panoramio или Google street view в другой точке

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Кнопки "Вперед" или "Назад" не работают в Google street view.

Подождите 90 с и проверьте, работают ли кнопки

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Table 16. Функции получения информации о дорожном движении и наличии стояночных мест (для моделей с подключенными сервисными функциями)

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Информация TPEG (дорожное движение/стояночные места) не отображается на экране системы навигации.

Проверьте отображается ли информация TPEG (дорожное движение/стояночные места) после выключения и включения зажигания (ACC)

-

Убедитесь, что параметр приема не имеет выключенного значения. Если признак проявляется в зоне роуминга, проверьте настройки приема в роуминге.

-

Убедитесь, что следующие настройки включены

  • Информация о дорожном движении: "Show traffic info" (показать информацию о дорожном движении)

  • Информация о наличии стояночных мест: "Show parking icon" (показать пиктограмму стояночных мест)

-

Проверьте, проявляется ли такой же признак на другом автомобиле

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Информация TPEG (дорожное движение/стояночные места) не загружается автоматически.

Убедитесь, что для параметра приема установлено значение "auto". Если признак проявляется в зоне роуминга, проверьте настройки приема в роуминге.

-

Включите настройку "auto" для параметра приема и подождите 10 мин с включенным экраном системы навигации. Если отображается код ошибки или сообщение об ошибке, выполните проверку в соответствии с отображаемым кодом ошибки или сообщением об ошибке.

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Информация TPEG (дорожное движение/стояночные места) не загружается вручную.

Убедитесь, что для параметра приема установлено значение "manual". Если признак проявляется в зоне роуминга, проверьте настройки приема в роуминге.

-

Нажмите кнопку обновления и подождите 1 мин с включенным экраном системы навигации. Если отображается код ошибки или сообщение об ошибке, выполните проверку в соответствии с отображаемым кодом ошибки или сообщением об ошибке.

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Не работает поиск объездного маршрута с использованием данных TPEG.

Убедитесь, что для параметра "Show traffic info" (показывать данные о движении транспорта) установлено значение ON (ВКЛ).

-

Убедитесь, что для параметра "Avoid traffic events" (избегать события трафика) установлено значение "Auto" или "Manual"

-

Убедитесь, что для параметра "Consider predictive traffic events" (учитывать прогнозные события трафика) установлено значение "On"

-

Радиоприемник в сборе

Щелкните по следующей ссылке

Table 17. Функция настройки с помощью многофункционального дисплея

Признак

Предполагаемый участок

Тяга

Невозможно выполнить настройку параметров автомобиля на экране настроек на многофункциональном дисплее (настройка с помощью GTS возможна).

Выключите зажигание и включите его (ACC), после чего выполните процедуру повторно

-

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке

Невозможно выполнить настройку интенсивности вибрации для обратной связи сенсорного пульта дистанционного управления на экране настроек на многофункциональном дисплее.

Выключите зажигание и включите его (ACC), после чего выполните процедуру повторно

-

Контроллер дистанционного управления (сенсорный пульт дистанционного управления)

Щелкните по следующей ссылке

Радиоприемник

Щелкните по следующей ссылке